|
2000
|
|
|
Zeren, itzarririk gaudenean ere, ez baitira gauzak hain klar eta hain garbi gertatzen, nola uste baitugu usu. Izan ere, banoa hortik paseoan; atxikitzen dut gogoz pentsu bat, pentsu hartan irauteko asmotan... eta, halarik ere, berant
|
baino
lehen joaiten zait burua bertze leku baterat, borondatetik ihesi orduan ere... gogoa ustez ongi ferratu arren, haizeak bertzerat baninderama bezala. Eta lumarik ezean eta paperik ezean, nekez fintka dezaket edozein burutazio.
|
|
|
Urbiaindik harat, itsas hegiko portu horietan, nahi duzuna, baina hemen ez, hemen ordena behar dugu, eta ordena iduriaren zaintzetik eta begiratzetik hasten da... Zeren eta, egia bada ezen arraina burutik galtzen dela, berant
|
baino
lehen joanen baitzaigu jauregia hankaz gora...". " Iduria ongi zaintzen dut nik, Graziana, sehiek eta menekoek didaten errespetua eta begirunea lekuko; eta bertze zer horiek, berriz... horiek jendearen asmakizunak dira eta atso zaharren erran merranak..." Eta hura erraiten ari zela, ate kolpe bat entzun nuen, kanpoko atearena, segur; eta, hura entzun bezain fite, jauzi batean zutitu eta pasabidean barrena kanpo alderat egin nuen, lasterka eta oihuka —dinbi danba, punp eta punp! —, kanoiarekin jostetan ariko banintz bezala, disimulatzen, ohi nuen moduan; segidan, Felisa ikusi nuen ate hertsiaren ondoan, eta aditu nuen, gero, aitaren garrasia:
|
|
2002
|
|
|
Birjina bestalentzat aparteko eserleku bat eman zuen, pretorearen oholtzaren aurrean. Baina atleten ikuskizunetatik erabat baztertu zituen andrazkoak; horrela, ikusleek pugil bikote bat eskatu zutenean bere pontifikatu jokoetan, hurrengo goizera arte atzeratu zuen eta ediktu bitartez jakinarazi zuen ez zuela nahi emakumeak bosgarren ordua
|
baino
lehen joatea antzerkira.
|
|
2005
|
|
|
Merkatua merkatu den honetan, produktuaren marrazki edo josturetara
|
baino
lehen joaten zaizkigu begiak preziora. Gure balioak eta bizimoduak aldatu dira, eta gutxien aldatu den sektorearen egoera komertziala oso eskasa da.
|
|
2006
|
|
|
Min dut joan zitzaidalako. Abenturazko istorioak irudikatzen ari den bitartean, edozein umek ondoan eduki nahiko lukeen laguna zela aitortu
|
baino
lehen joan zitzaidalako. Ez zuen ikasketarik, baina mundu guztiko eguzki, ekaitz, lur eta kresalek eskainitako jakituria zuen bereganatua.
|
|
|
Zu ez kezkatu, ma chérie. Saiatuko gara azaroa
|
baino
lehen joaten, eta ezin badugu, ahaleginak eta bi egingo ditut ezkontza baino pare bat egun lehenago iristeko. Egia esateko, zure alboan egon nahi nuke hain egun garrantzitsua inguratzen denean.
|
|
2007
|
|
|
Manamendu gehiegi urratu
|
baino
lehen goazen berriz Asia aldera, Txinara. Txinan Konfuzio da ezaguna, konfuzianismoa, erlijioa eta filosofia.
|
|
2008
|
|
|
Hala ere, oso gauza desatseginak bizi behar izan genituen. Festina kasua tarteko, behar
|
baino
lehen joan ginen etxera».
|
|
|
Esaterako, zergatik ez zara gaur joan Kristen ekin afaltzera azkenean? Nik deitu
|
baino
lehen joatekotan zinen, eta nirekin hitz egin ostean aldatu duzu asmoa.
|
|
2009
|
|
|
(Hura izan zen osaba ikusi nuen lehenengo eta azkenengo aldia. Ni jaio
|
baino
lehen joan izan zen Ameriketara, eta, bisita haren ostean berriro hara itzuli zenean, gaixotu, eta hil egin omen zen).
|
|
|
Hobe izango dut burutaziook albo batera uzten baditut eta lehenbailehen azaltzen badizut zein den hil baino lehenagoko nire bigarren ardura. Hura jaio
|
baino
lehen joan arren, nik neuk egindako puntuzko jakatxo batzuk utzi gura dizkiot biloba berriari. Zer deritzozu?
|
|
2010
|
|
|
"... Pariserat banuazu..." kantatu
|
baino
lehen joan zinen zu Parisera.
|
|
|
Ateko danbatekoak eragindako sustoa gainetik kendu ezinik eraman ninduten pasilo batzuetan barrena, gela hotz batera. Sartu
|
baino
lehen Joan Mariren ahotsa entzun nuen aldameneko gela batean. Ez ninduten gora eta behera erabili; ziegak zeuden pisutik ez ginen irten.
|
|
|
Emakume apala iruditu zitzaidan, biziki atsegina. Verinesen lotsa ematen zidan Montserrat Roig bezalako idazle famatuekin egoteak eta afaldu ondoren jende gehiena kopa bat hartzen gelditzen zen arren, ni hamaikak
|
baino
lehen joaten nintzen lotara.
|
|
2012
|
|
|
Flash! Benetan heldu
|
baino
lehen joan da. Ez dakit zergatik eman didan pena, egia esan, pena pena ere ez da izan, baina, tira, ulertzen didazue...?.
|
|
|
Irudia: JimiGlide doktorea Ginekologoarengana joan, haurdun geratu baino lehen Nahitaezkoa ez den arren, gero eta gehiago zabaltzen ari da ginekologoaren kontsultara haurdun geratu
|
baino
lehen joatea. Funtzio aurreko kontrolaren helburua bikoitza da.
|
|
|
Hala ere, Espainian nahiz Espainiatik kanpo txakurrarekin ibili aurretik, bost aholku garrantzitsu hartu behar dira kontuan: txakurrarekin hegazkinez bidaiatzeko aldez aurreko plangintza, albaitariarengana hegaldia
|
baino
lehen joatea, hegazkinez bidaiatzean zorabioak saihesteko trikimailu batzuk kontuan hartzea, txakurra onartzen duen hegazkin konpainia bat aukeratzea eta haren arauak ezagutzea. , aldatu egiten baitira enpresaren arabera.
|
|
2013
|
|
|
Argazkia ateratzerakoan, eta punto! Eta mugitu zaitez, ama ohera sartu
|
baino
lehen joan behar dugu eta.
|
|
|
—Tzurdio, zorion denbora etetea puxika zulatzea omen, baina egunsentia
|
baino
lehen joan genikek ez zen jada negarrez ari.
|
|
|
—Jakina, bada. Hara, Malkaizko mendatera egunsentia
|
baino
lehen joanda eta gordeta itxaroz gero, izadiko ikuskizunik ederrenetakoa ikus liteke batzuetan; zera, harrapariaren eta harrapakinaren hil ala biziko lehia —eta nerabearen hitz sutuek Axineri jakin mina sortu nahiko lioketela agerikoa da.
|
|
|
Eta gero elurretara irteten ginen berriro etxera ilundu
|
baino
lehen joateko.
|
|
2014
|
|
|
–Neguan bai, ilundu
|
baino
lehen joan etorria egiten dut Arregiko ostaturaino. Ia ez da autorik ibiltzen.
|
|
|
Ez dago plangintzarik birkolokatzeko. Urte bukaera
|
baino
lehen joanen gara kalera guztiak eta ematen duenez pixkanaka eginen dute kaleratze prozesua.
|
|
2015
|
|
|
–Gaur hirurogeita hamar egiten zitian amonak eta berarekin nahi zitian denak. Baietz esan zioat, bihar larunbata dela eta eguerdia
|
baino
lehen joango garela euren bila. Geuretzat ere behar diagu bake pixka bat, schatz7.
|
|
|
Eta bigarrena harrobiak etxe hau eraman
|
baino
lehen joan zen.
|
|
2016
|
|
|
Aterpetxea hutsik dago, beraz gu heldu
|
baino
lehen joango ziren.
|
|
|
Jiten dena jin, aitzina joan behar gisa guziz, ahantzi gabe haatik gutarik bakoitxak ere, bere heinean, zerbait egin dezakeela urtea ahal bezen goxoa izan dadien, dela famillan, dela herrian edo (eta) jenaartean ere berdin... Aurtengoa aipatu
|
baino
lehen goazen larri larria bederenoehako bat eman iragan urteari. Ez da haratik ez hunatik, gure eskualdetan, eta beste ainitzetan ere, 2015 a izan da aspaldian izan den beroena.
|
|
2017
|
|
|
Bi saio egin behar baditut, berriz, lehenengoa 06:30ak aldean egiten dut, eta, bigarrena, arratsaldean. Etxera 20:00ak
|
baino
lehen joaten saiatzen naiz, etxekoekin egoteko eta lanak egiteko.
|
|
|
Alde egin ezan hemendik, puta zahar ipurtaundi alena, ez besteren alena. Hire maitale inozo hori hartu eta andre prestua naizela ahaztu
|
baino
lehen bahoake hemendik!
|
|
2018
|
|
|
Ez nuen ezagutzen. Ni jaio
|
baino
lehen joan zen. Beraz, pikutara!
|
|
|
Istilua
|
baino
lehen joan zineten.
|
|
|
Eguzkia atera
|
baino
lehen joan behar duzu.
|
|
2019
|
|
|
Ijito Rubioa, Eliseo, Paca..., gutxienez horiek. Esan Anari bostak
|
baino
lehen joan beharrik ez daukala. Azken kontua, last but not least.
|
|
|
Goizegi. Udaberri osoa zeraman Eliseoren pausoak zelatatzen, Rosaliak sasoiko lehen amuarraina erakutsi zionetik, eta bazekien ez zela inoiz zazpi eta erdiak
|
baino
lehen joaten kanalean alanbre sarez egina zeukan piszifaktoria moduko hartara. Batzuetan, lagunen batekin edo Paca emaztearekin igotzen zen; pare bat aldiz, Julianen bikietako batekin, Luisekin seguruenik; baina gehienetan bakarrik.
|
|
|
Sailkapen kronologiko hau balorazio erlatiboa da; hau da, adizki horien arteko konparaketak egin eta gero, bata asmatzeko bertze baten existentzia eskatzen duela ikusi ondoren, egindakoa: Axularren lihoake adizkia asmatu
|
baino
lehen zihoan iraganeko adizkia indarrean zutela da adibide hoberena. Baina, euskararen historian, non kokatu?
|
|
|
Eta garagardoa
|
baino
lehen joaten bagara, proposatu nion.
|
|
2020
|
|
|
Itxuran eta inork ezer susmatu
|
baino
lehen joan behar nuen. Batez ere, Teresak edo Argik zeozer jakin edo sumatu baino lehenago.
|
|
|
Gutun azal batean utzi zidan dirua. Klasea hasi
|
baino
lehen joan nintzen; ez nuen inork ikusterik nahi. Andrearen bulegora hurbiltzean, itxita zegoela ikusi nuen.
|
|
|
Dantza eskolara ordua
|
baino
lehen joaten hasi nintzen Andrearekin entseatzera. Asteburu eta iluntze askotan ere amaren galeriara jaisten nintzen eta hantxe jarraitzen nituen entseguak.
|
|
|
Erosen idazlea bizi ezbeharrengatik liburu hau idatzi
|
baino
lehen joan zitzaigun. Irakurleak esku artean duen liburua ez dela liburu bat, Post Mortem fantasmaren materializazioa baizik.
|
|
|
Zuek jaiki
|
baino
lehen joango naiz lanera agian.
|
|
2021
|
|
|
Konparaziozko arruntak dira horiek. Astelehena
|
baino
lehen joango naiz zuengana perpausean, berriz —zein ere den sakoneko egitura—, denbora bat aipatzen da, astelehena, gertakari baterako erreferentzia moduan (§ 35.2.4g). Honen parekoak dira denborazko perpausak; hauek gertakari bat aipatuz ematen dute beti erreferentzia, hori da aldea:
|
|
|
Honen parekoak dira denborazko perpausak; hauek gertakari bat aipatuz ematen dute beti erreferentzia, hori da aldea: Afaldu
|
baino
lehen joango naiz zuengana. Gorago esan den moduan, bada, postposizioaren parekoa da erabilera honetan baino lehen konparaziozkoa, haren funtzioa betetzen baitu (sartu baino lehen= sartu aurretik).
|
|
|
32.3.1.2b Lehen adberbioa ere izan daiteke konparazioaren ardatza; konparatiboa da berez adberbio hori, baina ago morfema har dezake, lehenago forma eratuz: Zu
|
baino
lehen joan dira gonbidatu gehienak; Larunbatean baino lehenago iritsi zara gaur. Ohiko konparatiboak dira horiek, perpaus nagusian mendeko perpausa txertatua dutenak:
|
|
|
Ohiko konparatiboak dira horiek, perpaus nagusian mendeko perpausa txertatua dutenak: Zu (joan zaren)
|
baino
lehen joan dira gonbidatu gehienak; Larunbatean (iritsi zinen) baino lehenago iritsi zara gaur. Konparazio termino biri dagozkien gertakarien denbora konparatzen da esaldi horietan.
|
|
|
Adibide horiek guztiek iraganaldian kokatu erreferentzia puntua aitzin gertatuak adierazten dituzte: ‘bezpera aitzin (atzo arratsaldea) eman zitzaien arratsaldea libro hartzeko baimena’; ‘mozkorra iratzarri
|
baino
lehen joan zen eguna’; ‘bigarren botila bukatu aitzin kontatu zituen denak mozkorrak’; ‘Mertxe eta Jesus Mari urte bat lehenago hasi ziren ikastola horretan irakasten’; ‘Brown jaunak lanak aurrez egin zituen’; ‘lehenago adiskidetze harremanak egin zituen Gernikak’ Alabaina, perifrasi horiek ez, baizik eta [tu+ izan/* edun] adizki analitikoa agertzen da... Hiru Erratzak ostatuan Blacki buruz isil gordeka entzun zuen elkarrizketarena Lupini kontatzea gustatuko zitzaion, Blackek bere aita amei traizio egin ziela esatea (I. Mendiguren); Inolako frogarik gabe sinetsi genuen komunistaren edo juduren baten boikotagatik joan zela argia (Lertxundi); Biharamunean izugarrizko ajeaz esnatu nintzen, bezperan edan genuenagatik eta Marik eman zidan gauagatik (Iturralde); Bezperan ikusi zuen neskaren aurpegia ezin zuen ahantzi (R.
|
|
|
Gure merituak bereganatzen dituen aprobetxategia da, ala akatsak estaltzera datorren edulkoratzailea? Tamalez, sinonimo argi bat eman
|
baino
lehen joan zen aita, bere aforismoak, bere lo mejor del queso el menbrillo delakoak eragin zidan dardara airean utzita.
|
|
|
Orduan ere mintzatu zen apezarekin, Azenarirekin gogorrago jokatzeko. Hurrengo egunean, etxeko jauna agertu
|
baino
lehen joan zen Semeno.
|
|
|
–Egunen batean joan egingo da, gizon adin handikoa izango da, bizitzaren legea da zu
|
baino
lehen joatea bera.
|
|
|
Flora
|
baino
lehen joan nintzen ohera.
|
|
|
Zeozer seguru dago, zuen bidaiatik itzuli
|
baino
lehen joango garela.
|
|
2022
|
|
|
Ekaitza lehertu
|
baino
lehen joango naiz.
|
|
2023
|
|
|
Tonto halakoa Tira, polizia heldu
|
baino
lehen joan behar duzu.
|