|
2004
|
|
|
Horrek guztiak baieztatu besterik ez du egiten ageri-ageriko errealitate bat: Euskal Herriko biztanleak, neurri handi batean, euskaldun elebakarrak ziren eta nekez ezagutzen zuten gaztelania edo bestelako hizkuntzarik; horregatik, herriari testu juridikoak itzuli
|
behar zitzaizkion
beraren hizkuntzara edo hizkuntza horretan egin behar zitzaizkion galdeketak.
|
|
|
–Hizkuntza ideologizatzen dutenak ez dira hizkuntza horretan bizi nahi dutenak, baizik eta berau desagerrarazi nahi duten aurkariak. Hizkuntzen elkarbizitza onartuko balitz, inork ez luke joera politikorik bereganatu
|
behar izango
bere hizkuntzan bizi ahal izateko. Gaur gaurkoz, norberarentzat gune euskalduna aldarrikatzea jarrera politikoa hartzea da.
|
|
2007
|
|
|
Valentziarrak azaldu zuenez, asmo hori burura eramateko ez da nahikoa hizkuntza gutxiagotuaren kontzientzia izatea, eguneroko hizkuntz gatazketan zerbait gehiago behar da hizkuntza dominatzaileak mendean har ez zaitzan. Hiztunak garbi izan
|
behar du
bere hizkuntzari eutsiko diola, kontuan izan behar du deseroso sentituko dela-muturrak ikusi beharko ditu, denbora galdu beharko du...-eta pentsatu behar du egoera horietan zer esango eta zer egingo duen. Suayren ustez, horrelako ariketarik gabe hizkuntz sumisioa bermatua dago.
|
|
2009
|
|
|
Oraindik Gipuzkoako bulegoren batean egon daiteke norbait euskara ez dakiena, baina jada hondar batzuk dira eta epe labur batean, kariño guztiarekin esanda, desagertzear den espeziea da. Bezeroari kalitatea eman
|
behar bazaio
bere hizkuntzan ematea izango da onena. Kutxan arlo honetan gauza asko egin dira baina oso esanguratsua da, lehenengo aldiz zuzendaritza batzordean onartutako hizkuntza plan bat daukagula eta honek baditu urrats batzuk.
|
|
2011
|
|
|
Haren labekoa dugu honako ale hau, beste askoren erakusgarri: bere iritziz, frantsesarekin alderatuta bretoiera hizkuntza arrunta eta erabilera-baliorik gabekoa denez, bretoi bakar bati ere ez litzaioke burutik pasa
|
behar
bere hizkuntza frantsesaren ondoan lehenestea edo hobestea.
|
|
|
Zeren eta eskubide horretaz baliatzen da orain estatu etnozentrikoaren ideologia lehen eragindako glotofagia ahaztuta: . Hezkuntzan euskal herritar batek eskubidea izan
|
behar du
bere hizkuntza aukeratzeko. Garai batean asko aipatzen genuen ama hizkuntzan hezteko eskubidea.
|
|
2012
|
|
|
Euskarak ere, hizkuntza landu eta dotore bihurtu nahi badu, itzulpenaz baliatu behar omen du ezinbestean. Baina horretarako itzultzaileak etsi-etsita egon
|
behar du
bere hizkuntza itzulpenerako tresna egokia dela. Eta uste sendo hori beti izan zuen Orixek, Ibinagabeitiaren esanetan.
|
|
|
Hizkuntza-komunitate orok eskubidea du erabakitzeko zein mailatako presentzia izan
|
behar duen
bere hizkuntzak bere lurraldeko hedabideetan, hala tokiko eta tradizionaletan, nola irismen handiago eta teknologia aurreratuagokoetan, erabiltzen den hedapen edo igorpen-sistemari begiratu gabe.
|
|
|
1) Jendearen interesa. Jendeak benetako interesa izan
|
behar du
bere hizkuntzarekiko, mantentzeko, transmititzeko, bizirik izateko. 2) Gobernuaren, instituzioen benetako interesa.
|
|
2013
|
|
|
... baina zentzu horretan. Bezeroak ikusi
|
behar du
bere hizkuntzan aritzeko prest gaudela, baina guk beste hizkuntza batean oinarritzen dugula gure lana eta gure izatea. Adibidez, noizbait bezeroarentzat bideoak egiten baditugu ikusi beharko da nola txertatzen den bertakoa kanpoko hizkuntzetan.
|
|
2019
|
|
|
Estatuak eta bertako agintariek,, erdalduntze eta elebiduntze orokorra? bultzatu beharrean, beste hizkuntza-politika batzuk garatu izan balituzte, eskola euskaraz eskainiz edo administrazioetan euskara erabiltzeko aukera bermatuz, euskaldunek euskaraz bizitzeko modua izango zuten, hizkuntza hegemonikoetako hiztunek beren hizkuntzetan bizitzeko aukera izan duten modu berean, eta ez zioten uko egin
|
behar izango
bere hizkuntzari. Beste estatu batzuetan egin den bezala, hizkuntzen lurralde-banaketaren araberako ofizialtasun partekatuak bultzatu izan balira, gaur egun euskarak beste estatus bat izango zuen eta gazteak eleanitzak izango ziren, baina ez denak hizkuntza hegemoniko beretik abiatuta.
|
|
2023
|
|
|
Hasiera-hasieratik piztu ziren alarmak: euskaraz gain, gaztelania eta ingelesa izan zitezkeen irakaskuntza-hizkuntza, eta ikastetxe bakoitzak erabaki
|
behar zuen
bere hizkuntza-proiektua. Eragile batzuen asmoa zintzoa zen:
|