|
2000
|
|
|
Nik, irratia dela eta, astero liburu bat irakurri dut azkenaldian. Eta idazle
|
batekin
liburu hontaz edo beste idazle hartaz hitz egiten hasi eta ikusten duzu ez duela irakurri.
|
|
|
Eta Euskal Herrian normala da. Poeta
|
batek
liburu bat aurkezten duenean, hara doaz argazkilariak eta gero aipamen bat agertzen da prentsan. Gero, astebete bakarrik iraungo duela?
|
|
|
Lehenengoaren ustez, jadanik Ez gara gure baitakoak liburuan teorikoki garaturikoaren alderdi praktikoa da prosa zati txikiez osaturiko liburu hau. Hitz joko paradoxikoa hautatu du egileak izenburutzat, berez XVII. mendeko euskal idazle
|
baten
liburutik harturiko atsotitza dena. Lopez Gasenik dioenez, istorio guztietan zehar noizbehinka errepikaturik agertzen da esaera hau" batasun ia erlijiosoa ematen diolarik liburu osoari".
|
|
|
Oroitzen dut ezen, eri sentitu ondoren bere Baionako etxerat itzultzekotan zenean, neuretzat utzi zituela jaun Marcelek dozena
|
bat
liburu, hark bere eskoletan erabiliak eta eskuztatuak. Tartean, Axularren Gero zegoen, zeina astean behin diktatzen baitzigun eta diktatua errezitarazten, euskaraz ongi mintzatzen eta ongi skribatzen ikas genezan.
|
|
|
Eta, liburua apaletik hartu, eta zegokion orritik zabaltzen zenuela, irakurtzen hasi, eta hala jakin nuen nola Korintioko herrian bazen, Aulo Gelioren erranetan, Lais zeritzan emazte eder bat, famatua, amoltsua eta plazer egilea, bere ofizioaren baliatzen ongi zekiena, eta nola, egun batez Demostenes filosofo handi hura emazteki haren aldetik iragaiten zela, kilikatu zen, ernatu zen, linburtzen hasi zen, eta galdegin zion Laisi berari ea zenbana saltzen zuen fruitua, zer balio zuen merkatalgoak. Eta,
|
batean
liburuari eta bertzean neuri so egiten zenidala, hala jakin nuen, orobat, nola Laisek, usterik ezen ehiza sarean zuen, suma handi bat eskatu zion, gehiago bortz ehun ezkutu baino, eta nola Demos te nesek, aditu zuenean ema mutiriaren demanda, ihardetsi zion ezen hark ez zuela damua hain garesti erosten.
|
|
|
...nuen, zinez, zeren —ene kontzientziaren hertsiak errerik, elkorturik eta idorturik— ez bainengoen jada lehengo gogoan eta sinestean, eta zeren iraganetik hastandu eta iraganarekin hautsi nahi bainuen, amarekin eta geure etxearekin, leinuarekin eta etorkiarekin, aita Bartolomerekin eta eliza katolikoaren harrokeriarekin... baita liburuekin ere, zeren kapitainak, zeinak etxean dozena pare
|
bat
liburu baitzituen, itsasoari buruzkoak gehienak, baina baita Montaigneren Entseiuak ere, hala erran baitzidan bere bertze erran haietarik batean: " Liburuz inguratua bizi izan haiz orainokoan, baina, hemendik aitzina, liburuak alde baterat utzi eta heure bizitzaren liburua skribatzen hasi huke, ez letraz, baina heure hatsaz eta heure odol kolpeez...
|
|
|
Salako liburutegiari begira nengoen. Lau hilabete lehenago, etxea uztean, pare
|
bat
liburu baizik ez nuen maletaratu.
|
|
|
Idazleari askotan gertatzen zaio irudi bat hartu eta haren obsesioak bizi izatea: espirala omen da Irigoienen obsesioetako
|
bat
liburu honetan. Ez dakigu askoz gehiago Elkarlanean etxeak argitara emango duen liburu honi buruz, jende asko zain daukala beste.
|
|
|
Informazioaren kopurua gero eta handiagoa bada ere eta informazio iturriak gero eta anitzagoak izan arren, gure beharrak gero eta zehatzagoak eta espezialagoak ere badiBiblinleka ra. Liburutegi batera inguratzen garenean, ez gara joaten zer dagoen ikustera, baizik eta —adibide bat aipatzearren— informatikako programa
|
bati buruzko
liburu jakin bat aurkitzera, edo galdetzera programa horri buruzko libururik ba ote dagoen. Edo beste adibide bat:
|
|
2001
|
|
|
Pare
|
bat
liburu gazteentzat. Eta nobela bat helduentzat.
|
|
|
Hasteko," Korapiloak" idaztea niretzat nahikoa korapilotsu izan da. Izan ere, beka bat jasotzeko orduan epe bat jartzen dizute, eta epe hori edukitzeak badu bere abantaila (ni bezala nahiko alferra denarentzat motibazio modukoa ere badelako); baina bestetik data zehatz
|
batean
liburua aurkeztu behar horrek zama moduko bat ere sorrarazten dizu. Gainera, idazlanaren proiektua aurkeztu nuenean nik baneukan soka bat mataza bat, nahi baduzu, baina hasi nintzenean hariz hari tiraka, konturatu nintzen korapiloak ez zeudela sokan, nik sortu behar nituela poliki poliki, zeren gauza bat da buruan korapiloz betetako poltsa edukitzea, baina, kasualitatez edo, zaila izaten da korapilo horiek askatzen joatea, askotan elkarrekin korapilatuta dauden soka desberdinak direlako, buruan dauzkagun ardura, gai, korapilo desberdinak.
|
|
|
Denborarekin dena eraldatzen da, eta hezkuntza ere buelta ematen ari da. Garai
|
bateko
liburu lodiak, posta elektronikoz bidalitako apunte multzoarengatik ordezkatzen ari dira. Denborak esango du hoberako diren ala ez; ikusiko baita emaitzak zeintzuk diren.
|
|
|
Hilabete
|
baten buruan
liburu bateko protagonista bihurtuko zaituzte Edward Rosetek eta bere taldekideek. " Normalean hilabete batean egiten dugu; hilabete idazten, baina lehenago informazioa biltzeko lauzpabost bidaia egin behar izaten dira laguntza behar badu, nahiz eta normalena lan hori protagonistak egitea den.
|
|
|
Bide berean aurkitzen baitira, besarkaturik, lur berria eta literatura berria, espazioa eta fikzioa. Literatura errealistak, edo errealismo sozialak bere ezaugarriak jartzen zituenean mahai gainean, literatura berrizalearen bila abiatzen den idazle
|
baten
liburua irakurtzen dugu.
|
|
|
Zer da, baina, guztion exilioa? Bat batean jakitea heriotzarantz goazela, bide
|
batez
liburu hau bera ere heriotzarantz doan moduan:
|
|
|
Denboraren agorrera pentsakizun apokaliptikoan agertuko litzateke. Zentzu hertsi
|
batean
liburu honek denboraren iragana erakusten digu, bidaiaren bukaerak denboraren bukaera adierazten du, eta deserriaren agerpena, denboraren kontzeptu baten bidez emana dago liburuan: " Iragan dira horik oro".
|
|
|
Tartean, apartatudu Larramendiren gramatika ere, baina ez haren balio bibliografikoaz ohartu delako, lubakiz lubaki nahikoa urri entzuten duen euskara hauspotzeko baino. Biharamungoizean, etxe tzarretik alde egin dutenean, gure gizonak sei
|
bat
liburu daramatzamotxilan, tartean andoaindarraren gramatika eta Espainiako historia. Motxilako zertrepeta utzi ote ditu bazter, liburuei tokia egiteko?
|
|
|
Narratibaren azken norabideez gogoeta egitera jarrita, ezin, bada, idazlezidazle eginiko ibilbide astuna eskaini, nahiz eta halakorik ere ezinbestean egiteaegokituko zaidan. Bai nire Narrazioak eta mendebaldeak, bai 1993an argitaratutako Euskal Ipuinen antologia
|
bat
liburuak ere, beren mugak, nire mugak, zituzten, hau da, egileak ezarritako edo erabakitako mugak.
|
|
|
Ez dut uste, ezta ere, abantailak ditugunik. Hau da, oso garbidaukat, argitaletxe batek emakume
|
baten
liburua kaleratzea erabakitzen badu, benetako balio literarioa eta kalitate minimoa badituelako dela. Zentzu horretan, gizonezkoak eta emakumezkoak nahiko parean gaudela uste dut.
|
|
|
Gero behin aita Villasantek argitara zuen Mogelen liburuxka bat14 eta horretan esplikatzen digu Confesio eta comunioco liburu hau ez zela argitaratzerik izan eta azkenik Urkixo jaunari esker. Urkixo markesari, alegia? berak lortu zuela baimen berezi
|
bat
liburua euskaraz argitaratzeko, baina hori oso gauza berezi bat bezala utzi zioten eta honela bukatzen du: " ¡ Qué triunfo para nuestro perseguido idioma!".
|
|
|
Horretarako, argitara ditzagun argitara gabeak eta ikusmira ditzagun astiroago argitaratuak. Hori nahi luke batik
|
bat
liburu honek eta laguntza ederra eskainiko dio, honenbeste Orixezale bikaini eskerrak, lan horretan hasi nahi duenari.
|
|
|
Ez da noski gauza bera Pirala
|
baten
liburu larriak irakurtzea eta Aita Apalategiren koadernoetan barrena sartzea. Ez dira hemen ikusten ez gerraren gorabehera handiak, ezta aurkitzen ere agintari eta buruzagien asmo eta usteen berririk.
|
|
|
Batek, ez zait ahazten, Auspoa tik bertso sail asko oso osorikha rtuak zituen bere liburuan, nondik zituen esan gabe. Baina sail bat beste
|
baten
liburutik hartua zuen; eta orduan bai: nondik zituen esan ez ezik, egundoko gorantzak egiten zituen biltzaile horrentzat.
|
|
|
Iparraldeari legokiokeen Frantziako hizkuntz politikaz badut informaziorik, baina ez nahikoa landuta. Parisko Liburu Azokan izan naizelarik, dozena
|
bat
liburu erosi dut gai honen inguruan. Gustatuko litzaidake egunen batean horien berri ematea.
|
|
2002
|
|
|
Dena dela, onartu egin behar dira Celak izandako alde onak ere: egia da dozena erdi
|
bat
liburu on idatzi zituela, eta egia da, baita ere, gerra osteko urte haietan Espainiako literaturgintzan eta kulturgintzan errebultsibo bultzagarri izan zela. Horiek dira nire ustez bere meriturik handienak.
|
|
|
«(...) Behin, liburu zaharrak eta erabiliak saltzen dituen denda batean orduan izen dezentekoa zuen poeta
|
baten
liburu batzuk aurkitu nituen. Hartu liburuak, orri pasa hasi eta emakume bati idatzitako eskaintza irakurri nuen liburu bakoitzean.
|
|
|
Hori da kritika on bat, ez du emozioa zapuztu behar. Kritika on
|
batek
liburuarengana hurbildu behar zaitu, irakurtzeko desioa piztu, horrek ez du esan nahi liburua saldu behar duzunik.
|
|
|
...[] hauek Basoren etxean sortzen dira, eder eta lerden, baina esango dizuet zer arrakastarekin. Urte osoan, egunez egun eta gauetako zati handi
|
batean
liburu bakar bat landu eta biribildu ondoren, oraindik berak bilatu eta ia behartu behar du norbait entzutera joateko mesedea egin diezaion. Eta hori ere ez dohainik, etxe bat eskatu behar baitu, entzungela paratu, eserlekuak hartu eta txartelak banatu.
|
|
|
...[] hauek Basoren etxean sortzen dira, eder eta lerden, baina esango dizuet zer arrakastarekin. Urte osoan, egunez egun eta gauetako zati handi
|
batean
liburu bakar bat landu eta biribildu ondoren, oraindik berak bilatu eta ia behartu behar du norbait entzutera joateko mesedea egin diezaion. Eta hori ere ez dohainik, etxe bat eskatu behar baitu, entzungela paratu, eserlekuak hartu eta txartelak banatu.
|
|
|
Besteak, gehienak behintzat, egongelan zeuden telebista ikusten. Haritz apal
|
bateko
liburuak aztertzen; Alex balkoian, bertan zegoen teleskopio batekin kuxkuxean... Aurre aurrean ikusi zuen Mirari, telebistari begira.
|
|
|
Danok gogoratzen degu atera zuen zarata. âidazle txar
|
baten
liburu debekatuaâ da euskaldun askorentzat. Euskaldun gazte askok ez dute ordea hola pentsa  tzen.
|
|
|
zati
|
bat
liburu baten gainera joan da
|
|
2003
|
|
|
Une
|
batean
liburuan oso modu tinkoan diozu Nafarroako Foru Komunitateko egungo egitura juridiko politikoa orduko itunaren gainean eraikia dela. Ez al zaizu egungo herritarren borondatea ahazten?
|
|
|
Sormenaren sustraiak gure baitako leku ezkutuenetan aurki daitezke hartara. Nik Garyri buruzko dozena
|
bat
liburu irakurri dut eta nire buruari galdetzen diot: Nola landu daiteke horrenbeste estilo diferenterik?
|
|
|
Giza zientzia saileko zuzendaria. Hamar
|
bat
liburuen egilea, hala nola «La decadence. Essai anthropologique», «La singularite basque genese et usages» eta «Regions, Nations, Etats».
|
|
|
Eta Txomin abots bildurti
|
batekin
liburuak eskatzen ausartu zanean, ezetz!!! liburuak berak behar zituala eta kanpora joateko mesedez, lan asko zeukala ta.
|
|
|
Ez zegoen jendetza handirik. Haitzetan, ezkerrean, hogeita hamarren bat urteko bikote bat, eguzkitan etzanda; behean, hondarretan, mutil gazte bakarti
|
bat
liburu bat eskuan zuela, eta itsas naietan 14 urteko neskatilak pilotan jolasten. Denak biluzik, denak berezkotasun osoz, denak azal huts, top less egiten zuen titi zuri sendodun neskatiletariko bat izan ezik.
|
|
|
Baina gertatu liteke gainerako liburuak ere oso onak izatea; gertatu liteke gainerako liburuetako bat beste idazle
|
baten
libururik gogoratuena baino askozaz hobea izatea. Baina 20 liburu dituen idazle horren hamazazpigarrena denez, baztertu egin behar da liburu hori derrigor, jendeak ezin dituelako idazle baten 20 liburu gogoratu, ez bada doktore tesi batean edo gida turistiko batean.
|
|
|
" Hurrengo edizio batean neu ere sartu behar nindukezu", esan ohi zuen bere bularrak hanpatu, eskuak aldaketan jarri eta gerriari lizunki eraginez. Nik Barthesen pare
|
bat
liburu sartu nituen, besterik ez bada goizetan, Monika ispiluaren aurrean zegoenean edo zer arropa jantzi erabaki ezinik maletak desegin eta bere burua torturatzen zuen bitartean, denbora zertan pasatua izan nezan, eta, bidenabar, aitzakia horrekin Baionan idazlearen amaren etxea bisitatu nahi nuen, edozer gauza nahiago, aurreko bidaian egin genuen bezala Bonnat museoan orduak egitea baino.... Ziburuko faroan geratu behar izan genuen, ni gogoratzen ez nintzen arren, hiru urte lehenago han erabaki zuelako Monikak nire etxera bizitzera etortzea, edo Arranbideren jatetxean izango zen, ez dut oso ondo gogoan.
|
|
|
XVIII. mendeko misiolaririk ezagunetarikoa da. Izan ere, berrogei urtetik gora aritu zen misiotan Espainia osoan eta Portugalen, eta dotrina eta misio metodologiaz makina
|
bat
liburu idatzi zituen, jarraitzaile andana bati bidea eginez. Calatayudek beti garbi izan zuen jendea hunkitu eta konberti  tzeko gutxienez bi gauza zirela ezinbestekoak:
|
|
|
San Inazioren edo beste
|
baten esku
liburuak pixkanaka pixkanaka irakurtzen eta hausnartzen joatea da, beraz, biho  tzezko otoitzerako biderik egokiena; baita, noski, gogoa  tentaldi eta pentsamendu lohietatik at mantentzeko biderik aproposena ere. Dena den, irakurtzen ez dakitenentzat ere" adimentuzco oraciño" moduak proposatzen dira; hona, adibidez, Palacioesek emandakoak (1765; Añibarrok euskaratua, 1803):
|
|
|
Irakurleaz ari garela eta, irakurle on
|
baten
liburua aipatu nahi nuke hemen, Inma Erreak argitara eman berri duen Literatura eta harrikoa hain zuzen.
|
|
|
Azken tokian dator multzo hau produkzioaren mailaketan, 20
|
bat
libururekin. Hemen jakin badakigu kontsumoa handiagoa dela.
|
|
|
%27an dago orain berrinprimaketa eta berredizioaren parte hartzea. Iaz baino 6 puntu gutxiago, zenbaki absolututan 100
|
bat
liburu gutxiago. Esan dezagun bidenabar tokitan gelditzen dela frantses edizioaren eredua, nonbe rredizioa %57 baita.
|
|
|
Baina zientziatan, testuliburuak dagozkien gaiak aurkeztera mugatzen dira, giza eta gizarte zientzia askotan gertatzen den bezala, arazo esparru berezi bateranzko hurbilketa ezberdinak adibidetu beharrean. Zientzia partikularren baten ikasturte
|
batean
liburu gisa onartzeko lehiatzen diren testuak ere, batik bat, maila eta pedagogi xehetasunetan desberdintzen dira, baina ez mamian edo kontzeptu egituran. Oso zaila litzateke fisikari edo kimikari bat irudikatzea esanez ezen bere hirugarren ikasturtean lehenengo printzipioetatik abiatzera behartuta ikusi duela bere burua, aldez aurreko ibilbide osoa diziplinaren bere ikusmoldea kontsistenteki bortxatzen zuten liburuekin egin duelako.
|
|
2004
|
|
|
Libreta horiko poemek zer esana eman dute honezkero. Baten
|
batek
liburua dagoeneko kanonizatua dela esan du. Poetak bere nahia bete duela aitortu digu bere sorterrian, organista moduan ari ohi den elizaren atarian.
|
|
|
non aurkitzen den une honetan euskarak dituen harremanen eta ahaidetasunen azterketa jakiteak. Uste dut jende askori interesatzen zaiola gaia, makina
|
bat
liburu plazaratu dira euskara egiptoeraren lehengusua edo berberearen ez dakit zer dela dioten teoriei indar guztiz eutsiz. Eta saltzen dira!
|
|
|
Antton Kazabonek makina
|
bat
liburu idatziak ditu gaztetxoentzat, eta oraingoan eleberri telefonikoa eskaintzen die. Bukaera irekia duen amodio eta zeloen istorio bat kontatzen du Pirtzina zilborrean nobelan, telefonoz izandako elkarrizketen bidez erabat hedatzen den istorioan.
|
|
|
Aurten antzerki amateurrari tarte zabalagoa eskainiko diote. Antzerki amateurraren gaineko argitalpena prestatu dute gainera; Pako Aristik antzerki amateurrak XX. mendean Azpeitian izan duen lekuaz idatzi du Bokadillo
|
baten truke
liburuan. Azaroaren 28a bitartean komediante andana igoko da Azpeitiko taulara, besteak beste, Lezoko Orratx, Azpeitiko Lakrikun, Debako Goaz eta Kanpingags eta Kukubiltxo talde profesionalak.
|
|
|
Bertan, gure jai herrikoien gainean eraikiak dauden hainbat mito desegiten saiatu da iruindarra, baina era konstruktiboan, ados ez dagoen guztiarekin behar den denboran eztabaidan aritu eta gero, ea beste zer edo zer hobea osatzea lortzen duten. Juan Antonio Urbeltzek berrogei urte luze daramatza euskal kultura tradizionala aztertzen, eta makina
|
bat
liburu argitaratuak ditu Euskal Herriko dantzak, alardeak, musika militarra, zortzikoa eta beste izanik hizpide. Horrez gain, Argia dantza taldeko zuzendaria da 1966tik, eta bertan ere egundoko lana egina du, dantzak, musika tresnak, doinuak, errimoak, trajeak eta abar aztertuz.
|
|
|
–ez fidatu, hau ziur aski zisnearen azken kantua bestetik ez duk izango?. Orduan eskutik zintzilik daraman plastikozko poltsei begiratzen diet. Hamar
|
bat
liburu erosi ditu koitaduak, denak ez dira bada erdarazkoak izango, eta seguru nago baten bat irakurriko duela gainera?. Kixmi sindromea revisited, Euskaldunon Egunkaria, 2002/12/5.
|
|
|
Aipua sartzea beste egileren
|
baten
liburuko pasarte garrantzitsu bat hitzez hitz kopiatzeada. Hori egiterakoan, esan beharrik ez dago, argi erakutsi behar da beste baten hitzak direla.
|
|
|
Gero, ari eta ari, konturatu zen. Ordutik, makina
|
bat
liburu utzi dizkio Oscarri.
|
|
|
Herria kazetak 1956an Manex Erdozaintziren" Euskal kultura baten behar gorria" artikulua argitaratu zuenean, luze gabe agerkariaren zuzendaria zen Piarres Lafitterenerantzuna agertu zen(" Ostogia jaunari", He rria, 1956). Lafittek Manexen idazkiak gazte" suhar eta kartsu hetarik" zela erakusten zuela zioen, eta banan banan erantzun zien" Ostogia" jaunaren ohar guziei, esanez, ez zezala pentsa horretan zihardutenek ez zutela kulturaren axolarik, oso zaila zela hain irakurle gutxi eta eskolatu gabeko herri
|
batean
liburuak egitea eta saltzea, edota euskara hutsezko agerkariak kaleratzea, erdara ere, beraz, ezin zutela osoki baztertu.
|
|
|
Ez zegoen beste ezer. Beste mota
|
bateko
liburuak, alegia, garaian garaiko gaiak jorratzen zituztenak, oso gutxi ziren. Hura basamortua zen!
|
|
|
• Montrealgo eta nazio mailako helburua daukan herri bibliotekaren ezarketa, lau milioi dokumentuk osatuko dutena, horietan milioi
|
bat
liburu;
|
|
2005
|
|
|
Azken urteotan makina
|
bat
liburu argitaratu da. Izugarri handitu da produkzioa, eta, denok dakigu kantitatea ez dela beti kalitatearekin bat etortzen, baina konpetentzia akuilu ona izaten da lana hobetzeko orduan, nahiz eta askotan distiratsuen eta jaiegunetako itxura handien duenak gehiago saldu xumeak baino, besterik gabe, merkatuak halaxe funtzionatzen duelako.
|
|
|
Andreu Martin oso ezaguna da bere polizia nobelei esker, baina gazte literaturaren arloan ere makina
|
bat
liburu ditu argitaratuak. Julia Marin Arteagak euskaratu duen honexekin, gainera, Edebe gazte literatura saria irabazi zuen.
|
|
|
Ikuskizunak aho zabalik utzi zituen erakustaldia ikustera bildutako ehunka lagunak. Saioa amaitzean, harrizulatzaileetako
|
batek
liburu bat eman zidan, blogaren bidez ezagutu genuen lagunak oparitutakoa, eskaintza batekin, bere herria eta era berean baita nirea ere hobeto ezagutu nezan.
|
|
|
Zati mamitsuenak gainetik begiratuko nituela pentsatzen dut. Baina oraindik ezin dut ulertu nola 8 urteko neskato
|
batek
liburu hura irakur zezakeen. Irakurri bakarrik ez, gogoan gordeta geratu zitzaidan.
|
|
|
Oso liburu onak atera ziren 1983an (bi, Narrazioak eta Panpinen Erreinua, sakonago aztertuko ditugu beste sail batetan) eta idazle gazteen eskutik heldu zaizkigu (zaharrenak M. Onaindia eta A. Urretavizcaya dira, pentsa), idazle gazteak diogu, baina ez horregatik berriak; idazle gehienak literatur aldizkarietan edo beren inguruan ibilitakoak dira (Pott eta Susa); eta argitaletxe ia ia guztiek atera zuten libururen bat gutxienez. Hau ikusirik, badirudi egoera nahiko berezian aurkitzen garela, alde
|
batetik
liburu onak dira, eta bestetik idazleak gazteak; argitaletxeen laguntza ere kontutan edukitzekoa da".
|
|
|
ama eskolatik unibertsitaterako diplometan, beste haurretan baino huts egite gehiago bada dibortziatuen haurretan, Frantzian egin ikerketa zabal batek frogatu duenaz. Guy Corneau
|
baten
liburu titulu honek berak ainitz erran nahi du: Aita eskasak, seme exkaxa.264 Aitarik gabe bizi delarik edo aitak bere eginbidea betetzen ez duelarik, haurrak pairatzen.
|
|
|
Erregistroaren lurralde aldatzeagatik, udal zein atal
|
bateko
liburuak beste Erregistro batean sartu badira, ulertzen da azken horretan atal berria osatzen dutela.
|
|
|
Roman del Cerro Alacanten jaio zen duela jada hirurogei bat urte. Ikasketa sendoak egin omen zituen, hau da, Espainiako unibertsitateren batean lizentziatzeaz gain, ikasketak Frantzian jarraitu ei zituen eta geroztik hamaika
|
bat
liburu eta beste hainbat artikulu idatzi ditu. Bere azken bi liburuetan toponomastika aurrelatindarrean espezialista dela aurkitu dugu.
|
|
|
Etxe aldaketa
|
batean
liburuak garraiatzeko aholkuak
|
|
|
Sailkatzaile anarkista Bestalde, etiketa horiek ez dira egia aldaezin gisa agertzen, eta ez dira liburu bat sartzeko aukera bakarra. Izenburu bera hainbat tagetan ager daiteke, eta tag horiek erabiltzaile kopuru jakin batek parteka ditzake, beste talde
|
batek
liburu bera beste tag batean jartzen duen bitartean. Adibidez:
|
|
|
Baina 96 orrialdean zegoen argazkia nahi zuelako lapurtu zuen liburua berak. Kilo
|
bateko
liburua lapurtu zuen orrialde bat lapurtzeko. Argazkia 1927koa zen.
|
|
|
Gero, itzuli bat egin genuen kaian zehar, ilun-bistaren urdin gero eta ilunagoa barneratuz, nire ikasketei buruz eta erosi nituen liburuez mintzatzen ginen bitartean. Esan nion harra sentitzen nuela barruan, garai
|
batean
liburuak lapurtu izanagatik.
|
|
|
Detaile bat: begira zergatik den errefe rentzia
|
bat
liburu berri hori.
|
|
|
Itxura
|
batean
liburu tipo honek badu euskaraz indarra. Baina hurbilagotik begiratuz gero indar hori ez da hainbestekoa.
|
|
|
Zer egin dezake nire ikasle
|
batek
liburu batekin?. IGERABIDE, Juan Kruz; IRUSTA, Antton; OLAIZOLA, J.M." Txiliku"/ Olaizola, J.M." Txiliku"**// Garralde, Cesar.
|
|
2006
|
|
|
Bellinghausen 1953an jaio zen Mexikon, eta kazetaritzan egiten dituen lanez gain (ikasketaz medikua da) dozena erdi
|
bat
liburu plazaratu ditu, horietatik hiru poesiazkoak. Otsail hasieran Oaxaka eskualdean zebilen La otra campañarekin batera.
|
|
|
Bizia lo liburuarena, nola ez, baina baita bera bainolehenagoko beste testu batzuena ere (Jokin Muñozek, bide batez, Bizia lo bainolehen Joan zaretenean eleberria ere idatzi zuen, eta hor ez al zegoen abiapuntumoralago bat? Ez al da hor dilema moral
|
bat
liburuaren motor nagusia. Intimotasunera eta mundu afektibora errazago hurbiltzeko gatazkara aurrezhurbilpen morala egin izanak lagun dezake, apika?).
|
|
|
Euskal Herria eta Andaluzia ez, hori seguru; baina Espainia osoa ote da ez indoeuroparra? Filosofo madrildarra holakoxe samintasun metafisikoetan txirtxirtzen bizi den bitartean, kontsolamendu paregabekoa da E. Philipon
|
baten
liburua (nahiz" más aficionado que erudito" den), non ere aurkezten baita tesi berri berri bat, Iberiako biztanketa nola agitu bide zen. Egungo jende espainola Asiatik etorritako inbasio indoeuropar konkistatzailea litzateke.
|
|
|
Lehen orria izan nuen oztoporik handiena. Han adierazten zen Nicolas de Herberay delako
|
batek
liburua Gaztelako hizkuntzatik bihurtu zuela frantsesera. Puntu hartan uztekotan egon nintzen.
|
|
|
Egurrezko kutxa dantzatuz egiaztatu du lokarriaren tinkotasuna. Ez luke nahi putzu batek edo animaliaren behaztopa
|
batek
liburuz zipriztintzea errege bidea. Ikuskari polita, Sorbonako jakituria guztia lurreko apalean!
|
|
|
–Era guztietako gaiak jorratzen ditugu. Hain zuzen ere, orain atera behar dugu japoniar
|
baten
liburua, Ozuren zineari buruzkoa. Ondo letorkizuke liburua Renon ateratzea.
|
|
|
Bat batean gizon handi bat azaldu zen eskaileretatik gora. Bi metro luze zen, tantai bat, eta dozena
|
bat
liburu zekarren besoetan ogi puxkak bezala. Txiri txiri zetorren ordenadoreen esparrura, eta kontu handiz kokatu zituen liburuak mahai baten gainean.
|
|
|
Hilero liburu bat agintzen die irakurtzeko, eta gero bi bilera egiten dituzte:
|
bat
liburuaz eztabaidatzeko, eta bestea idazketa ariketak egiteko eta zuzentzeko. Ez dakit zergatik izan zen, Pilik alamena handia eman zidalako edo bilerekin liluratuta ikusten nuelako, asuntoa da jakin mina piztu zitzaidala eta zerrendako liburu horietako bat irakurtzen hasi nintzela.
|
|
|
Ederra da hemengo giroa. Botako nieke begiradatxo
|
bat
liburuen bizkarrei, baina hobe izango da, errespetuzko jarrerari eutsi, eta elkarrizketari arreta jartzen jarraitzea, etxea ikustera etorri baikara, eta ez etxekoen gauzez kuxkuxeatzera.
|
|
|
Gurasoei mingarria zitzaien aitortzea amonak ezkutatzen zuen errealitate gordina âez zeukaten norengana joâ, eta aitak, gero eta estutuago, pasaportearen auziari heldu zion. Halaxe deitu zion, pasaportearen auzia, eta espresio harekin agiri ofizial bat faltsutzearen arriskuak biltzen eta ezkutatzen ari zen, pistola
|
bat
liburu eder hustu batean ezkutatzen den bezala. Kontu labainkorra zen:
|
|
|
Igoera bultzatzeko gelditzen zaigun bakarra testuliburua edo eskola liburua da. Bistan da, hortaz, gainerako ekoizpena neurri handi
|
batean
liburu honetako etekinez elikatzen dela. Eman dezagun orain liburu mota hau krisiak jota gelditzen dela Hezkuntza Sailak har ditzakeen neurriengatik.
|
|
|
Hala ere, bilduma hori motz eta urrutitxo geratu zen Donapaleun edo ondorengo bileretan egindako eta bideraturiko liburu programa sistematiko eta zabal hartatik16 Eta, dena dela, oso urruti geunden artean frantsesezko Que sais je bilduma entziklopedikotik. 1975eko urtarrilean Jakin Taldearen barrurako egindako txostenak —" Jakinen liburu gaiak 1975, urtarrila" izenekoak— 75
|
bat
liburu proiekturen berri ematen du, batzuk aurreratuta, beste batzuk ondo bideratuta eta, dena dela, ia denak eginbidean omen zeudenak. Baina horietako gehien gehienak burutu gabe geratu ziren nonbait gero.
|
|
|
urteetan 30
|
bat
liburu argitaratu zituen Jakin Taldeak Jakin Liburu sorta sailean, Jakin sorta sailekoez gain; ez zen gutxi izan, batez ere urte haietarako. Hala ere, bilduma hori motz eta urrutitxo geratu zen Donapaleun edo ondorengo bileretan egindako eta bideraturiko liburu programa sistematiko eta zabal hartatik16 Eta, dena dela, oso urruti geunden artean frantsesezko Que sais je bilduma entziklopedikotik.
|
|
|
1956an 30
|
bat
liburu argitaratu zen euskaraz. Gaur ia 2.000 dira.
|
|
|
Alde
|
batetik
Liburua espirituzko izaki bat izango da. Eta haren edukia osoa izango denez, eta ez duenez erakutsiko bere edukia baizik, bidezkoa da espiritu osoa izango dela esatea:
|
|
|
Geroago, seiak aldean, Isabel joana zen, mahai
|
baten azpian
liburua irakurtzen ari ni, Anselmo etorri da, harrituta begiratu dit.
|
|
|
Eskaileretan gora egin nuen, egun
|
batez
liburuak eta artxiboak denak niretzat izango zirelako, ez eta bihotzean kriskitinak banitu ere hain pozik.
|
|
|
Book of Mormon izenarekin argitaratu zituen hitzok. Begira ezazu egunen
|
batean
liburua.
|
|
|
Liburua irakurtzen ikusi nauelarik bere beste batzuen bila hasi da. Badu beste hegazkin
|
bati buruzko
liburua. Strike Eagle:
|
|
2007
|
|
|
Halaber, behin liburu eta idazle zerrenda batekin etorri zitzaidan, bada, haiek guztiak ezinbestez irakurri behar nituela! Beste arazo
|
bat
liburuak lortzea zen, baina" Bake" k lagun asko zituen, bidaia asko egiten zituztenak esaterako, eta handik...
|
|
|
Hori bai, prozesua abian jarri dela azpimarratu du eta zailena, oinarriak jartzea, jada, erdietsi dela. Bi atal ditu prozesuak,
|
bata
liburuetako edukiak ahots bihurtzea, digitalizazioaren bitartez egiten dena. Bestea, liburuen transkripzioa braillera.
|
|
|
Bestetik, Elkar argitaletxearen dendetako liburu irakurrienen zerrenda ere kontuan hartzen dute, baina, batez ere, itsuen eskakizunak dira garrantzitsuenak euskaratzeko garaian: «Gure liburutegiko erabiltzaile
|
batek
liburu bat eskatzen badu edota liburu zerrenda osatzen badu horrek du lehentasuna» azaldu du Congostok.
|
|
|
XIX. mendean sortua bezala kokatzen duen Boga boga abesti ospetsutik hasita Koldo Izagirrek Non dago Basques' Harbour liburuan sartu zituen Portukoplak etaraino, itsasoa eta harekin lotutako bizitzaren gainean euskaraz sortu diren hamaika kantu zahar eta berri, poema eta bertsori buruz egin du gogoeta Kirmen Uribek lan honetan. Nolanahi ere, portua hartu du ondarrutarrak ardatz, Atako bandan (Itsasorantz), Herriko bandan (Porturantz), Atako bandan (berriz ere), Portukoplak eta Irla bakarti
|
baterako
liburuak deitu atalak dauzkan bilduman. Asko dira Kirmen Uribek jasotako piezak, eta ezin hemen denak aipatu, baina adibide moduan hor aurkituko ditu irakurleak, besteak beste, Neska ontziratua, 1921eko galerna, Manual Devotionezcoa, Ilbeltzaren zortziko biajia, Ondarrutar oriek, Hendaiako gaztelua, Itsasoa laño dago, Ana Juanita, Txakur arrantzaleak, Andrak, Gabriel Aresti Ean, Xabier Leteren Habanera, Joxe Mielen batela, Beti eskamak kentzen eta Jon Maiak idatzi eta Benito Lertxundik kantatutako Itsasoa irailean.
|
|
|
Fred Halliday irakasle irlandarra da, Ekialde Hurbilari buruzko dozena
|
bat
liburutik gora idatzi ditu eta ideologia kontserbadorekoa den arren, hasieratik salatu du Irak inbaditzea, AEBen eta Britainia Handiaren errore estrategikoa delakoan. Honek" Sunni, Shi' a and the' trotskyist of Islam'" artikuluan defendatu du Islamaren barruko bi korronte handi horien arteko tirabirek gehiago daukatela ikusteko geopolitikarekin fede kontuekin baino.
|
|
|
Antza, Iraken, Amerikako Estatu Batuen (AEB) eta bere eskupekoen okupazioa salatu duten 1.500 intelektual hil egin dituzte. Bagdadeko liburutegi nazionalean milioi
|
bat
liburu gutxiago ei dago eta irakiarren ondare arkeologiko garrantzitsuenak desagertu egin dira. Baina zer axola du horrek egunero dozenaka hildako dauden herrialdean?
|
|
|
Izan ere bizipen eta esperientzia horiek oso leku gutxitan jasota daude, eta underground ean gelditzeko zorian daude. Badira Hertzainak, Eskorbuto eta beste talderen
|
baten gaineko
liburuak, baita Elena Lopez Agirreren Del txistu a la telecaster saiakera ere, edota RIP taldearen gaineko 25 urteko historia bizia dokumentala biltzen duen DVDa, baina oraindik asko dago kontatzeko eta jasotzeko, galdu aurretik.
|
|
|
Hirurogei
|
bat
liburu kaleratu ditu Maiatz argitaletxeak, eta etortzear dira Itxaro Borda, Mixel Thikoipe eta Joseba Aurkenerenaren berriak ere. Azken aleen artean aurkitu dezakegu Inter porcos.
|
|
|
Batzuetan barrikadak egiten ditut, hala erabakitzen dute-eta zozketako papertxoek. Aurreko egun
|
batean
liburuz itotzeraino betetako apalategia jarri nuen gelaren erdi erdian, eta ezin nintzen pasa ohea eta aulkia, eta idazmahaia, eta ordenagailua, eta ispilua eta beste zenbait gauza, zeuden lekura.
|
|
|
Gauza da, bere bizitza sexual osoaren hasierarekin hasi zela Asierren gay militantzia ere, nolabait esateko. Oscar Wilderen poemak irakurtzen zituen, baita txoratuta zuten David Leavitt idazle gazte eta homosexual peto
|
baten
liburuak ere; aldizkari espezializatuak erosten zituen, elkarte batean biltzen hasi zen, gay harrotasunaren eguneko desfilean parte hartzen eta abar.
|