|
2002
|
|
|
Arrazionaltasunak
|
bere
hitza ez betetzeak (arrazionaltasun burokratikoa arrazoiaren aurka) eta kontrolerako gaitasun ezak (edo, Beck en hitzetan, modernizazioen arrakastek) modernitate arrunteko kategorien bidez garatutako pentsamenduekiko eta ekintzekiko ezinegona sortu du jendearengan. Arrazionaltasunaren arau sistemak, autoritaterako eta ezarpenerako botereekin, bere euskarriak leherrarazi ditu modu sistemikoan eta sistematikoan.
|
|
2006
|
|
|
Baina orain argitaratzerakoan, hitz haiek oso arrotzak gertatu zaizkit, eta gainera ez nengoen edukiarekin ados. Horrela, itzulpen ahalik eta literalena egitea erabaki dut, eta iruditzen zait, horrela, Brassens
|
beraren
hitzekin ez dela batere gaizki gelditu. Barka biezadate bertsio zaharretan ezagutu zutenek.
|
|
|
Homerok ere ezagutzen du ostrazismoa, baina ematen du zigor bide horrek harreman ahulagoa duela zuzenbidearekin —Zeusen zuzenbide araudi pertsonalarekin ez bada, behintzat—; izan ere, Iliada n ostrazismoa agertzen denean, Zeusen indarrarekin baitator guztiz lotuta. Zeusek mehatxatzen ditu ostrazismoarekin gainerako jainko andereak
|
bere
hitza ez betetzeko ausardia hartzea eragotzi nahi duenean:
|
|
2008
|
|
|
Alabaina, plan horren sei ataletako batek esaten zuen tropa errusiarrak erretiratu egin behar zutela Georgian azken egunotan okupatutako beste eskualdeetatik. Moskuk
|
bere
hitza ez duela bete salatu dute behin eta berriz Georgiak eta Ameriketako Estatu Batuek.
|
|
|
Plan horren kostua erdi bana finantzatuko zutela hitzartu zuten. Alabaina, azkenaldian Espainiako Gobernuak
|
bere
hitza ez duela betetzen esan du Azkarragak: «Planaren %30 baino ez dutela finantzatuko diote.
|
|
2009
|
|
|
Zelaya Chavezen txotxongilo bat da, erabakiak taupadaka hartzen ditu eta ezin da beragan konfiantzarik eduki.
|
Bere
hitzak ez dauka ezta ordu erdiko balioa.
|
|
|
Alferrik.
|
Bere
hitzek ez zuten nire burmuinerainoko bidezidorra topatzen. Zer kristoz ari zen Ugarte ordea?
|
|
|
–Etxeko anai arrebetan zaharrena naiz, Ada, eta errespetua zor didazu, badakizu? , eta, nola sumatzen baitzuen ezen
|
bere
hitzek ez zutela ez Damasorengan, ez Maria Bibianarengan eta ez izeba Ernestinarengan eragin berezirik izan (haien aurpegierak ez zuen bestelakorik adierazten), aitarengana jiraturik, esan zuen?: Ez al da egia, aita?
|
|
|
–Etxeko anai arrebetan zaharrena naiz, Ada, eta errespetua zor didazu, badakizu... –eta, nola sumatzen baitzuen ezen
|
bere
hitzek ez zutela ez Damasorengan, ez Maria Bibianarengan eta ez izeba Ernestinarengan eragin berezirik izan (haien aurpegierak ez zuen bestelakorik adierazten), aitarengana jiraturik, esan zuen–: Ez al da egia, aita?
|
|
2010
|
|
|
Andoni Ortuzar Bizkaiko EAJko presidenteak adierazi duenez, atzo Eusko Legebiltzarrean argi geratu zen lehendakariaren hitza gutxi edo ezer balio du.
|
Bere
hitzak ez dauka baliorik, adierazi du jeltzaleak.
|
|
|
Bere ustez, Patxi Lopezek prentsa aurrean gauza bat esan eta ondoren, hori lege bihurtu behar denean beste gauza bat esaten duela adierazi du. Horregatik
|
bere
hitzak ez dauka baliorik eta ez da fidagarria, adierazi du.
|
|
|
1985etik bizkartzainekin dabil Egiguren, Komando Autonomo Antikapitalistek Enrique Casas alderdikidea hil zutenetik hain zuzen. Genevan Urrutikoetxearekin bildu zenean,
|
bere
hitzetan ez zen Espainiako Gobernuaren ordezkaria, Kongresuko ebazpenaren arabera Gobernuak ETArekin hitz egiteko baldintzak ez baitziren artean betetzen, baizik eta Gobernuan agintea zuen alderdiaren ordezkaria. Geneva hiria ez zitzaion Egigureni batere arrotza egin.
|
|
|
RodrÃguez Zapaterok ilusioa sortu zuen gizartean. Baina, denbora igaro ahala, esanak ukatu dituen neurri berean, argi geratu da
|
bere
hitzak ez duela balio, ikusi dugu izarra itzaltzen eta indarra galtzen joan dela. Zapateroren izarra urtu egin da, azukre tontorra uretan bezala.
|
|
2012
|
|
|
Azken asteetan antzera jokatu du, eta batzuetan kontrajarriak irudi dezaketen mezuak eman ditu. Hala, herenegun esandakoa argitu behar izan du Fernandez Diazek, eta adierazi du
|
bere
hitzak ez direla modu egokian interpretatu. «Nik ez nuen gatazka politiko edo prozesu politiko bati buruz hitz egin.
|
|
|
Sendotasun itxura eman nahi du ABELek, baina
|
bere
hitzak ez dira berak nahi adinako indartsuak.
|
|
|
Azken aldian ikusten ari gara nola FCCren porlandegiak, bere hitza bete eta hondakinik ez erretzeko herritarren nahia onartu ordez, konbentzitu nahi gaituen zein ona den porlandegietan erraustea. Oker gabiltzala errepikatzen du era baldarrean behin eta berriz,
|
bere
hitza ez betetzeko behar den diru guztia gastatzen duen bitartean.Lehenik argi utzi behar da Energia Balioztatzeko Plantetan (errauskailuak) egiten dutena ere," energia balioztatzea" dela, Portlanden burutu nahi dutena bezalaxekoa.Eraiki nahi dutena. Hondakinak erretzeko behar dituzten errauste instalazioak, horretarako hondakin kudeatzaile bezala onartu izan dira eta.Irabaziak.
|
|
2013
|
|
|
Hori gertatuz gero, Frantzia ez dela «bakarrik konprometituko» jakinarazi du Patricia Adam PS Alderdi Sozialistako diputatuak. Baina parlamentuari galdetuz gero, are egoera zailagoan gera liteke presidentea; emaitza erasoaren aldekoa balitz eta ondoren AEBetako Kongresuak ezezkoa emanen balu, Hollandek
|
bere
hitza ez ezik, parlamentu osoarena jan luke, edo, bertzela, abentura militar batean bakarrik sartu. «Bozketa bat egiteak politikoki ez du zentzurik», erran du horregatik Elisabeth Guigou PSko diputatuak.
|
|
2014
|
|
|
Zerbait gelditu behar du.
|
Beraren
hitzak ez dira hil, gutxienez».
|
|
|
Nahiz eta jakintsuak, amaieran, iluntasunari errurik ez bota,
|
bere
hitzari ez baitio izpi batek indarrik eman ez da mantsoki sartzen gau on horretan.
|
|
2015
|
|
|
Beren hautapen kontseiluak, Gabriel Aresti, Xabier Kintana, Ramon Saizarbitoria eta Ibon Sarasolarekin osaturik dagoenak euskal gaiztoko dialekto mordoiloetan idatzitako lanak ukatuko dituela jakin arazitzen du, eta bide batez euskeraren batasunik nahi ez duten euskaldunak euskeraren eta Euskalerriaren etsaiak direla deklaratzen du. Are gehiago negarreztatzen du batasun hori gonbatitzen dutenen portaera, bereziki Eizmendi" tar Iñaki" Basarri" jaunarena, zeinak, Euskaltzaindiak Arantzatzun hartutako erabakiak onartuko zituela publikoki manifestatu ondoren,
|
bere
hitzari ez dion eusten. Seguru asko bere hitza eman zuelako batasun hura bere dialekto mordoiloa izanen zela ustean.
|
|
|
Aurreko bere erasiak jokalariak arduratzea lortu zuela ikusita, haien bihotzak altxatzen saiatzen ari zen orain.
|
Bere
hitzek ez zuten De la Sotarenen distirarik, baina benetakoak ziren, erraietatik sortuak, eta, batez ere, norabide zuzenean jaurtiak. Zakur zaharra zen Vallana.
|
|
|
Etengabeko jarduna zeukan Ritak eta nik horixe baizik ez nuen nahi:
|
bere
hitzak ez etetea sekula. Denbora guztien finitzeraino bere hitzak entzuten jarraitzea.
|
|
|
–Gutxietsi egiten gaituzue?. Alta,
|
bere
hitzetan ez dago erresuminik, etsipena soilik: –Ez gaituzue ezagutzen?.
|
|
|
ulertu du esaten diola begiekin.
|
Berak
hitzik ez duen begirada bat egin dio, kanpoko atera hurbilduz; soldaduaren eskua igarri du bizkarrean bultzadatxo bat egiten diola, begiekin berriro, zoaz arin, zoaz arin!?, diotson bitartean. Atea bere atzean zarratu da, eta basoa gelditu zaio aurrean; oinez abiatu da, astiro lehenengo, arinago gero, babesteko kumerik ez duen arren bere burua babestu behar duela esaten dio-eta senak.
|
|
2016
|
|
|
Amonak nire bahiketa salatu zuen bezala, Landerren aitak salatu du amonak Lander bahitu zuela. Lander bere kabuz joan zen gure etxera, baina, adingabea denez,
|
bere
hitzak ez du balio... Horrela dira kontu legalak, kaka putz bat.
|
|
|
abiatuko litzatekeena izan lukeela. Eta
|
bere
hitzak ez desitxuratzearren, hona hemen idazle eta literaturaren enpresari zaldibiarraren hitzen laburpen bat:
|
|
|
Gogora ekar iezadazu zenbat maite nauen aitatxok. Esadazu
|
bere
hitzak ez datozela bat benetan pentsatzen duenarekin. Emadazu irabazi izan ezin nuen urrezko domina aitak nahi zuen txapelduna bilaka nazan.
|
|
2017
|
|
|
Ezin zuen sinetsi. Baba boxeo jaialdian ez egoteak eta
|
bere
hitza ez betetzeak min egin zion, baina, azken batean, hura ezezaguna zuen. Leterena oso bestelako kontua zen.
|
|
|
Anaiarengan egundoko indar ezkutua sumatzen nuen, ordea, edozein momentutan mahaia hartu eta irauli behar balu bezala.
|
Bere
hitzetan ez, hitzok esaten zituen moduan sumatzen nuen hau.
|
|
|
11 Frantzia Giza Eskubideen Aberria da," la Patrie des Droits de IHomme", eta" le Pay des Lumieres". Irakasle ona da, baina
|
bere
hitza ez du beti betetzen.
|
|
2018
|
|
|
Lokala bete da jaten eta hizketan egon diren bitartean, baina Martak nabaritzen du
|
bere
hitzak ez direla inguruko zarata artean galtzen. Lassek jasotzen ditu bere hitzak.
|
|
2019
|
|
|
Telmori, baina, arantza bat sartuta geratu zitzaion, ez baitzuen onartzen inork zalantzan jar zitzan ez
|
bere
hitza ez bere gizontasun berreskuratua, eta Txefek jarri egin baitzituen, Anoetako derbian izan zutèn eztabaidan. Hartarako, baina, demostrazio bat egin behar zion.
|
|
2020
|
|
|
Segundok ez dio elkarrizketari jarraitu; ohiko suminkortasuna gailendu zaio beste behin. Matilderen purrustadaren ondoren, isildu eta hitz egiten utzi dio, ahaleginduta ere, berari eta
|
bere
hitzei ez ikusi eta ez entzun egingo diela jakitun.
|
|
2021
|
|
|
baina egiatan harrotzen gaituena, itxaropen oro ahalbidetzen duena, zera da, lanbide greben bidez lortu ditugula. Berba egin eta
|
bere
hitzak ez ziren ez eskariak ezta aginduak ere: kantu bat, jai kantu bat.
|
|
2022
|
|
|
Hein berean zen ausart eta ahozabala agure petrala, ordea. Eskerrak
|
bere
hitzak ez zituen inortxok seriotan hartzen, ezen narkotikoaren proselitismoa egiten hasi baitzen lotsagabeki eta, hilezkortasunaren miraria ezpainetan, edonoren aurrean goresten zituen drogaren onurak, jonki eldarniatuen tankeran. Hautsi edo eten egin behar izan zuen Etxanozek, ohekideak proiektua leherrarazi ez ziezaion.
|
|
|
|
Bere
hitzek ez diote inolako efektu sendagarririk eragin. Leiho horretan iltzatuta dauka begirada.
|
|
|
Isilik, ordea. Bazirudien Oierren aurpegiak
|
bere
hitzek ez zioten zerbait ulertarazi zezakeela. Oierrek koinatuaren laguntza eskatu zuen orduan begiradarekin, aztarnaren bat gutxienez, nondik jo behar zuen jakiteko.
|
|
|
...an egiteko hegoak eta hitz egiteko ahotsa, gauzak esateko, eta ez bere hatzek azkazalak urratzean egiten duten klask klask hori, bizarra egiteko labanaz isilarazi litzateke, eta horra zergatik ez den aho hori zirrikitu mutu bat baizik, eta mirariz amak hitz egingo balu, ez ezazu uste horrek esnaraziko lukeela, ez ezazu uste leihoak lehertuko liratekeela eta ama ohe erdian jaikiko litzatekeela, ez,
|
bere
hitzek ez lukete jasango beren buruak aditzea ere, bere berriketak oheari helduko lioke, hitz egiteko beste inor ez lukeelako, gaztetako argazki bat izan ezik, eta ezta hori ere zeren argazkiek ez dute erantzuten, jendea bezalaxe zahartzen dira argazkiak, horitu egiten dira nola horitzen baitira ile urdinak, eta laster amaren gaztetasuna bera ere horitu egingo da, ama zahartu egingo da logela hor...
|
|
2023
|
|
|
" Atxilotua izan zenean, Espainiako Gobernuak hedabideetara deitu zuela
|
berari buruz
hitz ez egiteko esanez"
|
|
|
Badakigu bera atxilotua izan zenean, Espainiako Gobernuak hedabideetara deitu zuela
|
berari buruz
hitz ez egiteko esanez; hori Ferreras berak aitortu zigun. Hasieran, ez zuten aipatu, esan zietelako bere segurtasunagatik zela.
|
|
|
Nire bezeroak Epaile jaunarekin hitz egin zuenean, lekuko bat zen eta
|
bere
hitzek ez zuten garrantzirik.
|