|
2000
|
|
|
Zentzu horretan, eta prozesuan komunitate identitateak duen protagonismoa kontuan harturik, batasunaren zutabea ezinbestekoa suertatzen baitzaio Estatuari (gizarte kohesioaz ari gara, hitz batean)?, lurralde bateko biztanleen homogeneizazioa zein estandarizazioa
|
batik
bat hizkuntza nazionalaren bidez lortzen direla esan behar da. Estatuak, prozesuaren alde, praktikoa?
|
|
2005
|
|
|
Euskarak ez du mugatzen, batzuetan lagundu ere bai.
|
Bat
batean hizkuntza zahar baina zineman berria entzutea eskertu egiten du jendeak eta igual aldatzen ari dira gauzak. Nik uste pelikularen kalitateak eta emaitzak duela eragina.
|
|
2007
|
|
|
poema nazional italiarra entseatu du, amaitu ahal izan gabe; Camões ek Volksgeist portugesaren epopeia bikaina kantatu du, modernia epikoa goizargituz, esango du Hegel-ek.
|
Bat
batean hizkuntza eta herri berrien apologistak, etc., harrokeriaren gorazarrea eta norgehiagoka ugaritu da nahinon. Erresuma berriok guztiok Birjaiokundean jada politikoki sendotu eta kultura klasiko baten jabe bihurtu ostean, euren izpirituaren irudikapen eskulturazko eta piktorikoak, gaur palazio eta museoetan bisitatzen ditugun Andre Volksgeist nazionalak, edotariko sinbolo eta alegoriatan espresatuak, batez ere Barokoan garatu izan dira (egon ere ordura arte artea ia esklusiboki elizaren zerbitzuan egon da).
|
|
2008
|
|
|
Esate baterako, Ikerfel en azterketan zehar zenbait euskal hedabideren hizkera baloratzen denean (Ikerfel 63, 65, 238, 240 or.), itxuraz aztergai den afera ez da balorazioaren funtsa. Izan ere, erantzun horiek
|
batik
bat hizkuntzaren egoera gutxiagotua islatzen dute zeharka.
|
|
|
Euskal Erria aldizkarian argitaratu zen proiektu hori eta Gipuzkoako Diputazioari zuzentzen zitzaion66 Txurrukaren Akademiak xede nagusitzat aurrenik euskal hiztegi osoa biltzea, eta ondoren ortografia finkatzea zuen (justu Azkuek egiten zuen proposamenaren alderantzizko ordenan). Azkue Txurrukarekin harremanetan jarri zen, eta bere egitasmoa helarazi zion, are Euskalzaletik sustengua emanez67 Txurrukaren asmoa baina Azkuerenetik aldentzen zen, ezen
|
batik
bat hizkuntzaren inbentario bat egin nahi zuen, «salvar, siquiera sea para la historia, los restos de la lengua Euskara», hizkuntza arautu eta suspertzeko itxaropen handirik gabe68.
|
|
|
Horrela, 90eko hamarkadaren hasieratik gaur egun arte, gurasoek betetako galdetegien erabilerak gero eta garrantzi handiagoa dauka garapen goiztiarrean gaitasun komunikatibo eta linguistikoak neurtzean, arlo klinikoan eta ikerkuntza arloan ere. Orain arte ikerkuntza edo ebaluazio klinikoetan erabili diren
|
bat
bateko hizkuntza lagin edo egindako froga estrukturatuago eta estandarizatuagoen osagarri egokiak gertatzen dira gurasoen informazioak. Izan ere, laborategietan egiten diren frogak burutzeko, emaitzak batzeko eta interpretatzeko pertsona kualifikatu ugari behar izaten da, baita denbora inbertsio handi samarra ere, datu bilketa handia eta esanguratsua egin nahi bada.
|
|
|
Hain zuzen ere, eurek beste lau izatea eskatzen dute, eta Iruñeko eremu desberdinetan banatuta. Horretarako, dagoeneko abian jartzekotan diren batzuk euskarazkoak izatea proposatzen dute Buztintxurikoa eta Alde Zaharrekoa, adibidez, edo eta zabalik dagoen
|
baten
baten hizkuntz eredua aldatzea.
|
|
2009
|
|
|
Gaztelaniaz erantzuten dut, salbu eta berez adierazgarriak diren une berezi batzuetan. Zenbaitetan lagun talde bat katalanez ari denean, eta zerbait gaztelaniaz esaten baldin badut
|
bat
batean hizkuntzaz aldatuko direla dakidanean, ahalegintzen naiz nire pidgin katalanez mintzatzen. Adeitasun keinu ttipi bat da nire aldetik, haien hitz jarioa ez moztearren eta haien oharkabeko begirunea nolabait eskertzeko.
|
|
2010
|
|
|
honakoa familian erabiltzeko, bestea lanean, halakoa jendaurrean aritzeko... Hiztunak hizkuntza horiekin hierarkia ezartzen du,
|
batik
bat hizkuntza zertarako erabiliko duen kontuan hartuta. Palouk eskatzen die hizkuntza irakasleei espazioak irekitzeko, ikasleek dauzkaten hizkuntz errepertorioez hausnar dezaten.
|
|
|
>
|
Bat
bateko hizkuntzaren gabezia.> Zuzenduriko hizkuntza pobretzea.> Neologismoak edo hitz berriak sortzea.
|
|
2011
|
|
|
Osotasunaren zentzutik urruntzean, gizakiak emozioen bidez mugatzen du mundua, eta mundu hori unibertso linguistiko sinboliko batean hedatzen da, baina, paradoxikoki, adierazteko unean zentzu hertsi batean ixten. Hala, gizateriaren bideak zentzu hori komunikazio sinbolikoan finkatu du,
|
batik
bat hizkuntzaren bidez; beste era batera esanda, konbentzio bat erabaki du: uler daitekeenaren edo hizkuntzaren gainean baino ez daiteke eraiki erreala dena.
|
|
2012
|
|
|
Maitena Etxebarriaren arabera," identitatearekin zerikusia duen prozesua da, baina bestearengan dugun konfiantzarekin ere bai. (...)
|
Baten
batek hizkuntza bera erabiltzen duenean, komunitate bereko partaidea da, eta konfiantza da sortzen den lehen baloreetako bat".
|
|
2013
|
|
|
Idazlea baino, galego eragilea nuen buruan, eta hala irakurri dut 2007an argia ikusi zuen Made in Galiza. Aitor dezadan astoa kartolekin dabilen bezala irakurri dudala liburua,
|
batik
bat hizkuntza gatazkarekin zerikusia duten narrazioetan begiak iltzatuta. Egunerokoan arreta horri jartzen diodalako.
|
|
|
Bestalde, irakurleak kontuan hartu luke transkripzioa ez dela fonetikoa, ortografia arauei jarraituta baizik. Hala ere, hiztunek erabiltzen duten aldaeraren ezaugarriak gorde dira, izan ahozko eta
|
bat
bateko hizkuntzaren adierazle izan tokian tokiko aldaeraren baten adierazle. Partaideak darabilen aldaerak informazio garrantzitsua ematen du hiztun bezala duen auto pertzepzioa ulertzeko, besteak beste.
|
|
|
Adibidez, Ikerfel en azterketan zehar zenbait euskal hedabideren hizkera negatiboki baloratzen denean (Ikerfel, 2007: 63, 65, 238, 240), itxuraz aztergai den afera, hedabideen hizkera alegia, agian ez da balorazioaren funtsa, erantzun horiek
|
batik
bat hizkuntzaren egoera gutxiagotua isla baitezakete zeharka.
|
|
2014
|
|
|
Elkarrizketak dira txatak eta hori ez da bazterrean uztekoa, hiztunak berediskurtsoa ez ezik, «beste aldean» duen hurkoaren solasarekin ere uztartu beharrabaitauka. Litezkeen ikuspegietatik11,
|
batik
bat hizkuntza elementuez eraikitakolokerei begiratuko diegu orain.
|
|
2015
|
|
|
Helduek bakarrik utzi dituzte arratsalde honetan, baina haien faltan beti dago
|
baten
bat hizkuntzaren poliziarena egiteko prest, baita kontzientziaren ahots horri kasu zipitzik egiten ez diotenean ere. –Vete a la mierda!?
|
|
2016
|
|
|
Erakundearen Lerro Estrategikoetan hizkuntzari dagokion lekua ematen zaio. Pazienteen eskubideak errespetatzea nahi duten pertsonak nahi ditu,
|
batik
bat hizkuntza eskubidea, balioetsiena eta sustrai sendoenak dituena delako.
|
|
|
|
Batik
bat hizkuntzarengatik, ingelera hobetzeko leku bat aukeratu nahi nuen eta Erresuma Batuko hiririk erakargarriena Glasgow zen. Gainera, Eskozia ezagutzeko irrikitan nengoen txikitatik.
|
|
2017
|
|
|
Ikus dezagun gaingiroki egoera zertan den: a) munduko komunitate etniko gehientsuenek ez dute nazio politikorik amesten, estatu multinazionalaren baitan lortu nahi dute nolabaiteko autonomia; b) Erdibidean dauden Euskal Herria bezalako herri aski asimilatuek,
|
batik
bat hizkuntza nazionalari dagokionez, nazio politiko formalaren alorrean ez dute amore eman nahi erabat; c) azkenik, asimilazio maila ez txikiarekin, Kataluniaren eredua daukagu: nazio asimilatzailearen erasoei aurre eginez, estatu burujabe baten aldeko borroka latzean dihardute, besteak beste, nazio hizkuntza berreskuratu eta normalizatzeko asmotan29.
|
|
|
164. Etsi etsirik nago mundializazioa kultura aniztasunarentzat mehatxua dela,
|
batik
bat hizkuntza eta biziera aniztasunarentzat; eta mehatxu hori, gainera, iraganean baino askoz ere handiagoa dela?. Amin Maalouf, Identidades asesinas, 1999, 152.
|
|
2023
|
|
|
Lan mundua oso desberdina izan daiteke sektoretik sektorera, baita sektore beraren barnean ere,
|
batik
bat hizkuntzaren kudeaketari erreparatzen badiogu.
|
|
|
Lan mundua oso desberdina izan daiteke sektoretik sektorera, baita sektore beraren barnean ere,
|
batik
bat hizkuntzaren kudeaketari erreparatzen badiogu. Izan ere, ingurune euskaldunean bizi den norbaitek ez badu lantokian euskararik erabiltzen, euskaraz bizitzeko oztopo bilaka daiteke lan mundua.
|
|
|
Maila praktikora eraman litzateke: erraztasunak emanez, topaketak ahalbidetuz, eta
|
batik
bat hizkuntza aniztasun horri garrantzia eta espazioa emanez. Eta lortu litzake hori gizarte talde guztietan; orokortu euskararekiko jarrera on horiek eta hizkuntza aniztasunarekiko jarrera on horiek, eta praktikara eraman.
|