|
2001
|
|
|
Gauza jakina da didaktikarion artean trebetasunen berezko ordena ezerrespetatzeak hainbat arazo sortzen duela. Entzutetik idaztera zuzen pasatzenbadira, arazo asko sortzen dira, ez baita esaten idazten den guztia; eta entzun gabeirakurtzen bada,
|
bi
hizkuntzetan dauden desberdintasun fonetikoek arazoak sortzendituzte. Beraz, trebetasunen berezko ordena errespetatzea oso garrantzitsua da.
|
|
2009
|
|
|
Dena den, aldi berean
|
bi
hizkuntza dauden Erkidegoetan, berezkotasun printzipioak ezin du ofizialtasun bikoitzaren printzipioa ezabatu. Nolabaiteko modulazioak eragin ditzake, baina orokorrean da hizkuntza bakarraren printzipioa aplikatu, bi hizkuntza ofizialetako edozeinetan burututako edozein jarduerak erabateko balio eta eragin juridikoa izango baitu.
|
|
2010
|
|
|
Marokon
|
bi
hizkuntza daude goi mailakoak edo instituzionalak, arabiera estandarra lehen planoan eta frantsesa bigarrenean. Arabieraren nagusitasun sinbolikoa eztabaidaezina da Islamaren testuinguruan, Jainkoaren hizkuntza delako, eta autoritateena, eta idazkerarena.
|
|
2011
|
|
|
Horretarako hizkuntza alemana da aproposena, edo apropos bakarra. Heideggerrek aditzera ematen duenez, bere baitatik mundu berri bat sortzeko ahalmena duen
|
bi
hizkuntza dago: grekoa (behiala) eta alemana (orain), azken hori hain zuzen grekoarekin elkarrizketan sustatu eta argitua (GA 53:
|
|
2012
|
|
|
Jakina, Espainian egiturazko arazorik badela esan daiteke Linz-en etaShabad en alde. Izan ere, Suitzan hizkuntza ezberdinak daude, baina sentimendunazional bakarra; artean, Espainiako estatuan sentimendu nazional ugari daude.Bestetik, Belgikan
|
bi
hizkuntza daude eta biztanleria kopuru antzekoa hartzen dutensentimendu nazionalak; beraz, nazioko segmentuen arteko negoziazioa errazagoada. Areago, estatu biak dira Espainia baino txikiagoak biztanleriari dagokionez.
|
|
2015
|
|
|
Eta portaera hori, bideo berberen eraginpean, bakarra duten adin txikikoen eta neskameen artean konparatu zen. Elebidunek ezpainen posizioak ematen duen informazio estra bilatzen dute, inguruan
|
bi
hizkuntza daudela eta identifikatu ahal izateko. Ferrán Ponsek, lanaren egileetako batek, azaldu zuen «haur elebidunek ahotik lortzen duten informazioa funtsezkoa dela ikasten ari diren bi hizkuntzak ikasteko».
|
|
2017
|
|
|
Kataluniak telebista duin bat bere hizkuntzan izatea da gure existitzeko arrazoia. " Katalunian
|
bi
hizkuntza daude, eta erdia eta erdia egin", diote PP eta Ciudadanosetik.Hasteko ez daude bi hizkuntza Katalunian, 300 baizik, baina nahiz eta gaztelania katalanaren paretsu egon bataz beste, ez du zentzurik erdia eta erdia egiteak. Gure herrialdea islatu behar dugu eta hala egiten dugu.
|
|
2018
|
|
|
Okindegia, berriz, ekologikoa da, bertan egiten dute ogia, labea du-eta. Izena euskara hutsezkoa du, dendariak euskaldunak dira (lehen berba euskaraz egiten duten horietakoak), kartelak
|
bi
hizkuntzatan daude (hori bai, euskarazkoak alde batetik eta gaztelaniazkoak bestetik). Dendan ematen dituzten euskarriak, poltsak eta abar ere euskaraz daude txukun eta nabarmen.
|
|
2019
|
|
|
nolakoa da Donostia? ”. Kulturarteko Komunikazio masterrean, behin, klase batean bilingualism ikasten ari ginela,
|
bi
hizkuntza dauden tokietan zein egoera duten hizkuntzek, nik euskarari buruz hitz egin nien. Ikustea zure klasekide guztiak zuk diozunari adi… pozez zoratzen.
|
|
|
Bihurkaritasuna adierazten duten bi adibideok garai bertsuko testuetatik atereak dira, eta euskarari eragin dioten
|
bi
hizkuntzatan daude idatzita: Erdi Aroko latinean eta okzitanieran, hurrenez hurren.
|
|
2022
|
|
|
Proiektu horren bitartez, beste zenbait helbururekin batera, euskara sustatu asmo dute, eta hori hala izan dadin ahaleginetan ari dira. " Gure eskaintzaren berri ematen duten eskuorriak
|
bi
hizkuntzatan daude idatzita, eta lokaleko errotulu guztiak, euskaraz. Horrez gain, gugana datorren orori lehen hitza euskaraz egiten diogu, eta erosketa tiketak ere euskara hutsean ematen ditugu.
|
|
2023
|
|
|
Aspaldi irakurri genuen aipatu egunkarian Aurelio Artetak idatzita gisa bereko zerbait: «Hemen
|
bi
hizkuntza daude eta gobernuak ez dauka sartu beharrik baten alde edo bestearen aurka. Hori bere kasa konponduko den arazo bat da».
|