Emaitzak: 4
2011 | ||
Institututik atera eta gero, lagunekin ibili zen hitz eta pitz, nor bere aldetik joateko ordua heldu zen arte: batzuk saskibaloian egitera, | beste batzuk ingelesa ikastera, beste batzuk zoritxarreko klase partikularretara. Isabellak klaseetan agindutako etxerako lanak bibliotekan egiteko ohitura zeukan, eta hara abiatu zen. | |
2017 | ||
Batzuk swahiliz ari dira beren haserrea gau afrikarrari adierazten. | Beste batzuk ingelesez. Badira frantsesez egiten dutenak. | |
2022 | ||
Komunitate horietan frantsesaren estatusa aldatu egiten da, beraz, hiztunen lehen, bigarren eta hirugarren hizkuntzen artean. Talde batzuek frantsesa eta | beste batzuek ingelesa irakas hizkuntza gisa hartu izanak, Quebecen frantsesak duen lekua berresteko orduan, hizkuntza autoktonoen kasuari aurre egiteko beharra nabarmentzen du. Nahiz eta azken bi hamarkadetan herri autoktonoen hizkuntzen auziak gaurkotasuna izan, 96 Lege Proiektua aurkezteak eztabaida publikoaren erdian kokatu du; Quebeceko Gobernuak Lehen Nazioen eta Inuiten hizkuntzak aitortzeko aukera galdutzat jotzen baitu (Alain 2021). | |
2023 | ||
haurrentzako ipuin liburuak(% 38), batez ere bertakoak ez diren egileek ingelesez idatzitako ipuinak, eta Nenqayni ch’ih ra itzuliak; haurrentzako materialak(% 37), gehienak 1980tik 2016ra bitartekoak eta Tŝihqot’in ek sortutakoak; eta jarduera kulturalei buruzko materialak(% 13), gehienak komunitateko kideek idatzitakoak, besteak beste. Hizkuntzari dagokionez, bitarteko gehienak(% 60) Nenqayni ch’ih z idatzita daude, nahiz eta ingelesezko testuren bat agertu; beste batzuk Nenqayni ch’ih z bakarrik idatzita daude (20 artikulu,% 11); eta | beste batzuk ingelesezkoak dira, edo Nenqayni ch’ih zko hitzen batzuk agertzen dira. Egilearen jatorriari dagokionez, materialen ia erdia bertako egileek sortu dute(% 40), eta beste erdia bertakoak ez direnek(% 40); beste% 20an, egilea ez da zehazten. |
Emaitza gehiago eskuratzen...
Loading...
Aldaerak
beste | 4 (0,03) |
Lehen forma
Argitaratzailea
Bat Soziolinguistika Aldizkaria | 2 (0,01) |
ELKAR | 1 (0,01) |
Pamiela | 1 (0,01) |
Konbinazioak (2 lema)
beste batzuk | 4 (0,03) |
Konbinazioak (3 lema)
beste batzuk ingeles | 4 (0,03) |
Urtea
Bilaketarako laguntza: adibideak
Oinarrizko galderak | |
---|---|
katu | "katu" lema duten agerpen guztiak bilatu |
!katuaren | "katuaren" formaren agerpenak bilatu |
katu* | "katu" hasiera duten lema guztiak bilatzen ditu |
!katu* | "katu" hasiera duten forma guztiak bilatzen ditu |
*ganatu | "ganatu" bukaera duten lema guztiak bilatzen ditu |
!*ganatu | "ganatu" bukaera duten forma guztiak bilatzen ditu |
katu + handi | "katu" eta "handi" lemak jarraian bilatu |
katu + !handia | "katu" lema eta "handia" forma jarraian bilatu |
Distantziak | |
katu +3 handi | "katu" eta "handi" lemak 3 elementuetako distantzian bilatu |
katu +2 !handia | "katu" lema eta "handia" forma 2 elementuetako distantzian bilatu |
katu +2 !handi* | "katu" lema eta "handi"z hasten diren formak 2 elementuetako distantzian bilatu |
Formen konbinazioa desberdinak | |
bero + handi | asko | "bero" lema eta jarraian "handi" edo "asko" lemak bilatu |
bero +2 !handi* | !asko* | "bero" lema eta jarraian "handi"z edo "asko"z hasten diren formak |
!bero + handi|asko|gutxi|txiki | "bero" forma eta jarraian "handi", "asko", "gutxi", "txiki" lemak |
Ezaugarri morfologikoekin | |
proba + m:adj | "proba" lema eta jarraian adjketibo bat |
proba +2 m:adj | "proba" lema eta bi hitzetako distantziak adjektibo bat adjketibo bat |
bero + handi|asko + m:adi | "bero" lema jarraian "handi" edo "asko" eta jarraian aditz bat |
proba + m:izearr-erg | "proba" lema eta ergatibo kasuan dagoen izen arrunta |
Ezaugarri morfologikoak
KATEGORIA
adb | adberbioa |
---|---|
adi | aditza |
adilok | aditz-lokuzioa |
adj | adjektiboa |
det | determinatzailea |
ior | izenordaina |
izearr | izen arrunta |
izepib | pertsona-izena |
izelib | leku-izena |
izeizb | erakunde-izena |
lbt | laburtzapena |
lotjnt | juntagailua |
lotlok | lokailua |
esr | esaera |
esk | esklamazioa |
prt | partikula |
ono | onomatopeia |
tit | titulua |
KASUA
abs | absolutiboa |
---|---|
abl | ablatiboa |
ala | adlatiboa |
ban | banatzailea |
dat | datiboa |
des | destinatiboa |
erg | ergatiboa |
abz | hurbiltze-adlatiboa |
ine | inesiboa |
ins | instrumentala |
gel | leku-genitiboa |
mot | motibatiboa |
abu | muga-adlatiboa |
par | partitiboa |
psp | postposizioa |
pro | prolatiboa |
soz | soziatiboa |
MUGATASUNA/NUMEROA
mg | mugagabea |
---|---|
ms | mugatu singularra |
mp | mugatu plurala |
mph | mugatu plural hurbila |
ADITZ MOTA
da | da |
---|---|
du | du |
dio | dio |
zaio | zaio |
da-du | da-du |
du-zaio | du-zaio |
dio-zaio | dio-zaio |
da-zaio | da-zaio |
du-dio | du-dio |
da-zaio-du | da-zaio-du |
da-zaio-du-dio | da-zaio-du-dio |