2000
|
|
a) Barne analepsia: atzera egitearen bidez, narrazioaren ekintzaren hasiera
|
baino
lehenagoko denbora batera igarotzen ez garenean: hots, liburuan kontaturiko denboraren barruan kokatzen dugunean atzerakako begirada hau. b) Kanpo analepsia:
|
|
hots, liburuan kontaturiko denboraren barruan kokatzen dugunean atzerakako begirada hau. b) Kanpo analepsia: kasu honetan, berriz, atzera egitearen bidez narrazioaren ekintzaren hasiera
|
baino
lehenagoko gertakizunetara igarotzen gara, ordura arte aurkezturiko narrazioaren denbora eremua gaindituz. c) Analepsi mistoa: analepsi mota hauetan, aurreko bi analepsi motek bategiten dute.
|
|
analepsi mota hauetan, aurreko bi analepsi motek bategiten dute. Hortaz, atzera egitearen bidez, narrazioaren denboraren hasiera
|
baino
lehenagoko denbora batera igarotzen bagara ere, erretrospekzioaren bidez kontatzen zaiguna narrazioaren hasierarekin bat egin eta hau gainditzen du.
|
|
Lord Carnarvonek 1827an Penintsulara egin zuen bidaiaz idatzi zituen oroitzapenetan, euskaldunon foruak zehazki aipatzen ditu, Ingalaterrako Habeas corpus
|
baino
lehenagokoak izateaz gainera hobeak ere bazirela giza eskubideen aldetik begiraturik. Hori zen euskaldunon artean Argiaro garaiko giroa.
|
|
Eta jatorrizko bereizkuntza hau, Europaren naturalezak emana ez ote? Hau da, gure herriaren euskaldun izaera berezia eta jatorra, gaur egungo politika taldeak asmatu
|
baino
lehenagokoa da.
|
|
Euren hasierako intentzioa (nirekin aurkitu
|
baino
lehenagokoa) Limerick hirira heldu eta gaua han pasatzea zen. Baina pentsatu zuten hori egun bat galtzea zela, goizegi iritsiko liratekeelako, eta beraz Lahincheraino joatea erabaki zuten, nire proposamenari kasu eginda.
|
|
–Ez dakit, baliteke ni oker egotea, baina Eider arraro samar ikusi nuen istripua
|
baino
lehenagoko egunetan.
|
|
Eta Eider arraro ikusi bazenuen guztiok izaten ditugun gorabeherak izango zituelako da. Baina ez naiz oroitzen; ez dut istripua
|
baino
lehenagoko sentimenduen oroipen argiegirik. Azkarregi gertatu zen eta egia esateko ez dut Eiderren portaera gogoratzen.
|
|
Atea bere gibelean ixten ari zela ikusi zuen azkenengoz Maite, oraindik adi, gelara sartzean Txemaren lehen erreakzioa zein izango zen zain. Askotan egona zen Eiderren gelan, batez ere pisua erosi
|
baino
lehenagoko garaietan, eta denbora gutxi falta zen biak batera bizitzen hasteko, zoritxarreko istripua gertatu zenean. Eta aspaldiko garai haietatik hona gauzak gutxi aldatu ziren bertan:
|
|
Baina, natorren oraingoz borroka haren abiapunturat eta abiapuntuko mementu hartarat, edo, hobeki, mementu hura
|
baino
lehenagokoetarat, zeinetan bakean bizi bainintzen neure buruarekin.
|
|
Eta, liburu haietarik gehienak bere aita spiritualak uzten bazizkion ere, bazuen bat bere berea, eta liburu hura Gaspar de Asteteren Doctrina cristiana ren euskarazko tradukzione bat zen, 1608koa eta Iruñan publikatua, amak erabiltzen zuena bai bere buruaren janzteko, eta bai irakurtzeko eta irakasteko ere zerbitzuko neskei eta emaztekiei, zeinetarik inportantena Hipolita zeritzana baitzen, bere ohorezko dama eta laguntzaile leiala eta artatsua, amaren beztimendez arduratzen zena, baita haren garbitasun pertsonalaz ere, azal ukenduez zein ile kentzeaz. Konfesore eta aita spiritual hura, bertzalde, ezkondu
|
baino
lehenagokoa zuen amak, eta frantziskotar bat zen, Uraitzeko klaratarren komentuko kaperau izendatu zutena eta harat igorria izan zena; eta, nola gure ama ez baitzegoen haren kontseiluen uzteko, zeren apez hura laket baitzuen —don Frantzisko baino laketago bai bederen—, harat joaiten zen, urtean bizpahiru aldiz, aitorraren eta komunionearen egiteko, haietarik batean Pazkoarekin konplitze... Eta Uraitzetik beti itzultzen zen liburu edo manual debozionezkoren batekin, edo erlijionezko bertze edozein libururekin, zeinetarik ikasten baitzituen etsenplu batzuk, noiznahi den baliatzen zituenak.
|
|
Harriturik nago gaur, pentsatuz, agure hark nola igarotzen zituen orduak eta orduak bere etxeko atarian, aulki zahar batean eserita, baserriko euri guztiak inguruan zituelarik, geroa, oraina eta lehena
|
baino
lehenagoko haizeak bihotzean zituela; eta dena zekien, eta guri damututa nago orain ezjakin bat zela iruditzen zitzaigun. Belar ilun bat hoz  katzen zuen beti menta usaina zuen, eta aulkiaren inguru guztia zeukan karkaxa zikinez lohituta.
|
|
Filosofia politiko garaikidearen 1970eko hamarkadako berpizkundearen erantzule nagusiaren arabera," ni a bere helburuak
|
baino
lehenagokoa da" (Rawls, 1971: 560), honekin zera adierazi nahi duelarik:
|
|
Uste batera etorri gara, eta horren arabera, ezkontza kristautasunaren aurrekoa dela egiaztatu dugu. Lege positibo guztiak
|
baino
lehenagokoa da, gure izatetik bertatik datorkigu eta. Ez da egintza zibila ezta erlijiosoa ere, ezpada egintza natural hutsa, legegileen arreta antzeman eta erlijioak ere santifikatu egin duena.
|
|
alde batetik, formak —ezagutza kontzeptuala, intelektuala— eta, bestetik, edukiak —esperientziak emandako ezagutza— Enpirismo tradizionalaren aurrean, osagai formalen beharra eta garrantzia onartzen zuten naturaren izaera ezagutzeko unean —Kantengandik urrundu arren—, Vienako Zirkuluarentzat osagai horiek berraztergarriak baitziren. Azken buruan, Vienako Zirkulua bera osatu
|
baino
lehenagoko etapa honetan, bertako partaide batzuentzat formala konbentzioz edo hautazko definizio baten bitartez ezaugarritu zitekeena zen.
|
|
Noizko kontuak ote ziren haiek. Hain segur, eztanda
|
baino
lehenagokoak, ezen gero Henri ihesi edo behintzat ezkutatuta egon zen. Eta hala ere, bazitekeen eztanda izan eta gerokoak izatea.
|
2001
|
|
1 Aldez aurreko aztarnak topatu dira, Erdi Aroa
|
baino
lehenagokoak. Apardues en adibidez, zeramika protohistorikoa eta erromatarra topatu da.
|
|
Beraz, harginaren aldetik ez da ageri inolako saiakerarik, eztaahalmen tekniko zein artistikorik ere. Horman sartu
|
baino
lehenagokoa zen lanketa: lehenengo, harria zizelaz arbastatzen zen, forma errentangeluarra edo karratuaemateko; ondoren, puntero batekin argiak zabaltzen ziren eta harri gogorren batekin ajimeza leuntzen zen. Erabilitako materiala beti hareharria izaten zen.
|
|
Leiho hauen guztien antzekoak Galizian eta Asturiasen daude. Ribas Fernandez-ek Galiziaren kasurako eginiko azterlanaren ondorio nagusiena ondokoa da, alegia, leiho monolitikoen eredu zaharrenak tradizio mozarabiarrekoak direla, hauda, X. mendekoa
|
baino
lehenagokoa den eredu kultukoak, non argien irekidurenerrematean arku ultrapasatuak erabiltzen baitziren. X. mendetik aurrera eredu horidegeneratuz joan zen, hau da, gero eta herrikoiagoa bihurtuz, eta, ondorioz, XI.menderako erremateko arku ultrapasatuak okulu independienteak izatera helduziren.
|
|
kokatzen diren euskal idazleek, urteak joan ahala eta obrak idatzi ahala, arazo hau gainditzeko zenbait baliabide narratologiko asmatu dituzte. Mirandek, kasu, gogoan izan behar dugu Haur besoetakoa 1954rako idatzita zegoela, hots, Leturia
|
baino
lehenagokoa dela?, Euskal Herriarekin harremanik ez zuen munduahartu zuen kokagune. Beraz, Haur besoetakoa irakurtzen dugularik, bikoiztutakofilme amerikar bat ETB1ean ikusten ari garenean bezala jasotzen dugu.
|
|
Normalean, t eta t aldiuneak ez daude batera. Alderantziz, denbora kronologikoan t aldiunea t
|
baino
lehenagokoa (edo beranduagokoa) da. (t < t kasua nahikoa da ebazpen orokorra adierazteko, t < t kasua haren kontrakoa baita.)
|
|
Izatez, kenketa hori ilogikoa da. Hori horrela dela erakusten da, inflazio tasa kontuan hartu
|
baino
lehenagoko eta geroagoko egoerak aztertzean.
|
|
6.2.3.1 Inflazio tasa
|
baino
lehenagoko egoera
|
|
Indiaren antzekoa zen komunismoa sartu
|
baino
lehenagoko Errusia. Errusia sinesmenez eta elizaz betea zegoen.
|
|
‘Hominidoen sasoia
|
baino
lehenagokoak, dinosauroak munduaz jabetu baino lehenagokoak.’
|
|
Ba, orduko eta geroxeagoko lagunez. Burgoskoez, Burgos
|
baino
lehenagokoez eta are Luzear hil zen garaikoez, zerbait jakin nahi baldin badu, mundu osoak dakiena, edo jakin behar lukeena bederen, esango diot.
|
|
Ez naiz nor horiezaz iritzia azaltzeko, filosofiaren adiskidea âadiskide ezjakinaâ izanik ere. Orixe, nire iritziz, Galileo aurreko gizona genuen, jakintza berria sortu
|
baino
lehenagokoa, alegia. Giza jakitearen mugez ez zen, oker ez banago, gehiegi arduratzen eta mugak ditugu  damurik, aspaldiz gero, lehen auzia eta arazoa.
|
|
Aitzitik, badirudi Altunak azpimarkatzen duen Heguyren primus horrek Etxeberriren berritasuna eta are lehentasuna adierazi nahi duela, Elizakoetan  erabiltzen duen bertso lanari legokionez bederen. Ezin ahatz daiteke Materreren bi edizioak Manualarena
|
baino
lehenagokoak direla, hau beste maila umilago batean âhitz lauz gaineraâ ari bazen ere. Badirudi, bestalde, Etxeberri bera ere" primutasun" horren jakile zela, ez baitzituzkeen bestela honako neurtitz hauek bezalakoak idatziko:
|
|
Hona lekukoa, bakartasunak ahulduko ez duena, Zalduntxoak
|
baino
lehenagokoa izanik ere: Europan, dakigunez, goizago izan ohi zen bestetan gurean baino.
|
|
Hori aski ez bazen bazterrak zirikatzeko, luzaro gabe irten zen Diccionario trilingüe entzutetsua. Hitzaurrea irakurri dionak, eta Larramendik hor, egia eta enbusteria  nahaste, adierazten dituen arrazoiak, purrustadaz eta parrastadaz gatzozpinduak, erraz antzemango dio hiztegia argitara
|
baino
lehenagoko giro gordinari, baita ere argitara ondoan sor zitekeen garratzagoari. Zenbait urteren buruko Discurso histórico sobre la antigua famosa Cantabria delakoak, berriz, ez die deus gehitzen gure funtsik gabeko eskakizunei.
|
|
RAH modu solemne horretan iritzia ematera azaldu denean ez da buruberokeriak jota izan. Kezka orain
|
baino
lehenagokoa da. Hitzaldiak antolatu zituzten eta liburu bat atera gero:
|
2002
|
|
Kritika horri helburu sortzailea egozten badiozu (Joni zuzendua), noski badagoela beti kritika bat. Editoreek ere kritika egiten dute, baina kaleratu
|
baino
lehenagoko kritika da.
|
|
Oinarri erregulatzailearen %45etik %46ra pasatzen da, oro har, alarguntzako pentsioen zenbatekoa, eta %70era ere iristen da familiako kargen eta sarreren funtzioan. 2002ko urtarrilaren 1a
|
baino
lehenagoko pentsioei ere aplikatzen zaie Lege dekretu berriko ehunekoa: %46 automatikoki; gainerakoa, aldiz, interesdunaren eskariz, hala badagokio.
|
|
Berriki jakin dugunez (ik. Berripapera 109, 2001eko ekaina), laster aldizkari gehiago izango dira sarean, dela osorik euskaraz argitaratu ez direnak, dela 1960
|
baino
lehenagokoak. dituzte liburu guztien ekarpen literarioak; ez dago kalitate literarioaren araberako oihartzunik. Gainera, liburu ataletan kritikak argitara ematen dituzten salbuespen interesgarri batzuk kenduta (F.
|
|
Gure belaunaldikoa
|
baino
lehenagoko izan zan euskal idazle batek argiro esan eban: Urzaleak Euskalerrian gizonezkoak batez be gitxiengo nabaria zirala, minoria kaskarra.
|
|
Baina itsasoaren eta lehorraren arteko jabari publikoaren berreskuratze hori ez da eraikin handietan bakarrik oinarritzen, baita lehen lerroko txabolak ere (batzuk hondartzako hondar berean altxatuta daude), Kanarietan eta beste eraikuntza txiki batzuetan gertatzen den bezala. Gainera, lehentasunezkoena legez kanpokoa den guztia eraistea bada ere, Kostaldeetatik, jabari publiko horretan dauden 1988a
|
baino
lehenagoko eraikinen emakida guztiak berreskuratzeko ahalegina ageri da, baina data horren aurretik ez zen halakotzat hartzen, kasu batzuetan, eta beste 40 urtetan, berriz, emakidaren iraungipenean. Eraikuntza horiek guztiak, legezkoak edo legez kanpokoak, ez dira gure kostaldeak bakarrik, itsasertzaren higadura prozesua bizkortu eta areagotu dute.
|
|
Joan den abuztuaren 5a
|
baino
lehenagoko egunak bereziki euritsuak izan ziren Montseny mendigunearen ondoko eremuan. Uda bitxi honetan, Bartzelonatik 60 bat kilometrora, prezipitazioak eskuzabal jaitsi ziren.
|
|
–Ez. Hegaldiaren esperientzia
|
baino
lehenagokoa baita etxearena, eta haurrak bederatzi hilabeterako alokatu dit gela...
|
|
Ezpainetan lehendabiziko irribarrea sorrarazi zidan bular izar hura berpiztu nahi nuke: esatearen muina, hitza
|
baino
lehenagokoa, argia, argia, argi printza. Hitza, hegazti airean hila," nor naiz?" triste bat besterik adierazten ez duen eztula, mantelina mantelinaren gainean ipintzen duen emagaldua, oinetako lohituen" non gaude?" itsua.
|
|
Etsi antzean erretiratu zen tabernako ataria zen eszenategi hartatik, eta Kristoaren plazatxoko aulkian jesartzera abiatu zen, handixe ederto ikusten baitzen Pello Txikireneko kanpoaldea. Ezin zuen burutik kendu aurreko astean Joseluk aipatutako zurrumurruarena, alegia, Santos bere txotxongilo hutsa zelako istorioarena, eta hura entzun
|
baino
lehenagoko egunetan taberna barruko lagunartera dei egingo ziokeen arren, orduko hartan ez zuen horrelakorik egin, eta hogei metrora patxadan itxarotea deliberatu zuen. Irribarrea ezpainetaratu zitzaion Joseluren gizontzeaz isilean ironizatuz, dagoeneko mutikoa ez zela hain ume eta beregan eragindako portaera aldaketa zuela haren froga zuzena.
|
|
Joseren ustez, Ajuriagerra Miarritzetik itzuli izanak frogatzen zuen eurek, abertzaleek, ez zutela ezelako traiziorik egin. Emmari Bilbo erori
|
baino
lehenagoko gertakizunez baizik ez zion galdetu behar. Eta Galderrek detaile ugari zeukan itauntzeko.
|
2003
|
|
Guztira, bi liburuetan 584 argazki bildu dira, eta horietan izen eta abizenez 4.110 pertsona identifikatzea lortu dute egileek. Argazki gehienak 1960 urtea
|
baino
lehenagokoak dira. Etxez etxe bildu dituzte argazkiak, ondoren ordenean jarri eta dokumentatzioa biltzeko.
|
|
P. BIDART. Manexekin bat nator egungo pentsamoldea «Argien mende»tik
|
baino
lehenagokoa dela erratean. XVIII. mendearen hondarrean gauzatu zen zentralizazioa, baina «Argien» filosofiak eman zion falta zuen definizioa.
|
|
Lizarduikoak azaldu digunez, Euskal Herriak badu koloreekiko iragana, oraindik erabat interpretatu gabe dagoena. Adibidez, kolore beltzaren inguruan, inbasio indoeuroparrak gertatu
|
baino
lehenagoko Europan, Neolito garaiko Europa hartan, emakumea omen zen sinbolo bezala gehien gurtzen zen elementua, jainkosa bezala gurtu ere. Emankortasunaren eta biziaren kolorea, beltza omen zen garai hartan.
|
|
Euskal Herria »eta bere erakundeak» ondoan dauzkan erresumak eta estatuak
|
baino
lehenagokoa izaki, hainbat itun mota izan dira historian. Zein izan da azken 200 urteetan «subiranotasun eskubideaz» egin den erabilpena, zuen ustez?
|
|
J. M. S. Beren buruak aberriz euskotarrak direneko auto aitorpena, estatu bezala osatuko litzatekeen euskal nazioaren subiranotasuna
|
baino
lehenagokoa da. Aberri bezala bizi dena estatu bezala garatzea, bidezko aukeretako bat da, baina ez da derrigorrezkoa, batik bat «plurinazionalak» diren gizarteetan.
|
|
Unibertsitatean karrera ikasten bost urte eman zituela dio. Eta hara
|
baino
lehenagoko ikasketez ere diosku: " Eskolako denporie kontetan bada, ni hiru urte egon nintzen eskolan eta gero zazpi kolejixoan.
|
|
24 Etxekoek ere, emazte eta seme alabek, ez digute jakin noiz idatzia den zehatz esaten, baina segurua da GabAt
|
baino
lehenagokoa dela eta segurutzat eman daiteke Kurl en ostekoa izango dela.
|
|
Tovar, La lengua vasca, San Sebastian, 1954, 7 or.). Hauxe da, ba, gaur garbi esan geinkeana: hizkuntza indo-europarrak
|
baino
lehenagokoa dogula, gitxienez be, gure euskera zahar hau; hortik aurreragokorik, ezin jakin gauza garbirik. (Paradisuban Jangoikoak Adani erakutsitako hizkuntza dala; edo ta Babelgo nahaste haretatik datorrena, Tubalek ekarritakoa, ta holako zerak... zera baino ez dira:
|
|
Kautela neurriak betetzeko denbora oso osorik zenbatuko da, auzi berean ezar daitezkeen neurriak betetzeko edo, halakorik izan ezean, beste auzi batzuetan ezar daitezkeenak betetzeko, beste auzi horietan aztergai izan badira neurriok ezarri
|
baino
lehenagoko egitateak. Fiskaltzak hala proposatuta, eta adingabearen letraduari eta kautela neurriaren gaineko txostena zein talde teknikok egin eta horri entzun eta gero, epaileak erabakiko du zenbateraino den zentzuzkoa ulertzea kautela neurriak ezarritako neurriaren egikaritza konpentsatu duela, eta hala uler dadila aginduko du.
|
|
Horra bada, mugarria hor finkatzeko arrazoietako bat. Bestalde, data hori
|
baino
lehenagoko Euskal Herriko historiografia, oro har mitikoa eta prekritikoa zen, hein handiz Antzinako Erregimeneko mentalitateari lotua. Eta horregatik ere bereizi dugu ondorengo historia produkziotik.
|
|
Kasu horretan, medikuaren aginduei jarraitzea eta, batez ere, dieta ez erradikalizatzea gomendatzen da. Federico Soriguer ek, Malagako Carlos Haya Ospitaleko Endokrinologia Zerbitzuko buruak, adierazi duenez, “eguneroko otorduetan neurritsuak diren pertsonak ere egun horietan dira, eta, elikaduran abusu txikiak egiten badituzte ere, Gabonak
|
baino
lehenagoko orekara itzultzen jakingo dute”. Hain zuzen, Gabonetan pisua handitzen duten pertsona gehienek ez dute dieta berezirik behar data horien aurreko egoerara itzultzeko; nahikoa da ohiko jarduera berreskuratzea, dio Soriguer ek.
|
|
Oraindik ez du erabaki noiz jarriko duen produktu hori dendetako apaletan. Osasun eta Kontsumo Ministerioak, joan den martxoaren 4an, 2002ko abuztua
|
baino
lehenagoko xaboi likidoaren loteak geldiarazi zituen, haurrek erabiltzen dituzten kosmetikoentzat gomendatutako muga mikrobiologikoen gainetik bakterio kutsadura detektatu ondoren. Hala ere, adituek ez zuten uste ondorio kaltegarririk izango zuenik haurren osasunean.
|
|
Alemania, Austria eta Italia beren lekuan geratu ziren, eta Busquinen planak permisiboegiak zirela erabaki zuten; Erresuma Batuak, Suediak edo Herbehereek, berriz, kortse estuegia zela ikusi zuten. Besteak beste, in vitro ernalketen soberako enbrioietatik datozen giza zelula amak soilik erabiltzearen alde egiten du Bruselak, betiere 2002ko ekainaren 27a
|
baino
lehenagokoak badira. Horrela, enbrioien “ad hoc” ekoizpena finantzatzeko arriskua kenduko litzateke.
|
|
Baina eskafandrak kontuan hartuta eraiki dira munduko liburutegi inportante guztiak. Eskafandra asmatu
|
baino
lehenagoko liburutegiak ere bai, XII. mendekoak eta. Hain zuzen ere, liburutegiak egin zituzten arkitekto guztiak eskafandra egile frustratuak ziren.
|
|
–Bai. Baina Azpil sortu
|
baino
lehenagoko kontuak dituk horiek. Hala ere, seguru jakin nahi duala nola sortu zen Azpil...
|
|
Erlijioak erakusten digu Jainkoak ondasun mugagabeak atera dituela gaitz handi batetik, gaitz hori dela-eta bekatuak gizakia gutxietsi baitu. Erlijioak erakusten digu, orobat, zein konponbide ulertezin erabili duen Jainkoak gizakia bekatutik askatzeko eta gizaki hori jaitsiera
|
baino
lehenagoko egoera zoriontsuago batera eramateko. Jainkoak, beraz, aldaketa hori onartu du, aldaketatik emaitza on bat ateratzeko.
|
|
Jasanezinezkoa egin zaio buruan gauzatu zaion irudia. Jakin nahi luke, hala ere, hiru gizonezkoen hazia gorputza zatitu
|
baino
lehenagokoa ala gerokoa ote den. Gorputza zatitzeak eragindakoa ote den, ala lehenagokoa.
|
|
Esan iezadak zein amak ez duen maitatu bere semea, bere alaba, bere umea. Ez ote maitasunaren lege hori maitasuna bera
|
baino
lehenagokoa. Oiloaren arrautza eta arrautzaren oiloa bezain sortzezkoa.
|
2004
|
|
Ministroak: Ni
|
baino
lehenagoko hainbat ministrok eta presidente batzuek egin duten bera egin dut nik, ez besterik. Ez dut legez kanpoko ezer egin izanaren kontzientziarik.
|
|
Hori zen nobelako gaztetxoak borrokan hasi ziren giroa. Beraiek
|
baino
lehenagoko jendea ere horretan ari zen, eta beraz, normala zen beraiek hastea. Dena dela, suposatzen da badagoela koadrilan hori horrela ikusten ez zuen jende bat ere.
|
|
Hildakoaren kutxan atera behar zutenean, gure aittak esan zuen: " Motell, gaur arte nire semea hintzela uste nian baina gaur ikusten diat ni
|
baino
lehenagoko aitta badaukaala. Laster ikusiko gaituk eta itxoin!".
|
|
" Kontxu, Zinemaldiko film bat ikustera joan nahi dut baina ez dago sarrerarik guretzat!"" Jakina ûnikû gu baino askoz ere lehenago daude zinegotzien amaginarrebak eta ez dakit zein...". Gu
|
baino
lehenagoko jende asko eta asko dago hor.
|
|
Umea haurtzaindegira eramateko adinik aproposenak hauek dira: zortzi hilabete
|
baino
lehenagokoa, umea hobeto moldatzen baita, eta hamazortzi hilabeteren ondorengoa, umeak bere buruaren kontrola, ingurune berriari arazorik gabe aurre egiteko adinako kontrola, alegia, bereganatu duenean.
|
|
Prozesuko arau haustearen ondoriozko errekurtsoari on iritziz gero, beste epai bat eman behar da. Beste epai horrek zuzenbide material edo substantiboko arau hausterik eraginez gero, epai horri kasazio errekurtsoa jar dakioke, lege hau
|
baino
lehenagoko araubidean bezala.
|
|
Parte hartzaileak bere defentsarako beharrezkoak diren alegazio guztiak egin ditzan ere onartuko da, halakoak egiterik izan ez badu bera prozesuan onartua izan
|
baino
lehenagoko prozesu uneei zegozkielako. Alegazio horiek, edozein kasutan, bost eguneko epean helaraziko zaizkie gainerako alderdiei.
|
|
Auzitegi zibilek kasuan kasuan eskumena izan dezaten, beharrezkoa da auziaren gaineko ardura lege lerruneko eta jardunaren hasiera
|
baino
lehenagoko arauen bidez eratxikita izatea.
|
|
2 Ezespen arrazoia aditua izendatu
|
baino
lehenagokoa bada, izendapena noiz jakinarazi eta hurrengo bi egunetan aurkeztu da idazkia.
|
|
Arrazoia aditua izendatu eta gerokoa bada, baina adituak irizpena eman
|
baino
lehenagokoa, ezespen idazkia aurkeztu ahal izango da, epaiketa edo ikustaldirako zehaztutako eguna baino lehen edo horren hasieran.
|
|
Aukera horrek kontuan hartu du demanda baino lehen edo prozesuan zehar hartutako kautela neurrien gaineko erabakiek epaian eragin ditzaketen aurreirizkeriak edo alderdi baten aldeko nahiz aurkako iritziak sortzeko arriskua. Dena den, arrisku hori kautela neurrietatik landa ere badago, aurreirizkeria sor daitekeelako epaiketa
|
baino
lehenagoko entzunaldian edo demanda eta erantzuna irakurri ondoren. Horrez gain, legeak oinarri bikoitza du.
|
|
Eskatu metaketaren aurka jar daiteke demandatua, demandari erantzutean, baldin eta metaketa horrek betetzen ez badu lege honen 71 artikuluan eta ondorengoetan xedatutakoa. Aurka jartze horren inguruko ebazpena emango da, epaiketa
|
baino
lehenagoko entzunaldian.
|
|
Epaiketa
|
baino
lehenagoko entzunaldia
|
|
1 Alderdi adierazlea pertsona juridikoa edo nortasunik gabeko erakundea bada, eta horren ordezkariak parte hartu izan ez badu prozesuan eztabaidatzen diren egitateetan, inguruabar hori epaiketa
|
baino
lehenagoko entzunaldian alegatu du; eta adierazi, galdeketa zein pertsona juridikori edo erakunderi egin eta horren izenean nork parte hartu zuen, berorrek epaiketarako zitazioa jaso dezan.
|
|
Alderdiek demanda edo erantzunarekin batera ezin badituzte ekarri eurek izendatu adituek egindako irizpenak, haztuko dituzte eurek kasuan kasuan ba orduan demandan edo erantzunean zeliatu nahi dituzten irizpenak. Irizpenok lortu bezain laster ekarri behar dituzte, aurkako alderdiari helarazteko, betiere epaiketa arrunta
|
baino
lehenagoko entzunaldia hasi baino lehen edo hitzezko epaiketako ikustaldiaren aurretik.
|
|
2 Irizpenak beharrezko edo erabilgarri badira, demandaren erantzunaren ondorioz edo epaiketa
|
baino
lehenagoko entzunaldian alegatu eta eskatutakoaren ondorioz, orduan alderdiek ekarriko dituzte horiek, aurkako alderdiei helarazteko, hitzezko epaiketetan epaiketa edo ikustaldia egin baino bost egun lehenago gutxienez; alderdiek auzitegiari adieraziko diote irizpenen egileak epaiketa edo ikustaldira joatea beharrezkotzat jotzen duten, 337 artikuluko 2 paragrafoan xedatutakoa adieraziz....
|
|
2 Epaiketaren ondoren, edo ikustaldiaren ondoren, hitzezko epaiketetan ezin izango dira narrioak aurkeztu. Epaiketa arruntaren kasuan, demanda edo erantzunarekin batera ekarritako irizpenen egile diren adituen narrioak proposatuko dira, epaiketa
|
baino
lehenagoko entzunaldian.
|
|
1 Demandarekin batera, erantzunarekin batera, edo, hala denean, epaiketa
|
baino
lehenagoko entzunaldian, agiri, baliabide, tresna, irizpen eta txostenetatik bat aurkezten ez bada, eta, lege honetako manuen arabera, horiek une horretan ekarri behar badira, edo agiria dagoen tokia zehazten ez bada, agiria eskura ez dagoenean, orduan alderdiak ezin izango du agiria geroago aurkeztu, ezta auzi paperetera berori ekarri ere, hurrengo artikuluan ezarri kasuetan izan ezik....
|
|
1 Demanda eta erantzunaren ondoren, edo, hala denean, epaiketa
|
baino
lehenagoko entzunaldiaren ondoren, auzitegiak onartuko dizkio auzi jartzaile edo demandatuari auziaren edukiari buruzko agiri, baliabide eta tresnak, horiek honako kasu hauetako batean daudenean bakarrik:
|
|
1) Demandaren nahiz erantzunaren, edo, hala denean, epaiketa
|
baino
lehenagoko entzunaldiaren ondorengo data dutenean horiek, betiere agiri, bitarteko edo tresnok ezin izan badira prestatu edo lortu prozesuko une horiek baino lehenago.
|
|
2) Demandaren nahiz erantzunaren, edo, hala denean, epaiketa
|
baino
lehenagoko entzunaldiaren aurretiazko agiri, baliabide edo tresnak direnean, baldin eta horiek aurkeztu alderdiak egiaztatzen badu ez duela lehenago jakin horiek bazirela.
|
|
II. kapitulua. Epaiketa
|
baino
lehenagoko entzunaldia 444
|
|
771 artikulua. Behin behineko neurriak, deuseztasun, banantze edo dibortzio demanda
|
baino
lehenagokoak. Eskabidea, agerraldia eta ebazpena
|
|
772 artikulua. Demanda
|
baino
lehenagoko behin behineko neurriak berrestea edo aldaraztea, demanda onartzen denean
|
|
Demanda
|
baino
lehenagoko edo aldi bereko kautela neurriak, horiek 770 artikuluko 6 erregelan xedatutakoak badira.
|
|
Deuseztasun, banantze edo dibortzioaren inguruko behin behineko neurriak, horiek demanda
|
baino
lehenagokoak edo aldi berekoak izan, eta 771 eta 773.1 artikuluetan ezarri badira.
|
|
1 Ondasun higiezinak enkantera aterako dira, lege honen 637 artikuluan eta ondorengoetan ezarritakoaren arabera; eta, horretarako, baloraziotik kenduko da betearazpena agintzea ekarri duen karga
|
baino
lehenagoko zama eta eskubide guztien zenbatekoa, horien lehenespena ondorioztatzen badu jabariaren eta erregistro zamen ziurtagiriak.
|
|
3) Auzi jartzailearen kreditua
|
baino
lehenagoko zama eta kargek, horiek izanez gero, iraun egingo dutela, eta lizitsarengatik, horiek onartu eta horiek eratatzaileak, enkantean parte hartze hutorritako erantzukizunean subrogatuta geratzea ontzat hartzen duela, errematea haren mesederako adjudikatzen bada.
|
|
2 Enkantean parte hartze hutsarengatik ulertuko da posturagileek behar bestekotzat jotzen dituztela auzi paperetan jasotako tituluak edo onartzen dutela titulurik eza, baita betearazpena eragin duen kreditua
|
baino
lehenagoko zametan subrogatzea ere, errematea euren mesederako adjudikatzen bada.
|
|
1 Alderdi betearazleak hala eskatuta, auzitegia zuzenduko zaie betearazpena agintzeko balio izan zuen kreditua
|
baino
lehenagokoak izan eta lehenespenekoak diren kredituen titularrei, titular horiek informazioa eman dezaten bermatutako kredituak iraun eta horren egungo zenbatekoaren inguruan. Informazio hori zein hartzekoduni erreklamatu eta hartzekodun horiek ahalik zehatzen adierazi behar dute kredituak dirauen, edo, edozein arrazoi dela bide, azkendu den; kredituak iraunez gero, ordaintzeko dagoen kopurua, muga eguna, eta, hala denean, ordainketa egiteko epeak eta baldintzak.
|
|
3 Aurreko paragrafoetan xedatutakoa gorabehera, epaiketa
|
baino
lehenagoko entzunaldian, auzi jartzaileak auziaren funtsari buruzko agiriak, baliabideak, tresnak, irizpenak eta txostenak aurkez ditzake, horien interesa edo garrantzia agerrarazi bada bakarrik demandatuak demanda erantzutean egindako alegazioengatik.
|
|
Egilespena notariotza legea
|
baino
lehenagokoa bada, notario beraren zalantzarik gabeko beste sinadura eta zeinuak alderatuko dira.
|
|
Prozesu arruntean, epaiketaekitaldiaren bidez lortu da epaia hurbil egotea frogatik, eta, beraz, hein handi batean, auzitik?. Orobat gertatzen da epaiketa
|
baino
lehenagoko entzunaldiarekin; horretan, eztabaidaren objektua finkatzen da, eta horrek ere hurbildu egiten ditu alderdien uziak auzia erabakitzeko jurisdikzio jarduerara.
|
|
3) Ondasun higigarri hipotekatuak edo edukitzaren lekualdaketarik gabeko bahia duten ondasunak betearazi behar direnean, ondasunok prozedura eragin duen karga
|
baino
lehenagoko bahiari, hipoteka higigarri nahiz higiezinari edo enbargoari lotuta egotea; lotura hori kasuan kasuko erregistro ziurtagiriarekin egiaztatu behar da.
|
|
Kapitulu honetan araututako prozeduretan, jabari hirugarrengotza onar dadin, demandarekin batera jabetza titulua ekarri behar da; jabetza titulu horren data fede emailea bermea eratu
|
baino
lehenagokoa izan behar da. Ondasunen jabaria erregistroan inskriba badaiteke, titulu hori hirugarrengotza duenaren edo beraren kausatzailearen mesederazioarena baino lehenagokoa izan behar da.
|
|
Kapitulu honetan araututako prozeduretan, jabari hirugarrengotza onar dadin, demandarekin batera jabetza titulua ekarri behar da; jabetza titulu horren data fede emailea bermea eratu baino lehenagokoa izan behar da. Ondasunen jabaria erregistroan inskriba badaiteke, titulu hori hirugarrengotza duenaren edo beraren kausatzailearen mesederazioarena
|
baino
lehenagokoa izan behar da. Lehentasun hori egiaztatuko da, hiko egon behar da inskribatuta, eta inskripzio horren data bermearen inskriprugarrengotza duenaren edo beraren kausatzailearen titulua inskribatuta dagiriaren bidez, eta kasuan kasuko jabagoela jasotzen duen erregistro ziurtari idazkuna erregistroan azkendu edo ezereztu gabe dagoela jasotzen duen ziurtagiriaren bidez.
|
|
Horrela jokatzean, ez bide zituela behar bezala bereizi ortografía eta fonetika kritikatu izan zaio oraindik orain (72). Arazoa ez datza hainbeste bi alor horiek ez zituela zinez bereizten jakin izan azpima rratzean, alderdi hau garrantzitsua den arren, harentzat ahozko euskara idatziz koa
|
baino
lehenagokoa izan zela nabarmentzean baizik (73).
|
|
Hirugarren kapituluak, kapitalismo industriala
|
baino
lehenagoko zapatariek, gremioetan antolatuta zeudela, politika arloan izandako garrantzia jorratzen du. Intelektualak ziren, batzutan ekonomikoki independienteak...
|
|
autoreekin hasten al da helendarren filosofia? edo, ezin alda hitz egin autoreak izan
|
baino
lehenagoko herri filosofiaz, edo, ez al du helendarrenfilosofiak berezko garapenik autore partikularren ekarpenen azpitik?
|
|
Sasiak
|
baino
lehenagokoa
|
|
Sexu ezberdintasuna biologikoa da eta, hortaz, egituraketa semiotikoa
|
baino
lehenagokoa. Emea eta arra" emakume" eta" gizon" bihurtu dira errepresentazio sistema konplexu batean sartu heinean.
|