|
2000
|
|
|
Itzulpenaren funtzio bat da hori, gero eta neurri handiagoan gainera. Hizkuntza literario
|
bat
sortzen ari bagara, jatorriz ingelesez, frantsesez edo gaztelaniaz idatzitako lan on batek euskaraz zein tratamendu jaso duen eta nola geratzen den ikusteak pistak ematen ditu. Eta itzulpenetatik nolabaiteko tendentziak sortzen direla esango nuke.
|
|
|
Besteen esanak esan, gu konturatu gara guri balio digula eta gainera sortzaile bezala esperientzia aberasgarri bat ari garela sortzen, baita proiektu soziokultural bezala ere, baduela bere lekua. Elkartearen inguruan proiektu autoeratu
|
bat
sortzen ari gara euskal lurralde guztietan, bertsolaritzako agente guztien partaidetzaz, eta gizarte esperientzia bezala ere ezaugarri interesante batzuekin.
|
|
|
Teknologia berri hauek eskura jartzen digute hainbat aukera, gero eta makina potenteagoak, gero eta programa gehiago, gai hauetan adituak ez garenontzat terminologia ulertezina... Hau guztia ez dago denon eskura, gizarte sektore ezberdinak ere hor daude eta ondorioz analfabeto zibernetiko multzo handi
|
bat
sortzen ari da.
|
|
2001
|
|
|
Lehen esan da Hirugarren Munduan ezkerra ez dela horrenbeste aldatu, baina nik uste dut baietz, ezkerra toki guztietan ari da aldatzen. Porto Alegren argi ikusi da globalizazioaren aurkako mugimendutik ezker berri
|
bat
sortzen ari dela eta pixkanaka burua bere lekuan jartzen ari dela.
|
|
2002
|
|
|
Nik uste dut azkenean Aralar eta Batasunaren artean dagoen alderdi nagusiago
|
bat
sortzen ari garela, eta hori da biei begira ari den ezker abertzaleko multzo zabal bat. Batasunaren lerro ofiziala izan denarekiko oso deskontentu maila handia dago baina, jakitun gara, horrek oraindik ez du jendea Aralarrera ekarri.
|
|
|
Pixkanaka euskal literaturan prosa berri
|
bat
sortzen ari zen, eleberriaren generotik urrun samar artean, baina hura finkatzeko oinarriak ipintzen ari zena. 1870ean, J. B. Daskonagerrek euskaratu egin zuen bere Les échos du pas de Roland, jatorriz frantsesez idatzia, Atheka gaitzeko oihartzunak izenburua emanda.
|
|
|
jarri ohi da auzitan. . Baina inoiz ez beste gizarte
|
bat
sortzen ari denik? (Beck, 1998a:
|
|
|
Hizkuntzaren industria oso
|
bat
sortzen ari da, konputagailuaz baliatuz hizkuntza prozesatzea helburu duena. Jakintza arlo berri honetan ezinbestekoa da informatikari eta hizkuntzalarien arteko lankidetza.
|
|
|
Urtarrileko Kontsumorako Prezioen Indizearen datuen arabera, igoera hori ez da gertatu, kontrakoa baizik, jaitsi egin dira, eta horrek polemika handia sortu du. Kontsumitzaile gehienentzat, zalantzarik gabe, euroa sartzeak ez du ondorio negatiborik izango produktu eta zerbitzuen kalitatean, nahiz eta erosketan zailtasun gehigarriren
|
bat
sortzen ari den, txanpon berriaren sistema zatikatuaren ondorioz, batez ere. Interneti dagokionez, oraindik ez da kontsumitzaile gehienen artean finkatu, nahiz eta gero eta gehiago diren Sarearen bidez erosketak egiten dituztenak.
|
|
2003
|
|
|
Eta euskaraz ez idaztearren mintzaira hau kultur hizkuntzen kontzertutik kanpo geratzen ari zen(, causa honegatic guelditzen da abaturic eceyn reputacione vague eta berce nacione oroc uste dute ecin scriba dayteyela lengoage hartan nola berce oroc baitute scribatzen beryan?). Etxeparek euskara beste hizkuntzan mailan ikusi nahi zuen; euskaldunak euskaldun gisa munduaren aurrean harrotasunez ager zitezela(, heuscara ialgi adi mundura?,, heuscaldun den guiçon oroc alcha beça buruya/ Eci huyen lengoagia içanenda floria?,...). Finean, eta egungo hitzekin esanez, euskaldunentzako autoerreferentzialtasun
|
bat
sortzen ari zen, euskarazko narratiba bat hasten,, idazkerarik eta historiarik gabeko euskalduna, ren topikoa gainditzen. Ez da euskarazko historiografiaren hasiera, baina bai euskarazko historiografia abiatzeko beharrezkoa den hizkuntza idatziaren sorburua eta norberetasun kontzientziaren abiapuntua.
|
|
|
Donibaneko Euskal Unibertasitatetik beste Unibertsitate mota berri
|
bat
sortzen ari dela iruditzen zait: Unibertsitate pertsonala eta iraunkorra, ez gela pila handi bati eta erakunde geldikor bati lotua.
|
|
|
Bat bateko tronbosia (odol hodi baten barruan koagulu bat eratzea) gaixotasun gaizto
|
bat
sortzen ari dela eta oraindik ez dela diagnostikatu ohartarazteko seinale izan daiteke, Vienan, minbiziaren eta tronbosiaren arteko erlazioari buruzko ikerketa baten egileek gaur adierazi zutenez. Ikerketa hori Austriako hiriburuko unibertsitate klinikan egin zen.
|
|
|
Granadako zientzialariak protesi
|
bat
sortzen ari dira itsuei ikusmena itzultzeko
|
|
|
Granadako Unibertsitateko zientzialari talde bat protesi
|
bat
sortzen ari da, sortzetikoak ez diren itsuei ikusmena itzultzeko. “Cortivis” izeneko ekimena itsutasuna garatu duten pertsonen bizi kalitatea hobetzeko proiektu baten parte da.
|
|
2004
|
|
|
Bietarik izanen da, baina Miarritzeko auzapezak soziolinguistiko inkestaren emaitzen agerpen publikoa bere debekuaz trabatzen duelarik justu IPE horren sortzea aitzin, nekez ulertzen den jarrera da. Ustez, politikan sekula deus ulertu baldin badut bederen, arras memento onean etor zitekeen emaitza katastrofikoen aurkeztea aterabide batzu obra lezakeen IPE
|
bat
sortzen ari delarik, botere publikoen iniziatibaz gainera. Gatu honek baduke beste buztanik, eta buztan horren korapiloa ez ahal da izanen euskararen garatzerik ez dutela nahi...
|
|
|
Italo Calvinoren Los amores dificiles liburua aurkitu eta gaiak erakarri gintuenez, lanari ekin genion. Lan
|
bat
sortzen ari zarenean, sentibera zaude, eta batzuetan film bat edo margolan bat izan daiteke liluratzen zaituena, eta kasu horretan liburua izan zen».
|
|
2005
|
|
|
Normalean, aipatu kolektibo horiexek izaten dira marjinaltasun, langabezia eta pobreziaren gune nagusia. Hau, oso urrun joan beharrik gabe, egunero gertatzen da gure hirietan bertan âwoorkin poor class
|
bat
sortzen ari da, hau da, lana egin arren bere burua pobretzat duen talde bat, duintasunez bizi izateko adina sarrerarik ez daukalakoâ. Arazo hori konpontzeko modu bakarra sorburuan demokratikoak diren eta kultur aniztasuna eta aniztasun etnikoa integratzeko gai diren esku hartzeak dira.
|
|
2006
|
|
|
Google liburutegi
|
bat
sortzen ari da sarean milioika liburu digitalizatuz, edonork egin ditzan bilaketak bere testuan
|
|
|
(Hau berau, XIX. mende azkenetako erlijioaren eta zientziaren uztarrezintasunaren gatazkaren testuinguruan ulertu behar da). Aldi berean, antropologia eta herrien psikologia modan baitaude, literatura berri
|
bat
sortzen ari da, Frantzian batik bat, Espainian min handia egiten duena, arraza germaniarren garaitasunaz eta arraza latindarren endekapen eta gainbeheraz. Arrazoi hau biologikoa da.
|
|
|
Honetan guztian etendura
|
bat
sortzen ari da; eta ausarki behar da ikertu eta plazaratu. Etsaiaren joko abilaren ondorioz:
|
|
2007
|
|
|
Winckelmann-en Greziaren aurkikuntza testuinguru honetan behar da balioetsi: gizatasun original bat ediren da, bere baitako izpiritutik mundu oso
|
bat
sortzen ari. Birjaiokundean (Erasmo) edo klasizismo frantsesean ez bezala, orain ez da estudiatzen mundu grekoa probetxamendu artekogabe eskolastiko baterako asmoz geure estilo ariketetan edo gure drametan (ereduak berdintzeko), ezpada beren arroztasun ezusteko, imitaezinean dira ereduzkoak:
|
|
|
Winckelmann-en Greziaren aurkikuntza testuinguru honetan behar da balioetsi: gizatasun original bat ediren da, bere baitako izpiritutik mundu oso
|
bat
sortzen ari. Birjaiotzan (Erasmo) edo klasizismo frantsesean ez bezala, orain ez da estudiatzen mundu grekoa probetxamendu artekogabe eskolastiko baterako asmoz gure estilo ariketetan edo gure drametan (ereduak berdintzeko), ezpada beren arroztasun harrigarrizko, imitaezinean dira ereduzkoak:
|
|
|
Nahiz eta langileek eskatzen zuten igoera handia izan, ez zuten burua makurtu gatazka piztu zenean. Errealitate sozial berri
|
bat
sortzen ari zen, eta langileek testuinguru berri horretan gero eta gehiago zuten esateko. Gobernuak soldaten igoera esanguratsua onartu zuen baina, denbora berean, enpresa handienetako langileen artean borroka antolatzeko modu berriak sortu ziren.
|
|
2008
|
|
|
Bizitza guztian bila jardun zuen lurralde hura topatu ezin, eta oihal
|
batean
sortzen ari zen. Edozein egunetan bera ere koadroan sartu eta ez zen artista haren arrastorik geratuko.
|
|
|
Seguru asko lehena. Txostena Nazario Oleagari entregatu zion euskaltzainburuak, zeren Oleaga euskara bereziki hezkuntza arloan bultzatzeko guraso elkarte
|
bat
sortzen ari zen Akademiaren onespenaz282 Euskeraren adiskideak izenpean Bilbon aurkeztu zen
|
|
|
Aurreko idazleek tradiziotxo bat sortua zuten, eta gehiago edo gutxiago haien bideei segitzen zitzaien. Ortografia arloan ere eredu
|
bat
sortzen ari zen. Erdal ortografiekiko morrontza (Iparraldean frantsearekiko, Hegoaldean gaztelaniarekiko) behinola erabatekoa izana, gainditze bidean zegoen.
|
|
|
Gripearen andui guztietatik babestuko duen txerto
|
bat
sortzen ari dira adituak, baina bost eta hamar urte bitarte dituela uste dute.
|
|
|
Arto irinarekin ogia egiteko ildo berri batean ari dira lanean ikertzaileak, CSICek Portugalen duen homologoarekin (GRICES) lankidetzan aritzeko proiektu baten esparruan. Broa izeneko Portugalgo eta Galiziako ogi berezi bat, arto, zekale eta gari irinekin egiten dena, glutenik gabeko produktu
|
bat
sortzen ari da, artoarekin bakarrik, baina haren ezaugarriekin.
|
|
|
Ezohiko mugimendua ez da hor geratu. Handik gutxira, AEBetako Gobernuaren Altxor Departamenduak iragarri zuen funts programa osagarri
|
bat
sortzen ari dela, Fedek bere beharrak ase eta merkatuetara behar adina likidezia jaulkitzeko ahalmena izan dezan. Altxor departamenduak, hartara, billeteak salduko dizkio Fedi bere balantzea orekatu ahal izateko.
|
|
|
Baten batek itsu izatea leporatuko dit. Sekulako arazoak ditugula, ez dagoela etxebizitza duin bat erosterik bizitza osorako hipotekatu gabe, hezkun  tza sistemak ez duela funtzionatzen, unibertsitatean ikasitakoa eta lan merkatuak eskatzen duena maiz ez datozela bat, gizarte ustel
|
bat
sortzen ari garela, elkartasunik gabekoa, Ameriketako Estatu Batuen isla ezin fidelagoa.
|
|
|
Orain arte unibertsitate irakaskuntza funtsean edukiak irakasteaz arduratu bada ere, eszenatoki berrian ikasleen gaitasunak garatzen dituzten ikaskuntza prozesuak hartzen ari dira lehentasuna. Horrela, formazioaren kalitatea areagotu dezakeen eta irakasleen lana modu desberdinean ulertzera eraman diezagukeen irakaskuntza kultura berri
|
bat
sortzen ari da Bolognako prozesuaren garapenarekin batera. Kultura berri horren ezaugarri nagusiak gaitasunetan oinarritutako formazioaren ikuspegia eta irakasteko ikasteko metodologiaren berrikuntza sakona dira.
|
|
2009
|
|
|
Gaur egungo ezker abertzaleari arazo bat ikusten diot, ez duela orain arte ETAren magaletik aldentzeko behar hainbesteko gaitasunik erakutsi. Eskerrak azkenaldian bere erreferente garrantzitsuenak diskurtso egoki
|
bat
sortzen ari direla, etorkizunera begira, ezinbestekoa baita gure burua ezkerreko eta abertzale independentistatzat dugunok ETAren gonapetik aldendu eta elkarlan estrategiko bati ekitea. Zoritxarrez, Euskal Autonomia Erkidegoko eta Europarako hauteskundeetarako aukera hori galdu da, baina goiz ala berandu, hortik pasatzera kondenatuta gaude, eta irudipena dut, euskal gizarte abertzaleak asko eskertuko lukeela.
|
|
|
Zentzu honetan, ezker abertzalea, negoziaziorako eta eztabaidarako beti prest dagoela esan du. Puzzlearen pieza horiek ordenan jartzeko PSE alderdi garrantzitsua eta eraginkorra izan daitekeela onartu arren, sozialistak PPrekin Gobernu antidemokratiko
|
bat
sortzen ari direla gogoratu du. Horregatik, zaila izango dela azpimarratu du.Hala ere, Euskal Herriak hitzarmen politiko batekin bukatuko den prozesua ezagutuko duela uste du Otegik, nahiz eta Espainiako Gobernua oso jarrera onean ez ikusi.
|
|
|
Erakundeek badute horren berri eta trafikoak hirietan sortzen dituen arazoei aurre egiteko bizikletaren erabilera bultzatu nahi dute. Helburu horrekin gero eta zabalagoa den bidegorrien sare
|
bat
sortzen ari dira eta metroan zein zenbait autobusetan bizikletak eramatea baimendu dute. Estatuan bidegorri kilometro gehien duen hirugarren erkidegoa da EAE, Valentzia eta Kataluniaren ostean.
|
|
|
Enpresa horiek dira nekazariak zapaltzen dituztenak, baina, esplotazio mekanismo horiek klase kontzientzia indartsu
|
bat
sortzen ari dira. Mundu osoko nekaraziak konturatzen ari dira eguneroko bizitzan bizi dituzten arazoak berdinak direla Gernikan, Brasilen edo Hegoafrikan, esplotatzailea eta esplotaziorako bideak berdinak baitira.
|
|
|
EAJ boteretik kentzea helburu duen fronte
|
bat
sortzen ari direla kritikatu du Ortuzarrek.
|
|
|
Ildo horretan, EAJ boteretik kentzea helburu duen fronte
|
bat
sortzen ari direla kritikatu du Ortuzarrek, eta euskal erantzun sozial bat, egituratzeko deia egin du, herrialde honetako gehiengo soziala kentzeko boterea eskuratzeko modu horri aurre egiteko.
|
|
|
Erakundeek badute horren berri eta trafikoak hirietan sortzen dituen arazoei aurre egiteko bizikletaren erabilera bultzatu nahi dute. Helburu horrekin gero eta zabalagoa den bidegorrien sare
|
bat
sortzen ari dira eta metroan zein zenbait autobusetan bizikletak eramatea baimendu dute. Estatuan bidegorri kilometro gehien duen hirugarren erkidegoa da EAE, Valentzia eta Kataluniaren ostean.
|
|
|
edonoiz eta edonora indar hilgarria eraman dezaketen Ehiza Hegazkinak. // Eta gaur egun, ehiza hegazkinen belaunaldi berri
|
bat
sortzen ari dira, misioak nagusitasun paregabez betetzeko gauza izango direnak. // Belaunaldi berriko hegazkinok azkarragoak, hilgarriagoak eta isilagoak izango dira.
|
|
|
Ez du mugitzeko bat ere intentziorik eta frenoei gogor eman ostean, oina lurrean jarri eta parean geratu zara. Animaliaren tripa puztuak esan dizu zelulen arteko ugalketa anitzaz moxal
|
bat
sortzen ari dela bertan. Behorra gaztea dela iruditu zaizu.
|
|
|
Batzordeak baditugu Baionan, Donibane Lohizunen, Angelun eta Maulen. Beste
|
bat
sortzen ari gara Donibane Garazin. Gazte talde bat ere badugu.
|
|
|
PSE EEri arazo
|
bat
sortzen ari zaio isiltasun neurtuaren estrategia honekin: Ibarretxeren kontrako diskurtsoa gehiegi nabarmentzearekin batera, ez da lortzen ari zentralitatea eskuratzea.
|
|
|
daudela Goikoetxearen kontrako erasoaren atzean. . Euskal militante independentisten aurka guztiak balio duen egoera
|
bat
sortzen ari da, non beraien legeak horretara egokitzen dituzten eta beharrezkoa bazaie beraien legeetatik at aritzen diren, errepresiorik basatiena erabili ahal izateko?. Goikoetxearen kontrako jazarpena PPko zinegotzi baten eskutik etorri zela ekarri du gogora,, espainiar botere mediatikoak, judizialak eta politikoak bat egin dute pertsona honen kontrako gurutzadan?.
|
|
|
–Hemendik igarotzen diren artista guztiak dira garrantzitsuak guretzat, eta proiektuak maitasunez hartzen ditugu?. Orain, Miquel Barceloren eskultura
|
bat
sortzen ari dira; zortzi metroko luzera edukiko du: –Proiektu konplexua eta polita izan da.
|
|
|
Baina, horiek euren izentxoa zeukaten, publikazioak ere atera izan zituzten. Gerora belaunaldi berri
|
bat
sortzen ari da Etnikerren.
|
|
2010
|
|
|
Beste gauza bat da hizkuntza ideal eta irreal bat egitea, hau da, hizkuntza zuk nahiko zenukeena izatea, historia beste modu batera izan balitz. Asmatzen dituzunean egiturazkoak diren arau batzuk, sintaxiari dagozkionak, arazo
|
bat
sortzen ari zara hiztunarengan, garapen baten ondorio izan diren egiturekin, hiztunak barneratuak dituenekin talka egiten dutelako.
|
|
|
...abakitasunez aurrera egin; gero eta instituzionalizazio sakonago batean oinarrituta eta erabakitzeko eskubidepean babestuta.Espainolen mamua datorrelaJose Antonio Pastor PSE EEko bozeramalearen ustez, EAJk euskal aberri zaharraren diskurtso ustela berreskuratuko du Aberri Egunean, eta alderdiko kideak beldurtzen saiatuko da espainolen mamua datorrela adieraziz.EAEko sozialistak guztiontzako aberri
|
bat
sortzen ari direla adierazi du Pastorrek, zoritxarrez, EAJk nazionalisten aberri zaharrera itzultzen den bitartean.EAJk bere diskurtsoa gogortu egin du, adierazi du Pastorrek, eta bere estrategia Jaurlartiza desgastatzea da, gezurrak eta kalumniak erabiliz.Estatutuaren egunaLeopoldo Barreda EAEko PPko bozeramaileak Andoni Ortuzarrek (EAJ) egin zituen adierazpenak kritikatu egin zituen aurreko ost... Ortuzarrek Patxi Lopez lehendakariari Aberri Eguna ospatzeko eskatu zion.Barredaren iritziz, Aberri Eguna nahi duenak ospatu dezake.
|
|
|
Atzerrian euskal hizkuntzaren eta kulturaren enbaxadore izango gara, esan du Goenagak. Honen harira, atzerriko eta tokiko erakundeen eta elkarteen kontaktu sare
|
bat
sortzen ari da Etxepare Institutua, Frantzian eta AEBetan bereziki, batera lan egiteko, akordioak berritzeko eta azoketan parte hartzeko. Esaterako, Frankfurteko Liburu Azokaren 62 edizioan parte hartu zuen erakundeak.
|
|
|
Garate Estudioetan grabatzeko aukera sortu zitzaigun eta Madrilen dugun Salamancako lagun bati esker kopiak aterako dizkigu bi hiru aste barrurako. Disketxe berri
|
bat
sortzen ari da eta guztiontzat interesgarria izango delakoan gaude. Zerbait nahi duenak, norbera mugitu behar du baina Euskal Herriko panoramari erreparatuta, talde asko dagoela esango genuke. Zuen diskoa erosi ala internetez jaitsi, nola ikusten duzue salmenten egoera?
|
|
2011
|
|
|
Europako Batasunaren etorkizuna baldintzatuko duen goi bilera hasiko dute gaur 27 herrialdeetako agintariek Bruselan. EBn gobernu ekonomiko
|
bat
sortzeaz ariko dira, bai eta gobernu horrek izan behar lituzkeen lehentasunez ere. John Monks Europako Sindikatuen Konfederazioko idazkari nagusiaren irudiko, «soldaten gaineko presioa handitzean eta eskubide sozialak are gehiago murriztean oinarrituko da gobernu horren estrategia».
|
|
|
Gorritibereak ez du uste euskal zinemak orain onespen hobea duenik kanpoan. «Ez dut bat egiten euskal zinema
|
bat
sortzen ari den ideiarekin. Horregatik ez dut uste kanpoan euskal zinemak oro har harrera ona jasotzen duenik, baizik eta lan konkretuak direla harrera ona edo txarra jasotzen dutenak.
|
|
|
ospakizun herritarra, gozamen komunala. Gaur egungo kontsumo taldeak bestelako harreman merkantilista
|
bat
sortzen ari dira baserritarraren eta kontsumitzailearen artean. Orain irakurtzen ari zaren egunkaria esfortzu komunalean oinarrituta dago, herri akzioak, diru laguntzak, bestelako hedabide batzuk sortzeko.
|
|
|
Pelikularen bolumenaren arabera lortzen zuen aztoramendua baretzea, dezibelioek urduritasuna zanpatuko balute bezala. . Nik ez nekiena zen paretaren beste aldean munstro
|
bat
sortzen ari nintzela, zeinari bolumenak nire kontrako efektua sortzen zion, zarata bere etxetik ez zetorrenetan, noski. Ez nekien beste gauza bat zen bolumenak baino areago laguntzen duela batzuetan porro bat erretzeak iragana bere lekuan mantentzen, hobe norbaiten konpainian.
|
|
|
Gregorio Marañongo ikertzaileak gibel bioartifizial
|
bat
sortzen ari dira
|
|
|
Gregorio Marañón Ospitaleko ikertzaile talde bat gibel bioartifizial
|
bat
sortzen ari da, organo baten egitura betetzeko, hustu ondoren, ehunak birsortuko lituzketen zelula amekin, Francisco Fernández Avilés irakasleak, ospitale honetako Organo Bioartifizialen Laborategiko arduradunak, aste honetan jakinarazi duenez. Zentro horrek bihotz bat prestatzeko erabiltzen duen prozedura bera litzateke.
|
|
|
Hortaz, gero eta gehiago dira beren seme alabei hirukoitz birikoa txertatzen ez dietenak. Hori elgorriaren birusaz babestuta ez dauden umeen eta gazteen poltsa
|
bat
sortzen ari da, eritasunaren erasoak gertatzea errazten duena. Elgorri erasoek ez diete soilik txertatu gabekoei eragiten.
|
|
2012
|
|
|
Egitura
|
bat
sortzen ari zen. Pieza batzuk falta zitzaizkion, baina agertzen ari zen irudia ez zitzaion batere gustatzen.
|
|
|
Etxera itzuli bitartean, Dasilvak entzundako guztiez hausnartu zuen. Bai, egitura
|
bat
sortzen ari zen kaka itsaso hartatik. Eta, zenbat eta gehiago jakin, orduan eta gutxiago gustatzen zitzaion hura guztia.
|
|
|
Horrela, aginduak ordena egokian gordetzen baditugu. sh luzapena duen fitxategi batean, agindu guztien segida izango duen shell script
|
bat
sortzen ari gara. Horrela, fitxategi hori exekutatzea nahikoa izango da firewall osoa berriro martxan jartzeko.
|
|
|
Ezin du ahaztu bihar joango dela Etxebe bere aitaren etxera bizitzera, aldi baterako, eta etxe horretan denak ere punttu bat pozik, nork uka. Neure buruari iruzur egiten ari naizela jakingo ez banu, pentsatu du Herrerak, esango nuke oreka berri
|
bat
sortzen ari dela eta berriro Etxebek egiten dituela proposamenak. Etzi joango da Herrera gurasoen etxera.
|
|
|
Biltzar konstituziogile: konstituzio
|
baten
sortzen ari den jende taldea.
|
|
|
• Biltzar konstituziogile: konstituzio
|
baten
sortzen ari den jende taldea.
|
|
2013
|
|
|
Esparru informalean eta, bereziki, teknologiaren bitartez erabiltzen den idatzizko hizkuntza ezaugarri propioak garatzen joan da. Oraindik gauzak erabat argitu gabe egon arren, eta izendapen bat ala bestea erabili arren, hizkuntza aldaera berri
|
bat
sortzen ari dela dirudi. Crystal en (2001) arabera, Netspeak; Varnhagen eta bere kideentzat (2010), New Language; eta Androutsopoulos ek (2000: 514) nahiago du NonStandard Spelling izendapena erabiltzea.
|
|
|
Bagdaden aurka Hego Kurdistango Gobernuaren aliatu leial bihurtu da, petrolio hornitzaile du Erbil, eta Masud Barzani lehendakari kurduak mehatxu bezainbat balizko independentziarako berme dauka Ankara. Kontraesanetik mehatxura, bere mugetan PKKren aliatu bat, Siriako PYD, Kurdistan autonomo berri
|
bat
sortzen ari dela ikusi du Turkiak, izututa. Barzaniren babesarekin, gainera.
|
|
|
Ezinezko zaie, ordea, beti modu horretan jokatzea; batzuetan lan gogor bat egitea beste aukerarik ez dugu. Gobela ibaian, adibidez, Getxon, egiten ari garen esku hartze gehienak bide horretatik doaz, ubide paralelo
|
bat
sortzen ari gara, ur handien garaian hori ere bete dadin. Orain, ordea, azkeneko fasean sartzera goaz, Errekagane kalean, herriaren erdi erdian, eta hor dugu hormak handitu besterik egin; hau da, ibaiari eraso pixka bat handiagoa egin, dio Sanz de Galdeanok.
|
|
|
Espainiako beste hiri batzuk ere hasi dira bide horretan lanean: Madrilen, «Madrid de cine» azoka egin dute; Bilbon, Film Commission
|
bat
sortzen ari dira, lankidetzan jardungo duelakoan «turismo bulegoarekin nabarmen»; eta Gaztela Mantxan, oro har, non, Carlos Rosado Spain Film Commission en presidentearen arabera, «ibilbide bat osatuko baita Volveren eszenografia ikusteko. Pedro Almodóvarren azken filma?».
|
|
2014
|
|
|
Arratia Bizirik talde ekologistaren aburuz, harrobiaren proiektua eta turismoa ez dira bateragarriak, eta arriskuan jartzen du martxan diren egitasmo iraunkor batzuen bideragarritasuna. Esaterako, herriko zenbait gazte inguruko mendien gida
|
bat
sortzen ari da, oinezkoentzako ibilbide asko baitaude han. " Harrobia egitea eta aldi berean turismoa eta mendizaletasuna bultzatzea bateraezina da", adierazi dute.
|
|
|
Osterako testuetan (katolikoetan adibidez) jada botere hierarkiak argi agertzen ziren. Badirudi garai hauetan berriro ere berdintasunezko hitano
|
bat
sortzen ari dela gazteen esparruan:
|
|
|
ama semea, jainkoa emakumea... hitanoa erabiliz aritzen dira nahiz eta osterako testuetan (katolikoetan adibidez) jada botere hierarkiak argi agertzen ziren. Badirudi garai hauetan berriro ere berdintasunezko hitano
|
bat
sortzen ari dela gazteen esparruan:
|
|
|
Orain arte zeuden organismoak moldatu izan dira. Orain, organismo oso
|
bat
sortzeaz ari gara. Honek duen abantaila zera da:
|
|
|
«Reggaea hip hoparen antzekoa da; musika biek erlaxatu egiten naute, eta hitz egiteko eta zerbait adierazteko balio dute», esan du. Talde
|
bat
sortzen ari da, eta ikasturtearekin batera hasi nahi du proiektu horrekin. Hemengo eta hangoekin Hip hop abeslariek azaldu dutenez, Senegalgo tradizioak mantentzen dituzte Iruñean ere.
|
|
|
Han goian daude, erdi abandonatuta. Gauez, eta argi gutxi bada, ikusi egiten da, orain irribarre eder
|
bat
sortzen ari da?. Anderrek eta biok munduko hotelik txikienaren parean ikusi genuen, bertan afaldu ondoren.
|
|
|
asko ira dokitzen du. Arestik Harri> eta> herri> argitaratzen duenean, kon tzientzia literario berri
|
bat
sortzen ari da gurean eta kontzientzia literario berri horri ari zaio Aresti hizketan.
|
|
|
instalazioen egoeraren eta eraginkortasunaren berri une oro jakitea izaten da helburua, eta horretarako, egoera eta eraginkortasun hori adieraz ten duten aldagai jakin batzuen balioei erreparatu behar zaie. Aldagai fisiko batzuk identi fikatu behar izaten dira (tenperatura, bibrazioa, zarata eta ur kontsumoa, adibidez), horien balioetan gorabeherak gertatzeak ekipoan arazoren
|
bat
sortzen ari dela adieraz dezan. Mantentze lan guztien artean teknologikoena da, baliabide teknikoak behar direlako, eta, batzuetan, ezagutza matematiko, fisiko eta/ edo teknikoak ere bai.
|
|
|
Garai aldaketa honen baitan kolokan jarri dira egitura ekonomikoak, elikadura sistema, hondakinen kudeaketa ereduak, gizarte harremanak, lan mundua, osasun sistema? hein batean azken hamarkadetako bizitzaren oinarrien zutarri nagusiak; eta batean zein bestean aukera anitzen mundu
|
bat
sortzen ari da planetaren mugak onartuz, osasun globala eta pertsonala aintzat hartuz, pertsonen neurrira eraikitako harremanetarako beste espazio berri bat eraikiz.
|
|
|
Jinko Vilova: " Mugimendu txiki
|
bat
sortzen ari da psikodeliaren bueltan azkenaldian"
|
|
|
Esperientzia oso pozgarria izan zen. Enpresa
|
bat
sortzen ari denean, eta gainera prozesuan hainbat pertsonek parte hartzen dutenean, oso zaila da rolak definitzea. Batek ideia bat dauka, beste batek beste bat… Eta azkenean ez da ezer ikusten.
|
|
2015
|
|
|
Ernestek bere abentura handian murgilduko ditu Luce eta Garry: egiteko makina
|
bat
sortzen ari da, eta hura egiteko eta probatzeko laguntza eskatuko die. Areatzako kaian izango da konpainia:
|
|
|
c) Puntuz eta marraz osatutako alfabeto
|
bat
sortzen ari da Xanet. Alfabetoaren elementu (letra) bakoitza
|
|
|
Telefono dei hartan kontatu zidan Saizarbitoriak argitaletxe
|
bat
sortzen ari zirela eta horretarako jendea biltzen ari zirela, lanerako prest zeuden euskaldunen bila zebiltzala eta gure auzoko adiskide batek eman ziola nire etxeko telefonoa. Adostu genuen hitzordu bat eta horrekin batera zabaldu zitzaizkidan LUR argitaletxearen ateak.
|
|
|
Itzulpen prozesuan oso kontuan hartzen dut esatezko testu
|
bat
sortzen ari naizela, aktore batzuek esan behar baitute eta ikusleek belarriz jaso. Genero berezia da:
|
|
|
Esparru informalean eta, bereziki, teknologiaren bitartez erabiltzen den idatzizko hizkuntzaezaugarri propioak garatzen joan da. Oraindik gauzak erabat argitu gabe egon arren, eta izendapen batala bestea erabili arren, hizkuntza aldaera berri
|
bat
sortzen ari dela dirudi. Crystal en (2001) arabera, Netspeak; Varnhagen eta bere kideentzat (2010), New Language; eta Androutsopoulos ek (2000: 514) nahiago du Non Standard Spelling izendapena erabiltzea.
|
|
|
Beste asko, Google ren egoitza berria kasu, hastear edo jada eraikitzen ari dira momentu honetan. Blokeen artean beste plaza
|
bat
sortzen ari dira, Pancras Square izenpean. Plaza hori Argent en eskumeneko plaza pribatua izango da.
|
|
|
Madrileko M15 mugimenduko kanpaldiak eta ikusi nituenean poz hartu nuen. Poza eman zidan' sistemaren' barnean sortu zen ustelkeria itzelaren aurrean ixil ixil egotetik, udaberriak dakarren biziberritzearekin batera haserreari eta amorruari bide ematen zion protesta modu berri
|
bat
sortzen ari zela ikusteak. Zirkuluak edonon batzar bidez erabakitzeko.
|
|
|
Euskal ideologia berri
|
bat
sortzen ari dela aldarrikatu behar dugu, ezeztapen bikoitz baten barnetik eta ezeztapen horretaz bestalde: euskal ideologia 2.0 iritzi diezaiokeguna, baina baita ere euskal postideologia, edo euskal ideologia neoabertzalea.
|
|
|
Nazioartetik ere jaso zituzten ohartarazpen argiak. 2005eko ekainean The Economist aldizkariak2 sona handiko erreportajea idatzi zuen, eta bertan Europako hainbat herrialdetan, Espainia barne, eta Ameriketako Estatu Batuetan
|
batera
sortzen ari ziren etxebizitza burbuilen arriskuaz ohartarazten zuen.
|
|
|
Margotzen ari naizen bitartean, gogoan dudan baratze ederra ikustea ez al da nahikoa, bere baitan, izkutaturik, lamiak daudela uste gabe? Abstraktu orekatu
|
bat
sortzen ari naizen anartean, sormen nahasi bat ikustea ez al da nahikoa, bere baitan, izkutaturik, sorginak daudela uste gabe. Espresionismoz hauxe idazten ari naizen bitartean, probokazione bat ikustea ez al da nahikoa, bere baitan deabruak daudela uste gabe?
|
|
|
Urruñan, herrixka berri
|
bat
sortzen ari da, ez entraalekoa, Ziburuko juntan, burdinbidearen gaineko aldean, eta frango laster, helduden urtean alabainan, izanen dira hor 345 bizitegi berri. Erdiak sozial mailekoak, horietarik ehun bat arrandan hartzeko eta besteak familiek erosteko.
|
|
|
Urruña ere beti handituz doa. Ainitz etxe egin da Untxin aldean eta herrixka gotor
|
bat
sortzen ari da Kamieta deitu eremuan, Ziburuko juntan. Hiribarnean ere bada mugimendu eta hortaz mintzatu dira herriko kontseiluan ere, baldintza batzu pikoan ezartzeko xedetan, Dourritzague izeneko gunean bizitegi berri batzu eraikitzen hasiak eta.
|
|
2016
|
|
|
Adibidez, Frantziako Errepublikaren ereduarekiko jarrera sinpatikoa eta miresgarria izan da orain arte, baina gainbehera doa. Arrazonatzeko moduak zaharkitu dira, mendebaldarrok ez gara ohartu beste mundu
|
bat
sortzen ari dela.
|
|
|
Tierra Vasca eta Branka ez ezik, Zeruko Argia ren plaza ere bazerabilen sozialismoari buruzko ideiak plazaratzeko, 1968ko maiatzaren biran. Zenbaitek estudianteak beti istiluzaleak izan ohi direla esanez gutxiesten bazituen ere protestak, Txillardegirentzat fenomeno larri baten aurrean zeuden, eta, politikari zegokionez, ezaugarri nagusia zen ezker berri
|
bat
sortzen ari zela:
|
|
|
Interneti esker, revival?
|
bat
sortzen ari zela esan zion, gero eta handiagoa bihurtzen ari zena. Harrigarria iruditu zitzaion Josebari ere hasieran, baina gero eta agerikoagoa zen.
|
|
|
Hezkuntzan indar egin behar dela ondorioztatu du. Baina ohartarazi du arazo
|
bat
sortzen ari dela garapen hori: eskolak euskaraz emateko gaitasuna duten behar adina irakasle ez egotea Iparraldean.
|
|
|
Horretarako, baliabide bilgarri bat sortu dugu, hots, bilketa erreminta edota fitxa bat, non zehaztu diren bildu beharreko materialen itemak edota kontzeptuak galdetegi baten bidez. Behin fitxen erantzunak bilduta eta emaitzak interpretatuta, askotariko ondorioak ateratzeko aukera izan dugu. Beraz, ondorio zehatz bat azaleratuko bagenu, tradizioa transmititzen dela eta tradizioa berri
|
bat
sortzen ari garela esango genuke.
|
|
|
Etengabeko diskriminazio eta segregazioa enpleguan, hezkuntzan eta extebizitzan? gure hiri garrantzitsuenetan ematen ari den beltz txiroen metaketa, krisi
|
bat
sortzen ari dena azpiegituren eta zerbitzuen hondatzeagatik, giza behar ez asetuez gain (Zinn, 1995: 412).
|
|
|
c) Puntuz eta marraz osatutako alfabeto
|
bat
sortzen ari da Xanet. Alfabetoaren elementu (letra) bakoitza puntu eta marra ikurrez osatzen da, eta letra bakoitzak lau horrelako ditu gehienez.
|
|
|
Hara jainko indoeuroparrak taylorismoa idorotzen aurreko kultura dolmenikoaren eskutik. Haien garaitzapenean faktore gehiago ere sartuko diren arren, azkar, ongi eta doitasun handiz egindako lan hauen aipamenak erakusten digu nola atlantiar sinkretismo
|
bat
sortzen ari den, Erroman eta latindar ondorengoetan inoiz agertuko ez den bezalakoa. Aurreko geruzatik datorren lanaren gorazarreko adierazpideak, indoeuropar jainkoen meritu bilduman sartzea lortzen du eta hau izugarria da, gogora ekarriz gero Mediterraneo aldean hobeki gordetako eskema kanonikoetan ageri diren lanari buruzko arbuio eta erdeinezko iruzkinak.
|
|
|
Espainiako erregeen eragin laburra Baxe Nafarroan 16 mende hasieran amaituko zen eta emeki emeki Frantziako aginte pean sartuko zen. Europan aro kultur berri
|
bat
sortzen ari zen: Berpizkundea.
|
|
2017
|
|
|
...ch) (g2, 106). beste aldetik, ez du gustuko irlanderako hiztun zaharraren" fetitxe" hori, eta aitor du badakiela hiztun berria dela eta bere irlandera ez dela perfektua, baina harro dago ahalegin handia egiten ari delako bere jarduna hobetzeko. hiztun berri askok uste badute ere Gaeltacht eremua garrantzitsua dela hizkuntzaren etorkizunerako, aitor dute errealitate soziolinguistiko berri
|
bat
sortzen ari dela tradizioz irlanderaz mintzo diren komunitateetatik kanpo, eta hiztun berriek beren burua ikusten dute hura eratzen laguntzen. zenbait hiztun berrik aitortu izan dute Gaeltacht eremua, garrantzitsua bada ere, ez dela gaur egun irlanderaz mintzo den komunitatearen eredu bakarra, eta aintzat hartu liratekeela" ikasleak" gehiengoa baitira. uste hori du b6 dublindarrak (45 u...
|
|
|
Orduan zeren zain gaude esan zuten bi ahizpek Triusek zulo handi
|
bat
sortzen ari zen bitartean hitz magikoak esanez.
|