|
2000
|
|
|
ETAren
|
beste
era batera aritzeko gogoa, eta alderdi abertzaleen elkarlana eta adostasunen inguruan eraiki zen Lizarra Garaziko Akordioa. Bere praktika armatuan ETAk emandako su etenik luzeenak, beste modu batera jokatzeko borondatea erakutsi du erakunde armatuaren aldetik.
|
|
|
Santurtziko bat topa dezakezu Antzuolan edo Ondarroan... Hori ezin da
|
beste
era batera antolatu?
|
|
|
Hor, beharbada, bi kultura desberdinen aurrean gaude, ezker abertzalearena eta gurea. Ezker abertzaleak ustezko emaitza praktikoen behar gorria dauka eta guk
|
beste
era batera egiten ditugu gauzak. Batera dela eta, urteak daramatzagu euskal presoen giza eskubideen alde eta hor jarraituko dugu; baina zerraldoak bero daudenean ezinezkoa da gizartearen atxikipena sortzea.
|
|
|
Egun haurrek entrenamendu handia dute. Ikastolan ez zaie erakusten" a"," i" puntuarekin," o" borobila... gauzak
|
beste
era batera lantzen dira eta irudimen handiagoa dute. Gainera telebistak eta umearen ulermen ahalmena asko garatu dute
|
|
|
Horren guztiaren atzean badago kontu garrantzitsu bat, geure buruari lora gehiegirik bota barik, bertsolaritza gustatzen dela eta gauzak serio eta txukun egiten direla elkartean. Jaialdiak behera joan dira eta hurbilpena da orain helburua, bertsolariak badagoz eta alde guztietan jendea suspertu behar dugu, inplikatu,
|
beste
era batera saioetara joango ez litzatekeen jendea hurbildu
|
|
|
Aditu askok deitu die globalizazioa kapital ekonomikoak egun dauzkan ezaugarri berriei.
|
Beste
era batera esanda, munduko kapital merkatuan gaude. Kapital honek gainera eskulan merkeagoa bilatzen du edonon, ahalik eta azkarren eta mundu mailan.
|
|
|
" Zelan tapatu behar dugu zuloa?". Eta hurrengoan 600 atera behar dituzu eta hurrengoan 700 Jendearengana
|
beste
era batera heltzen zarenez, oso hurbilekoa denez, erantzun ona du.
|
|
|
Ez dago talde literariorik irauteko bokazioarekin jaiotzen dena. Horrek irauten du irauten duena eta handik aurrera
|
beste
era bateko harremana geratzen da.
|
|
|
Norberaren erritmoak abestiekin du harremana. Egia da abesti batzuk aspalditik neuzkala eginda, baina orain hain modan dagoen kontzeptu hitz hori bilatzen nuen, beste hizkuntza bat, esateko
|
beste
era bat. Ez nuen lehengo diskoa berriro egin nahi.
|
|
|
Elizetan sartzeekin? Manifestazio eta protesta soilekin?" Galderaz galdera, borroka baketsuki egin ahal izateko
|
beste
era asko zekartzan kontura, halako batean benetan iritsi nahi zuen lekura iristeko: " Bearrezko ote da armen indarra?
|
|
|
Azken hamabost urteotan zaildu egin da lehenez gainera bertso lana. Ingurugiroa trinkoa ez denean, jaialdietan alegia, entzuleak batak era bateko gauzak eta besteak
|
beste
era batekoak entzun nahi ditu. Bertsotan ongi egitea ez da aski horrelakoetan.
|
|
|
Berean, bozkatzeko gai ez direnak zergatik ez ditugun penalki helduak bezala tratatu behar adierazten zen. Orain, bat batean, terrorismoari lotutako delituak (nahiz adin txikikoen delituak izan)
|
beste
era batean tratatu nahi dituzte. Horrek porrot egingo du.
|
|
|
" Zentzu honetan Sarrionandiaren poesia metaliteratura da, literaturari buruzko literatura, euskaraz egindako collagea. Sarrionandiarentzat dena esanda dago, geratzen dena
|
beste
era batetan esatea da eta horrela bere poesia zertxobait manierista da. Liburuan agertzen den hitzaurrea Joseph Conrad-i egindako omenaldia da:
|
|
|
3 Zer egiten duzu esan berri duzuna ulertu ez dutela konturatzen zarenean?
|
Beste
era batera errepikatu. 4 Eta zurekin hizketan ari den pertsona bati ulertzen ez diozunean?
|
|
|
Beraz, lau galderetan jaso diren erantzun guztiak bilduz 839 erantzun dira edo,
|
beste
era batera esanda, 839 item. Inkesta egin den leku desberdinak kontuan hartuz, 839 aldiz jaso dira berba hauek.
|
|
|
Gorago ikusitako testuaren transkripzioan, inplizituki iradoki den moduan, oinarrizkomaiztasunaren tonu batzuek baino ez dute garrantzia intonazioaren fonologian, edo,
|
beste
era batera adierazita, kurba osoaren konfigurazioa tonu bakar batzuen araberagauzatzen da. Tonuen artean mota batzuk bereizi izan dira; hala nola azentueninguruetan gertatzen diren azentu tonudunak:
|
|
|
Gertakarien errealitatean gauzak
|
beste
era batera azaltzen dira. Bankuek moneta kopuru bat sortzen dutenean, beren herrialdeko produkzioaren zati baliokide bat, monetizatzen?
|
|
|
Gure aspaldiko kezkarik nagusienetakoaondokoa izan da, alegia, Euskal Herrian dagoen gabezia intelektuala ikusita, nolabai teko eztabaida sakoneta lasaia ahalbidetzea.
|
Beste
era batera esateko,, estrategia, mailan munduan gertatu diren aldaketakikusita, eta hemengo egoera orokorra, politikoa, ekonomikoa, kulturala, linguistikoa eta soziala, kontuan edukiz, berton aplikagarri izan daitekeen zerbait plazaratzea. Behin eta berriz saiatu garahorretan, eta behin eta berriz porrot egin dugu.
|
|
|
Hemen koka genitzakeen nazioek egoera bereziari egin diote aurre: alde batetik, besteek ez bezala, ez dute Estaturik eta, beraz, ezta honek martxan jartzen duen Hobsbawn ek aipatutako ingeniaritza ideologikoa ere; bestalde, Estatu horien barruan sortzen diren heinean, Estatu nazioak irensten duen nazioak etsai nagusia izango du Estatua, hil ala biziko borrokan, nazio batek (Estatu nazioak alegia) bestea ukatzen baitu22
|
Beste
era batera esanda, eta hezkuntzaren arloan kokaturik, Estaturik ez duen nazioak ez du hezkuntza sistema nazionalik (armada, zerga sistema?, ez duen bezala) eta legitimazio tresna indartsuaren faltan dago; baina ez hori bakarrik, nazioa ukatzen duen Estatuaren hezkuntza sistemaren eraginari aurre egin dio, horrek legitimatzen baitu Estatuaren oinarri ideologikoa den nazioa.
|
|
|
Beraz, Estaturik gabeko prozesu nazionala
|
beste
era batekoa izango da. Lehenengo kasuan Estatuaren sorrerari Estatu nazioa legitimatuko duen momentua jarraitzen bazaio, baieztapen nazionalaren bidez hain zuzen, bigarrenean hori izango da, nazio nortasunaren baieztapenarena, alegia?
|
|
|
nola sor daiteke Estatuaren eta bere kontrolpean dagoen lurraldeko populazioaren arteko lokarria? Edo
|
beste
era batera esanda, nola sortzen da bi instantzia horien arteko identifikazio elementua. Hobasbawn ek Estatuaren gobernuarekin harreman zuzena duela dio; hau da, harreman erregularra sortzen da Estatu nazioarekin, honek dituen ordezkarien bidez (postaria, polizia, eskolako irakaslea, soldaduak?), identifikazio zentrogunea, leialtasunarena barne?
|
|
|
Estatuak populazioarengan kontzientzia nazionala errotzen du (eta ezagutzen dugu zeregin horretan hezkuntza sistemak duen garrantzia) eta komunitate politiko handiaren parte izatearen uste osoa indartzen du pertsonarengan (komunitate horrekin apurtu ezinezko lotura izango luke, bere izate pertsonalari helburu eta edukia emango liokeelarik).
|
Beste
era batera esanda, Estatu nazioak herritarrak politikoki soldatzen ditu nazioaren inguruan, horretarako, bere, soldagarritasuna, kontuan harturik (identitate elementu garrantzitsua den heinean),, nazioarena?
|
|
|
Aurreko galderari erantzuteko baietzak zein ezetzak duten garrantzi nabarmena azpimarratuz, hurbil gaitezen orain Estaturik ez duten nazioetara, eta ikus dezagun zer nolako errealitatea aurki daitekeen eta zein den kulturari dagokion gai honi buruz Estatu nazioarekin bat egiten ez duten
|
beste
era honetako nazionalismoek erakutsitako jarrera, eta oraintxe bertan airean utzitako galderak berebiziko pisua hartuko duela konturatuko gara. Hasteko, diogun ezen mugimendu nazionalistak izugarrizko kapital politikoa izango duela eskuartean, baldin eta berak ordezkatuko lukeen kultur taldearen errealitateaz nolabaiteko gizarte mailako sinestea edota uste osoa zabaltzen badu.
|
|
|
Laburbilduz, nahiz eta agerturiko asmoak eta helburuak materialki gauzatzeko modurik ez izan alde honetatik eskola aparatua eraikitzeko nahia burutzeko ezina egiaztatu behar da, Iraultza Frantsesa hezkuntza sistema nazionalaren sorrerak duen oinarrizko zutabea izan zela esan genezake, hori ahalbidetzeko corpus ideologiko sendoa eraiki zuelarik. Edo
|
beste
era batera esanda, sentimendu abertzalea eta kontzientzia nazionala zirela medio, hezkuntza nazionalari eman zion hasiera. Hala ere, eta lehenago zehaztu dugunez, eraikitze prozesu horrek urte askotako bidea egin behar izan zuen82 Horrela,. Convention, i jarraitu zitzaion Frantziako jaun eta jabe izango zen Napoleon-en garaiak erakutsiko digu lehenagoko asmo haiei sendotasuna emateko borondatea83.
|
|
|
Hau da, goreneko lege koadroa sortzeko gertakariak eta kontuan hartu behar da, hori Estatuaren antolakuntza juridiko politikoaren oinarria dela Nazioa gorpuzteko beharrari erantzun zion, eta honek berekin hezkuntza alorrean Estatuaren ekarri zuen.
|
Beste
era batera esanda, konstituzioarekin Estatuak sortu zuen antolakuntza sozio-politiko berriak aldi berean Estatuaren hezkuntza politikaren sorrera ekarri zuen110 Puelles ek111 dioen moduan, Cadiz-ko Konstituzioak, gero aipatuko ditugun Quintana-ren. Informe, delakoarekin eta 1814ko lege proiektuarekin batera, Espainiako hezkuntza sistema nazionalaren sorburuen iturria osatu zuen.
|
|
|
Ez luke zentzurik izango oinarrizko irakaskuntzari heltzeak, etorkizunari begira ematen den aurre pausoa ez bada behintzat, bigarren mailakoarekin lotuko ez balitz; eta gauza bera esan genuke, unibertsitate mailako irakaskuntzari dagokionez. Edo,
|
beste
era batera esanda, ez dago eraikuntzarik edifizio osoa eraikitzeari heltzen ez bazaio.
|
|
|
Hobsbawn ek zioena gogoratuz, herritarrak fabrikatze prozesuaren testuinguruan sartzeko ahaleginean kokatuko genuke curriculum nazionalaren garrantzia; edo
|
beste
era batera esanda, irakasten denaren bidez ere egiten dira herritarrak, eta herritar horiek eraikitzen ari zen nazioaren partaide konsziente izan zitezen irakaskuntzaren curriculumari izaera nazionala eman behar zitzaion255 Curriculuma erreformatzeko joera garai ezberdinetan oso bizia izan bazen ere256, Moyano legeak inflexio puntu nagusia markatu zuela esan daiteke; Villacorta k257 dioen moduan,...
|
|
|
bereizten gaituen partitura jo behar baitugu.
|
Beste
era batera esanda, balizko nazioa kokatzen deneko lurralde osoan uniformea den irakaskuntzak, nazio horren partaide egiten du herritar oro, nahitanahiez.
|
|
|
|
Beste
era bateko kolektibitate sentimendua sor zezakeen hizkuntzaren balioa urtu egingo litzateke; ez litzateke izango eskola hizkuntza, ez kultur hizkuntza, ez harreman komertzial zein industrialerako hizkuntza baliagarria, ezta harreman administratiboetarako ere... Aldiz, egon zitekeen kolektibo hartatik kanpo ere egongo dira herritarrak, ezaugarri bera izango dutenak:
|
|
|
Konfiantzazko inortxo ere ez zuten. Euren betiko jendea hilda zegoen, militarrek erailak; gobernuak,
|
beste
era batera esateko. Aterpea ematen zien gobernu berak.
|
|
|
Gero, hau guztia Rocíori kontatzean (eta gehiago orain, idaztean), iruditu zitzaidan nire esperientzia hura ere heriotza txiki bat izan zela. Hil egin zitzaidan Jabi lagun bezala ikustearen begirada errugabea (ordutik aurrera
|
beste
era batean ikusten baitut), hil egin zitzaidan nire mundu orekatua, errealitatearen gainean nuen kontrola, errespetua, konfiantza, eta Txemak gure harremanaren eternitatean sinesten zuen garaia ere hil zen. Zeren, noski, udalekutik etxera bueltatu eta ziplo bota bainion dena:
|
|
|
Eta bere teoria egiaztatze aldera, Nietzsche du orain: " Ez dut egitasmo jasoei aurre egiteko
|
beste
erarik ezagutzen jolasa baizik".
|
|
|
Esan bezala, astelehen ilunabarrez gertatu zen dastamen aldaketarena, hori gauza segurua da. ...ein egun jakinetan, ez genuke zuhurtasun osoz esaten jakingo, baina gutxi gorabeherako hurbilketa batek ere guztiz eusten dio kontakizunaren espirituari eta hariari eta erakargarritasunari, eta berdin izango da eta berdin ez bada, berdintsu adierazten badugu asteartean aldatu zitzaiola usaimena beti ere, hori bai, ustekabean; asteazkenean, ikusmenar; ostegunean, entzumena; eta ostiralean, ukimena;
|
beste
era batera ere izan zitekeen noski, hori ez dago ukatzerik, eta akaso lehenago aldatuko zitzaion en  tzumena ikusmena baino, eta ukimena, beharbada, ez zitzaion ostiralez mudatuko, neurri handi batean ukimena esku berrien jabetzarekin aldatuta zeukalako, aldez edo moldez, ordurako. Nolanahi ere eta ordenaren gorabehera bigarren mailako zer bat dela garbi geldi dadila nahi genuke, bost egunen buruan halako aldaketa bortitz eta guztizko batek gizaki batengan sor dezaken desosegua, noraeza eta nekea izugarria dela kontuan izanik, bada esan behar dugu Brown jaunak oso ongi bereganatzen jakin zuela horrek berekin zekarren guztia bizitzeko eta gauzak ikusteko eta ikasteko modu berri bat, lehen egunetan batik bat.
|
|
|
Hala, oraingoan ere, txintxeten ziztadek itzularazi ninduten fantasietatik errealitatera. Ipurditik bizkarrezurrera, bizkarrezurretik garunetara betiko bidea eginez,
|
beste
era batera esanda, galdera doi bat: zergatik ez haiz hire jakinduriaz baliatzen?
|
|
|
Nik oso argi daukat: maitasuna da paradisu galdua, Adan eta Eba dohakabe haiek, basilisko zitalak atzipeturik, betiko suntsitu ziguten lur aratz amestua; edo
|
beste
era batera esanda: maitasuna da gizakiak, giza-abere orok duen, eta atzeman ezin duen eternitatea.
|
|
|
Nahiago dut oinaze une hura zehazgabetasunaren lanbroan gal dadin, hartara errazago jarraitu ahal izango baitut narrazioarekin. Zahartzaroak baditu bere pribilejioak, eta horietako bat, garrantzitsuena akaso, ahanztura da; edo,
|
beste
era batera esanda, erotasuna. Dagokidan erotasun eremuak salbatu izan nau askotan neure buruaz beste egitetik, adibidez; eta, gauzak hain muturreraino eraman gabe, zahartzaroak ekarri didan erotasunak, erotasun funtzionalak, egin du posible lekukotza hau kontatua izan dadin.
|
|
|
Eta oraingoz nik bakarrik dakit neure baitan halako animalia bat dabilela, zelatan, eta eraso noiz egingo dagoela, eta izena duela Bakardade. Bai, ongitxo dakit batzuetan bakardadearen beharrizan handia dudala, baina
|
beste
era batekoa da ni beldurtzen nauena: asperduriaren betea ezagutaraziko didana, igandeetako hutsune beldurgarria biderkatuko didana, etxezuloan egotera tentatuko nauena, seguruenik kilo eta zimur gehiagotan gauzatuko dena (bakardade horrexek eraman zuen amona nik oso bitxi irizten nion gauza bat egitera:
|
|
|
|
Beste
era bateko mehatxu edo presioak jasaten hasi dira Araban, bestalde. Geu Gasteiz hiri aldizkari euskalduna dirulaguntzarik gabe geratuko den susmoa azaldu dute Gasteizko euskaltzaleek.
|
|
|
Epistemologiaren ikuspegitik, aldiz, Aufbau ari egin diezaiokegun berrinterpretazio finago batentzat gako garrantzitsuenetakoren bat izan daitekeena ezkutatzen du: hots, liburu honen jite ez itxia edo,
|
beste
era batera esanda, bertsio enpirista eta fenomenologistekiko atxikimendu itsuaren eza. Ikus dezagun atzartasun gehiagoz azken puntu hau116.
|
|
|
Ez dago garai bateko Herrerako edo Puertoko erregimena, ez da basatia modu horretan. Baina
|
beste
era batean bideraturik, helburu berdineko erregimena dela dudarik ez da. Lantzean behin bizimoduz mudatzea, txaboloz sarri aldatzea, kartzela bereko lagunengandik bereizita edukitzea, suntsipenerako armak dira denak.
|
|
|
– Orduan seguru asko
|
beste
era batera jokatuko neukean.
|
|
|
Hil eta gero Lauaxetak ezerez huts eta ilun batean eman zituen 60 urte Gernikan berpiztu artean. Nik, aldiz,
|
beste
era bateko bizipena izan dut heriotzaren ondoren, horrela esaterik baldin badago. Fusilatuen patua ere ez da 60 urteko ezerezarena, bestela ez genukeen Txiki eta Otaegi 2035era arte ikusterik izango.
|
|
|
Lehen mendigoizale nintzena mendibehezale bihurtu nintzen, neure arima barruko isuri ilunari men eginik. Mendia
|
beste
era batera bizitzen, sentitzen eta neure egiten hasi nintzen. Mendira joatea ez zen jada, niretzat, kirola egiteko, paraje ederrekin gozatzeko edo izadiarekin batzeko modu bat, neure bizia errotik ukatzeko saioa baizik.
|
|
2001
|
|
|
Esate baterako, inkestetan garbi agertzen da ezkerrekoak diren zenbait ikuspegi etiko, besteekiko elkartasuna, odola ematea, Hirugarren Munduari ematen zaion laguntza, gutun sozialaren aldeko sinadurak... Euskal Herrian Espainiako Estatuko beste zenbait tokitan baino askoz zabalduago daudela, eta beraz ezkerreko jende gehiago dagoela. Baina gero alderdietan eta hauteskundeetan
|
beste
era batean gauzatzen da hori. Botoak ematerakoan batzuek gauza bati ematen diote garrantzia, beste batzuek abstentziora jotzen dute.
|
|
|
Hortik ideia garbi bat ateratzea oso zaila da, baina, hala ere, hemen ezker bat badago eta izugarrizko erronka dugu oinarrizko puntu batzuetara heltzeko, indarrak metatzeko eta eraldaketa sozial eta nazionalerako abian jartzeko. Hori lortzeko, gaur egun hori oztopatzen edo
|
beste
era batean eramaten duten zenbait arazo gainditu dugu segur aski: alderdien zatiketa, gatazka politikoak duen eragina...
|
|
|
Duela 30 urte, estatu kapitalistari emango geniokeen erantzunaz galdetuta, berehala erantzungo genuke" oinarrizko indar produktiboen nazionalizazioa, bankuen nazionalizazioa...". Gaur egun, gauza bera galdetuta,
|
beste
era bateko erantzuna emango genuke. Gaur egun ezkerrak ez du bere izaera eta bere zentzua galdu eta ezkerrak krisi hau gaindituko du baldin eta gai bada bere erronkei aurre egiteko.
|
|
|
Udan eta opor giroan murgildurik zeudenez, nonnahi ospatzen ziren festen inguruko aipamenez eta herri horien guztien historiari buruzko xehetasunez beterik agertzen zitzaigun Z. ARGIA, 1971ko irail hasiera hartan. Haatik, bazuen
|
beste
era bateko gairik ere. " Eliza bizi da" lemapean agertzen ziren lanak, kasu; zehazkiago oraindik:
|
|
|
ZUZEN. Guk hori
|
beste
era batean ikusten dugu. Adibide bat jarriko dut, hobeto uler dadin, baina ez nuke nahi sinplifikatzea.
|
|
|
Nafarroa Oinezek, baina, gauza positiboa ekarri du, harremanak zabaldu ditu. Orain ikastola
|
beste
era batera ikusten dute, ez lehen bezain ghettizatua, orain irekiagoa, aurreritziak desagertu dira elkar ezagutzarekin. Iritzi aldaketa inportantea gertatu da.
|
|
|
1997 AN ekin zion Baltasar Garzonek HBko Mahai Nazionalaren aurkako operazioari, eta harrezkero ETArekiko harreman motaren bat finkatzen duen 18/ 98 sumario ospetsuan sartuta bata eta bestearen aurka jo du. Nagusiki ezker abertzaleko talde sozial eta politiko desberdinen aurka, baina baita
|
beste
era bateko mugimendu sozial edo enpresa kulturalen aurka ere. «Egin»en aurkako operazioa, Xaki, desobedientzia zibila, Ekin, Haika, AAB eta Senideak...
|
|
|
Eta esku partidatan ez ezik berdin palaz, zestaz, remontean edo burura letorkizuekeen pilotaz aritzeko
|
beste
eraren batean. Dirua nagusi eta kirola bere morroi.
|
|
|
M. MARTORELL. Dena den, badira
|
beste
era bateko taldeak, erreformista eta moderatutzat jo ditzakegunak, eta hauen helburua ere boterea hartzea da, eta Jainkoa herrialde bateko gizon emakumeek egin dezaketenaren gainetik dagoen sistema politikoa eraiki nahi dute. Dena den, lurraldeak eta zonak bereizi lirateke, gizarte musulmanak guk uste eta ikusten dituguna baino desberdinagoak baitira elkarren artean.
|
|
|
Izan ere, narratzaileak dioskun moduan," kontakizun baten emanaldi desberdinen arteko xehetasun eta ñabardurak atzematea" (23) baitzaio gogoko edo, beste modura esanez," kontaketa, historia bera baino" (23) erakargarriagoa baita. Horregatik jotzen du beti istorio edo gertakari berak kontatzen dizkioten zaharrengana, Calvo Soteloren hilketa aipatze hutsarekin gertakari jakinaren kontaketari xehadura berriak eransten dizkiotelako,"
|
beste
era oso desberdin batean gerta zitekeela" (101) pentsatuz.
|
|
|
Eta bestela horri zentzu bi eman behar zaizkio bederen:
|
beste
era batera, eta oso ondo bizitzea, era berean. Baina kontatzea bestela bizitzea ere badenez, ez zaio gutxiago zor.
|
|
|
Garbi dago Izuen gordelekuan barrena poemategiak ez diola zuzen erantzuten hemen aupaturiko soslaiari, baina,
|
beste
era batez, honen contrafactuma dirudi. Ez dago kristautasunaren bekatuaren kontzepturik, ez da agertzen itzulera zoriontsurik.
|
|
|
" altxorren mapak besapean etxea utzi eta ondinen abestien xerka abiatu ninduzun izuen gordelekuetan barrena... denborak bidea ahorturik etxera itzuli ninduzunean berria zizun ateko zura eta serraila ere" (IGB, 68) edo,
|
beste
era batez, beste poema hau:
|
|
|
Bizitza luzea, konplexua eta anitza da eta amorrazio, umore txar, kezka, min, maitasun, alaitasun, plazer, gozamen eta
|
beste
era askotako uneentzat izaten da denbora, sentsazio, sentimendu eta emozioen zerrenda amaigabea sartzen da bizitzan.
|
|
|
Motorrentzako 12 olio mineral (lau gasolinazko motorrentzat, lau dieselezkoentzat eta beste laurak era bateko zein
|
beste
erakoentzat) aztertu dira oraingoan; horien prezioak 1.195 pezetatik 2.995 pezetara doaz.
|
|
|
Ikasten ari diren elementuak
|
beste
era batera irakasten dutenek izango dute arrakasta: hotza eta beroa, goian eta behean, barruan eta kanpoan...
|
|
|
Gure eguneroko bizitzan Giza Eskubideen Aldarrikapen Unibertsala ezartzea erabakigarria da: hori sinisten dugun unean, mundua alda liteke eta
|
beste
era bateko mundua eskaini ahal izango diegu gure seme alabei.
|
|
|
Hori dela eta, lana bilatzea prozesu pertsonalizatu gisa hartu behar da eta egoera bakoitzak (lan esperientziarik duen ala ez, prestakuntza, itxaropenak, lana aurkitzeko presa...) estrategia jakin bat eta bitartekoak
|
beste
era batera erabiltzea eskatuko du.
|
|
|
Galdera
|
beste
era batera planteatuko dugu: Normalizazio prozesuan, oinarrizko?
|
|
|
gaurko errealitate gordineaneskolak planifikatzeko dugun denbora murritza eta baliabide eskasekin zer egindezakegun ikustea.
|
Beste
era batera esanda, ahalik eta lan gutxien eta erosoeneginez eskola arrakastatsuak zelan presta ditzakegun aztertu behar dugu.
|
|
|
Jakina, arrazoi hauek ez dira bata ala
|
bestea
eran agertzen; normalean denakbatera, edo bi edo hiru batera izango dira. Baina hori ez zen kezkatzen ninduengaia; besteak beste, zerrendako lehen biak ikaslea aintzat hartuz eta den bezalakoaonartuz konpon daitezkeelako neurri handi batean.
|
|
|
Identitate etnolinguistikoa ikertzeko
|
beste
era alternatiboa soziologian etaantropologian aurki daiteke; ikuspegi horretatik, fenomeno sozialak azaltzekopsikologia sozialak erabiltzen dituenak baino perspektiba orokorragoak erabiltzendira. Ildo horretatik, psikologia sozialean zenbait autore kritiko azaltzen dira; adibidez, Ibañez-ek (1996), identitate sozialaren teoria bezalako taldeartekoharremanei buruzko teoria psikosozialen erabilera ideologikoa salatzen du; berakesaten duen bezala, «es en la sociedad, y no en el cerebro, donde conviene buscarla explicacion de los fenomenos sociales» (320 or.). Ibañez-en arabera, taldeartekoharremanen dimentsio ideologikoa ulertzeko, ondorengo lau alderdiak hartu behardira kontuan:
|
|
|
Hori horrela da, I dirua banku dirua delako, eta banku dirutan gauzaturiko edozein ordainketa bat batean dirua jaulki duen banku berberera atzera itzultzen delako.
|
Beste
era batera arrazoitzea, ondokoa izanen litzateke, alegia, dirua diru gisa eta gordailu monetarioak nahastea. Ordainketa baten onuraduna, azkenik, banku gordailu baten jabea da; horrek hauxe frogatzen du:
|
|
|
|
Beste
era batera esanda, ikus dezakegu absurdua dela baina mundu errealeko absurdua zorpeko herrialde (H) baten bektore monetario bat erosteko beharrean egotea, bera hartzekodunei gordailu monetario bat transferitzearren.
|
|
|
Erantzun zuzena, noski, ondokoa da, alegia, Hegoak bere esportazio netoen kontrabalioa erabat lortu duela, azkenean I-ko bankuetan gordailaturiko x diru unitate irabaziz.
|
Beste
era batera esanda, Hegoaren kanpoko irabazi netoaz ez dago inolako dudarik, I-ko kanpo hartzekodunei transferitzen dien aldiunean; alderantziz, H ren kanpoko errenta egiaztatzen da, zeren inork ezin baitu positiboki deuseztaturik dagoen inolako errentarik transferitu. Hegoaren kanpoko irabaziak netoa izaten segitzen du, zeren Hegoak ematen baitu I-ko hartzekodunen onurarako.
|
|
|
|
Beste
era batera esanda, bere kanpo zorrak zerbitzatzearren, azpigaraturiko herrialdeek beren etxeko baliabideen zati bat transferitzen dute atzerrira nazioarteko kapital espekulatzailearen onurarako. Horrela, kanpo zorraren ordainketa bikoitza da, zeren merkataritza esportazioen bidez irabazitako nazioarteko diruko kopuru konkretu bat eta errenta nazionaleko kopuru baliokide bat utzi behar baitituzte.
|
|
|
(v) Halaber, bistakoa da ezen, era horretan, 10 $ ekoa den esportazio baliokidearen bidez,
|
beste
era batera lortu lukeen ordainketa erreala galtzen duela.
|
|
|
Disolbatzaile horiek, oro har, oso hegazkorrak dira; hau da, bapore presioa oso handia dute edo,
|
beste
era batera esanda, beraien irakite tenperatura oso baxua izango da.
|
|
|
Alfabetikoki ordenatuko ditugu, eta esan behar da zerrendan ez daudela toki propioa merezi duten guztiak; edo
|
beste
era batera esanda, autore honek izenen iragazketa egin duela.
|
|
|
Gehiegizko pisua eta arrisku kardiobaskularra: Batzuek uste dute haur bat osasuntsu edo indartsu dagoela “eder” baldin badago, edo,
|
beste
era batera esanda, zenbat kilo gehiago, mota guztietako jakiak ematen dizkietela janariarekin, eta batzuetan elikagai energetikoak eta ez oso osasungarriak eskaintzen dizkietela (pastelak, izozkiak, gozokiak, etab.).). Otordu nagusietan jaten jarraitzen duten haurrek (gozokiak, freskagarriak, zizka mizkak…; horiek guztiak elikagai oso energetikoak dira, koipe edo azukre sinple askokoak, baina nutrizio dentsitate txikikoak) gehiegizko pisua eta are gizentasuna garatzeko arrisku handia dute, benetan behar baino energia gehiago hartzen baitute.
|
|
|
Gaur egun, ezin da oliorik gabeko entsalada edo barazkirik hartu, ahaztu patata frijituak, frijituak, gisatuak edo,
|
beste
era batera esanda, gure ohiko sukaldean ez hartzea gure plater asko zaporetsu eta erakargarri egiten dituen urre koloreko likido hori. Gaur egun, askotariko olioak ditugu merkatuan:
|
|
|
Zuk ere ikasi behar zenuke takoi gainean ibiltzen. Mundua
|
beste
era batera ikusten da.
|
|
|
Hobeto nengoen lehen bezala.
|
Beste
era bateko hautsak astintzen nituen eta orain baino hobeto ordaintzen zidaten. Puta izan arren ez nituen besteen zerrikeriak garbitu behar.
|
|
|
–Kabenlaletxe, Unai –haserretu da Tasio bizkarra igurtziz–, ez al dakik
|
beste
era batera agurtzen?
|
|
|
Ateratzerakoan, baina, txapak zangoan zuen ebakia zabaldu dio. Gauzak diren bezala esateko, eta geure burua zuritzeko inolako asmorik gabe, kasu honetan denok ongi burutu dugula egin beharrekoa iruditzen zait, ze, tipoa txapa artean katigatuta zegoen modua kontuan hartuta, ezinezkoa zen hura
|
beste
era batera egitea.
|
|
|
‘Hobe da
|
beste
era honetara, ’ esanen du Edwinek, eta antzeko grafikoa marraztuko du berriro, eta oinazearen lerroa oraingoan barruko zerrendan geratzen da bere gorabeheretan...
|
|
|
Bakarrik edo laguntzarekin? Pistolaz, arma zuriz, esku hutsik, lehergai  luz,
|
beste
era sofistikatuago batez?
|
|
|
Bai, kontuek hala zioten, ez zela egun txarra. Â Edo
|
beste
era batera esanda, lasai egin zitekeela olgetan, ez zegoela umedun geratzeko arriskurik, alegia. Kontuek bai, kontuek hala zioten, baina umea etorri egin zen, eta bederatzi hilabete justura etorri ere.
|
|
|
Foruen kaleak eta plazak loratzen zaizkigu nonahi. CÃ ¡ novasekin egon nahi ez duenik ez da falta (eta CÃ ¡ novas zen orduko jainko txikia, baita kultur gauzetan ere), eta ez da eskas
|
beste
era bertsuko seinalerik.
|
|
|
Beste ahalegin bat, Ga ra eta Euskaldunon Egunkaria auzipetu eta ixteko bidean, ETAko kideei elkarrizketa egin izanagatik terrorismoaren apologia egiteaz akusatzea. Bide honetan,
|
beste
era bateko laguntzarik ere izan du Madrilgo Gobernuak, La Vanguardia egunkariak berak salatu baitzuen bere orrialdeotan, Guardia Zibilaren txosten bat aipatuz, Euskaldunon Egunkaria k ETAren diru kontuekin zerikusia zuela, beste hogei bat argitaletxek osatzen omen duten taldearen baitan.
|
|
|
Agian urrunegi jotzen du alemaniarrak baina kontua da kritika eta kritiko ezberdinak behar ditugula, kriteriodunak eta ezagunak, irakurlegoari ikuspegi ezberdin eta osagarriak eskaintzeko aukera izango luketenak.
|
Beste
era batean esanda: aholkularitza ezberdin eta" antzemangarrien" premia dugu.
|
|
|
Erradiazio elektromagnetikoa igortzen duten elektroibibrakorren energia kuantizaturik dagoela onartuz, Einstein gazteak 1905 urtean erradiazioa bera ere kuantizaturik dagoela proposatu zuen, efektu fotoelektrikoaren azalpen zehatza eman zuelarik. Izan ere, esperientziak erakusten duenez, metal baten gainazalera argia heltzen delarik partikulak (fotoiak) zurgatzen dira,
|
beste
erako esperimentuetan argiaren uhin izaera agerian jartzen bada ere.
|
|
|
Hiz kuntza ren alde politikoa bi mugen artean kokatua dago. Batzuentzat euskara euskal nazioaren izaerarenfroga da, edo
|
beste
era batez esanda, bere arima. Beste batzuentzat etsaia da, Euskal Herria deitzen dioten hori gorpuzten duelako.
|
|
|
Baina ezin da esan predikatu bat osagai denei ez dagokielako inori ez dagokiola.
|
Beste
era batera esanda: adigai batekin orokorki bat datorrena edo adigaia kontraesaten duena era berean bat dator edo kontraesaten du adigaiaren barne jasoa dagoen oro; ezin da esan, ordea, adigai batean jasotzen ez dena adigaian barnebilduta dagoenean jasotzen ez denik.
|
|
2002
|
|
|
«Gasteizen beti ahalegindu gara monumentu kulturalak eta errespetatzen, horregatik hiri kanpoaldeko auzoetan egin izan dira graffiti asko eta asko», dio SG taldeko kideak. «Idazle» gasteiztarraren iritziz, azkenaldian nahiz eta ulertu ez, jendeak
|
beste
era batera ikusten ditu graffitiak. Boni M eta bere kideek, adibidez, Gasteizen laster aurkeztuko den Artium Euskal Herriko Arte Garaikidearen Museoan margotuko dute.
|
|
|
Beraz, Quebecen ez dute autodeterminazio eskubiderik aitortua legedian, baina autodeterminazioa gauzatzeko zenbait tresna dute, besteak beste, herri kontsultak egiteko ahalmena, eta herritarren gehiengoak banaketaren aldeko hautua eginez gero, Kanadak hori ahalbideratzeko negoziazio prozesu bat zabaldu duela dio. Hemen, sarritan autodeterminazioaren ezagutza zehatzaren bila egon gara eta hemen ikusten da printzipio sakonen garapena
|
beste
era batzuetan ere egin daitekeela.
|
|
|
Gaur egunean, zorionez, askoz gauza ezberdin gehiago ditugu egiteko eta bizitzeko. Niretzat politikak garrantzia handia izaten jarraitzen du, baina egun
|
beste
era batera bizi dut eta zaletasunei lehen baino denbora gehiago eskaintzen diet.
|
|
|
Etxepare eta emazteen baimenaz, gaur txakurren, txakur txakurren, lau hankakoen fabore nator, edo,
|
beste
era batera esanda, txakurren sufrimenduaz nahi nuke idatzi. Aldi berean, gure artean hamaika arazo garrantzitsuago badagoela uste dutenen baimena ere behar dut.
|
|
|
Izan ere, han ez zegoen musika hau egiten zen lokalik. Idazten jarraitu nuen, baina
|
beste
era batera, apalago. Bueltatu nintzenean, zenbait abesti grabatu nituen ingelesez eta pare bat kontzertu eskaini nituen.
|
|
|
Epaile aurrerazale askori entzun eta irakurri izan zaio Espainian botere banaketa egiazkoa dela epaitegien egunerokotasunean; Estatuarentzat sakratuak diren gaietan, ordea, ez da zalantzarik botere judizialak exekutiboarekiko duen menpekotasunaz, Euskal Herrian behintzat. Hogei urtetan era batera indarrean izan den kode penala
|
beste
era batera erabiltzen da gaur egun, haize politikoen eraginez. Eta hori gutxi balitz, Alderdi Politikoen Legea moduko tresna berriak sortzen dira.
|
|
|
Baina badirudi logikoa dela bere egoitzetatik halako erabaki makurren bidez kanporatuak izan behar dutenek beraiek erabakitzea nola aterako diren, erresistentzia pasiboa egitea logikoena da eta. Halako uneetan, bozeramaile batek Josu Jon Imazek ere bai topatu luke modurik esan behar dituenak
|
beste
era batera helarazteko, existitzen ez diren eta giroa berotzeko besterik balio ez duten «alfonbra gorrien» aipamena modukorik egin gabe.
|
|
|
Euskaldunon kolonian murgildu zen, baina gainontzeko euskaldunek ez bezala, Rogelio
|
beste
era batez hurbildu zen Kanarietako errealitatera. Soldaduek lantzen ez zuten harremana landu zuen ia hasieratik, eta, ondorioz, modu ezberdin batez ezagutu zuen hango giroa:
|
|
|
Hiru ardatz nagusi ditu Europako Batzordeak estatu kideei egin dien PAC erreformatzeko proposamen ofizialak, hots, jada ospetsua den Fischler komisarioak zuzendu duen egitamuak: gastuetan aurreztea, laguntzak
|
beste
era batera banatzea eta ordainketak sinplifikatzea eta bereiztea.
|
|
|
Hemengo bideak" itxiegiak" direla uste du Ezkiagak, lan mota batzuei bakarrik egiten zaiela bidea eta hori ere bada arrazoia bere lanak lehiaketetara aurkezteko: reibindikatzeko argitaratzen denaz gain, badaudela idazteko
|
beste
era batzuk eta beste gai batzuk. Hori da bere arrazoi nagusienetako bat une honetan.
|
|
|
Aitortzeak nolabaiteko erreparoa ematen badu ere, bi idazle gaztek, Urtzi Urrutikoetxeak eta Fernando Morillok duen garrantzia ematen diote. " Poesian, batez ere, sariek ematen dute dirua",
|
beste
era batera irabaztea ezinezkoa den dirua. Urrutikoetxearen hitzak dira.
|
|
|
Guk nahi ez dugun espazioa dela hori? Bale, eta ezin ahal zen
|
beste
era batera, beste maila batean, beste ekarpen onuragarri eta geureagoekin bete. Kultura hori ezin ote da/ dugu bideratu?
|
|
|
Hegoaldean, bi erkidego autonomo antolatu dira baina abertzaleek Hego Euskadi mailako egituretan segitzen dute lanean. Ez al da abertzaleek ere batean eta
|
bestean
era autonomoan lan egiteko ordua. Ala heresia itxura hartzen diozu planteamendu honi?
|