|
2005
|
|
|
Honelako ikurrek testu idatziak laburtzeko balio dute, baina irakurtzeko orduan deskodetu egin behar dira hizkuntza bakoitzean. Batzuetan idatzizko segidaren hurrenkera ez dator
|
bat
hizkuntza jakin bateko sintaxian dugun hitz hurrenkerarekin eta irakurketa hizkuntzaren arabera egiten da: 1 cm idatzi, baina zentimetro bat irakurtzen dugu euskaraz22?
|
|
|
" Hizkuntza normalizatuko bada, aurrena hiztunak behar baititugu. Gauza
|
bat
hizkuntza jakitea da, eta bestea, omen dakien hori erabiltzen ote duen. Erabilera ez da hain nabarmena; ezagutzak egiten duen gorakadari ez dio erantzuten".
|
|
2009
|
|
|
Xabier Urdangarinek (1998) 4.3 atalaren hasieran azaldu dudan produktu, diskurtso eta hizkuntza desplazamenduaren adibide batzuk eman ditu. Autoreak dioenez, gizarte ekintza edo jarduera
|
bat
hizkuntza jakin baten bidez heltzen zaigunean, hizkuntza horretan barneratzen ditugu ekintza edo jarduera berriari loturiko portaera ereduak, erlazioak eta dagokien interpretazioa. Horren ondorioz, kultur osagai horiek beste hizkuntzan eransten dizkiogu geure ezagutza soziokulturalari.
|
|
2010
|
|
|
• Hizkuntza bermea: atxilotuta edo prozedura juridiko batean dagoen pertsona
|
batek
hizkuntza jakin ezean, defentsa edo babes eraginkorra bermatzeko xedapenak.
|
|
|
Horiek berdintzeko azken arrazoia, finean, W. v. Humboldten beste esaldi batean aurkitzen dugu, zein egiaz zaila den baina aldi berean —eta hizkuntza komunitatearen giza legearen ikuspuntutik— erraz uler daitekeen: " Nazio
|
bat
hizkuntza jakin batengatik ezaugarritutako eta osotasun idealarekiko indibidualizatutako gizadiaren forma espiritual bat da" [W. v. Humboldt, GS VI, 125]. Hor, zinez, hizkuntza komunitateen araberako gizadiaren banaketa apurtezinak —gizadiaren helburu espiritualerako hain beharrezkoa den banaketak— suposatzen duen guztia biltzen da.
|
|
2011
|
|
|
–Baina erabat ziur nago, herri
|
batek
hizkuntza jakin bati dion loturari erantzun nahi zaionean, azalpen erabat instrumentalak ez direla nahikoa eta egin litzaiokeela aipamen bat herri horrek bere hizkuntzarekiko duen lotura emozionalari?. Josep R.
|
|
2015
|
|
|
Bestalde, eskala batek bi arazo sortzen ditu maila geografikoan. Lehenik eta behin, zaila da, hain faktore eta irizpide orokorrekin, herrialde
|
batean
hizkuntza jakin batek zein egoera duen jakitea: Euskal Herrian euskararen egoera berdina al da?
|
|
2017
|
|
|
Nazio
|
bat
hizkuntza jakin batengatik ezaugarritutako gizadiaren forma espiritual bat da. [...] Nazioen arabera egiten den giza generoaren banaketa hizkuntzen arabera egiten den banaketa baino ez da (VI, 125).
|
|
2018
|
|
|
Irakasleen artean banatu egiten dituzte hizkuntza rolak, eta rol horien arabera komunikatzen dira ikasleak hizkuntza batean edo bestean. Ikasleak badaki irakasle jakin
|
batekin
hizkuntza jakin batean mintzatu behar dela, hori duelako irakasle horrek erreferentziazko hizkuntza.
|
|
2022
|
|
|
Diskrezio horri erreparatuta, Armendarizek uste du litekeena dela Bigarren Mundu Gerraren garaian lan egin izana Erresuma Batuko zerbitzu sekretuetarako, beste idazle batzuek egin bezala. «Pila
|
bat
hizkuntza zekizkien: ingelesez, gaztelaniaz, grezieraz, alemanez, frantsesez, errusieraz...
|