|
2001
|
|
|
Liburu hori utzi eta beste bat hartu dut, apalean
|
beste
liburuen gainean etzanda utzitako bat, poesiazkoa da eta gorriz azpimarratuta topatu ditut bi lerro:
|
|
2003
|
|
|
Baina Jean Hiriart Urruty zenak behin eman zidan aholku honetaz oroitzen naiz: Beude orain
|
besteen
liburuak bazterrera eta hiretik eman iezaguk!
|
|
|
Faulknerren erretratuari begira geratu zitzaion eta" Ikusteko dago hori". Liburua itxi zuen orduan eta Gaur ez zaitut irakurriko esan zion Faulknerri eta
|
beste
liburua hartu zuen.
|
|
|
Eta Vredaman zen
|
beste
liburua, Erhard Horel Beregorrena. Bost liburu publikatu zituen E. H. Beregorrek bizitzan eta hirugarrena zen Vredaman.
|
|
2004
|
|
|
Liberen izeko Aurorak, Aurora Lekerikak, ez zuen urte bat jarraian pasatu jaiotetxean. Luze joko luke haren bizitza kontatzeak, honen moduko
|
beste
liburu bat gutxienez, eta ez gara ur horietan sartuko, ez bada bakar bakarrik esateko mundua punta batetik bestera korritu zuela, hango eta hemengo jendea eta ohiturak ezagutuz.
|
|
|
Esadazu nola jokatzen duzun musean, eta esango dizut nor zaren. Auskalo
|
beste
liburu bat idatziko ez ote zuen Freudek, musaren berri jakin izan balu...!
|
|
2005
|
|
|
Argazki liburua ondo ezkutatuta zeukanean,
|
beste
liburu bat hartu zuen apaletatik, nobela bat, disimulatzeko. Liburuzainaren txokora joan zen gero, nobela hori etxera eramango zuela erregistratzera.
|
|
2006
|
|
|
Edinburgon ari zela idatzi zuen zirujautzako oinarriak agertzen zituen liburu bat: The Elements of Surgery (1832), eta Londresera joan ondoren zirujautza praktikoa erakusteko
|
beste
liburu bat: Practical Surgery (1837).
|
|
2007
|
|
|
Dawkinsen liburu mardula ez da beste bat,
|
beste
liburu arrunt bat. Benetako apostolua da Dawkins (Onfrayren antzera); eta hau eranskineko datu zerrendetan nabarmentzen da.
|
|
|
Bide beretik
|
beste
liburu hau ere guztiz gomendagarria:
|
|
|
Jatorrizko testua, noski, lehentxeago agertu zen: Our inner ape, Riverhead Books, New York, 2005 Nik orain arte irakurri ez ditudan
|
beste
liburu batzuk ditu frantsesez:
|
|
|
Sandwich bat jan ohi du, ez besterik, eta orduan bai, lanean sartzen da buru belarri, bost orduz edo, Patricia, bere laneguna bukatutzat emanda, altzariak diseinatzera dedikatzen den bitartean. Altzariak diseinatuz dirua irabazteko kapaza balitz ez luke
|
beste
liburu alurik idatziko, esaten du, aurpegi serioz, bere zirriborro kaierean sartuta dagoenean. Baina hori ez du inork sinisten, are gutxiago Patriciak berak.
|
|
|
–Ondo da. Nahi duzunean itzuli,
|
beste
liburu baten bila edo?
|
|
2009
|
|
|
esan ziezaiokeen;. Zeeer?? galdetuko zion Txarok, eta Adak Maria Bibianarekin gertatua kontatuko zion;. Bada, zuk
|
beste
liburu bat idatzi duzu: –Santa Ana Kareninaren bizitza eta mirariak?
|
|
|
Bada, osaba Paquiño espezialista bat da gai horretan, eta gehitu zuen?: Gainera, dituen liburuetatik aparte, osabak badu
|
beste
liburu bat buru barruan, ez nolanahikoa, hain dira ugariak kontatzen dizkidan istorioak. Ba al dakizu zer esaten duen gure osaba horrek?
|
|
|
–Rousseauk guztiz
|
beste
liburu bat idatziko zuen, parke batean idatzi izan balu?
|
|
|
Bada, osaba Paquiño espezialista bat da gai horretan –eta gehitu zuen–: Gainera, dituen liburuetatik aparte, osabak badu
|
beste
liburu bat buru barruan, ez nolanahikoa, hain dira ugariak kontatzen dizkidan istorioak. Ba al dakizu zer esaten duen gure osaba horrek?
|
|
|
–Rousseauk guztiz
|
beste
liburu bat idatziko zuen, parke batean idatzi izan balu...
|
|
|
ez al zen, bada, gaixo egon, 39ºko sukarrarekin?; esan nahi baita Adak Txarorekin egoteko irrika bizia zuela, liburuaz hitz egiteko ez ezik –liburua bukatzeko, ehun bat orri falta ziztzaizkion, astebururako utz zitzakeenak–, Maria Bibianarekin gertatu zitzaiona kontatzeko ere; irudikatu ere, irudika zezakeen harekiko elkarrizketa: " Bukatu dut ia liburua, Txaro, baina orain dela bi eguneko berria da Ana Karenina aldareetara igo dutela" esan ziezaiokeen;" Zeeer?" galdetuko zion Txarok, eta Adak Maria Bibianarekin gertatua kontatuko zion;" Bada, zuk
|
beste
liburu bat idatzi duzu: ‘Santa Ana Kareninaren bizitza eta mirariak’ ez litzateke titulu txarra izango" esango zion Txarok, eta Adak erantzungo zion:
|
|
2010
|
|
|
Izan ere, negozio hauetan beti dago giza talde bat, Jainkoaren ordezkaritza aintzakotzat hartu eta jarraitzaileak diziplina eta kode moral ezin estuago baten norabidean ipintzen dituena, harik eta, Jainkoaren arnasaren izenean, jarraitzaileak arnasgabetzen dituen arte: horra berandu gabe lau haizeen leihoak lau haizeetara itxita, ez haize ez leiho, Bibliaren hitza, liburu bakarraren hitzak harri bihurtzen dira ezinbestean, jarraitzaileek noiznahi erabil ditzaketenak,
|
beste
liburuen defendatzaileei harri jaurtika erasotzeko, ipar eta hegoaldean, eki eta mendebaldean!
|
|
|
eta Marxen Kapitalak komunismoa, ez bainuke ahaztu nahi jainkorik gabeko erlijio hau ere, kapitulu berezia lukeena? jartzen baititugu beste jainko guztiak?
|
beste
liburu bakar guztiak, aurrez aurre.
|
|
|
Batzuk hasi dira aldatzen, beste batzuk, agerian behintzat, errezeta zaharretara itzuli diren arren. Baina hori,
|
beste
liburu baterako gaia da; askoz bukaera hobea izan lukeen kronikarako gaia.
|
|
|
Izan ere, negozio hauetan beti dago giza talde bat, Jainkoaren ordezkaritza aintzakotzat hartu eta jarraitzaileak diziplina eta kode moral ezin estuago baten norabidean ipintzen dituena, harik eta, Jainkoaren arnasaren izenean, jarraitzaileak arnasgabetzen dituen arte: horra berandu gabe lau haizeen leihoak lau haizeetara itxita, ez haize ez leiho, Bibliaren hitza —liburu bakarraren hitzak harri bihurtzen dira ezinbestean, jarraitzaileek noiznahi erabil ditzaketenak,
|
beste
liburuen defendatzaileei harri jaurtika erasotzeko— ipar eta hegoaldean, eki eta mendebaldean! Horra hor, bai, askatasunaren leihoak horma bihurtuak!
|
|
2011
|
|
|
Urte batzuk baneramatzan maisuaren lanik irakurri gabe. Berariaz neuzkan liburutegiko txokorik gordeenean pilatuta,
|
beste
liburu batzuen azpian, itxuraz bederen ahaztuta edo utzita. Baina zeuden lekuan zeudela ere, idazten nuen lerro bakoitza baldintzatzen zidaten.
|
|
|
–Ni ere, Wittgenstein bezalaxe, mimesi artistikoaren biktima naiz. Idazten ditugun liburuak irakurri ahala
|
besteen
liburuei kendutako orrialdeen bilduma dira. Baina ez al dute gauza bera egiten zerbait sortu nahi duten guztiek??, galdetzen du.
|
|
|
Espainolez gainerakoa debekaturik zegoela esanaz, eta ez bazegoen egon behar lukeela. Itzal Gorria bi zatitan geratu zen
|
beste
liburuen gainean.
|
|
|
Liburuko azken narrazioa
|
beste
liburu baten komentarioa da, liburu apokrifoarena agian. Hor, balizko oroimenarekin batera desira azaltzen da, tituluan argitzen denez.
|
|
|
Oroimena eta desira, liburuko azken narrazioa, hamar ipuineko
|
beste
liburu baten komentarioa da, eta aipatzen den azken ipuina bera ere, bere aldetik, hamar narraziodun beste liburu baten erreseina da. Eta amaitzen da esanez ez diren gauzak ere badirela.
|
|
|
Oroimena eta desira, liburuko azken narrazioa, hamar ipuineko beste liburu baten komentarioa da, eta aipatzen den azken ipuina bera ere, bere aldetik, hamar narraziodun
|
beste
liburu baten erreseina da. Eta amaitzen da esanez ez diren gauzak ere badirela.
|
|
|
Historiak zeharo bereganatua du Metxaren bizitza. Aipatu
|
beste
liburuetan, zenbat ahantziago eta ahulago historia, hainbat bizkor eta pozkorrago bizitza; eta, historia ageri delarik, bizitza hautsi egiten da. Izagirreren paralelotasunaren arabera, ostera, aldi berean pozpuzten edo ahitzen dira bizitza eta historia.
|
|
|
–Hain da txoroa eta madarikatua bulegora joan beharra astelehenean, esan zuen Jonathanek?, orain arte eta gerora ere berdin. Bizitzako urterik onenak aulki batean eserita bederatzietatik bostak arte,
|
besteren
liburuetan kontuak zirrimarratzen! Xelebrea da horrela xahutzea inoren bizitza bakarra, ezta?
|
|
2012
|
|
|
Alde hemendik?. Baina hori
|
beste
liburu baterako gaia da, goazen tarotera.
|
|
|
–Baina saria
|
beste
liburu bategatik eman diote. Moroak gara artean, edo antzeko zerbait, zalantza egin du Xatok.
|
|
|
Atsegin handiz luzatuko nintzateke herri bikain haren ohitura eta bertuteei buruz, baina laster
|
beste
liburu bat argitaratuko dudanez gai honetaz, jo beza hara irakurleak. Eta bitartean, neure ezbehar tristearen berri emango dut.
|
|
2013
|
|
|
Hélène ere bere toalla biltzen hasi zen. Liburuaren 43 orrialdean marka ttiki bat egin zuen?, ez da gizabidezkoa
|
besteren
liburuetan orria doblatzea, amona Hélène?, entzun behar izan zuen Agatheren ahotik?. Arropa janzten hasi zen?
|
|
|
Berak hiru eta lau orduko saioak egiten zituen eta egingo ditu; guk bi ordu bakarrik ditugu, ezin zarete kexatu, berea askoz ere nekagarriagoa iruditzen zait, eta bukatzean etxera joan eta zertzeladaren batzuk zirriborratuko ditu bere koadernoan, kontaduria eramaten duenaren ardurarekin. Gerta liteke emakume honek bihar edo etzi bere esperientzia berriei buruzko
|
beste
liburu bat ateratzea, eta bertan partouze bateko gorabeherak kontatzea, bikote trukeen etxe bateko giroa, kamioilarien aparkaleku batean izandako esperientziak Robbe grilleten erara, modurik klinikoenean, hoztasun izugarriz, hiperrealismoa eginez. Haren lana irakurrita, norbaitek pentsa dezake Guinness liburuan sartzeko ahalegin bat egiten ari ote den.
|
|
|
Kitty begira begira geratu zen, eta Lydiari harridura hitz bat itzuri zitzaion.
|
Beste
liburu batzuk atera zitzaizkion eta, apur batez hautatzen aritu ondoren, Fordyceren Sermoiak aukeratu zituen. Lehengusuak liburua zabaltzen zuen bitartean Lydiak aho zabalik begiratu zion, eta, handitasunezko doinu monotono batez hiru orrialde ere irakurrita ez zituenean, neskatilak honelaxe moztu zion hitza:
|
|
2014
|
|
|
...izio beltz oso zaindu bat dena beste hauena bezala, Liddell inspirazio iturri dute zalantzarik gabe, eta zenbat pozten nauen horrek, tira poema liburu hori badudala etxean, eta hor nik uste ez dagoela gisako esaldirik, oroituko nuke bestela, eta gainera nahiko xeheki irakurri nuen duela gutxi unibertsitatean hirugarren mailakoei eman behar izan nien mintegi baterako prestaketa modura, eta ba al du
|
beste
libururik horrelakorik ager daitekeenik, edo antzezlanen batekoa ote da bestela(?) (berriro ere beldurtzen nau zer nolako azkura sortzen didaten kontu hauek unerik inkongruenteenetan); eta bigarrenik, eta benetan esan nahi nuena da, zer ulertu behar da: a) Liddellentzat ekintzak ordezkagarriak direla eta ez elkar elikatzaileak, alegia, barreneko horri aurre egiteko poema bat idatzi ALA masturbatu daitekeela eta masturbatu ondoren behar gutxiago duela poema idazteko(?), edo b) poema bat idatzi ALA etxea sakonki garbitu dezakeela eta etxea sakonki garbitu ondoren baretuta izango duela jada sabela?, edo c) egiatan poemak idaztearen estatusa lur erreal eta narrasera ekarri nahi du, eguneroko betebehar arrunt eta inondik inora ez dotoreekin parekatuz?
|
|
|
Ez nuen bera jakitun egiteko seinalerik egin, latineko liburu bateko bazterretan egindako pentsamendu magikoaren ariketa horiez kanpo. Zeren, gainera, nire idazkun konpultsiboak liburu bakar horretara mugatu nituen, segituan
|
beste
liburuei begiratu bat emanez egiaztatu nuenez: espainiar literaturakoa, matematikakoa, fisikakoa.
|
|
|
ez nuen bost minutu ere irauten.
|
Beste
liburu batek esaten zuen oraineko eguna guztietan azkena bailitzan bizi behar zela. Orain grazia ematen dit:
|
|
|
Nemo, hasiera batean, poloniarra zen eta Errusiako tsarraren kontra egiten zuen borrokan, Poloniaren askatasunaren alde. Hetzelek, aldiz, esklabo salerosketaren kontra egin zezan nahi zuen, bestela Errusian liburua debekatuko baitzuten, eta
|
beste
liburuen salmentak jaitsiko. Azkenean, ezkutuan gelditu ziren Nemo kapitainaren motibazioak 20.000 legoa itsaspean liburuan, eta aurrerago baino ez zen sekretua agerian jarri, Uharte misteriotsua argitaratu zenean:
|
|
|
Hemen anekdota bat,
|
beste
libururen batean ere aipatu ez ote nuen?
|
|
2015
|
|
|
Esku kolpe arin batez liburua paretik apartatu eta lur idorrera erortzen utzi zenuen.
|
Beste
liburu guztiak hartu eta arakatzeko behar kasik obsesiboari men egin izan ez bazenio, akaso ikusiko zenuen suzko liburu gorriari orrien artetik irristatu zitzaion argazkia. Hiriaren silueta lausoa atzealdean, behiala parke bat izan zitekeen sastrakek jandako larre bat ageri zen, eta erdian, gauaren ilunpeak nekez ikusten uzten zuen gizon bat, traje urdina jantzita, izu itxurako keinua aurpegian marraztua.
|
|
|
Baina, zure argazkia ikusteke,
|
beste
liburuei erreparatu zenien, eta denek ala denek erakusten zituzten antzeko zauriak: azpimarrak nonahi eta sinadura bera lehenengo orri zurian.
|
|
|
Gustatu egin zitzaidan, eta niretzako hartu nuen izena. Geroztik ez dut
|
beste
libururik irakurri. Gezurra esaten dute beti, ez dute gu bezalako jendeaz hitz egiten.
|
|
|
Apur bat gehiago ireki da planoa.
|
Beste
liburu bat atera du barrutik, beltza, mardula, eta lurrera erortzen utzi du. Lurreko liburu metaren magalean geratu da, zoriak aukeratu orrialdean irekita, odolusten ari den zauria nola.
|
|
|
Ez naiz intelektuala. Nonbaiten irakurri nuen behin intelektualak direla
|
besteen
liburuez hitz egiten dutenak. Ironiak ironia, eta esaldiaren adiera azalekoenari erreparatuz:
|
|
|
Beste hitz batzuekin esanda, ez ikertzea soilik gerra, baizik eta baita ere ondoko bakea, Tolstoiren behialako eleberri hura (Gerra eta bakea,) gogoan dugula. Izan ere, aitor dezadan gai honetan murgiltzeko adorea
|
beste
liburu batek eragin didala niri, Aingeru Epaltzaren Gure Jerusalem galdua (Elkar, 2013) nobelak, zeina trilogia bateko hirugarrena izanik ere, nire ustez aparte epaitua eta aipatua izan baitaiteke, bere aparteko bikaintasuna dela medio. Epaltzaren lerroen artean aurkitu dut nik neuk bederen gaiaren ulerkuntza osoago baterako bidea, hala nola Tolstoirena irakurtzean askoz ere hobeto ulertzen ditugun XIX. mende hasierako aristokrazia europarraren asmoak eta egintzak, hitz batez, haren.
|
|
|
edo
|
beste
liburu bat idatz dezaket,
|
|
|
baina ez dut
|
beste
libururik idatziko,
|
|
|
Epel nahiz bero, klaserik, jainkorik eta aberririk gabeko gizartearen ametsa pixkanaka joango zitzaidan ahazten, ureztatze faltaz ihartuz doan lorea bezala: ez bainuen beste anarkistarik ezagutu, ez bainuen anarkismoari buruzko
|
beste
libururik aurkitu; edo bai: literaturako libururen batean irakurri nuen Pio Barojak gaztetan anarkistekiko harremanak izan zituela, eta horren arrastoak nabari direla. La lucha por la vida?
|
|
|
Ez da harritzekoa, gaurko begiekin begiratuz gero, horrela pentsatzea, gutxi harritu gutaz gauza bera esatea ehun urte barru edo lehenago?, baina irakurle horrek jakin luke euskaldunen gutxiestea ez dela beren konplexuetatik bakarrik jaio, lagun izan dituela beti agintearen makila eta larderia.
|
Beste
liburu baterako gaia izan litezke euskarak (euskaldun jendeak, hobeto esanda) izan dituen arazoak eta eragozpenak.
|
|
|
Hala ere, irakurgai mota batekin nahiz bestearekin, barruan izaten dut beti idaztearen harra, gogoan jiraka hainbat proiektu eta ideia, eta orduan neure buruari esaten diot: . Hurrengo uda iristen denean (edo gabonak, edo lau eguneko zubi bat), utzi alde batera
|
besteen
liburuak eta neronek idatzi behar dut zer edo zer?. Batzuetan betetzen dut agindutakoa, baina gehienetan, eta oraingoan ere bai?
|
|
|
delako horren eskuzko lehen bertsioa; biharamunean atera zen Jexux Leteri buruzko lana, 29an; seinaletzat hartu nuen hori, eta 30ean hasi nuen liburu honen idazketa; lehenengo bi paragrafoak hala ere, ez besterik. Amaitu berri nuenarekin aski nekaturik nengoen ordurako, eta berriro hasten zen niretzat udazkeneko aldapa pikoa, jai eta aste
|
besteren
liburuez arduraturik edukitzen nauena.
|
|
|
Patuaren kontu horiek direla-eta, beste bitxikeria bat (beste serendipity bat, esan dut). Nire
|
beste
liburu batean azaldu nuen nolako ustekabea hartu nuen Txomin Agirreren jaioteguna ikasi nuenean, ni baino ehun urte lehenago jaio zelako, 1864an, ia ia egun berean: maiatzaren 3an bata, 4an bestea.
|
|
|
Han ageri ziren ferratzaileak, gatzetako beharginak edo errotariak, beren bizitzaren ardatza izandako jardunean, kate luze bateko azken maila direla oharturik gehienetan, baina eten horrek larritasun berezirik sortu gabe halere. Aurten
|
beste
liburu bat kaleratu du, aurrekoaren ildo eta tankera berekoa: Azken belaunaldia, eta bertan ageri diren morroi, inude, apustulari, serora eta abarren bitartez azkenekotasun horren berri ematen digu Arruabarrenak berriz ere, lantu joka ibili gabe.
|
|
|
176 Beste proposamen apurtzaile batzuekin batu zen Feyerabendena, jakina; ez zen isolaturiko produktu bat. Rachel Carsonen Udaberri isila (1962), Langdom Winnerren The Whale and the Reactor (1986) eta
|
beste
liburu batzuk, denon artean aktibismo akademiko interesgarri bat hasi ziren eratzen teknologia berriei arrastoa segitzeko, horiek aztertzeko eta nahi zuten guztia egiten ez uzteko. Winnerrek honela zioen zirikati (1986:
|
|
|
Saiatu zen bere garaian Harold Pinter hura egokitzen? Baina azkenean ohartu bide zen
|
beste
liburu bat idazten ari zela, Prousten liburuaren ispilu zen beste liburu bat, eta ez zinerako gidoi bat. Eta halaxe argitaratu zuen Pinterrek gainera, 1977an, liburu gisara, bere gidoi frakasatua24.
|
|
|
Saiatu zen bere garaian Harold Pinter hura egokitzen? Baina azkenean ohartu bide zen beste liburu bat idazten ari zela, Prousten liburuaren ispilu zen
|
beste
liburu bat, eta ez zinerako gidoi bat. Eta halaxe argitaratu zuen Pinterrek gainera, 1977an, liburu gisara, bere gidoi frakasatua24.
|
|
|
Beti gertatzen zaidan moduan,
|
beste
liburu batzuek distraitu naute liburutegian eta hiru ordu eman ditut Koldo Mitxelenan. Bilatzen ari nintzen artikulua, ordea, erraz aurkitu dut oraingoan.
|
|
|
Habanako Radio Metropolitanan lan egiten du, eta 2002an El Rock en Cuba liburua idatzi zuen, musika horrek uhartean izandako ibilbidearen azterketa eginez. Une honetan, Kubako musikari buruzko
|
beste
liburu bat ari da idazten, gehienbat bakarlariek marraztutako bidea aztertzeko. –Musika kritikaria baino gehiago, iritzi emailea naizela esango nuke nik, zeren ez baitaukat kritikari batek lukeen heziketa akademikoa?, aitortu du, umil, elkarrizketari ekin aurretik.
|
|
|
2
|
Beste
liburu batzuek ere argitalpen bat baino gehiago izan zuten: Etxeparek, Etxeberri Ziburukoak, Haranburuk, Materrek... idatzitakoek, eta baita Axularren Gero mardulak berak ere.
|
|
|
20 Egiari zor, esan dezadan Labaienek
|
beste
liburu bat plazaratu zuela 1984an, eta oso bestela azaldu zuen hatxearen auzia, eta batasunarena, oro har, bigarren saio horretan.
|
|
|
Bixente Latiegi izan zen, Dunixi Oñatibiarekin batera, euskara batuaren aurkako
|
beste
liburu biren egilea (1982, 1983). ETA erakundea egin zuten h a zabaltzearen erantzule.
|
|
|
Toponimoak biltzeaz gainera, Araban erabiltzen ziren hitz bereziak ere jaso zituen Lopez de Gereñuk, bai erdarazkoak eta bai euskarazkoak. 1958an hasi zen horretan eta harrezkero osatutako zerrendak
|
beste
liburu batean bildu dira: 1998an atera zen plazara.
|
|
2016
|
|
|
Agian argi iturri baten bila osaturiko alderantzizko bidaia luze batean sartzea izango litzateke bide egokia, bien artekoa... Orain arte Bibliak eta
|
beste
liburu sakratuek esandakoa irudi bat baizik ez litzatekeela izanen garbi geldituko litzateke eta Jainkoaren izatea zalantzan geldituko litzateke ere bai, baina egoera zailetara egokitzeko Jaunaren ahalmena ezaguna zen...
|
|
|
Bazeuden zenbait eleberri oso interesgarri. Lolita, Réquiem por un campesino español, Izurria, Madame Bovary, Memorias de Leticia Valle?; irakurri ondoren, zenbait astez mintzatzen ginen haiei buruz. Ez genuen ulertzen, bestalde, zer zela eta zeuden han
|
beste
liburu batzuk: ez zitzaigun batere interesgarria iruditzen haien edukia, eta irakurtzen hasi orduko aspertu egiten gintuzten.
|
|
|
Ez zeukan irakurrita. Lehen orrialdeak leitu eta ez zitzaion batere gustatu, baina Joyceren
|
beste
liburu batzuk bai.
|
|
|
–Bueno, ez dakit El bucle melancólicon, Sacra Némesisen ala
|
beste
liburu batean, baina Jon Juaristik kontatzen du behin batean bere aitonetako batek esan ziola gipuzkoarrak ez mespretxatzeko, kontuz ibiltzeko beraiekin, gehienek jotzen zutela pianoa eta ia denek zekitela frantsesez. Analfabetismo handia zegoen garaiko topikoa zela ez da ahaztu behar, noski?.
|
|
|
Kixoteren lehen liburua irakurtzen jartzen ditu bigarren liburuko pertsonaiak. Liburu bat sartzen du
|
beste
liburu baten barruan, eta ederra da jolas horri esker sortzen duen paradoxa: liburuaren bidez ezagutzen dute lehenik zalduna bigarren liburuko pertsonaiek, eta aurrez aurre egiten dute topo gero harekin.
|
|
|
kide guztien iritziak eta ahotsak entzun daitezela, liburu bera irakurtzeko modu ezberdinak kontrastatzea. Liburu batez aritzea, alegia, eta liburu horren bitartez,
|
beste
liburu batzuez hitz egitea, eta hortik abiatuta, akaso, baita bizitzaz ere.
|
|
|
|
Besteen
liburuen hitzaurreak edo sarrerak idaztea, alferrikakoa suerta daitekeen edozein ekintza bezala, ez da artegintza erraza: hori aspaldi frogatu zuen Stanislaw Lem idazle poloniarrak, genero zalantzagarri horri liburu oso bat dedikatu zionak, Izari imajinario bat (1973; gaztelaniaz, Un valor imaginario), existitzen ez diren liburuen hainbat hitzaurre biltzen zituena.
|
|
2017
|
|
|
Nire etxera etorri zen bizitzera. Bere ordenagailua eta bere autore kutunak ekarri zituen, hogei bat idazle, behin eta berriz irakurtzen zituenak,
|
beste
liburu guztiak amarenean utzita. Nik nire armairuan atal txiki bat utzi nion arroparentzat.
|
|
|
Gure semea izan zen berari lagundu ziotenetako bat.
|
Besteek
liburuak botatzen zizkioten lurrera. Gure semeak lagundu zion.
|
|
|
Ederki ezagutzen dugu, bai, lelo hori, gertatzen zaizunaren arduradun sentitu behar duzula sinetsarazi nahi dizuna. Elle aldizkarian, tuntun total batek, bortxaketari buruzko
|
beste
liburu bat iruzkintzen ari dela, nirearekin zerikusirik batere ez duena, azpimarratzen du asmo duinez idatzia dela eta beharrezkoa ikusten du duintasun horri nire arrantzak kontrajartzea. Ez omen ni, biktima gisa, behar bezain isila.
|
|
2018
|
|
|
Performatibitatearen alderdi erritual hori Pierre Bourdieuren habitus kontzeptuaren antzekoa da, baina ez nintzen ohartu liburua amaitu ostera arte. Atzerapenez bada ere, oihartzun horren berri ematen saiatu naiz
|
beste
liburu honetako azken atalean: Excitable Speech:
|
|
|
Stanislaw Lem zientzia fikziozko maisu poloniarrak badu ipuin bildumaren bat, non kontakizunetako bakoitza
|
beste
liburu imajinario baten hitzaurrea den. Joxe Azurmendiren saiakera berri hau, izatez, hitzaurreen bilduma moduko bat da; alegia, ondoren datozen testuetako bakoitzaren lehen bertsioa aurretik beste libururen batean azaldu da noizbait.
|
|
|
Stanislaw Lem zientzia fikziozko maisu poloniarrak badu ipuin bildumaren bat, non kontakizunetako bakoitza beste liburu imajinario baten hitzaurrea den. Joxe Azurmendiren saiakera berri hau, izatez, hitzaurreen bilduma moduko bat da; alegia, ondoren datozen testuetako bakoitzaren lehen bertsioa aurretik
|
beste
libururen batean azaldu da noizbait. Hona, argibide bibliografikoak:
|
|
|
Liburua eskuetan berriz hartu eta haren azalaren xehetasunak aztertzen hasi zen, bihotza sosegatzeko. Baretzen utzi zion gizonak, bera ere ohean jesarrita,
|
beste
liburu bat hartuta. Hamar bat minutu igarota, argi gorri txiki bat piztu zen atearen gainean, birritan.
|
|
2019
|
|
|
Idatziko duzu umeentzako
|
beste
libururik?
|
|
|
Ez dakit. Agian
|
beste
liburu bat idazteari ekin nioke.
|
|
|
|
Beste
liburuak, Andrew Dalbyren Homero berrasmatuz, orain hiruzpalau urte ingelesez plazaratu zenean polemika sutsua piztu zuen. Bertako tesia da Homero emakume bat izatea oso litekeena dela.
|
|
|
Eskerrak eman nahi nizkizueke modu batean zein
|
bestean
liburu honen parte zaretenei:
|
|
|
Bere betiko mahaian eserita, bere betiko kaskasoil eta bibotearekin. Egiten ari zenaz ia konturatu ere egin gabe, baina ohiturak lagunduta, Segundo curso en Torres de Mallory itzuli zion Juan Martini eta,
|
beste
libururik hartzeaz gogoratu ere egin gabe, eskailerak jaitsi zituen astiro.
|
|
|
Bai, bai. Baina
|
beste
libururen bat hartu nahi nuen baita ere.
|
|
|
Raimundo Silva berriz agertzen denean, urdinkara eta marrazki eskoziarrekoa den bataren gerrikoa estutuz eta papar hegalak lepoaren inguruan egokituz, Costak eskuetan dauka proben totxoa, hartu du haztatzen ariko bailitzan, are, esan ere egiten du, ulerkor, Lodia da, izan ere, baina ez ditu gainetik ikusi, galdetu baino ez du egiten, kezkatu samar, Asko zuzendu behar izan al duzu, eta Raimundo Silvak erantzuten du, Ez, eta irribarre egiten du, zorionez inork dio galdetu zergatik egiten duen irribarre hori, Costak ez daki halako hitz txiki batek, hain zuzen, engainatzen duela, ahots kolpe berean ezkutatu eta erakutsi egiten duen Ez horrek, Costak galdetu du, Asko zuzendu behar izan al duzu, eta zuzentzaileak erantzun du, Ez, irribarre eginez, orain ernegatu egin da esan duelarik, Ikus ditzakezu, nahi baduzu, borondate onak harritzen du Costa, azkar ke bihurtu zitzaion sentimendu lausoa da, Ez du merezi, zuzenean inprentara eramango ditut, agindu didate probak iritsi bezain pronto liburua makinetan sartuko dutela. ...pe luzeagoekin lan egin behar dugu, baina zuzentzaileak hain du itxura errukarria Eskoziako sasi artilezko bata hartan bildurik, bizarra egin gabe, ilea barregarri tindatua, aurpegiko arrasto zuriekin aurkakotasun tristea osatzen duela, ezen Costak, sasoian dagoen mutilak, ontasunaz trufatu zen belaunaldikoa izanik ere, bere kexu ezin justuagoak isiltzen dituela, maitasunez ia, zorrotik zuzentzeko
|
beste
liburu baten jatorrizkoa ateratzen du, Hau laburra da, berrehun orri baino askoz gehiago ez, eta ez da oso presazkoa. Raimundo Silvak hartu eta hitzen zein keinuaren esanahia ulertzen du, bere adimenak bokal bati gaineratu edo kendu zaion tonu-erdia irakurtzen badaki, bere belarriak bere begiek bezain ongi irakurtzen du, eta horregatik kontzientzia alatzen zaio apur bat Costaren tolesgabetasuna horrela engainatzen ari delako, honezkero bere erantzukizunekoa ez den errakuntza baten eramaile eta garraiolari, gizon gehienei gertatzen zaien bezala, gehienak bizi eta hiltzen baitira errugabetasunean, baietz edo ezetz besteren kontura esaten, baina kontuak norberarenak bailiran ordainduz, baina Ala jakintsua da, eta gainerakoa arrazoiaren mamua baizik ez da.
|
|
|
Hala ere, ez du beti egitarau osoa betetzen. Ez da arraroa izaten etxera itzultzea arratsaldearen erdia baizik igaro ez denean, ez asperturik, ez nekaturik, bere baitako ahotsak deitu diolako baizik, ahots horrekin eztabaidatzea alferrik da, liburu bat dauka zain,
|
beste
liburu bat, argitaletxeak, hain kontsideratua eta estimatua duenez, ez baitu orain arte lanik gabe utzi. Beti berdin den bizimodua urte luzez egin arren, zain izango dituen hitzen jakin mina sentitzen du oraindik, liskarraren, iritziaren, gertaeraren jakin mina, horixe bera gertatu zitzaion Lisboako Setioaren Historiarekin, ez da batere arraroa, behialako eskolagaraietatik patuak edo eta bere borondateak ez baitzuten sekula gehiago gertaera urrun horietaz kezkatzera eraman.
|
|
|
Une hartan Costak begirada apur bat desbideratu zuen, maleziazko irriño batek argitu zuen bere begitartea. Raimundo Silvak bat batean bekokia zimurtu zuen eta bestearen esanaren aiduru gelditu, baina Costak nobelara itzuli zuen bere arreta, orriak pasatzen zituen definitzen ez zekien zerbaiten bila ariko bailitzan, hala ere, jarrera, sumatzekoa zen, ez zen erabat kontzientea, eta orduan zuzentzailea izan zen irribarre egin zuena, Costak
|
beste
liburu bateko orriak pasatu zituen eguna gogoratuz, Lisboako Setioaren Historia izeneko liburuaren proba erratuek osatzen zuten liburuko orriak, azkenean zapuztu zen faltsifikazio haren ondorioak ziren aldaketa hauek guztiak, eraberritze alaiok, beste setio bat, inork aurreikusi ezin zezakeen topaketa bat, poliki, merkuriozko itsasoko olatu pisuen antzera mugitzen hasten ziren sentimendu batzuk.... Bat batean Costa konturatu zen bestea begira zeukala, behaketaren zergatia ulertzen zuela uste izan zuen, eta mendeku geroratu bat burutzen duenaren antzera, hauxe galdetu zuen, Hemen ere ez bat edo beste sartu al duzu, eta Raimundo Silvak erantzun zuen ironia lasaiaz, Trankil egon zaitezke, orain bai bat sartu dut.
|
|
|
Ez da hain zama astuna izango, berehala eskailera jaisten hasi zen bizkortasunari erreparatzen badiogu, Maria Sara doktorea gogoratu du bat batean, bera zain egongo da, orain taxia hartuta baizik ez da iritsiko, bizitza horrelako luxuzko gastuetarako ez egon arren, deabruak eraman dezala txakurra, ni hemen samariar onarena egiten, ia segurua da ez nintzela etxera janari bila itzuliko Escadinhas de S. Crispimen janari eske zegoena atso bat izan balitz, tira, atso bat izan balitz agian bai, baina agure bat izan balitz, ezetz egingo nuke apustu, interesgarria da baieztatzea norberaren ontasuna, baldin eta horretaz mintzatzen ari bagara, inguruabarren eta objektuen arabera aldatzen dela, uneko osasunaren arabera, umorearen arabera, ontasuna, konparazio txar bat eginez, elastiko bat bezalakoa da, hedatu eta uzkurtu egiten da, gizateria guztia bil dezake, edo pertsona bakarra, berekoia, hau da, ontasunez betea bere buruarentzat, guztiarekin ere ekintza on batek beti freskatzen du arima, txakurra hantxe gelditu da, esker onez beterik, nahiz eta, gosea hain handia izaki, jakiak hortz bateko zuloa betetzeko balio izango zion, ozta ozta, animaliatxo errukarria, mintzatzeko modua da, ez baita hain txikia, izan ere, zer arrazatakoa den, arraza guztietakoa, nahasian, kalera sekula jaisten ez diren lotsatienena, edo jaitsiz gero uhala eta sexuestalkiarekin jaisten direnena kenduta, txakur hau gutxienik aske da, txakur eme askeez gozatzen du, baina gutxi gozatuko du ez bada sekula Escadinhas de S. Crispimetik ateratzen. ..., hain meharra denez, beraz, horrelakoetan egiten duena egingo du, jatetxean bazkalduko du, zinemara joango da, nahiz eta litekeena izan hori bezalako egitarau handia betetzeko adina diru gainean ez edukitzea, kontuak ateratzen ditu buruz, taxiaren kontagailua, diru zorroan zenbat edukiko duen gogoratu nahi du, aritmetika hauetan dabil konturatzen denean gau honetan ez dela aterako, ezin du ahaztu
|
beste
liburu bat hasi duela, ez, ez da Costaren nobela, erlojuari so egin zion, ia bostak dira, taxia Avenida do Duque de Loulétik barna igotzen ari da, semaforo batean gelditzen da, aurrera doa berriz, hortxe bertan, mesedez, eta Raimundo Silva, ordaintzeko dirua ateratzen duenean, begirada azkar batez konturatzen da jatetxera eta zinemara joateko adina diru ez duela, batera ala bestera joateko bai, ...
|
|
|
Zuk literatura erromantikoa idazten duzu, ez erreportajeak, oihukatu zuen De la Fuentek, atzean zuen apalategia seinalatuz.
|
Beste
liburu batzuen artean, Leirek bere lehenengo eleberriaren bizkarra ezagutu zuen?. Duela urte batzuk, pasaitar guztiak herrian bizi zen idazle ospetsuaz hizketan hasi zirenean, zure liburu bat irakurtzen saiatu nintzen.
|
|
|
Ez idatzi poema bat ez baldin baduzu aldez aurretik
|
beste
liburu batean irakurri.
|
|
2021
|
|
|
|
Beste
liburu bi, azkenik, literatura egin nahi duen edonorentzat erabilgarriak izan litezkeenak, eta niretzat fundamentalak izan direnak. Ero moduan maite dudan William Goldman idazle eta gidoilariaren Adventures in the Screen Trade (deskatalogatuta gaztelaniaz) eta Nuevas aventuras de un guionista en Hollywood (Plot Ediciones, 2000).
|
|
|
Behialakoa.
|
Beste
liburu batekin. Ohiko hiru lau berbak.
|
|
|
Idazmahaiaren estalkia jaitsi eta
|
beste
liburu bat aukeratu zuen apalategitik.
|
|
2022
|
|
|
(Kapitulu hau idatzi nuenetik, Farrellek gai horri buruzko
|
beste
liburu bat argitaratu du: The Myth of Male Power [Gizonezko boterearen mitoa].
|
|
|
6 Falta dira beste batzuk,
|
beste
liburuetan aurkituko ditugunak: ama ijitoak, guraso transak, kartzelan dauden amak, guraso psikiatrizatuak...
|
|
2023
|
|
|
Hamalau hilabetez egon zen langabezian. Aldi hura baliatu zuen ordura arte idatzi zituen Europako kronikak liburu batean biltzeko eta Ekialde Hurbileko oroitzapenekin
|
beste
liburu bat idazteko.
|
|
|
Modu batera edo
|
bestera
liburu honetan begiak eta bihotza jarri dituzuen guztioi: Ata, Amaiur, Nerea, Iker, Garazi, Amaia, Oll.
|
|
|
Karlos Zurutuzari irakurri nion itsasbeheran oinez irits zitekeela ontziraino. Kazetari euskalduna 2015eko uztailean izan zen lurralde okupatuetan, eta egun haietako pasarteak bilduma honetako
|
beste
liburu batean jasoak daude: Ekialde Hurbila, muinak eta ertzak.
|