|
2008
|
|
|
Orain, ordea, pertsianak nahikotxo jaisten ditu. Ingalaterran lehenago oheratzen dira, baina Agirre ikasle pisu batean bizi zen, eta
|
beste
bizitza bat zeramaten pisukideek.
|
|
2009
|
|
|
Lan kontuak direla eta, iparraldeko herri batera bidaliko dute Philippe, Berguesera.
|
Beste
bizitza bat hasiko du han, lehen zuenarekin alderatuta oso ezberdina. Gasteiz (Florida, Yelmo Gorbeia), Bilbo (Multi, Renoir), Barakaldo (Yelmo), Donostia (Antiguo Berri, Principe), Irun (Txingudi), Iruñea (Golem Baiona, Carlos III).
|
|
|
Aurrean Tomatito zegoen eta atzean Joaquín Rodrigo bera, baina hauek guztiak
|
beste
bizitza bateko kontu zaharrak dira. Ainhoa bera askotan saiatu izan gara Kalaka telebista saiora ekartzen, baina beti esaten digu euskara galdua daukala.
|
|
|
Masahiro Motoki aktoreak jokatzen du nora ezean, bere bizitzarekin zer egin ez dakiela, geratzen den gizonaren rola. Emaztea lagun duela, amaren jaioterrira joan eta
|
beste
bizitza bati ekiten dio. Han, Tsutomu Yamazaki aktoreak jokatzen duen pertsonaiarekin hasiko da lanean.
|
|
|
Lasai bizitzea zer ona litzatekeen pentsatzen dut, baina ez zait interesgarria egiten. Bizitza bakar bat eduki eta lasai bizitzea zer ona izan daitekeen konturatzen naiz, baina beste alde batetik tristea iruditzen zait, ez baitut
|
beste
bizitza bat izango berriz bizitzeko.
|
|
|
Paradoxa modura agertzen da, heriotza, azken finean, bizitza delako. Bizitzari bizitza gailendu zaio, baina bizitza da, datorrena,
|
beste
bizitza bat sortzen.
|
|
2020
|
|
|
Etorkizun horretan, telesaileko denboraldi guztietan ezagututako pertsonaiak ikusten genituen, baina
|
beste
bizitza batekin. Hau da, guk ezagutzen genuenaren arabera, ez zuen zentzurik non zeuden, norekin ezkondu ziren edo zer demontretan ari ziren.
|
|
|
Familia eta lagunak, herriko giroa bai, baina hori beti hor daukazu.
|
Beste
bizitza bat dut. Urtebete aprobetxatu behar da, ezin naiz hara begira egon.
|
|
2021
|
|
|
Eta orduan
|
beste
bizitza bat hasi zen zuretzat. Sei urte hainbat frontetan borrokan.
|
|
|
Nahiz eta egunerokoan
|
beste
bizitza bat bizi behar izan duzun nahi eta nahi ez, aldi berean, egin nahi zenuena egiten jarraitzea erabaki duzu: zinema.
|
|
|
Plastikoa biltzen dabiltza Bask arropa markako hiru kide euskal kostaldeko 11 herritan. Euskal kostaldeko plastiko kopuruaz larriturik, biltzen dituzten plastikozko botila guztiei
|
beste
bizitza bat emateko ardura hartu dute. 2022ko udarako bainujantziak egitea dute helburu, eta, horretarako, euskal kostako plastikozko botilak batuko dituzte, 213 km egitasmoaren barruan.
|
|
2022
|
|
|
Ahal izan dudan guztia gozatu dut pilotarekin, baina oraindik bizitza oso luzea dut aurretik.
|
Beste
bizitza bat izango da, baina horretan ere aurre egingo dut.
|
|
|
Hura ere gerrako errefuxiatua izan zen 5 urte besterik ez zuenean. Bosnia jaioterria utzi, eta amarekin eta ahizparekin
|
beste
bizitza bat egitera behartu zuten. Ukrainako gerrako irudiak oroitzen ez dituen garaien ispilu dira ezinbestean.
|
|
|
Zuek ihes egitea lortu zenuten, eta
|
beste
bizitza bati ekin zenioten Ordizian, baina aita frontean geratu zen, borrokan. Baduzu haren oroitzapenik?
|
|
|
Greziara egindako bidaia batean, bere bi izaera horien inguruan hausnartzen hasi zen, zenbateraino den suediarra, non dagoen gaztaroko greko hura. Ordura arteko obrak suedieraz idatziak zituen, baina grezieraz ondu zuen Mia zoi akoma(
|
Beste
bizitza bat bizitzeko), gogoetokin osatutako lana. Hala, itzulpengintzan egindako lanak baino gehiago, bizitzak berak eraman du autore greziarra kulturen bidegurutzean egotera, eta giltzarri lan horrengatik eskuratu du gaur Gutun Zuriako saria; Perezek aletu duenez, «hitzaren bitartez errealitateak eta esperientziak berrasmatzeko moduagatik, hizkuntzen eta lurraldeen artean zubiak eraikitzeko ahalmenagatik, itzulpengintza bizitza ulertzeko modutzat jotzeagatik, eta bere karrera literario sendoagatik».
|
|
|
zenbateraino den suediarra, non dagoen gaztaroko greko hura. Ordura arteko obrak suedieraz idatziak zituen, baina grezieraz ondu zuen Mia zoi akoma(
|
Beste
bizitza bat bizitzeko), gogoetokin osatutako lana. Aldiz, Grezia arkaikora jo zuen Slaget om Troja ontzeko (Troiako asedioa):
|
|
|
Kontent da Berriozarreko espazioagatik: «Gozagarria da jendeak zabortzat hartzen dituen ondasunei
|
beste
bizitza bat eta erabilera bat ematea». Lau haizeetara zabaldu nahi dute beren mezua:
|
|
2023
|
|
|
Azken horretan, besteak besteak, 2017an Oldfieldek grabatutako Tubular Bells 4 Intro azalduko da. CD eta Blu ray formatuetan izango du
|
beste
bizitza bat Tubular Bells ek.
|