|
2004
|
|
|
Ama superieurek egin dudana jakiten badu, larriki pagaturen deitzut. Hilabeteko penitentzia ezarriren deitazu bederen —esan zien Pauline Bernardettek lorategiko belaze polit
|
bateraino
eraman eta gero. Gazteek baietz egin zuten buruaz, eta denda antolatzen hasi ziren.
|
|
|
" Mo, denbora puxka
|
bat
badaramazu haran honetan, eta oraindik ez dituzu bertako bazter guztiak ezagutzen. Zergatik ez zara inguruak miatzen hasten?
|
|
2010
|
|
|
Mendebaldeko pentsamoldearen hustuketa omen dator, bestearen aurrean amore emate hutsa gertatzen ari omen da. Baina honek ere aurrez aurreko egoera
|
batera
garamatza. Gure kulturaren oinarriak indarrez behartzera jotzen bada, azkenean indar neurketa huts batera helduko gara.
|
|
|
Piramide moztuari begira gelditu ginen hirurok. " Gerran hildako guztien izenak jarriko balituzte, ondo legoke esan zuen Susanak— Baina alde batekoak bakarrik jarriko dituzte, eta hori nazkagarria da." Udako soineko
|
bat
zeraman, laranja kolorekoa; oinetan, apreta soil batzuk, kolore zurikoak. Bazirudien beste kezka batzuetako pertsona izan behar zuela, bere itxuraz arduratua soil soilik; baina, Martinek esan izango zukeen bezala," gerra galdutako pertsona" baten alaba zen, eta ez alferrik.
|
|
|
Orduan anfitrioia hurbildu eta esan omen zion, zer ari haiz zerrikeria hori edaten? Leku aparte
|
batera
eraman eta whiski bat atera omen zion." Barre egin zuen, eta guk berarekin batera. " Goazen ba udaletxe aldera —esan zuen Cesarrek bankutik altxatuz.
|
|
|
Lehenago hil zuten."" Gaztainadian?", esan nuen. " Zehazki ez dakit." Cesarrek beste zigarro
|
bat
eraman zuen ezpainetara. " Juan da zure osaba, ez?", esan zuen doi.
|
|
|
Alkandora estanpatu
|
bat
zeraman urre eta lila koloreko sagarrak zituena hondo beltzean; gona, berriz, oihal leunekoa eta, alkandorako sagar batzuk bezala, lila kolorekoa zen. Eta lilak ziren oinetako mokasinak ere.
|
|
|
Izugarri aberatsa omen duk! Bere neskameak esan didana egia bada, harribitxi eta diruz betetako maleta
|
bat
zeramatek...
|
|
|
Baina, 1936ko uztailaren 18 hartan, maisua bere bizikletan ezkutatu eta gero, ikara ezezagun batek hartu zuen, eta galduta sentitu zen. Prince Rupert inguruko eremuetan zebilela, berak etxola
|
bat
eraman ohi zuen buruan, eta estufa, eta meatzari talde bat estufaren inguruan, hain justu ere azkenean aurkitu zuena. Eta irudi horrek mundua balio zuen, mundu osoa ordezkatzen zuen, edo zehatzago, munduan aurki zitekeen on guztia.
|
|
|
" Hik soinua jotzea nahi diagu denok. Ez beharrezkoa delako, zeren, nahi izanez gero orkestina
|
bat
eramango genikek. Adiskidetzeko, horregatik nahi diagu.
|
|
|
Teresak trajetxo krema
|
bat
zeraman, eta zinta urdin argiz apaindutako lastozko sonbreirua. Bere zapatak ere, desberdinak, normala eskuinekoa eta hiru bat zentimetroko zolarekin ezkerrekoa, urdin argiak ziren, oso politak, nik inoiz ikusi gabeko pastel tonu batekoak.
|
|
|
Josebak moztuta zeukan bere ile luzea, eta ikasle arrunt bat ematen zuen; Agustinek bisera
|
bat
zeraman, beisbol jokalariena bezalakoa. " Eskafandra bat jarri nahi zian, Komaroven antz handiagoa izateko, baina ez zioagu utzi.
|
|
|
Gela txiki
|
batera
eraman ninduten, eta lo egin nuen tarte batez. Ametsetan, munduko gauzarik normalena bezala, baten barruan nengoela iruditu zitzaidan, eta kulunkan nenbilela zeru urdin distiratsuan.
|
|
|
Bestalde, gero eta maniatikoago zegoen. Oihal pusketa bat zeukan, Gernikako bonbardaketaren egunean bere izeko
|
batek
zeraman soinekoarena nonbait, eta alkandoraren barruko aldean josi beharra izaten zuen irteera bat genuen bakoitzean; haren faltan bere onetik aterata ibiltzen zen, amuletoa galdu duen barbaro baten moduan. Ramuntxok, berriz, ingeles hizkuntzari eskaintzen zion arreta guztia.
|
|
|
" Mediku berria Virginiarekin ezkontzekotan da"). Soineko more
|
bat
zeraman, oso dotorea, seguruenik ere Villa Lecuonan jositakoa, eta apur bat zurbil zegoen. Tarte baten ondoren, Victoria eta Susana pasa ziren ezezagunak egin zitzaizkidan bi gizonezkorekin, eta hurrena elizako korukoak, orduan ere kantatzen, baina oso doi, nor bere buruarentzat bezala:
|
|
|
" Azkenekoa izan dadila", esan zuen Papik bere ahots xuabearekin. Lacoste markako niki besomotz berde argi
|
bat
zeraman; galtzak, arraiaz lisatuak eta beixak ziren; oinetakoak, sandalia soil batzuk. Zaila suertatzen zen lanbide edo estatus jakin batekin lotzea, baina, edozein modutara, han inguruko pertsona bat ematen zuen, konfiantzazkoa.
|
|
|
Hirurogeiren bat urteko senar emazteak ez ezik, chihuahua bat zihoan bertan, brankara igota eta postura tentean. Txakurtxoak salbamendu txaleko
|
bat
zeraman jantzita. " This is America!", hots egin du Josebak.
|
|
|
Iruainen oso desegokia ematen zuen traje ilun
|
bat
zeraman Angelek, eta osaba Juanek dotoreziaren kontua aipatu zuen berriro. " Ni, dotorea, traje honekin jantzita nagoelako?
|
|
|
Ea musu gehiago jasotzen ditudan". Teresak txaketa eta gona horiko traje
|
bat
zeraman, eta poltsa zuri bat, sorbaldatik zintzilik. Hogeita hamar urteko andre bati ere egoki izango zitzaiokeen janzkera hura.
|
|
|
Aurpegian ez daukat espresio berezirik, nahiz eta errelajatu itxura ematen dudan eskuak poltsikoetan sartuta dauzkadalako" egiazko artzain baten modura", Mary Annek esango lukeenez. Berak, berriz, soineko erantsi
|
bat
darama, kolore urdin argikoa, eta gainetik lihozko txaketa; oinetan, zapata zuri takoidunak. Besoak gurutzatuta dauzka, eta atzealderantz zer edo zer okertuta gorputza; bion buruak hurbil daude.
|
|
|
" Oso zerrenda txarra duk, benetan." Martinek zigarro bat piztu zuen. Ezagutzen ez nion eraztun lodi
|
bat
zeraman hatzean, harri gorri borobil batez hornitua. " Esate baterako, ez duzue kamarera hori sartu, Virginia —esan zuen— Ondo janzten denean Claudia Cardinale ematen dik.
|
|
|
Nik ere jantziko nuke pittin bat xuxenagoa banintz", esan zuen Adrianek. Ohi bezala, kamiseta zuri handi
|
bat
zeraman. " Orduan zu ere ausart samarra zara?", galdetu zion Genevievek.
|
|
|
Kamisoia kenduta, askotan." Azalpena eman eta pastelen aldera makurtu zen. Beste petit suisse bat hartu zuen aurrena, baina hura berriro bandexan utzi eta canutillo
|
bat
eraman zuen ahora.
|
|
|
Biok turista bezala genbiltzala", esan zuen besoak gurutzatuz. Alkandora urdin argi
|
bat
zeraman, bakeroa, lore zuriko brodatuekin, eta lastozko sonbreiru batekin babesten zen eguzkitik. Emakume gaztea zen artean.
|
|
|
Batzuetan horrelako xinpleak dira kontuak eta postre soil
|
batek
eraman dezake pertsona galbidera.
|
|
|
Seguruenik gizon zaharraren eskuetako usain desatseginak Irantzuren irudiarekin bat egitean sortu zait atzera egiteko gogoa, gezurrezko ondorio
|
batera
eramango ninduelako sentsazio nahasketa xelebreak.
|
|
|
Poltsikoan gordetzeko tolesterakoan ikusi dut mezu
|
bat
daramala atzean, boligrafoz idatzirik.
|
|
|
Lantegi ezezagun hartara sartu nintzen eta idazkariak egunon esan zuen oso hotz, niri begiratu gabe. Segidan jarraitzeko eskatu zidan eta bulego
|
batera
eraman ninduen, jerentea laster etorriko zela iragarriz.
|
|
|
Oraingo independentzia galduko genuke, babestuago ibiltzearen truk. Beti bezala, batzuk ez datoz
|
bat
eramandako prozeduraz.
|
|
|
Emazte ohiak urrutiko pareta
|
baterantz
eraman du gogoa.
|
|
|
Irudian 1939an Venezuelara herbesteratu saldo
|
bat
eraman zuen Flandre itsasontzia.
|
|
|
Hamasei urte bete berritan, begi argiak zituen, ilea hori, soin atal luze eta finak, gorpuzkera mehe baina ongi egina. Palazioko pintoreek oso gustuko zuten haren irudiak margotzea, eta hain zuzen irudi horietako
|
bat
eraman zuen Kristoforo printzeak Dalmaziara, miniaturan egina eta kamafeo batean sartua, gortean erakusteko.
|
|
|
—Zuk baduzu hemendik ateratzeko aukera, eta mezu
|
bat
eraman behar diozu nire neba Omarri.
|
|
|
In God we trust, ‘Jainkoarengan dugu konfidantza’ Arma espiritualak1197 indartu behar ziren, Dwight David Eisenhowerren ustez, gerlarako zein bakerako. Defentsa departamenduak 354.000 milioi dolarreko programa
|
bat
zeraman aurrera, aldi berean, arma konbentzional eta nuklearrak promozionatzeko. 1956an, diru billeteetan hasi zen agertzen In God we trust esaunda ofiziala, zeinaren luzapena barrundatzekoa den:
|
|
|
Nazio Batuen Erakundearen izenean batzuetan, jokabide disimulurik gabe inperialistez bestetan, Estatu Batuek gerla unibertsal eta amaiezin
|
bat
daramate aurrera mundua kontrolatzeko. Gerla gupidagabe hori munduko lurralde estrategiko batzuetan ikusten da agerien, baina Mendebaldeko edozein kaletan ere gertatzen da.
|
|
|
Antzinateko nobela ederrenetakoa idatzi zuen, Metamorphosis, beste izenez Asinus aureus edo ‘Urrezko astoa’ Luciusek hegazti bihurtu nahi izan zuen, baina okerreko ukendua igurtzi eta asto bihurtu zen. Giza irudia errekuperatzeko jan behar zituen arrosen bila joan ziren artean, lapur batzuek astoa ostu eta kobazulo
|
batera
eraman zuten. Lapurrek harpera neska bat ere ekarri zuten, bahiturik; lapurren neskameak hari kontatuko zion Psiquis eta Cupidusen istorioa.
|
|
|
Botere militarra eta dirua, dirua eta botere militarra,
|
batera
eraman beharrekoak ziren. " Dirua gerlaren giharra" dela idatzi zuen Richelieu kardinalak.
|
|
|
" geyen geyenak euskaldun uts utsak, eta berekin
|
batean
eraman dituzte baseri askotako pakea eta zoriona; laster etori ditezela utzi duten utsunea betetzera. Jendeak agur bero eta bizia egin zien; estazioko inguru guztiak jendez beteak egon ziran bi egun aetan".
|
|
|
Bere amari errana omen zion ere hil ondoan haren bihotza sagarrondo baten gainean ezartzeko: zeruan balin bazen uso
|
batek
eramanen zuela bihotz hura eta bele batek eramaten bazuen ifernuan.
|
|
|
Bere amari errana omen zion ere hil ondoan haren bihotza sagarrondo baten gainean ezartzeko: zeruan balin bazen uso batek eramanen zuela bihotz hura eta bele
|
batek
eramaten bazuen ifernuan.
|
|
|
Teknologiak eta bizimoduaren antolaketak beste egoera
|
baterantz
eraman gaitu, espektakuluaren erdian, espektakuluari begira dago jendea, horixe balitz bezala mundua.
|
|
|
Afrikako Ejertzitoko buru guziak penintsulara joan zirenean gerla egiteko modu
|
bat
eraman zuten. Eta kolonia kudeatzeko manera ere ezarriko zuten gero, menperatuekiko gupidarik gabe, beste herri hori modurik arrazistarik eta zakarrenean zaintzeko.680
|
|
|
—Allahri eskerrak libratu haiz, baina suertea ez duk betiko izaten. Arma
|
bat
daramaala atera behar huke.
|
|
|
Begira han, plazan: gizon batek plater
|
bat
daramala zabilek lurruna dariola. Ez ote den antzarra...
|
|
|
Edo Alf eneko mahai artetarik sos eske iragaten zen erromes hura, bera osorik txilaba zarpail batez estalia, txano ilunxko baitatik begi zorrotzak nabarmentzen zitzaizkiola; bizar zurixka zuen eta larru simaurra, datil kolorekoa; halaber, sudur handia eta fina ezpainen gainera makurtua. Ardurenean, eskutik harturik eramaten zuen neskato bat, besotik dilindan otarre
|
bat
eramaten zuena, bezeroek bertan utz zitzaten ogi zatiak, opiltxoak edo gozokiak.
|
|
2011
|
|
|
Orain beste gai
|
bateraino
eraman nahi zaituztet. Hasieran aipatu dugunez, Larresoroko seminarioan Arnaut Abadiak filosofiaren irakaskuntza gorde zuen bere ardurapean, eta, han filosofia irakasle izan zuelarik, Etxepare gaztea bizitza osorako gelditu zen liluratuta irakaslearen trebeziaz, erabat gatibu.
|
|
|
Orobat da abereetako gaitzen haziaz: badaitezke biga leku berean elkarren aldean;
|
bata
eramanen du gaitzak eta bertzea osorik utziko. Honek, bizkitartean, edo edarian edo bertzela, irentsi zituzkeen hazi berak, baina, ez dute haren baitan atzeman lokiarik, bertzean bai, aldiz.
|
|
|
Ezen bi gaitzetarik ttipiena hautatzen ohi dugu. Badira ere, satorrak bizirik atzeman eta, bertze lur
|
batetarat
eramaten dituztenak, lur honen xixare, har eta lurpekoetarik garbitzeko.
|
|
|
Arte edo zepo hori bazterbide batean emanik balitz, hutsik egon liteke, ezen satorra ez dabil bide horietan aitzinago xilatu nahi dituenean baizik, eta hein
|
batetara
eramanez geroz, uzten ditu debalde, bertze zenbaiten hasteko. Ezen satorrak beti erdiko bide horri hurbil izan nahi du, bai zerbaitek beldur egiten dionean ihes egiteko, bai alha aldia egin duenean bere ohantzerat lasterrago heltzeko.
|
|
|
Urdinez edo berdez jantzita gehienak, ehunaka ordezkari dabiltza, pala eskuetan, bere eginkizuna betetzen, eta neuk ere bota diot lur pixka bat nire landare txikiari. Olanazko pabilioi zabal
|
batera
eraman naute gero, eta Berjingeko hiru alkateetatik batek eta Espainiako enbaxadore jaunak sekula ez dut ikasiko! egin didate ongietorria.
|
|
|
Ez da batere garestia eta, gainera, egun batetik bestera egiten dizute gobada. Amona zahar
|
batek
darama zerbitzuaren ardura; hiruzpalau ikuzgailu gobernatzen ditu batera.
|
|
|
Gerra ondorengo urte ilunetan putzu sakonean zegoen euskara zabaltzeko eta indartzeko apustua egin zuten. Jesus Atxaren heriotzak taldeko beste kide
|
bat
eraman digu, eta ez nolanahikoa. Gainerako guztiek bezala, irunxeme bihurturiko aretxabaletarrak bazekien eskolan zuela euskarak hil ala biziko apustua.
|
|
|
Dama galant sudurmotz bat salbu, zeinak gauero bere zakurra paseatzera ateratzen baitzuen, lehoi txinatar beltz handi bat. Bilo gorria zeukan neskak eta soineko zuri
|
bat
eraman ohi zuen, Eivisa aldeko horietako bat, Sorollak pintatzen zituenetakoa.
|
|
|
Ostatu franko daude. Autobus gidariak taberna
|
batera
eraman nau zuzen zuzenean, gustatuko zaidalakoan. Gauzak han utzi eta paseotxo bat herrian barrena ematera atera naiz.
|
|
|
Apeza beste etxe batean bizi da, familia batekin. Apezak artilezko jertse beltz
|
bat
darama, uda gorrian bagaude ere. Nire berri bazuen.
|
|
|
Sailburuak, langileria guztia hautatzeko lehiaketa publiko osoa deuseztatzearen aldeko bada ere, ez du zer eginik, antiojodunak atzerriko fakultate bateko Kimika eta Fisika katedra irabazi du eta, eta ez du inongo erreklamaziorik ezartzeko asmorik. Gauzak horrela ikusita, behin baino gehiagotan pentsatzekoa da Eneko Sagastibeltza artxibo bakarti
|
batera
eramatearena, betiko edo behin behineko. Dena den, halako erabakiak hartu baino lehen, zenbait puntu kontuan hartu behar dira.
|
|
|
Orduan senarrak etxetik bidal zezala agindu zion amari. Eta hala, behingo batean amaginarrebak morroi bati deitu eta erraina bere seme alabekin urrutiko mendi
|
batera
eraman eta hil zitzala agindu omen zion, eta gero errainaren bi eskuak eta bihotza ekar zitzala.
|
|
|
Sentimendu kontrajarri askoren borrokagune bihurtu zen milaka euskal gazteren barrena. Asko eta askorentzat ozenki esan gabeko ondorio
|
batera
eraman zuena: " Hobe guri gertatu izan ez balitzaigu".
|
|
|
" Kristalezko gaztelu batean bizi da ene familia. Denbora
|
bat
daramate bertan. Idazten didate batzuetan.
|
|
|
Disko bakoitzeko" Lekeitio" nagusiak adierazten du aurrera eramandako bilaketaren muina. Eta hori horrela bada," Lekeitio" guztiak" estilo berekoak" jotzeak gehiegizko sinplifikazio
|
batera
garamatza.
|
|
|
Sentimenduak unibertsalak izanda ere, oso gureak balira bezala bizi ditugu, eta erne egon ezean partikulartasun itsu
|
batera
eraman gaitzakete. Era berean, pentsamenduaren materia hain zaigu iheskorra, non zaila baita konkrezioz betetako bizitzan lanabes erabilgarri bihurtzea.
|
|
|
Lukas irakaslea, Tonetti eta Rikardorekin hasi dira saguaren bila, autobus osoa miatzen, eta joan dira pixkanaka bazter
|
batera
eramaten eta hantxe, plastikozko poltsa batean sartzea lortu dute.
|
|
|
Baina artean odola sutan geneukan eta, 43an, Hitlerrek Italia inbaditu zuenean, Erromara etorri ginen biok eta erresistentzian hartu genuen parte. Garai horietan, ekintza batean mazzarello deitzen genuen esku bonba alemaniar baten eztandaren ondorioz begi bat galdu zuen Bobbyk eta, horrexegatik, ordudanik partxe
|
bat
darama eskuineko begian. edo ezkerrekoan zen. Tira, ez du inporta, ez naiz ongi gogoratzen, baina hori bai, metraileta mota guztiak primeran erabiltzen ditu.
|
|
|
Ezkerreko begian partxe
|
bat
zeraman agurea iritsi zenean, Settimok" Itxita" jartzen zuen kartela paratu zuen tabernako atean. Irlandarra eta Giovanni, soilik aspaldiko lagun minak besarkatuko liratekeen bezala, besarkada luze batean murgildu ziren.
|
|
|
Lungoteveretik jarraituz, aldirietaraino atera ziren eta, Tevere ertzeko txoko lasai
|
batera
eraman zuten atxilotua. Giuseppuccik egoera ulertuko ez balu bezala so egiten zien.
|
|
|
Oilo ipurdia jarri zitzaion. Hortz artean aizto
|
bat
zeraman burezurra hagitz ongi ezagutzen zuen: Arditi del Popoloren ikurrik esanguratsuena.
|
|
|
Nora harreralekuan agertu zenean oraindik eta ederragoa zegoela pentsatu zuen Marcok. Soineko gorri
|
bat
zeraman jantzita, gorputzaren biribilguneak ezin hobeki marrazten zizkiona. Gabon Marco, agurtu zuen Norak, zer galant eta dotore etorri zaren!
|
|
|
Estimatua dago, eskertu zion laudorioa neskak, eta zer, pentsatu duzu nora eramanen nauzun? Bai, baieztatu zuen Marcok, Primavalleko trattoria
|
batera
eramanen zaitut, leku txiki, atsegina eta diskretua da, elkarrizketa bat egiteko oso aproposa, zer deritzozu. Ongi, oso ongi, erantzun zuen Norak irri eginez.
|
|
|
Ni ongi nago, erantzun zuen neskak, baina nahi izanez gero beste taberna batera joan gaitezke beste ardotxo bat hartzera. Bai, bai, hemen inguruko beste taberna
|
batera
eramanen zaitut.
|
|
|
ez dituzu entzun goizeko albisteak, ezta? Telebista zegoen gela
|
batera
eraman zuen gazte horrek. Han, telebistaren aurrean beste aurpegi goibel batzuk topatu zituen.
|
|
|
Marcoren aurpegia kolorez aldatzen ari zela nabaritu zuen Norak. Kazetariak kikara mahai gainean utzi eta esku
|
bat
eraman zuen ahora. Marcok lagun anarkista batzuk bazituen eta bazekien hori ez zela beren estiloa.
|
|
|
Horretarako ekarri dugu gure tresneria, ezta?, esan zuen Giovannik atzeko eserlekua seinalatuz. Ongi da, onartu zuen Bobbyk, kalasnikova eta lehergai pixka
|
bat
eramanen dut nik, eraman zuk zure Beretta eta, bazuka, momentuz, hemen utziko dugu. Ados, baieztatu zuen partisanoak.
|
|
|
Nahiz eta zuk, nekearen menpeko agian edo iragan urratu baten lausopean, soseguaren gunerik ez aurkitu mirarien erresuma berreskuratzeko. Urrundu zitzaigun denboraz arituko gara, ezarian, edo gogoeten hariak beste hilerri
|
batetara
eramanen gaitu. Gero egunek ilunabarreruntz jarraituko dute atsedenik gabeko lasterkan eta urteen joanean geltoki berdinean egonen natzaizu zain gure bidaiak hiri baten babeslekua aurkitu dezan azkenean.
|
|
|
...jauregiaren gibel ganbera itzaltsuetara eta haietatik zuzentzen diguk arren hautsi baten malenkoniazko intzirioa irriño zorabiatuz, lehen bahintzen, eta orain bidaia ilunean zer nolako atakak ari ote haizen igarotzen gailurretatik ibarrera daraman bidean behera alderoka, erori eta ezin jeiki itsumutil eta solaslagunik gabe. sosegurik bai ote legoke han, galduen eremuetan edo Virgilio berraragitu
|
batek
eramanen ote hinduke ederrenetan argitzen diren egun distiratsuetara salbatuen egoitzetan birreskura dezakeen hitz arnastuen eresia... hor hago nonbait orain eta guk ezin haugu jarraitu haurtzaro berri horren egonsala urrunetara, baina egun batean guk ere burutuko diagu orain egiten ari haizen ibilbide berbera, gu ere nerabe izanen gaituk eta itzaliko gautuen gauean.
|
|
|
Trenak pasatzen ikusten ditudanean eta soa haien bidetik galtzean erakartzen naute eta gogora datozkit burutu gabe utzi genituen bidaia haiek ametsaren topografietan barreiaturiko hiriak, egunak igarotzen ziren trenen moduan eta beste zorion
|
batera
zeramaten guretzat izango etzen pausaleku urrunera, hainbeste harrigarri igarotzen zaigunean hurbiletik biziari bere zerga ordaintzen diogun bitartean, nik igo nahiko nuke eta bidaiatu zure hirira, zure izarrera zure egoitza misteriotsura, baina beti deseros, beti eskas, beti erratua nenbilke bizitzaren hegi honetako ainguratua, deitzen zaitut, larritzen naiz ohiduren kate likitsek naute trabatze...
|
|
|
Kantu xahar batek hunkitu nau ustekabean urruneko sustraiak zauritu dizkit odoletan daude eta biluts orain ez dute lur maitearen babesik, melankolia
|
batek
narama denbora haietara izendapen harrigarriak zilegi zirenean oinotsek ozenagotzen zituzten oihartzunetara, bai ote dago esperantzarik doinuen sorterrian ez ote ziren irainduak izan landa sagaratuak bortuetako uso zurien hegadak lanabesak, supazterrak, ezaugarriekiko maitasun keinuak, aberria hor lukeen zerbait denean baina jadanik ez dagoena, hutsune hori soilik eta barreiapena, dena galdua ora...
|
|
|
Hitzak gordetzen ditut ezkutatu zirenentzat, gizatasunaren bitxi arraroak urraduren muinean dauden erruen esatari, han, bihotzaren urruneko izarmultzoetan korapilatzen dira galderak eta zamak eskura ezin genitzakeen argudio arroztuak lur orbanduan erori zen haziaren galbide, balegoke bide
|
bat
eramanak izan zirenen egoitzetara adi bageunde antzinako oinazeari erne eta adi beti haien mintzo isilera, gurutzatu zituzten bideetatik erromes goaz muinoen magaletan dauden hiri lokartuetara, horma zuriek eta altzipres ilunek zelatari diraute mundu zorabiatuak bizkarra eman zien haiengana, haurren irriek hartuko al gaituzte amaierarik gabeko besarkaden erresumetan, berraurkitze hartan ote legok...
|
|
|
Hernaniko bidean Madalenako ermita igaro ondoren, segituan goiti doan eskuineko bidea —hormigoizkoa— hartu, Porrostako erreka igaro Egiazko (Izko) zubitik eta bidea gorantza jarraitu; kilometro batera gutxi gorabehera bidegurutzea dago, moldatutako pista utzi eta ezkerrera segitu. Goitixeago, maldaren erditsuan, sarbidea duen pista
|
batek
eramango gaitu Bordaxar baserrira. Gaur egun hondakinak daude eta desagertzeko zorian.
|
|
|
Txamoraberriko abeletxea igaro eta berehalaxe, bidearen azpiko aldetik dagoen bide sarrera
|
batek
eramango gaitu baserrira. Gaur egun turismo landetxea da.
|
|
|
Hernaniko bidean, Madalenako zubitik beste aldera igaro eta garaiko aldean ikusten den baserria da. Ezkerrera hartu, kanala pasatu eta Gorostietako errekara iritsi baino lehen, behetik goiti doan bide zabal
|
batek
eramango gaitu baserrira.
|
|
2012
|
|
|
Chrysostome Liegek 1903ko hasieran sinatu zuen Leopoldo erregearen Force Publiquen zerbitzatzeko kontratua, eta urte bereko abuztuan iritsi zen Afrikako bihotzera. Pakebote
|
batek
eraman zuen Anberesetik Matadira; trenak, Leopoldvillera; bapore ertain batek, Princesse Clementinek, Yangambiko postu militarrera. Ez zen munduko azken azken lekua, zeren, Force Publiquen askotan entzuten zenez, ohore hori Kisanganiri zegokion, ibaian berrehun kilometro gorago zegoen postuari; nolanahi ere, oso urrun zegoen edozein leku ezagunetatik.
|
|
|
Chrysostome ekarritako ontzia —Princesse Clementine bapore ertaina—, ontziralekuan zegoen artean. Bi gizon kutxak deskargatzen ari ziren; beste bik hondartzan bertan zegoen eraikuntza
|
batera
eramaten zituzten.
|
|
|
Begiak zabaldu zituenean Yangambin jarraitzen zuela konturatu zen. Kapelu gorriek tximu
|
bat
zeramaten parapetorantz.
|
|
|
Berehala baieztatu zen bere susmoa. Ohiko" no comment" delakoaren ordez, dukeak besotik heldu eta lorategiko pabiloi
|
batera
eraman zuen, eta behin biak han eserita, tulipanak eta orkideak inguruan, limonade hotza edanez, erregearen asmoa azaldu zion, xehetasun batzuk asmatuz albisteak bizigarri gehiago izan zezan:
|
|
|
Iraileko lehen ostiralean, Le Roi du Congo baporeak zortzi gutun ekarri zituen Lalande Biranentzat, eta Donatienek, Club Royaletik pasa ondoren, erretilu
|
batean
eraman zizkion Gobernu Egoitzara kafearekin batera.
|
|
|
Mahaiko bigarren gutunak zer ote zekarren galdetzen zion bere buruari. Bruselako Errege Etxearen zigilua eta Leopoldvilleko kontsulatuan jarritako beste
|
bat
zeramatzan sobreak, eta nahiko lodia zen, orrialde askokoa. Toisoneten letra borobiltsuak alde batetik bestera betetzen zuen azala.
|
|
|
Gizon txiki bat ikusi zuen ibai ertzeko hondartzan, oso beltza azalez. Makila
|
bat
zeraman bizkarrean, eta hiru ihizko saski handik zintzilik. Baporea gelditu zenean ezagutu zuen.
|
|
|
Richardson barrez hasi zen, eta bazter
|
batera
eraman zuen kazetaria.
|
|
|
Ez zen gauza segurua. Gainera, are okerragoa, haien ordez errebeldeak hurbil zitezkeen, eta bera bakar bakarrik ikustean harrapatu eta oihan zulo
|
batera
eramango zuten indarrean, eta kaiola batean sartu, barrabilak moztu matxete batekin, makilarekin jo aurpegian begiak mastrakatu arte. Van Thiegelek esana zien ofizial gazte guztiei, halako egoera batean suertatuz gero, erriflea ahora zuzendu eta tiro egitea zela hoberena, eta halaxe bukatzea, nahiko ondo konparazioan.
|
|
|
Geuk entzuleok ere ez genekien ezer, soilik idazleak liburuan jarritakoa besterik gabe. Bertan Paco de Eizagirrek zioen Munduko II. Gerra amaitu ostean zenbait gudari, bera ere tartean zegoela, Rothschild aberatsak Paris inguruan zeukan chateau
|
batera
eraman zituztela, misio sekretu batean, eta bertan amerikarrek entrenatu omen zituzten denbora luzez. Entrenamendu latzak izan omen ziren, izan ere, eliteko soldaduak nahi omen zituzten bilakatu, gaur egungo James Bond agentearen modura, edozein akzio edo ekintza egiteko prest, eta hilabete luzetan egon omen ziren inork ez zuelarik horren berri ezta gudari horien familia eta senitartekoek ere.
|
|
|
Paradisua hartzak, eta ez polarrak soilik, maite dituenarentzat. Krema koloreko sueter
|
bat
eraman ohi dute imitatzaile guztiek, inguru haietako arrantzaleena, Agurea eta itsasoa eleberria idatzi zuena berdintzeko. Sekretua, ordea, bizar zurian dago, bizarraren mozketan, horixe aitortzen dute parte hartzaileek.
|
|
|
Zuhaitzak botatzen ditugu, basotik fabrikaraino eramaten ditugu, bertan txikitzen ditugu paper orea egiteko, fabrika horretatik beste
|
batera
eramaten dugu orea zapaldu eta orri egiteko, orri handi horiek beste enpresa batera eraman behar dira segidan folioak eta behar den neurriko orriak egiteko, gero moztu eta kamioi edo itsasontzi handitan mundu osoan banatu behar dira. Eta orain dator ezkorrek egiten duten galdera:
|
|
|
Zuhaitzak botatzen ditugu, basotik fabrikaraino eramaten ditugu, bertan txikitzen ditugu paper orea egiteko, fabrika horretatik beste batera eramaten dugu orea zapaldu eta orri egiteko, orri handi horiek beste enpresa
|
batera
eraman behar dira segidan folioak eta behar den neurriko orriak egiteko, gero moztu eta kamioi edo itsasontzi handitan mundu osoan banatu behar dira. Eta orain dator ezkorrek egiten duten galdera:
|
|
|
Idazle askok maiz erabili dugun baliabidea da geure lanak asmatzerakoan. Gertakizun historiko bat hartuz eta translazio bat eginez beste denbora eta espazio
|
batera
eramaten dugu istorio hori. Errezeta horrek baditu aldaera ugari.
|
|
|
Erromesak jainko ttiki
|
bat
darama begietan. Eta biderik ez dago itzultzeko.
|
|
|
Ireki nituen begiak: hego haizeak hosto
|
bat
zeraman herrestan.
|
|
|
Handik laburrera, armada Bayamo begi bistan zuen lekuan kanpaturik, zelatari batek abisu eman zuen hortz artean esku
|
bat
zeraman txakur bat ikusi zuela; eraztun baten ariora, eskua lotinant Larrearena zitekeela.
|
|
|
Jeneral Luquek zango zatitxo
|
bat
eraman zuen platerera, koronel Bernalek oskola huts zati bat; jeneral Echague mahaitik altxatu eta abazuzian ilki zen jangelatik.
|
|
|
Ordu hartan El Ciegoko kasernan ginen, eta ospitalea hain zegoen eriz betea, non gaixoetatik bat ohe gainean etzaten zuten eta beste bat azpian. Arma zerbitzuek uzten zidaten aisia apurrean laguna ikustera joaten nintzen, arrautza edo fruituren
|
bat
eramaten niola.
|
|
|
Eta On Migel da uste horretan sendoena, buruan kapelu eskoziar
|
bat
baitarama, gizon txoro haiek pagausotzat edo txolomatzat hartzen luketena, batez ere hamaiketakoa ardoz ederki busti eta gero
|