|
2006
|
|
|
Eta animalia guztiak askatu zituzten. Horrela, zonetako bidaiari
|
berriek
jatorrizkoak ia erabat lekualdatu dituzte. Gasteizko ibaietako populazioak 1952 eta 1990 bitartean aztertu zituzten zientzialariek ale europarrak bakarrik ikusi zituzten.
|
|
2007
|
|
|
Animalia handietan, espezie
|
berria
jatorrizkoa baino txikiagoa izaten da (gizona kasu). Elefanteak ere. Stegodon?
|
|
2010
|
|
|
Istorio
|
berria
jatorrizkoan apur bat oinarritu dute antolatzaileek, baina hortik abiatuta, aktore taldeak Twiterreko mezu laburren bidez inprobisazio lana egingo du. Zenbait mezu jada ikusgai suchtweetsorrow.com webgunean.
|
|
|
Isurialdeatlantikoan, herri nagusietan antzeko formak hartzen ditu, baina herrixka txiki zeinbaserrri auzoetan, prozesua forma sakabanatuago batean gauzatzen da. Etxe
|
berriak
jatorrizko larreak okupatuz joaten dira, eremu hiritartuak trinkotasun eskasaduelarik, partzela hiritartuak oraindik nekazaritza erabilera mantentzen dutenekintartekatu egiten direlako. Isurialde atlantiko honetan, berezko habitat sakabanatua, partzelen nekazaritza balioen erabateko desagerpena eta ondoren aztertuko dugunlandaguneen figura juridiko berezia izan dira hiritartze difuso honen eragilenagusiak.
|
|
|
Agiri horretan, hura eskuratzeko egin behar diren tramiteen eta eskaera bidaltzeko ezarritako epeen berri emanen dute. Espedientearen lekualdaketa onartzen bada, ikasle
|
berriak
jatorrizko unibertsitatean ordaindu ditu dagozkion tasak eta 25 euro artekoak. Tasa horiek autonomia erkidegoek ezartzen dituzte urtero unibertsitateetako zerbitzu akademikoetarako prezio publikoetan.
|
|
2011
|
|
|
Berunaren toxikotasuna hainbat testuingurutan frogatu da, eta bereziki toxikoa da atmosferako beste konposatu organiko batzuekin kimikoki konbinatzen denean (kutsatzaile horietako asko antropogenikoak dira). Erreakzio horien ondorioz sortzen diren substantzia
|
berriak
jatorrizkoak baino toxikoagoak dira askotan, sinergiaren eraginez.
|
|
|
Rc handituz gero, orduan Ic txikiagoa izango da, eta, beraz, karga zuzen
|
berriak
jatorrizkoak baino malda txikiagoa izango du.
|
|
|
5.2.5 Ikasle etorri
|
berrien
jatorrizko hizkuntzak
|
|
|
Sarritan, gainera, etorri
|
berrien
jatorrizko hizkuntzak hizkuntza gutxituak izaten dira jatorrizko herrialdeetan, horrek esan nahi duen guztiarekin. Baina are gehiago, hizkuntza horiek, harrera lurraldean ere, hizkuntza gutxitu izaten jarraitzen dute.
|
|
|
Datozen orrialdeetan, lehendabizi, harrera lurraldeko hizkuntzen irakaskuntza eta ikaskuntza izango ditugu hizpide. Eta bigarrenik, etorri
|
berrien
jatorrizko hizkuntzen tratamendua eskolan.
|
|
|
5.3.2.2 Eskolan etorri
|
berrien
jatorrizko hizkuntzak sustatzeko hainbat proposamen
|
|
|
Eskolaren funtsezko ekarpena izan daiteke ikasle etorri
|
berriei
jatorrizko hizkuntzekiko irudikapen positiboa eraikitzen laguntzea. Jatorrizko hizkuntzekiko atxikimendua indartzen lagundu behar zaie, eta horretarako, gorago aipatu dugun Eskisabelen artikuluan agertzen zena bezalako ekimenak bultzatu behar dira.
|
|
|
Bide horretatik, zutabe nagusia izan daiteke etorri
|
berrien
jatorrizko hizkuntzak mantendu eta bultzatzea (kasu askotan hizkuntza gutxituak izango dira Euskal Herrian), besteak beste, horrek euskararekiko ere jarrera abegikorragoa izan dezaten ekarriko duelako, eta euren prozesua integrazioaren bidetik bideratuko delako eta ez asimilazioaren bidetik.
|
|
|
5.3.2 Etorri
|
berrien
jatorrizko hizkuntzak
|
|
|
Ikasle etorri
|
berrien
jatorrizko hizkuntzak 115
|
|
|
5.3.2 Etorri
|
berrien
jatorrizko hizkuntzak 123
|
|
|
Eskolan etorri
|
berrien
jatorrizko hizkuntzak sustatzeko hainbat proposamen 125
|
|
2012
|
|
|
Splash kolorea 2011ko erdialdera, erabiltzaileek behin eta berriz eskatuta, garatzaileek beste bat kaleratu zuten iragazkien labekada eta fokatze efektuak, baina beraiek egin dituzte eskariaren atzetik doazela onartzen da, talde txikia. Horregatik, paraleloan garatu dira
|
berriak
jatorrizkoen osagarri diren iragazkiak dituzten aplikazioak Instagrama Horietako bat deskargatzen badugu programak, irudiak hartzeko erabil dezakegu, eta iragazkiak, baina ateratzen den irudia Instagramen argitaratuko da aplikazioan ditugun kontaktuentzat. Horregatik, irudia zahartzen duten aplikazioak sortu dira, oso kolore kontrastatuak ematen dizkiote, etab. Gehienek 0,79 eta 2 euro arteko prezioa dute, baina batzuk doakoak dira.
|
|
2013
|
|
|
Honako hauek dira proiektu berriaren ardatzak. 1. Trenbide berria, hegoalderagotik Sustapen Ministerioak tramiterako onartu duen proiektu
|
berria
jatorrizkoa baino hegoalderagotik doa ia ibilbide osoan. Aurreko proiektuan abiadura handiko trena A ondotik zihoan parez pare, zati batzuetan izan ezik.
|
|
2014
|
|
|
«Sekulako inpresioa» egin zion Lawrence Arabiakoari buruzko filmak, eta uste du egun hartantxe bihurtu zela desertua bere gaietako bat, gero, jakina denez, indar handiz agertu dena haren obran, batez ere Etiopia poema liburuan (Pott Banda, 1978) eta Nevadako egunak eleberrian (Pamiela, 2013). Txoriak kolpeka liburu kaleratu
|
berriaren
jatorrizko ernamuina ere egun hartan kokatzen du Atxagak. Pamiela argitaletxeak kaleratu berri du liburua, Upaingoa sailean.
|
|
|
txertatzea (adding) eta ezabatzea (removing). Txertatzen diren elementuak adberbioak eta izen sintagmak dira. Elementu horienhelburua esaldiak banatu ondoren galdu dituzten erlazioak berreskuratzea da, esaldi
|
berriek
jatorrizko esanahiari euts diezaioten. Ezabatuko diren elementuakmenderagailuak eta kasu markak dira.
|
|
2017
|
|
|
Aurpegi edo eremu bat erauzten baduzu, gorputz laminar bat sortuko da.Gorputz bat erauzten baduzu, gorputz
|
berria
jatorrizkoaren mota berekoa izango da (solidoa edo xafla). Kurba bat erauzten baduzu, emaitza erauzitako kurba irudi bat izango da.
|
|
|
Jatorrizko testuak eta testu berriak, biek daukate euren izaera berezia, modu linguistiko literario berezian eta propioan josia eta iraulia. Testu
|
berriak
jatorrizko testuaren benetako ordea izan gura du erabat.
|
|
2020
|
|
|
Gaztelaniazko txosten klinikoen corpus elebakar handi bat erabili duguback translation (Senrich et al., 2016) deritzon teknika aplikatzeko; hau da, helburu hizkuntzaren corpusa (gaztelaniazkoa gure kasuan) aurretik lortutako itzultzaile onenarekin (corpus orokorra eta hiztegien lortutakoa, gurean) jatorri hizkuntzara (euskara, gure kasuan) itzultzeko. Horrela, sasi corpus
|
berriak
jatorrizko hizkuntza ondo izango ez badu ere, helburua ondo ikasiko du, eta, beraz, itzulpena sortzeko prozesua ondo egingo. Frogatuta dago teknika horrek asko hobetzen dituela itzultzaile neuronalen emaitzak, eta azkenaldian garatu diren itzultzaile gehienek hura erabiltzen dute corpusa handitu eta emaitzak hobetzeko.
|
|
2021
|
|
|
Bortzirietako harrera plana Topagunearen aniztasun taldearen aholkularitzarekin egin zen. Plana osatzeko zenbait lagun elkartu ziren (euskara teknikariak, gizarte hezitzailea, zenbait irakasle, mankomunitateHizkuntza ekologiaren printzipioa aintzatetsita, etorri
|
berrien
jatorrizko kultura eta hizkuntza (k) balioan paratzen dira; jendarte batean ukipenean bizi diren hizkuntza eta hiztunei garatzeko aukera ematen zaie. ko burua, kanpotik gurera etorritako hiztun berri bat, eta Topaguneko aholkulariak), egindako ibilbidea baloratu, eta, aitzinera begira, hizkuntza harrerak izan lituzkeen ezaugarriak, helburuak eta jarduerak adosteko. Kontzeptuak definitzen dezente aitzindu zen.
|
|
|
Hizkuntza harrerari dagokionez, abiapuntua da Bortzirietan euskara dela gizarte kohesiorako hizkuntza. Hizkuntza ekologiaren printzipioa aintzatetsita, etorri
|
berrien
jatorrizko kultura eta hizkuntza (k) balioan paratzen dira; jendarte batean ukipenean bizi diren hizkuntza eta hiztunei garatzeko aukera ematen zaie ikuspegi honetatik.
|