|
2000
|
|
|
Dirulaguntza horiek honako liburu hauek erosteko izango dira: liburutegiak sortzeko beharrezkoak diren liburu sortak, Kultura Sailak eskaintzen duen bibliografia hautatuaren zerrenda osatzen duten liburuak edo errefe' Biblioteka rentzi liburu garrantzitsuak eta horietaz gain, ematen den diru kopuruaren% 40
|
beste
liburu batzuk erosteko erabil daiteke. Horrekin batera, Liburu eta Liburutegi Zerbitzuak, erreferentzi tituluak eta urtero euskaraz argitaratzen diren liburuak igortzen dizkie liburutegiei.
|
|
2001
|
|
|
Baina
|
beste
liburu batzuetan ere, aztertu eta bildutako lanez gainera, beste lan paralelo bat ere izan dut. Karlisten lehenengo eta bigarrengo gerrari buruzko liburuetan, adibidez.
|
|
|
Horiegitearekin, liburu horrek izan du oihartzuna bai Espainian eta bai kanpoan ere.
|
Beste
liburuek izan ez dutena. Eta hori, euskara hutsez daudelako.
|
|
|
Lotura horietatik orain askatu dut nire burua. Hala, erdarazko
|
beste
liburu batzuk berehalaxe agertuko dira. Nongoak?
|
|
2006
|
|
|
Euskal editoreak diru gutxirekin bizitzen eta lan egiten ohituta daude, baina ez zorpeko enpresak mantentzen. Editorialen krisia aurreikus daitekeelakoan nago ez bada
|
beste
liburu politika bat planteatzen.
|
|
|
Jainkoa, adibidez; eta
|
beste
libururik ere eskaini zien bere harpidedunei: Ignazio Omaetxebarriaren Euskera (1959) eta Joseba Intxaustiren Euskal Aditza (1960), esaterako.
|
|
|
Donostiako Atotxako fraideen komentuan izan zen bilera. Jakin sorta rako gaiak aukeratzeaz gain,
|
beste
liburu sorta hori ere aski diseinatuta eta aurrera eramatea erabakita geratu zen bilera horretan.
|
|
|
Bere edizio jakinduriarik onena eta arretarik handiena ipini zituen Jakin Taldeak liburu horietan. Ahalegin eta jakinduria ez txikiagoak ipini behar izan zituen urte horietan, bildumetatik kanpo atera zituen
|
beste
liburu hauetan: A. Elizegiren Sustraietan (1976), B. Gandiagaren Uda batez Madrilen (1977) eta J. M. Torrealdairen Euskal Idazleak gaur (1977).
|
|
2008
|
|
|
zientzia eta teknika, aisia liburua, erlijioa eta orotarik sailak. Hurrenkera gutxi edo asko berdina izanda ere, urte batetik
|
bestera
liburu mota bakoitzak izan duen pisua ez da bera izan. Liburu mota bakoitzarekin alderaketa zabala egingo dugu hori ikusteko, arestian egin dugunaren antzekoa:
|
|
|
Tituluak dioen bezala, 30 urteotan liburuen munduan egin dudan bidea agertzen da hor, nire gogoetak eta azterketak, 1976an hasi eta 2005eko liburugintza bitarteko bidea, luzea baina aitaren batean burutua. Zehatzago esanda, aldizkari honetan argitara emandako azterketa eta gogoetak bakarrik bildu ditut, eta ez
|
beste
liburuetan (hala nola, Euskal idazleak, gaur edo Euskal kultura gaur) landu dudana.
|
|
2009
|
|
|
|
Beste
liburu mota batzuetan, aldiz, ematen du digitalak ez duela horrenbesteko indarrik, hala nola liburu ilustratuetan, aktualitatezko saiakeretan, haur eta gazteentzako liburuetan eta literaturan oro har. Adostasun moduko bat badago uste duena literaturak luzaroan jarraituko duela paperean.
|
|
|
Inguruan ikusten dutenak ez die digitalean fedea indartzen. Egia da oraingoz bederen literaturak, arte liburuak edo gazte liburuak paperean jarraitzen dutela, baina irteera handia zuten
|
beste
liburu mota batzuk digitalera pasatu dira, eta liburu dendetatik aldenduz doaz: turismo liburua, esaterako, edo liburu praktikoa.
|
|
|
Bizkaian izan dugun historiagilerik onenetarikoa, Historiografia de Vizcaya obraren egilea. Esate baterako, Kulixka Sorta osorik zeukan, baina ezkutuan; Antonio Zabalaren Auspoa bilduma ere bai, baina ez leku batean,
|
beste
libururen artean sakabanatuta baino.
|
|
|
Bai. Biblioteka hornitzea hasieran zaila da, baina behin biblioteka handi egiten denean, bertan diren liburuek deitu egiten diete
|
beste
liburu batzuei. Izan ditugu beste emaitza on batzuk ere.
|
|
|
Horiek ia buruz ikasi genituen. Gure eskuetan egon zen
|
beste
liburu bat oso interesgarria: Orixeren Urte guziko Meza Bezperak, 1950ean Frantzian inprimatu zena.
|
|
2010
|
|
|
Haien iritziz, beste hamarkada bat da gehiegikeriaren ondorioak argi ikusteko eta beste bi hamarkada gehiengoak gertatutakoa onar dezan. 2012rako
|
beste
liburu bat argitaratzea aurreikusi dute, eta lehenbizikoa kaleratu eta berrogei urtera, beharbada izango dituzte behar beste datu arrazoi zutela frogatzeko.
|
|
2011
|
|
|
Artikuluan ikus daitekeenez, liburuaren sektorea aro berri batean murgiltzen ari da eta aldaketa sakonak gertatzen ari dira: teknologiaren bitartez papera beste euskarri batzuei lekua uzten ari zaie, besteak
|
beste
liburu elektronikoei. Aro berri honi aurre egiteko, Alberdania eta Erein argitaletxeek, Bitarte banatzaileak eta Adimedia teknologia enpresak Libenet16 sortu dute.
|
|
|
Eta badu nahikoa indar Zubi bat Drinaren gainean izeneko liburu ederra sortzeko. Badu nahikoa indar Karlos Zabalak Ivo Andritxen literatura euskarara ekarri eta, berak ere sormen lan luze, nekagarri eta pozgarriaren ondoren
|
beste
liburu berri bat sortu eta harengatik saritua izan eta sari horrek gutxienez beste urtebetez itzulpengintzan lasai aritzeko aukera eman eta horrelako beste lan bati heldu ahal izateko.
|
|
2012
|
|
|
Batez
|
beste
liburuko
|
|
|
Saccok ez du ahazten jasotzen duen sufrimendu hori dena: Palestina eta Bosniarekin lotutako
|
beste
libururik egin zuen, eta, jakina, beste bidaiarik ere bai. 2001 urtearen hasieran AEBetako Harpers aldizkariko kazetari batekin joan zen Palestinara, Khan Younis hirian bigarren intifada zelan bizi zuten ezagutzeko.
|
|
2013
|
|
|
Eskaintza duen
|
beste
liburu bat. " Erotasun azpian zerua dagoela postura eginen nuke".
|
|
|
Berdin zait ozeano liburuan galdurik egotea.
|
Beste
liburu bat hartu dut, ingelesez idatzitakoa da. Zabaltzerakoan jabetu naiz beti ez dudala letra berbera izan.
|
|
|
Batez
|
beste
liburuko
|
|
|
Batez bestekoaren azpitik
|
beste
liburu mota hauek daude: ikasmaterialak oro har (121,2 orrialde), lehen hezkuntzakoa (115,5 orrialde), haur hezkuntzakoa (72,7 orrialde), haur eta gazteentzako liburua (75,5 orrialde).
|
|
2015
|
|
|
Azkenetako ohar batean Sarrionandiak" epidiktiko hutsa" deritzo bere liburuari: idatzi gabeko
|
beste
liburu baten ‘Gehigarria’ antzekoa," gogoeta urrutiko, desarrazoizko eta marjinalokin" (700). Hori da berak ematen duen giltza testua interpretatzeko (ez dut esaten testu baten interpreterik hoberena autorea denik).
|
|
|
Ez da euskal auziari buruzko liburua, ezta talde armatuekiko negoziazioei buruzko azterketa akademikoa ere, bere jardunean oinarritutako lekukotasun bilduma baizik.
|
Beste
liburu bat argitaratu berri du Powellek, Terrorists at the Table, 8 baina lau urte lehenagoko liburu bera da ia, zatirik handienean copy paste hutsa, 2011tik aurrerako zenbait kontu isolatu salbu.
|
|
2018
|
|
|
Hala ere, euskal kultura helburu duten argitaletxeek badakite horrelakoak ere argitaratu behar direla, euskaldunen eskura ahalik eta aukerarik zabalena jartzea oso garrantzitsua delako euskaldunok ere ahalik eta eskaintzarik zabalena nahi dugu izan euskaraz. Hori horrela egin daiteke, baldin eta
|
beste
liburu batzuek arrakasta handiagoa izango badute eta haien etekinek aukera emango badute besteen galerak estaltzeko. Kontua baldin bada gehien sal daitekeenak ere ez dituela bere buruaren gastuak estaliko, edota juxtu horretara iritsiko dela, gero eta zailago izango dute argitaletxeek liburuak kaleratzea.
|
|
|
Zerrenda horretako idazle guztiek dagoeneko ibilbide bat egin duten arren, baita ibilbide literarioa ere, orain arte ez dute poema libururik argitaratu. Prentsan, bertsolaritzan, itzulpengintzan aritu dira, besteak beste, eta beraietako gutxi batzuek
|
beste
libururen bat ere argitaratu dute. Deigarria egin zaidana zera da, horien lehen poema liburuak izanik ere, guztiek erakutsi dutela poetika propio bana, garatua oso, hutsetik atereak diruditen arren, egiaz, ezkututik argitara ateratakoak direnak.
|
|
2020
|
|
|
EHAZEk berak ere
|
beste
liburu bat argitaratu du aurton, duela hiru bat urte hasitako ibilbidearekin bat eginez. EHAZEren argitalpenek Dejabu Panpin Laborategiaren Arrastoak lanarekin hasi zuten bere ibilbidea, Miren
|
|
2023
|
|
|
|
Beste
libururen batek sortu zizun antzeko ihardukitzerik?
|