|
2000
|
|
|
Gezurra badirudi ere, Frantziako Errege Luis XII.ak, 1510 urteko ekainean, ordenantza bidez agindu zuen epaiketa guztiak biztanle bakoitzari
|
bere
hizkuntzan egiteko. Erabaki hori, haren ondorengo Frantzisko I.ak, 1531 urtean berretsi zuen.
|
|
2001
|
|
|
ez kolorerik ez usainik ez zuten berrikeriak ipintzen genituela. Beste edozeinek egiten zuena
|
bere
hizkuntzan egingo genuen guk ere gurean, baina ez besteek bezala: guk hori berbera egin genezakeen hankak mozturik, besoak loturik, baita burua txapelarekin batean zoko batean utzirik ere.
|
|
2002
|
|
|
Errespetua zor diogu euskaldunari, euskaraz mintzatu nahi duenari, esaten ari naizen honen guztiaren jakitun ez bada ere. Errespeturik handienetako bat, pertsona batentzat,
|
bere
hizkuntzan egitea da, nahi den txikiena izanik ere bere eskubide oinarrizko bat baitu, berea duen hizkuntzan egitea alegia. Eta hori errespetu handiko kontua da, adiskide.
|
|
|
Irakurleak badakike agian, ipartar germaniko guztiek aisa lortzen dutela elkar ulerkuntza. Hain zuzen," Ipartar Kontseiluko" bilera internazionaletan bakoitzak
|
bere
hizkuntzaz egin ohi du hitz; eta aldibereko itzulpenik ez dago.
|
|
2007
|
|
|
Jokaera sumisoak dira horiek denak Suayren ustez. Bestelakoa litzateke beti
|
bere
hizkuntzan egitea helburu duenarena. Valentziarrak azaldu zuenez, asmo hori burura eramateko ez da nahikoa hizkuntza gutxiagotuaren kontzientzia izatea, eguneroko hizkuntz gatazketan zerbait gehiago behar da hizkuntza dominatzaileak mendean har ez zaitzan.
|
|
2008
|
|
|
Tximinoek, adibidez, orduak ematen dituzte batak besteari zorriak kentzen, eta horri grooming deitzen zaio. Guk horixe
|
bera
hizkuntzarekin egiten dugu. Askotan berba egiten dugu ezer esan beharrik ez dugunean, igogailuan gaudenean adibidez, asko kostatzen zaigu isilik egotea.
|
|
2011
|
|
|
12 artikuluan honakoa zehazten da: «Gizaki orok eskubidea du (alor pertsonal eta familiartekoaz gain) alor pribatuko jarduera guztiak
|
bere
hizkuntzan egiteko, baldin eta bera bizi den lurraldeko berezko hizkuntza bada». Alegia, guri eta gure seme alabei eskubide hori aitortzen zaigu; hori horrela izanik, baten batek bermatu du eskubidea beteko dela?
|
|
|
KulTurArTEKoTASunA komunitate katalanerako sarrerako atea hizkuntzaren erabilera efektiboa denez, eta ez erlijioa, etnia, ezta estatuak sustatutako hizkuntza nazional bat egoteak dakarren erabiltzeko beharra ere, duela urteak generalitateko hainbat hezkuntza departamentuk kultura arteko eredua hartzea erabaki zuten. eredu horrekin, hiztun bakoitzari
|
bere
hizkuntzan egiten zaio, posible den heinean, eta katalana ikasteko ahal diren erraztasun guztiak ematen zaizkio. horrela, ikasle etorkinen katalanaren ezagutza indartzeko, Ciuren gobernuen garaian TAe (eskola egokitzapenerako Tailerra) izenekoak sortu ziren, eta lehenengo hiruko gobernuaren garaian harrera gelak eta horiei dagokien LIC hezkuntza zerbitzua. kataluniako generalitateko ongizate eta ... hizkuntza eta immigrazioa, arabiera, txinera, soninkera eta mandinkera, berberera, fula eta wolofera, punjabera, errumaniera, ukrainera eta tagaloa.
|
|
|
Generalitateko hainbat hezkuntzadepartamentuk kultura arteko eredua hartzea erabaki zuten. Eredu horrekin, hiztun bakoitzari
|
bere
hizkuntzan egiten zaio, posible den heinean, eta katalana ikasteko ahal diren erraztasun guztiak ematen zaizkio.
|
|
|
Nahiz aita Leongoa eta Madrilekoa izan, euskara ikasten hasi zen berehala. Medikuak pazientearekin
|
bere
hizkuntzan egin behar zuela pentsatzen zuen.
|
|
2012
|
|
|
1 Gizaki orok eskubidea du alor publikoko jarduera guztiak
|
bere
hizkuntzan egiteko, baldin eta bera bizi den lurraldeko berezko hizkuntza bada.
|
|
2013
|
|
|
Irudia: rocketjim54 Haur bakoitzak
|
bere
hizkuntzan egiten du negar El umea jaio aurretik bost zentzumenak garatzen hasten da, eta bitartean amaren umetokiaren barruan: ukimena, gustua, Haurren usaimena, ikuspegia eta, nola ez, entzumena. Espezialistak bat datoz honetan:
|
|
|
Kasu guztietan euskaraz egin nahi dela adierazteko modua dago. Modu oso errazean, beraz, herritar orok errenta aitorpena nork
|
bere
hizkuntzan egiteko aukera izango du. Kanpainaren sustatzaileek adierazi dutenez, “gure hizkuntzaren normalizaziorako bidean ematen ari garen beste pauso bat da hau.
|
|
2014
|
|
|
Aurrerago honela jarraitzen du;" hizkuntza komunitate ezberdinetako hiztunak elkarrekin komunikatzeko gai ez baldin badira, elkarrekiko harremanik ez da. Hiztun talde bakoitzak bere bizitza osoa
|
bere
hizkuntzan egiten du osoki eta beste taldeak berean. Horrelako kasu baten aurrean, ukipenik ez dagoela esan daiteke, baina lurralde berean guztiz isolaturik bi talde edo gehiago bizitzea pentsaezina da.
|
|
2016
|
|
|
205 Nori
|
bere
hizkuntzan egiten ez uztea, hori da lehenik eta behin debekua. Beregan ez ezik, bere ingurukoengan ere eragin zuzena izan ohi du debeku horrek.
|
|
|
210
|
Bere
hizkuntza egiten den herritik zeharo beste bat egiten den herrialde batera joaten bada jendea (bere gogoz, edo hartara beharturik), edota berea ez den hizkuntza bat egiten duen jendea etortzen bazaio herrira, samaldan, bere hizkuntza galtzeko arriskua begien bistakoa da.
|
|
|
Laburzki esatearren, antzinateko olerkari guztiek euren ama hizkuntzan idatzi izan zuten, ugatzetik edoskitako hizkeran, hain zuzen, ez ziren joan arrotz kalera euren, barrenatsa? eta gogai gurenak ager eta aldarrikatze aldera; hau honela, beraz, egiteko era hauxe aberri guztietara zabaltzea on liteke, eta ez dadila gutietsia izan olerkari alemaniarra
|
bere
hizkuntzan egiten duelako, ez era berean gaztelarra, ez eta euskalduna bera ere, bere hizkeraz idazten duela eta».
|
|
|
Euskaraz egindako kulturaz ari bagara, Astrako ekimen gehienak euskaraz egiten dira. Indar gehiago jarri behar dugu agian jatorri errumaniarreko pertsona batek ekimenak
|
bere
hizkuntzan egin ditzan Astran, adibide bat jartzearren. Gure kulturaren zati bat falta zaigu.
|
|
|
Euskal herriko historiak aitzina jo izan duen ahala, berari eta
|
bere
hizkuntzari egindako justifikatugabeko eraso bortitz izkutu eta agerikoak ugaritzen bide dira, non nahi kausi daitezke eta gehiegi miatu edo arakatu beharrik ez dago. Euskaraz bizitzeko sortutako eragozpenak oro hamaika modu ezberdinez gauzatu egin dira.
|
|
2017
|
|
|
Hedabideena adibidez, oso argia da. Lizentziak aipatu dizkigute, baita telebista kateetako irizpideak ere, adibidez, hizkuntza gutxiagotuko hiztunak hizkuntza hegemonikoan emititzen duen katean
|
bere
hizkuntzan egiteko aukera izatea. Diru-laguntza publikoak jasotzen dituzten hedabideei hizkuntza kuotak jartzea ere eragile batek baino gehiagok aipatu digu.
|
|
2019
|
|
|
" Antolakuntza paregabeaz harriturik" geratu zirela esan du Manexek: " Lau hitzaldi zeuden aldi berean, eta gurean ordezkari bakoitzak
|
bere
hizkuntzan egin arren, itzultzaileak geneuzkan".
|
|
|
" Gaixoak ez daude
|
bere
hizkuntzan egiteko eskatzera ohituta, haiek eskatu gabe osasun langileok eskaini behar diegu zerbitzua"
|
|
2020
|
|
|
Izan ere, Babel Dorreko filmatze horrek, hau da, aktoreek
|
bere
hizkuntzan egin eta gero euren burua bikoiztea, txorakeria iruditzen zitzaion.
|
|
2022
|
|
|
Han bazen nire adineko neska bat, altua, argala, beti beltzez jantzia. Hark esan zigun bere amak ezin zuela kalean
|
bere
hizkuntzan egin, etxean egiten zutela bakarrik.
|
|
|
zer nahiago duzue, hizkuntza lehenestea edo al da hobe gaztelaniaz bada ere gogo goxo artatzea? Eta gure erantzuna, ez al da hobe goxo goxo eta
|
bere
hizkuntzan egitea. Ama askoz ere lasaiago legoke.
|
|
|
Ikasteak ez dakar halabeharrez erabilera ere: finlandiarra izan beharrean norvegiarra izan balitz argazkilaria,
|
bere
hizkuntzan egingo zukeen. Bi herrialdeetako biztanleek jakin ohi dute oso ondo ingelesez, baina nork berean egin ohi dute gehienetan, ulermenerako ez baitago arazo handirik.
|
|
2023
|
|
|
Orain, Kundera hil dela eta, ez da zail Basurko eta biak hildakoak bizi diren toki horretan imajinatzen. Toki ona da hizketarako, norberak
|
bere
hizkuntzan eginik mundu guztiak bestea ulertzen duelako. Zeri buruz hizketan, baina?
|