|
2000
|
|
|
1989 eta 1990 urteen bitarteanhamar. Sud Ouest El Diario Vasco'? txosten proposatu zituzten, mugaz gaindi edotaeuropar dimentsioan gai berari buruz aldi
|
berean
argitaratzearen printzipioan oinarritzen duen formula. Geroago, Akitania Euskadi euro eskualdea garatzeko rol bultzatzailea joka zezaketela ziur izanda, eta nahikoa erakarpen indar bazutela jakinda, Correo eta Sud Ouest taldeek. Forum Atlantique?
|
|
|
Institutu Anatomiko Forentsearen gainekoa egun horretan
|
berean
argitaratua zen.
|
|
2001
|
|
|
Ondorengo asmakuntzaSaizarbitoriari zor diogu. Elsa Scheelen argitaratu zen urte
|
berean
argitaratu zenEgunero hasten delako, polifonia linguistikoa agerian ezartzen duen lehen eleberria. Ehun metro eleberriarekin hizkuntzen nahasketa oraindik sistematikoagoaeta errealistagoa egin zen, are gehiago, eleberriaren ekintza euskal ingurumenbatean kokatzen dela (aurreko lanean ez bezala) kontuan hartzen bada?, euskarakerrealitatean bizi duen egoera diglosikoa baliabide narratologiko honi esker inoizbaino hobeki adieraziz.
|
|
|
Iraupen eskaseko Revista Euskara eta Revista de las Provincias Euskaras, Iruñean eta Gasteizen, 1878koak dira. Urte
|
berean
argitaratzen da Iriyarena, bi urtez lehenago Ziburun antzeztua. 1879an Amaya (eta barka biezadate erdarazkoen eta horrelakoen alde ez daudenek), baita ere Piarres Adameren" aipamen onez" saritua izan zen pasartea, Donostiako Euskal izkribatzaillen indar neurtzean14.
|
|
2002
|
|
|
Hasiera hasieratik, garbi adierazten zuen Marzelino Aizpuruak bere idazlanaren xedea: «Aranzadi Elkartekoek duela guti hartu dugu
|
berak
argitaratzen duen Munibe aldizkariaren azken alea. Bostehun orrialdeko alea gaia bati lotua.
|
|
|
Gereñoren bibliografia luze luzean sartzen dira, aipatutakoez gain, 11tik gora polizi eleberri, aipagarrienak Hiltzaile baten bila (1975), Gudari bat (1977), Espioitza (1977) eta Iruñeako asesinatzea (1977); pertsonaia historikoen biografiak, hala nola Napoleon, Mahoma edo Zumalakarregirenak; umore eleberriak; 6tik gora eleberri historiko eta hogei bat misterio eta akzio eleberri, gai askotarikoak. Autore nekaezin honek gaztelaniaz ere argitaratu ditu eleberriak, haien artean Residencia Rochester (1994) edo Huyendo del pasado (1995) intriga eleberriak eta Carta fatal (1994) espioitza eleberria, denak idazleak
|
berak
argitaratuak. Literaturaren eta subliteraturaren arteko muga gero eta labainkorragoa hautematen da produkzio zabal horren atzean, baina hala eta guztiz ere onespen handia izan zuen euskal irakurleen artean.
|
|
|
Bigarren liburua K.a. 24 eta 19 urteak bitartean idatzia da. Ez dakigu
|
berak
argitaratu zuen ala ez. Lehen liburuko ametsetako maitasun goxoa mingarri bihurtzen da hemengo sei poemetatik hirutan.
|
|
2003
|
|
|
Kamioilariak bihurtu dira HIESaren zabaltzaile arriskugarrienetakoak, eta orain horiek bihurtu nahi dituzte epidemia kontrolatzeko laguntzaile garrantzitsuenak. Nairobin «The Nation» egunkariaren talde
|
berean
argitaratzen den «The East African» astekarian eskaini ditu xehetasunak Dagi Kimani kazetariak «How to Stop Africa' s Truckers From Driving the Aids Epidemic» erreportajean.
|
|
|
Produkzio idatzia bultzatzeko ezintasuna da, dena den, talde horren hutsune nabarmenena: hitzaldi sorta zabalak, 300 saio baino gehiago, ez du bat egiten garai
|
berean
argitaratutako liburu kopuruarekin, monografia pare bat eta hiru ikastaroen hitzaldiak jasotzen dituzten bildumak: Historia:
|
|
|
1962ko Pequeño programa izeneko agirian Euskal Unibertsitatea (Universidad Vasca jatorrizko testuan) sortzea exijitzen zen; alde batetik, norbanakoaren garapenerako, eta, bestetik, kontzientzia nazionala sendotzeko elementu erabakiorra zelako. Urte
|
berean
argitaratutako 9 Formazio koadernoa n gaiaren azterketa sakonagoa egin zuen ETAk. Azterketa horren arabera, unibertsitatea berrikuntza gunea eta abertzaletasun gunea izan ohi da, eta horrexegatik ez zuen unibertsitaterik gure herriak.
|
|
|
Bertan, Monrealek bere hitzak berretsi zituen. Are gehiago, unibertsitateak bere irakasleek egindako lanak
|
berak
argitaratzeko zuen eskubidea azpimarratu zuen errektoreak. EHUk ez zuen ezer UEUren aurka, «gure Herriaren egoera korapilotsuan guztientzako arloak baitaude», baina EHUk ezin zien uko egin bere zereginei76 Irailean ideia bera errepikatu zuen, hots, unibertsitate arloan ari ziren erakundeekin (Eusko Ikaskuntza, UEU, UZEI, Elhuyar?) harremanak eta lankidetza beharrezkoak zirela, baina EHUk, «bere bereak diren zereginak, konkurrentzia gaizki ulertuaren beldurrez, ezin dituela, orain arte bezala, bazterrean utzi betiko».
|
|
|
Seguru ezetz. Lorelei Muccik, Harvardeko Osasun Publikoko Eskolako azterketa honen koordinatzaileak, Estatu Batuetako erakundeak
|
berak
argitaratutako ohar batean, akrilamidaren eta minbiziaren arteko harremana argitzeko lehen urratsa besterik ez dira. “Oraingoz, hiru minbizi motaren eta populazioaren lagin txiki baten arteko erlazio hori ez dagoela ikusi besterik ez dugu egin”, adierazi du.
|
|
|
Oñatiko San Migel parrokiako benefiziodun apaiza izan zen hogeita hamar urtez; hainbat kargu bete bazituen ere, ez zen parrokiako erretore izatera iritsi (haren biografiatxo bat in Elortza, 1990). Elortza
|
bera
argitaratzekoa da Osabaren eskuizkribua (nik ere hori erabili dut, kopia mekanografiatua pasa baitzidan: eskerrik beroenak, berriz ere).
|
|
|
Egun berean, presidenteak gaztigatu zuen 2001 ikasturterako foru administrazioak
|
berak
argitaratutako euskarazko ikasliburuak nahi zituela irakaskuntzan. Eta" derrigor erabili beharrekoak" izango zirela.
|
|
2004
|
|
|
" Gure diskoekin dugun harremanak ahalik eta jarraipen luzeena izatea nahi genuen, guk egiten badugu diskoa, saldu ere guk egitea... Joxe izan da Carlosekin proiektu horretan murgildu dena eta guretzat gozamena da
|
bertan
argitaratzea gure lana", aitortzen du Roge gitarrajoleak.
|
|
|
Asmoa dugu testu hau, dagoeneko sail
|
berean
argitaratuta dauden besteekin batera, tresna erabilgarri eta baliotsua izatea, bereziki, erantzukizun desberdinak bereganatuta, justizia egiteko eta sustatzeko zeregina euren gain hartu dutenentzat. Halaxe erdietsiko da, alor honetan euskara eginkizun baino, errealitate bizia izatea, dela zuzenbideko jarduleentzat, dela euren interesak behar bezala asetzeko justizia horrengana jotzen dutenentzat.
|
|
|
Heideggerren oso laguna. Horren liburua eta Kolakowskirena ia aldi
|
berean
argitaratu ziren (B.Wellc, Hlosofia de la religion. Bartzelona, 1982).
|
|
|
Hau dela eta, ezin ditut nik onetsi, inolaz ere ez, arazo publikoetan beti beste eraberritzeren bat asmatzen diharduten giza natura bazter nahastaile eta geldigogor horiek, deituak izan ez direnak, ez jaiotzez, ez aberastasunez, jendarteko arazoak gobernatzera. Eta idazki honetan halako zorakeriaren susmagarri egin nazakeen zertxobait legokeela uste izango banu, ni neu damutu egingo nintzateke erabat
|
bera
argitaratuko balitz.22
|
|
2005
|
|
|
Kontsulta liburua da batez ere, gogoeta ezberdinak eta anitzak biltzen dituena. Hedabide gutxitan eman zen
|
bere
argitaratzearen berri, ordea. Azken hauteskundeen garaian kaleratu zen, une oso berezia agian, kazetariek beste zeregin larriagoak zituzten nonbait.
|
|
|
Errekurtsoari oniritzia eman dion esanbidezko ebazpena «Estatuko Aldizkari Ofizial»ean argitaratu ostean, hori loteslea izango da Erregistro guztiei begira, auzitegiek bera deuseztatzen ez duten bitartean. Ebazpenaren deuseztapena irmoa denean, deuseztapen hori modu
|
berean
argitaratu behar da.
|
|
|
Gaur egun, ordea, 2002ko azaroaren 19an, testu
|
bera
argitaratzera doala rik Frantziako gobernu berri batek, Jacques Chirac-en Raffarin, Sarkozy, Alliot Marie eta beste ministroen estatua eskualdekatu norhi omen dutelarik, gure Iparraldeko hiru probintzien deiadarrari entzungor egiteko argudio berak eskaintzen dizkigute: hedadura gutitakoak eta tipiegiak omen gara!.
|
|
2006
|
|
|
Kritika horiek gauzatu ditzakegu jatorrizko testua plazaratzen baitugu Koldo Larrañagak eginiko itzulpenarekin bat. Testuen argitalpen kritikoa, hau da, (jatorrizko) testua
|
bera
argitaratzea, beharrezkoa da egileak terminoen inguruan duen interpretazio zehatza zein den jakin ahal izateko.
|
|
|
Humeren lan nagusia Giza naturari buruzko tratatua da. Hori da
|
berak
argitaratu zuen lehenengo idazkia. Izenburuak dioen eran, Humek giza natura ikertu nahi du.
|
|
2007
|
|
|
Elhuyar Fundazioak unibertsitateko beste bost liburu argitaratu ditu. Elhuyarrek bere ibilbidearen ia hasieratik
|
bertatik
argitaratu ditu unibertsitate mailako liburuak; beraz, badaramatza ia 30 urte jardun horretan.
|
|
|
Piarres La, ttek idatzitako artikulu horiek hainbat aldizkaritan izan ziren argitaratuak. Artikuluak ordenatu ditugu, lehenengo et behin aldizkarien izenenorde alfabetikoaren arabera; eta aldizkari
|
berean
argitaraturiko artikuluak ordenan jarri ditugu artikuluen kaleratze datak kronologikoki ordenatuta.
|
|
|
Sindikatu honen 2006ko beste argitalena Gizarte Eredauri buruzkoEztabaida: Gizarte Babesa eta Zerga arloa Hego Euskal Herrian, institutu
|
berak
argitaratua.
|
|
|
Plazeboarekin alderatuta, cox aren inhibitzaile selektiboekin egindako tratamendua gertaera kardiobaskular larriak jasateko arriskuaren %42ko igoera erlatiboarekin lotu zen, mota desberdinen arteko aldeak agerian utzi gabe. Journal of the Royal Society of Medicine n ia aldi
|
berean
argitaratutako beste serie batean, beste COX batekin (celecoxib) tratatutako 4.422 gaixoren albo ondorioak aztertu ziren, eta infartu arriskua handitu egin zen paziente horietan. Klasikoak, begira Argitaratu den azterlan baten arabera, Ibuprofenoaren antiinflamatorioak arazo osteoartikularrak dituzten milioika pertsonak erabiltzen duten sendagaiak bihotzeko arazoak izateko arriskua areagotzen du.
|
|
|
Open Office ren aurkako taldeak XML, %100eko formatua ez dela argudiatuz defendatzen dute beren jarrera XML eta zure lizentzia ez dagoela irekita. Gainera, talde hauek 6.000 orrialde baino gehiago formatua zehazterakoan, ezinezkoa da egitea ordezko ezarpen osoak, eta aldi
|
berean
argitaratutako zehaztapenetik dator informazioa Microsoft ez da publikoa.
|
|
|
Gainera, hogeita hamar bat efektu desberdin erants dakizkioke. Bat edizio lana amaitutakoan, mezu bat bidal daiteke posta elektronikoa, pertsonek bideoa ikus dezaten edo zuzenean Jumpcut en gunean
|
bertan
argitaratzea.
|
|
|
Horren arabera, Arantzazuko Komentuko nagusia zen Juan Zubietak 1967ko martxoaren 28an aurkeztu zuen Arantzazuko Frantziskotar Komunitatea12" Registro de Empresas Periodisticas" delakoan erregistratzeko eskabidea,
|
berak
argitaratzen zituen aldizkarien —San Antonio de Padua, Amnzazu, Misiones Franciscanas, Goiz Argi eta Jakin— erregistratzea eskatuz aldi berean. Baina Ministerioan bereizi egin zuten Jakin aldizkariaren espedientea, Arantzazuko besteetatik.
|
|
2008
|
|
|
Eztabaida gogorrak izan ditut editorearekin. Nik ez nuen ipuin hau argitaratu nahi, baina
|
berak
argitaratzearen alde egin du. Espero dut epaileek kontuan edukiko dutela.
|
|
|
Lhande-k xede
|
berarekin
argitaratu zuen bere kapitulu luzea Le> Pays> bas > que> à> vol> d, oiseau> liburuan, bi urte lehenago. Nahiz biek Jesuiten formakuntza klasikoa ukan zuten, ez dituzte metodologia eta ikuspundu berdinak era biltzen beren lanetan.
|
|
|
Euskalerriaren yakintza argitaratu aurretik eliz zentsurara bidali zuen, eta eliz agintariek ipuin bati erreparoak jarri zizkioten, «Beste mundu bateko senarra» izenekoari.
|
Beraz
argitaratzean ipuin horren edukiari Azkuek zuzenketaren bat egin zion (cf. Azkueren 1934.05.17ko gutuna Galbarriaturi).
|
|
|
Nolanahi ere, Gerra Zibilaren ostean Morfología vasca osatu guran segitu zuen Azkuek. Esandakoaren adierazgarri, 1944an «Cuestiones gramaticales ausentes casi todas del Tratado de Morfología Vasca» izeneko lana irakurri zuen Euskaltzaindiko batzarrean98 Ezin izan zuen, ordea, gramatika lan gehiago argitaratu, Euskera buletina
|
bera
argitaratzeko baimenik ere ez baitzegoen.
|
|
|
Aranatar zerabilen (ez Arana, tar), eta Euskadi (ez Euzkadi). Aldizkari
|
berean
argitaraturiko hurrengo artikulua izan zen Bustintzak Azkueren moldean idatzi zuen azkena (hona lerro bat adibide gisa: «Euskerea badoakigu.
|
|
|
«Tximinoetan frogatu dugu birlandatutako giltzurrunak gorputzean jarraitu behar duela egoera horri eusteko, tolerantzia periferikoa deritzona, nahiz eta ez dugun guztiz ulertzen mekanismoa». Larry Kowalskirena aldizkari
|
berean
argitaratutako beste kasu bat da. Samuel Stroberrek, Stanfordeko Unibertsitateko (AEB) Immunologiako katedradunak, gai horri buruzko 25 urteko lanaren emaitza da.
|
|
2009
|
|
|
Sorta horietako gutxi batzuk bakarrik daude liburutan argitaratuta. Gandiagak
|
berak
argitaratzeko prestatuta utzi zuen olerkikoaderno bat, hura hil ondoren Adio izenarekin argitaratu zutena. Koadernoko azken atalera bildu zituen sorta haietako kantaren batzuk, Txillardegiri abesturikoa, besteak beste.
|
|
|
Pucho (ahotsa), Álvaro (baxua), Guillermo Galván (gitarra), Jorge (perkusioa, teklatuak), David (bateria) eta Juanma Latorre (gitarra, teklatuak) dira Vetusta Morla eta Michael Enderen Istorio amaigabea liburutik hartu zuten izena. Un día en el mundo da taldearen lehen diskoaren izena, seikoteak
|
berak
argitaratu duen lana.Heineken Jazzaldian hartu zuten parte joan den udan eta jendetza bildu zuten Zurriolako Hondartzan. Arrakasta, ordea, ez dute zuzenekoetan bakarrik lortu.
|
|
|
Auziak aurrerabide handirik ez zuen egin, 1960ko hamarkadan batzorde bat euskal izendegia osatzeko helburuarekin lanean hasi zen arte. 1972an Jose Maria Satrustegik hartu zuen izendegia taxutzeko ardura, eta urte
|
berean
argitaratu zuen Euskal Izendegia ren lehen bertsioaren 50.000 ale. 1977an eta 1983an, berriro Satrustegiren ardurapean, izendegi osatu eta berrituagoak argitaratu zituen Euskaltzaindiak.
|
|
|
Estekek egunkariak ale
|
berean
argitaratutako testu ezberdinak lotu ahaldituzte (Ingrid Betancourt-en askapena eta Hugo Chavez-ek gai horretaz esandakozerbait, adibidez). Beste batzuetan, esteka batek egunkariaren hemerotekan dagoenfitxategi batera helbidera dezake irakurlea (aire istripu bat dago zona batean etabertan gertatutako aurreko aire istripuaren informazioa esteka baten bidez eskaindaiteke, adibidez).
|
|
|
ISBNaren zati horrek (“2” digitua, kasu honetan”) argitaletxe jakin baten argitalpen jakin bat identifikatzen du, eta, beraz, beste edozeinetatik bereizten du. Gure herrialdean autore beraren 25 argitalpen egon daitezke, baina horietako bakoitza, argitaletxe
|
berak
argitaratu badu ere, beste ISBN bat du. Egiaztapen digitua:
|
|
|
Aurreko lan deialdian antzeko kexak izan genituen, gogorarazi du. 2006an euskarazko eta gaztelaniazko materiala aldi
|
berean
argitaratzeko zailtasunak izan zituzten, eta euskarazkoa geroago jaso zuten azterketa egin behar zutenek. Beste deialdi bat egin eta arazo bera gertatzea oso larria da, gure ustez.
|
|
|
Kurdu askoren ustez, Recep Tayyip Erdogan Turkiako lehen ministroaren gobernuak bere plana erredaktatu nahi du, kurduen buruzagiak
|
berea
argitaratu baino lehen. Azken hilabeteetan gatazkari, irtenbide demokratikoa?
|
|
|
1992an plazaratu zuen Dorfmanek La muerte y la doncella. Ingelesezko bertsioa ere (Death and the maiden) urte
|
berean
argitaratu zuten eta, harrezkero, 48 hizkuntzatara itzuli dute argentinarraren antzezlana. Roman Polanski zuzendariak zinera ere eraman zuen, 1994an, Sigourney Weaver eta Ben Kingsley aktoreekin.
|
|
|
Hasieratik hasi behar zela pentsatuz, orokorretik partikularrera joan nahi izan dugu. Hortaz, lurralde gatazka definitu nahi izan dugu lehenik, eta horrek hartzen du artikulu honetako mamia; ondorengo batean, Europar Batasunean eta bertan aurki litezkeen aukeretan zentratuko gara, aldizkari honetan
|
bertan
argitaratzea nahiko genukeen hurrengo artikulu batean, honi jarraipena emateko.
|
|
|
Bai, etnografia ikerketa egiteko bere galdetegi berria oraindik argitaratzeko zegoen. Baziren etnografia galdetegiak aurreragoko urteetan
|
berak
argitaratuak: 1934an eta 1960an.
|
|
2010
|
|
|
Dekonstruziotik edan zuten Jacques Derridak eta Roland Barthesek berriz, autobiografiak fikzioak direla berretsi zuten, izan ere, egileek memoria lagun identitatea eraikitzeari ekiten omen. Gauzak horrela, Itxaro Bordak paratu zigun nobela beltzari dedikaturiko trilogian (Bakean utzi arte, 1994; Bizi nizano munduan, 1996; Amorezko pena baño, 1996) eta 2007an berriro ere protagonista
|
berarekin
argitaratu zuen Jalgi hadi plazaran, Amaia Ezpeldoi detektibe emeak hitza hartzen zuen bakoitzean, Borda zetorkidan gogora. Irakurri berri dudan azken nobela honetan ere gauza bera gertatu zait.
|
|
|
Alde batetik, liburua euskaraz atera zenean oso harrera ona izan zuen, asko irakurri zen, eta gero sariarekin beste buelta bat izan zuen. Gero, gaztelaniaz, galegoz eta katalanez momentu
|
berean
argitaratu zen, eta horrek ere lan handia ematen du. Hara eta hona ibili naiz ia ia gaur arte; Bartzelonatik etorri berri naiz.
|
|
|
Ikerketa horretan atera diren ondorioak ez datoz bat Bartzelonako Pompeu Fabra Unibertsitateak berriki aldizkari
|
berean
argitaratutako beste ikerketa batekin. Izan ere, haren arabera hegoaldeko euskaldunek genetikoki antz handiagoa dute espainiarrekin iparraldeko euskaldunekin baino; eta ipar euskal herritarrek europarren antz handia dute, hego euskal herritarrekin alderatuta.
|
|
|
Sallaberrik
|
berak
argitaratzeko prestatua zuen eskuidatzian bi ahapaldi berri datoz, gure atal honetan 8 eta 9 zenbakiak eman dizkiogunak. Bi ahapaldi hauek ez ditugu inongo lekutan ikusi argitaraturik.
|
|
|
Sententzia alderdiei edo haien ordezkariei
|
bere
argitaratzen denetik bi eguneko epean jakinaraziko zaie (LPLren 97 art.). Sententzia batzuen aurka, ez guztien aurka, ikusiko denez, erregutze edo kasazio helegitea jar daitekeenez, jakinarazpenean zer errekurtso jar daitezkeen eta horretarako beharrezko informazioa (organoa, epea, betekizunak, gordailu eta kontsignazioak) emango zaie alderdiei (LPLren 100 art.) 267.
|
|
|
Sare horietako bakoitzean egindako galderari eskuz erantzutea prozesu motela da, gauza bera errepikatu behar baita leku desberdinetarako edo hautatu horietako bakoitzean zer erantzuten den. Irtenbide ezin hobea prozesu hori automatizatzen duten tresnak erabiltzea da, API zerbitzuak askatzen dituzte eta aldi
|
berean
argitaratzeko aukera ematen dute esaldi bera zenbait web orritan.
|
|
|
Urte berean eta bilduma
|
berean
argitaratu zuen Aritz beraren adarrak liburua, bere anaia Rafaelekin batera idatzitako kutsu nobela, kutsu autobiografiko nabarmenekoa, 1977an Hondarribiko eleberri laburren saria jasotakoa.
|
|
|
Ziur nago aldaketa hura gabe ez nukeela saririk lortuko.
|
Berak
argitaratu gabe zituen bi ipuin eta poema bat bidali zizkidan: " Siberiako treneko ipui eta kantak (zinea gustatzen zitzaien txitoen istorioa)" haurrentzako liburu batean argitaratuko zena," Fantasy about a Marco Polo, s Theme", bost urte geroago Obabakoak liburuan" Wei Lie Deshang" tituluarekin oso aldatuta argitaratuko zena (hasierako bertsioan narratzailearen aditz aldi nagusia oraina zen, adibidez, eta paragrafo asko oso berridatzita agertuko ziren), eta" 37 galdera mugaz bestalde dudan kontakto bakarrari" poema, urte hartan bertan Ruper Ordorikaren disko batean agertuko zena.
|
|
|
Uste dut kontrakoa dela. Fermin Etxegoienek, bilduma honetan
|
berean
argitaratu liburuan, konpaktazio kontzeptua jalgitzen du eta uste dut euskal kulturaren misio hori dela Euskal Hiria ez deno, euskararen banderapean beren burua ezagutzen dutenaren biltzea. Euskarak eskubide kolektiboak ditu, legitimitatea ere lur honetan.
|
|
|
Langileen bizimodu ikaragarria salatu zuen, burgesia eta langileria bi nazio balira bezala bizi zirela, bata bestea ezagutu gabe. Urte
|
berean
argitaratu zen Friedrich Engelsen The Condition of the Working Class in England in 1844, zeinean burgesia eta langile klasea bi nazio desberdin legez bi arraza diferentekoak balira bezala erakusten zen.
|
|
2011
|
|
|
Hala ere, Bizkaiko kazeta baterako eginiko lanak soilik erakutsiko dituzte, Eguillorren obra oparoa izan arren.Areatzako karpan hainbat liburu aurkeztuko dituzte. Tartean, jaialdiak
|
berak
argitaratutakoa. Pedro Ugarte, Miguel Gonzalez San Martin, Harkaitz Cano, Nuria Barros, Elvira Lindo, Berta Marse eta Ramiro Pinillaren ipuinak bilduko ditu.
|
|
|
Aurten ehun urte betetzen ditu kafetegiak, eta, besteak beste, orain arte saritutako lanak argitaratu dituzte Artezblai argitaletxearekin, liburu bat euskarazko lanentzat eta beste bat gaztelaniaz idatzitakoentzat. Euskarazkoan, lanen bat lehenago ere argitaratuta zegoen paperean, baina beste batzuek edizio digitala baino ez dute ezagutu orain arte (www.teatro testuak.com webgunean irakur daitezke batzuk). Artezblaik
|
berak
argitaratzen dituenak kenduta, antzezlan oso gutxi kaleratzen da euskaraz. Hortaz, Cafe Bar Bilbao sariak bide bat eskaini du azken hamarkadan teatro testuak irakurri eta baloratu daitezen.
|
|
|
Urte berean, 1973an, Jose Anjel Iriagarairen Euskera eta Nafarroa liburua kaleratu zen, eta 1974 urtean, Apat Echebarne ren Una geografia diacrónica del euskara en navarra. Lehenengoa ikerlariak
|
berak
argitaratu zuen, eta bigarrena Diario de Navarrak. Bi ikerketok" euskara Nafarroan zertan zen eta bere galtze prozesua nondik norakoa zen aztertzen" zuten, ikuspuntu deskriptibotik (Hernandez, 2010: 324).
|
|
|
Munduko espezialista aditu andana batek, tartean gure Maria Jose Azurmendik, bere aurkezpen txosten luzea aurrez irakurtzeko astia izan zuen: nork bere iruzkin komentarioak egin zizkion Alan hudson i, eta aldizkari haren zenbaki
|
berean
argitaratu. Azkenean, eztabaida aldi osoaren ondorio txostena idatzi zuen hudson irakasleak; ondorio txosten hori ere aldizkarian bertan argitara eman zen. une hura izan genuen, Maria Jose Azurmendik ongi dioenez, diglosiaren gaiari perspektiba soziolinguistikotik heldu zaion azken aldi" goi mailakoa". a) berriro ere Ferguson-en jatorrizko diglosia (enbor bereko aldaeren arteko konpartimentazioa) eta Fishman-ena (edozein eratako aldaera edo hizkuntza biren artekoa) elkarrengandik bereizi zituen eta lehenengoa, Ferguson-ena," benetako" diglosia" izendatu.
|
|
|
Unibersidadekoa hasita, ala lehenago?, laster sartu jakun gure Herriaren arazoen, amesen eta bizitzaren barri jakiteko gogo bizia be. Ez dakit zer egin genduan lortzeko edo zein bidetatik etorri jakuzan, baina eskuetan geunkazan Iturraldek idatzi eta liburu bitan agertutako El catolicismo y la cruzada de Franco, Egi indarra argitaletxe
|
berean
argitaratutako El Pueblo Vasco frente a la cruzada franquista, El clero vasco frente a la cruzada franquista eta ez dakit besterik zan. Iruntsi egiten genduzan.
|
|
|
Eta hortik Espainako beste unibertsitateetara zabaldu zen, batez ere bere ikasleen bitartez.
|
Bere
argitaratutako lanek argi uzten dute nola landu behar den alor hori gaurko ikerketaren bideak jarraitu nahi badira.
|
|
|
Horrek ondorio zuzena izan zuen testugintzan. Izan ere, Monrealek «unibertsitateak bere irakasleek egindako lanak
|
berak
argitaratzeko zuen eskubidea azpimarratu zuen» (Aizpuru, 2003a: 176) Euskara Batzordean (eta Kabinetea, batzordea sortuz geroztik, haren menpe zegoen).
|
|
2012
|
|
|
Udaltopen webgunean eman behar da izena. Gainera, webgune
|
berean
argitaratuko dute hitzaldien eta hizlarien informazio gehiago. Matrikula egiteko, 80 euro ordaindu du bakoitzak.
|
|
|
Egia esanda, musikarekin sortzen dituen une magikoekin nahikoa izan luke, baina besteak puntu bat gehitzen dio bere ekitaldia borobiltzeko. Gasteizen emandako kontzertuan orain arte
|
berak
argitaratutako bi diskoen gaiak jorratu zituen, hala nola Astor Piazzola maisuaren Libertango eta Jacques Brelen Ne me quitte pas (Lovers, Tales & Dances lehen diskoan agertzen dira). Dawn of Goodbye eta Cole Porterren It' s Allright with Me (Dawn of Goodbye atera berriko diskokoak).
|
|
|
Encode (DNAren Elementuen Entziklopedia) proiektuak egin du aurkikuntza. 30 artikuluren bidez jakinarazi du, hiru zientzia aldizkaritan aldi
|
berean
argitaratuta: Erresuma Batuko Nature n eta AEBetako Genome Research eta Genome Biology n. Encode da egungo ikerketa handiena giza genomari buruz.
|
|
|
Epaile edo auzitegiak, aitorpena beraren aurrean egin bada, atzera jotzeari buruzko lekukotza ofendituari emateko aginduko du. Ofendituak hala eskatuz gero, atzera jotzeari buruzko lekukotza kalumnia edo iraina egin den hedabide
|
berean
argitaratzeko aginduko du, hedatzeko erabili den saio berdin edo antzekoan, eta epaile edo auzitegi epai emaileak ezartzen duen epean.
|
|
|
Orixe bera ere iritzi berekoa zen, zenbait hilabete geroago aldizkari
|
berean
argitaratu zuen. Orientaciones literarias, artikuluan adierazi zuenez:
|
|
|
Ondorioz, erdararen nagusitasunak kultura euskaldunari erdal erreferentziak dakarzkio. Adibidez, Espainiako Mingote marrazkilaria hil zenean, euskarazko hedabideek Espainiakoek zabaldutako informazio
|
bera
argitaratu zuten:
|
|
|
aste barruan, 4.000 bisitari bakar izan zituen egunero. Urte horretan 998.000 bisitari bakar erakartzea lortu zuen, betiere Google Analytics ekin neurtutako eta erakundeak
|
berak
argitaratutako datuen arabera.
|
|
|
Paperezko liburuen inprimaketaren kasuan, ekoizpen eta banaketa kostuak batu behar dira. Bubok enpresak aukera ematen du obra
|
bere
argitaratzeko, pribatu gisa mantentzeko edo zirriborroan. Liburu bat argitaratu ondoren, obrari buruzko informazio osoa ematen du, saldutako liburuen estatistikak, lortutako onurak eta sustapeneko profesionalki ordaintzeko balio duen sarrera.
|
|
2013
|
|
|
–Ni, a desagertu egiten da deboziozko poesietatik, doktrina ikasgai bihurtzeko. Maitasunezko neurtitzak paratzen dituen Oihenart da Oihenart errenazentista, eta ez deboziozkoen paratzailea, guztiak liburuxka
|
berean
argitaratu izanagatik.
|
|
|
Liburuxka
|
berean
argitaratu zituen, bai, ez edonola, horregatik, lehenbizikoetatik bigarrengoetarako iraganbidean barne koherentzia gordetzea bilatu zuelako. Batzuen eta besteen artean ez dago jauzi bat, iraganbide bat baino:
|
|
|
2002an Susa argitaletxearekin atera zuen %100 Basque eleberriak Euskadi Literatur Saria irabazi zuen. Argitaletxe
|
berarekin
argitaratu berri du azken nobela, Boga boga (Susa, 2012) (Ikus < www. basqueliterature.com/es/Katalogoak/egileak/ borda>). Egileaz eta haren obraz gehiago jakiteko honatx hainbat iturri.
|
|
|
(Rodríguez Domingo, Sorroche Cuerva, Marín Muñoz). Euskal Herriari dagokionez, berreraikuntza lanen inguruko azterketak Pilar Murrek hasi zituen
|
bere
argitaratu gabeko 1979ko lizentziaturako memorian, gaiaren inguruko lehen emaitzak eskainiz. Lana partziala izan eta bukatu gabe geratu zen, ikertzaileak hainbat artxibo kontsultatzeko arazoak izan zituelako.
|
|
|
Non kontsultatu ikasturterako unibertsitateko prezio publikoak Autonomia erkidegoek unibertsitate titulazioen prezio publikoak ezartzen dituztenez, autonomia erkidegoko buletinetan kontsulta daitezke. Bestalde, Urrutiko Hezkuntzarako Unibertsitate Nazionalak (UNED)
|
bereak
argitaratu ditu Estatuko Aldizkari Ofizialean (BOE). Tasak lehen, bigarren, hirugarren eta hurrengo matrikuletarako finkatzen dira.
|
|
|
Kepa Arakistain (The Gominols, Skandalu Publiku), Alex Ariznabarreta eta Gorka Bocos (Electric Dolls) eta Beñat Narbaiza (Doministikum) elkartu ziren Eibarko Legarre entsegu lokaletan proiektu berrian lan egiteko, eta berehala iritsi ziren emaitzak. 2009an Danbaka lehiaketako finalerako eta Bilbo Hiria Pop Rock lehiaketako azken faserako sailkatu ziren, eta urte
|
berean
argitaratu zuten lehen diskoa: Norman (Gaztelupeko Hotsak).
|
|
2014
|
|
|
Jose Antoniori kezka sortu jakon, liturgia herri hizkuntzetan egiteko baimena etorri zanean, lehengo latinaren ordez, Espainiako hizkuntza ofiziala, gaztelania, aukeratuko zala eta? Orduan, Jaime Kerexetaren Bibliako itzulpeneko testuak hartu eta inprimategira eroan zituan, ordurako prest eta liburu txukunean egozan gaztelaniazko irakurgaien formatu
|
berean
argitaratzeko aginduz.
|
|
|
John Benjamins prestigiotsuan 2006an argitaratutako Deixis and Alignment. Inverse systems in indigenous languages of the Americas edo Txileko Santiagon urte
|
berean
argitaratutako Mapudungun: el habla mapuche.
|
|
|
Liburu hura berezia izan zen Aritzako kideentzat, “perspektiba historikotik inolako interpretaziorik egiten hasi ez ginelako. Jasotako dokumentazio guztiaren artean aukeraketa egin ostean, dokumentua
|
bera
argitaratu genuen hainbat azalpenekin, bakoitzak bere ondorioak atera zitzan”. Euren bidea Euskal Memoriako kideak taldekideekin harremanetan jarri zirenean hasi zen, “Memoria historikoak testuinguru politiko honetan zuen garrantziaz jabetu ginenean.
|
|
2015
|
|
|
Barne bakarrizketaren teknika erabili zuen, James Joycek urte batzuk geroago Ulysses eleberrian egin zuen bezala. Era askotako aipu eta erreferentziak bildu zituen poemetan.Joycek Ulysses argitaratu zuen urte
|
berean
argitaratu zuen Eliotek The Waste Land, 1922an. XX. mendeko literaturaren gailurtzat jotzen dira biak, urte berean argitaratutako beste hainbat lanekin batera:
|
|
|
Era askotako aipu eta erreferentziak bildu zituen poemetan.Joycek Ulysses argitaratu zuen urte berean argitaratu zuen Eliotek The Waste Land, 1922an. XX. mendeko literaturaren gailurtzat jotzen dira biak, urte
|
berean
argitaratutako beste hainbat lanekin batera: Rainer Maria Rilkeren Duineser Elegien, Ludwig Wittgensteinen Tractatus logico philosophicus eta Cesar Vallejoren Trilce, Marcel Prousten A la recherche du temps perdu ren zati batzuez gain.
|
|
|
Nolanahi ere, likenetan maisu bihurtu zen. Argitaratuta zeuden Nafarroako 192 espezietatik 186
|
berak
argitaratu zituen.
|
|
|
Eleberri honen lehen bertsioa aspaldi idatzi zen, Irun Hiria eleberri saria irabazi zuen 2001ean, eta urte
|
berean
argitaratu zen Itzalaren baitan izenburuaz. Oraingo hau goitik behera berrituta dator:
|
|
|
Euskarazko prentsaren sustapen premiaz ziharduen, hain zuzen, Iñaki Uriak, Jakin aldizkariaren zenbaki
|
berean
argitaraturiko beste artikulu batean (1996: 43):
|
|
|
Besteak beste, frai Luis de León maisu handia. Eskerrak
|
berari
argitaratuko dira Teresaren lanak.
|
|
|
Liburua amaitu, eta pare bat argitaletxetara jo arren, ez zuen aurrera egiteko biderik aurkitu. Baina Yolandak, bere baitako ahots sendoak gidatuta, liburua
|
berak
argitaratzea erabaki zuen Markinako Udalaren, Bizkaiko Foru Aldundiaren eta Nekatoenearen laguntzarekin.
|
|
|
Halaber, Twitterren bitartez, telebistako ikusleek mikromezuak bidaltzen dituzte telebistako emanaldiei buruz, hala nola pantailan sekula ikusiko ez diren argazki, bideo eta anekdotak. Ondoren, gainera, telebista kanalak
|
berak
argitaratzen ditu mezu horiek, webguneetan, blogetan eta beste sare sozial batzuetan (Osorio, 2012).
|
|
|
Arautegi honen osatzera heldu ziren gero Betebeharren Banatzeko Arauak, 1955ean. Gerora, Estatutuen berriztatzea etorri zen, Iruñeko Udal-Batzak eta Foru Diputazioak onarturik, eta Kutxak
|
berak
argitaraturik 1957an; engoitik iritsiko zen Arautegi modifikatua, ondoko urtean. Carmen Errok dio, normatiba horrek azpimarratzen zituela espresuki entitatearen jite onuragarria batetik, eta Udalaren babesa eta bermea, bestetik.
|
|
2016
|
|
|
Programak aurrera egiten duen heinean ikusi da ondorengo urteetan aldaketatxo gehiago txertatzea komeni den ala ez. Nafarroako erresumaren independentziari eustea, Pirinioetako Probintzia Batuen aldeko Larramendiren testuak XVIII. mendean
|
bertan
argitaratzea eta ez bi mende geroago, hirugarren gerra karlista bat piztea??, baina ni konbentzituta nago honekin guztiarekin nahikoa eta sobera egongo litzatekeela eta XX. mendearen amaierarako behar den bezalako Literatura bat izango genukeela. Abantaila batekin gainera:
|
|
|
Aldizkari
|
berean
argitaratutako hiru urte ondorengo antzerki kritika batean, Sastreren Miguel Servet obraren El Buho kolektiboaren moldaketaren kritika egin zuen. Obra originala goraipatzen bazuen ere, moldaketarekin oso kritiko izan zen.
|
|
|
Merkataritza elektronikoko erraldoia aitzindaria da Internet bidez ale horiek saltzen, eta Kindle Direct Publishing izeneko egile hasiberriei eskainitako zerbitzua ere eskaintzen du.
|
Berarekin
argitaratzea oso erraza da, formulario bat betetzea bezain erraza (izenburua, deskribapena, hizkuntza, generoa, etab.) eta, jakina, eskuizkribuaren fitxategia igo. Liburua Amazonen webaren bertsio guztietan merkaturatuko da, eta salmentetatik datozen opariak %70eraino irabaz ditzake egileak.
|
|
|
Plataforma honetan ale bat argitaratu daiteke, paperean zein euskarri digitalean, modu errazean. Eredu oinarrizkoenak eta doakoak aukera ematen du Bubokeko plataforman
|
bertan
argitaratzeko. Hortik aurrera, ordaintzeko zerbitzu osagarriak kontrata daitezke, adibidez, liburua beste plataforma batzuetan ere egon dadin, edo herrialde osoko liburu dendetara ale inprimatuen tirada batekin iristea.
|
|
|
Antzerkian, telebistan nahiz zineman egin zuen lan azpeitiarrak. Azpeitiko Udalaren Txalo saria jaso zuen 2011 urtean, eta urte
|
berean
argitaratu zuen Uztarria Komunikazio Taldeak Iñaki Bergararen liburuxka biografikoa.
|
|
|
Sardaren ideiak gogoan harturik, idazleak elkarrizketa bat osotzen du ikasle (I.) eta maisu (M.) baten artean, non galdera erantzunen bidez liberalkeriaren desegokitasuna zertan den argi eta garbi utzi nahi duen sei kapitulutan barrena. Hitzaurrearekin batera, orduan Baionako apezpikuaren bikario zegoen Manuel Intxauspe
|
beraren
argitaratzeko eskubidea dakar, gipuzkera ederrean xiberotarra izan arren:
|
|
|
1854.ean lagundian sartu zen Loiolan, eta hainbat lekutako etxeetatik pasa ostean, Burgosko Oñan zendu zen 1896.ean. ...guipuzcoanos de la Compañia de Jesus, Tolosan ageri zena, Modesto Gorosabelen moldiztegian 1870 ean; San Ignacio Loyolacoaren vicitza laburtua euscaraz eta gaztelaniaz, Bilboko Larunbe anaien moldetegitik ateratakoa 1872.ean lan horren bukaeran, euskarari buruzko bi eranskin daude; 1890 urteko El basco izeneko aldizkarian eta hamasei emanalditan ageri Disertacion sobre la ortografia euskera, urte
|
berean
argitaratu zena 67 orrialdeko liburuxka bat bezala; edota Euskal Erria aldizkarian agertu zituen 30 artikulu baino gehiago.
|
|
2017
|
|
|
Pepe Reiren ikerketa lana ezinbestekoa izan da, dena arriskatu zuen.
|
Berak
argitaratu zuen heroina eskala handian banatzen ari zen Guardia Zibilaren mafia batean ziharduen narko turkiar baten testigantza.
|
|
|
Beste alde batetik, egunkariak nola nahasten zituen informazio bloke guztiak». Izan ere, lau orri soilik zeuzkan argitalpenak, eta maila
|
berean
argitaratzen zituen gerrako gertakariak eta Gasteizko denden publizitatea.Bigarren Mundu Gerran Espainiak izandako jarrera ere argitzen dute erakusketan. «Gerran Espainia neutrala izan bazen ere, Alemaniaren aldeko joera erakusten zuen argi eta garbi», nabarmendu du Lopez de Maturana komisarioak.
|
|
|
Bertan daude idatzita urre kolorez urteetan dohaintzak egin dituztenen izen abizenak. Honela dio Misericordia Etxeak
|
berak
argitaratu zuen San Mames aldizkariko testu batek:
|
|
|
Bakegileak bezala izendatu zituzten. Gau
|
berean
argitaratutako gutunetan ikusi zen ETAk gizarte zibilari emana ziola desarmatzeko ardura politikoa eta teknikoa? 2016ko urriaren 3tik azaroaren 15era artean trukatu zituzten gutunak Berhokoirigoin, Etxeberri eta Tubianak eta ETAk?.
|