|
2002
|
|
|
Euskal kantak izaten zuten aldi, haren ezpaiñetan. Alabaiñan euskal melodi bakar
|
bat
ez omen du osoro armonizatu. Behin batean, bai esan ere Aita Donosti zenduak zer bakan hori, eta Ravel-en erantzuna:
|
|
2005
|
|
|
Bainan haren inguruko ardura dunen artean badaiteke orotarik: adibidez, batzordeburu jarri duten Lucien Romier delako
|
batek
ez omen dio ekonomiari baizik behatzen. Joseph Barthélémy justizia sailburua, berriz, lehenagoko herrialdeen hausteari dago,
|
|
2008
|
|
|
Horren guztiaren ondorioz, dagoeneko Hamid Karzai Afganistango presidentearen aginduz, gertatutakoa ikertzen hasi dira Defentsa Ministerioko arduradunak, baina hasiera
|
batean
ez omen dute erantzuleen kontrako neurririk hartzeko asmorik.
|
|
2009
|
|
|
Herriko tabernan giro nahasia sumatu dut. Ama jotzen duen gazte
|
batekin
ez omen dakite zer egin eta. Tabernako emakume moztaka eta zabalak oso garbi dauka zer gertatzen den herrian:
|
|
|
Antza, Marioren amak goizean bankura deitu zuen, semea gaixorik zegoela eta ez zela lanera joango esateko. Goizean zehar, ordea, kobratzaile
|
batek
ez omen zituen letra batzuk aurkitzen, eta Amañako etxera bertara joan omen zen, Mariori ea non zeuden galdetzeko asmoz. Ama, etxeko atea ireki eta bankuko gizona ikustean, izutu egin omen zen, eta benetan sinetsi omen zuen, desagertutako letrak bere semeak lapurtu zituela.
|
|
2010
|
|
|
" Gizaseme eldu
|
bati
ez omen dagokio negarrez egoterik. Ala esaten zaigu.
|
|
2011
|
|
|
–Alexandraren etxean zerbait susmagarri gertatzen ari zela iruditu zitzaidanez, epaileari baimena eskatu, eta zelatari batzuk jarri genituen, bizikideen mugimenduak kontrolatzeko. Gaur arratsaldean neska horietako bat irten da etxetik, eta polizia bat joan da haren atzetik; teorian, agente pare bat genuen jesarpena behar den moduan egiteko, baina bietako
|
bat
ez omen zegoen bere tokian, ez dakit zer egitera joan behar izan duelako: egongo da denbora kontuak eskatzeko...
|
|
2012
|
|
|
Lagun erdaldun elebakar
|
bati
ez omen diote erdaraz atenditu. Nora deituko du gajoak?
|
|
|
Euskal Estatu
|
batek
ez omen luke sortuko, hortaz, Espainiatik edo Frantziatikiragartzen zaion beste arazo edo gatazka. Euskal Herriko biztanleek ba omen dutebizikidetzarako gogoa, eta badakite denon konpromisoa eskatzen duela horrek.
|
|
2014
|
|
|
Lanean zebilela eta, ez presarik izateko, lasai egoteko keinua egin zigun. Bikote isil
|
batek
ez omen zion enbarazurik egiten. Ohikoen ahots ozenen eta gosarien zalapartaren ondoren, asteburua gozatzen hasia zirudien.
|
|
2015
|
|
|
Atzez ez ibiltzeagatik? Izan ere, horrelako akats
|
bat
ez omen da betiko kondena bat irabazteko beste, bi mundu nahastatzearen akatsa larria izan arren. Horregatik, baliteke horren esanahia izatea oker egite horrek kondenatuekin, kondenatuak dauden tokira, egotera behartua izatea.
|
|
|
Orotarat, errege egon zen 72 urte, 3 hilabete eta 18 egun! Errege bihi
|
bat
ez omen da nihun hoinbeste denboraz izan erresuma baten buru! Salbu beharbada lehengo Egiptoko bat edo beste...
|
|
|
Partida huntan Zuraidarrak nagusi ziren baina Urruñar
|
bat
ez omen zen soberakinik trenpuan.
|
|
2018
|
|
|
Leporatua zaio batetik andana bat miliar euroko kapitalaren gordetzea Frantziako administrazioari; bestetik, Frantzian barna ibiltzea bezero keta. Kanpotiar diru etxe bihi
|
bat
ez omen baita Frantzian bezero bila ibiltzen ahal gobernuak baimen berezi bat eman gabe. Hilabete oso bat hartzen du auzitegiak aferaren xuritzeko.
|
|
|
Yankee en entrenatzailearen arabera, guardiako medikuetako
|
bat
ez omen da joango.
|
|
2019
|
|
|
Baina emakume batek tailatutako biluzi
|
batek
ez omen du gatzik.
|
|
2021
|
|
|
Eta geroztik zertan gira? Delako alderdi berria beti azkar, iduriz segurik, beste bihi
|
batek
ez omen duelarik hainbeste kide. Bainan itxura eder horren estalpean badea espantuka artzeko arrazoin handirik?
|
|
|
Itzulitako testu
|
batean
ez omen genuke itzultzaileaz oroitu beharrik, eta honetan edonon dago present ikusten denez. El texto chirría.
|
|
2022
|
|
|
Sorladan eta Libek oroitzen ez duen bertze herri batean egin zuen lan. Han gizon
|
batek
ez omen zion begirik kendu, beti gibeletik zuen, eta beldurrez bizi izan zen. " Frankista hutsa zen!".
|
|
|
Ez, ordea, osoan: irakurketaren momentu batzuetan ez zaio gustatu ideia bat; edo desatsegina egin zaio pasarte labur bat; edo kirrinka egin dio liburu osoko tonuarekin
|
bat
ez omen datorren eszena bateko poetikotasun ezti makatz dultzeegiak. Ez dira izan hasierako zailtasunak baino, zeren laster iritsi baita momentu bat zeinean liburuko denborak eta irakurlearen bihotzarenak bat egin duten.
|
|
2023
|
|
|
Hizkuntza
|
bat
ez omen da galtzen ez dakitenek ez dutelako ikasten, dakitenek ez dutelako hitz egiten baizik. Bai baina.
|