|
2000
|
|
|
Hala ere, 90eko hamarkada baino lehen narratiba lanik argitaratu ez dutenak ere hartu ditugu kontuan: honela, hurrengo zerrendan 90 urtea
|
baino
lehen beste genero batean arituriko hainbat idazleren izenak ikusi ahal izango dira: hala nola, Luis Mari Mujika, Iñigo Aranbarri, Edorta Jimenez, Xabier Montoia, Jose Luis Otamendi, Manu Erzilla.
|
|
|
Euzko Deya
|
baino
lehen beste esperientzia apalagoa egin zen Erresuma Batuan, Kingstonen biltzen zen euskal ume atzerriratuen taldeak egiten zuen El Periodico Vasco argitalpenarena alegia. Hau 1937an sortu zen, mimeografia sistemaren bidez, eta haren bederatzi orrialdeetan gaztelaniaz eta ingelesez idatzitako testuak jasotzen ziren.
|
|
2002
|
|
|
Halaber, jabea edo haren semea etxean bizi izaten jartzen bada, baina hiru urte pasa
|
baino
lehen beste norbaiti alokatzen badio, kanporaturiko maizterrak etxea berreskuratzea eska dezake eta hasierako kontratua indarrean izango litzateke berriro.
|
|
2003
|
|
|
Estatu mailan ezartzen diren lehen sistemak Paybox (Deutsche Bank) eta Mobipay (BSCHA eta BBVAk sustatua) dira. Espainia
|
baino
lehen beste herrialde batzuetan erabilitako sistemak dira. Internet bidezko merkataritzari “e commerce” edo “e merkataritza” edo “Internet bidezko merkataritza” deitu izan zaion bezala, telefono mugikorraren bidezko ordainketak “m commerce” edo “m merkataritza” edo “mugikorraren bidezko merkataritza” denaren barruan sartuko lirateke.
|
|
2004
|
|
|
Hori horrela bada, Fregekplanteatutako identitatezko perpausen auziari erantzun berria eman diogu; (1) Bernardo Atxaga Bernardo Atxaga da (2) Bemardo Atxaga Joxe Irazu da. Bemardo Atxaga eta. Joxe Irazu izen propioek denotatu bakarrik egiten badute, Russellek argitu egin digu ea nolatan izan daitekeen (2) informatiboa. Arazo horiargitu
|
baino
lehen beste bi pJanteatuko ditugu: (3) Frantziako erregea burusoila da (4) Zirkulu karratua cz da cxistitzenPrintzipioz, zentzua (cdota bestelako elementu konnotatiboren bat) baztertzen badugu, (3) zentzugabea eta esanahigabea da, ulertezina,. Frantziako erregea, izenak ez baitu ezerdenotatzen.
|
|
|
Igeltsu mukuluak, ate puskak eta hauts hodei itsugarriak hegaldatu ziren norabide guztietan. Egongelan babestu
|
baino
lehen beste tiro bat bota nuen, apuntatu ere egin gabe, sen hutsez. Nire PPKren tiroak txalo ziztrina zirudien Tommy aren orroaren aldean.
|
|
2006
|
|
|
«100 milioi alfabetatu daude (Brasilen), eta, denak batera ikasiko ez duten arren, 10 edo 15 urteko epean mundu guztiak Espainiari buruz hitz egin behar duela kalkulatzen da», esan zuen Institutuko zuzendariak, eta gaineratu zuen «urtean 3.000 edo 4.000 inguru prestatzen ari gara, eta 12 ikastetxeak ditugunean kopuru hori bikoiztu egingo dugu». Oraingoz, institutuak bi zentro ditu Brasilen, bata Rio de Janeiron eta bestea Sao Paolon, eta urte bukaera
|
baino
lehen beste lau irekitzea aurreikusten du, Brasilian, Curitiban, Salvador de Bahian eta Puerto Alegren. Halaber, Molinak jakinarazi zuen zentro berriak irekiko dituela Asian, hala nola New Delhi, Tokio, Seul, Shangai eta Australian, zehazki Sydneyn.
|
|
2007
|
|
|
Kafea bezain beltza, argazkian ikusi genuen bezala, begi gorriduna, zaharra. Vodka
|
baino
lehen beste bi txakur izan zituzten: Whisky eta Gin.
|
|
2008
|
|
|
Inskripzioa egin
|
baino
lehen beste akats batzuk alegatzen badira, erregistratzaileari diziplina zuzenketa ezarriko zaio, salbu eta zuzenketa hori ez denean bidezkoa, kasuaren inguruabarrak ikusita.
|
|
|
Barre egin ezazue, arraioa!, barre egin ezazue. Ordubete
|
baino
lehen beste mundutik egingo duzue barre. Eta zorionekoak hiltzen direnak.
|
|
|
Komunitateak ezarritako baldintzak bete beharra gorabehera, etxebizitza bat zatitzeko udal baimena ere eskatu behar da, eta hori gabe ezin da inolako aldaketarik egin. Bestelako baldintzak Etxebizitza bat banantzeko oinarri legala Jabetza Horizontalaren Legea da, baina, gainera, etxebizitza bat bitan
|
baino
lehen beste araudi batzuk hartu behar dira kontuan. Hirigintza alderdiari dagokionez, autonomia erkidego bakoitzeko hirigintza araudia berrikusi behar da; egia da Espainia osorako irizpide komunak badaudela, baina antolamendu hori ez da inoiz alde batera utzi behar zatiketa oso konplikatua bada, adibidez, oso pisu zaharra, oso banaketa desberdina duena eta gela handiegiak eta xeheak dituena.
|
|
2009
|
|
|
Ezer
|
baino
lehen besteengana hurbiltzeko modu bat. Plazerez egiten dugu bidaia, gauzak ikusi eta ezagutzeko, baina bidaiak kazetaritza aberasten duen neurri berean aberasten du kazetaritzak bidaia.
|
|
|
Solaskide batek amaitu
|
baino
lehen bestea hasten denean, haren solasa etetenda. Etendurak adierazten duena:
|
|
|
1936ko gerra
|
baino
lehen beste irrati batzuk ere sortu ziren Hegoaldean: Radio Navarra 1932an, Radio Emisora Bilbaína 1933an, ingelesari eta frantsesari adina leku egin ohi zioten bertan euskarari:
|
|
|
Kreditua 0 daraman segmentu bat jasotzen denean abiatzen da iraunkortasun tenporizadorea. Agortu
|
baino
lehen beste aldearen berririk ez badago, igorleak itaun mezu bat bidaliko dio hartzaileari (window probe, TCPren hizkeran). Horren erantzunak kreditua adierazten du; oraindik 0 bada, ez da inongo elkarren blokeorik egon, itaun mezua sobera zegoen, iraunkortasun tenporizadorea berriro abiatzen da eta zikloa hasieratik hasten da.
|
|
|
Euskal kutxekin bateratu
|
baino
lehen beste erakunde bat bereganatuta dimentsioa handitzen saiatzea, arrazoizkoa, dela uste du.
|
|
2011
|
|
|
Bestalde, Estatuko aurrekontuen inguruko negoziazioa oraindik oso urrun dagoela esan du Urkulluk, gai horri heldu
|
baino
lehen beste gai batzuk adostu behar ditugulako.
|
|
|
HVM: Erantzun
|
baino
lehen beste kontu garrantzitsuago bat argitu nahi nuke.
|
|
2012
|
|
|
Institututik irten
|
baino
lehen beste lauzpabost mutikorekin solastu dira pasilloan, argazki horiek nork edo nortzuk atera zituzten ba ote dakiten galdetzeko:
|
|
|
Indarkeria beti gaiztoa dela biribilki baiesteko ausardia sozial erraza publikoan erakustenduenak, aukera du ausardia intelektual zailagoa ere publikoan egiaz erakusteko, EuskalHerria
|
baino
lehen beste erreferentzia batzuetan proba eginez esate baterako: harbitza Espainia, Frantzia, Ingalaterrako histori testuak eskuan, eta esplika beza nolahan positiboki azaldurik aurkituko dituen biolentzia loriatsu guztiek, ondorio gaiztoakbakarrik ekarri dituzten Espainia, Frantzia, Ingalaterrarentat.
|
|
|
Indarkeria beti gaiztoa dela biribilki baiesteko ausardia sozial erraza publikoan erakustenduenak, aukera du ausardia intelektual zailagoa ere publikoan egiaz erakusteko, EuskalHerria
|
baino
lehen beste erreferentzia batzuetan proba eginez esate baterako: harbitza Espainia, Frantzia, Ingalaterrako histori testuak eskuan, eta esplika beza nolahan positiboki azaldurik aurkituko dituen biolentzia loriatsu guztiek, ondorio gaiztoakbakarrik ekarri dituzten Espainia, Frantzia, Ingalaterrarentat.
|
|
|
Baina, gaur bertan zuzendaritzarekin izandako batzarrean, jakin izan dute martxoa amaitu
|
baino
lehen beste 15 langile bidaliko dituztela etxera, eta bide batez, hori ere salatu gura izan dute gaurko elkarretaratzean.
|
|
|
Etchegoyen ez zen originala izan. Berak
|
baino
lehen beste batzuek ere proposatu izan zuten Sahara ur azpian murgiltzea XIX. mendean. Orain erokeria edo xelebrekeria irudi dakiguke.
|
|
2013
|
|
|
Atzerri k kontakizunetik at uzten duen hori literaturaren bidez kontatzen hastea erruzkoa litzateke nire ustez; bai bederen gaur egun, zauriak odoletan eta gatazkaren konponbiderako urratsak egiteko horrelako erresistentzia dagoenean. Literaturarenera iritsi
|
baino
lehen beste geltoki batzuk egin behar ditugu guztiok. Gauza mingarri asko gertatu da, asko sufritu da eta sufritzen da oraindik.
|
|
|
Talde on batek, konfiantza daukanak, egin dezake, baina Baskoniak ez. Azken ahalegin hori
|
baino
lehen beste pare bat egin behar izan zituelako gutxienez, eta horrek neke handia eragiten du. Are gehiago parean Bartzelona baldin badago.
|
|
2014
|
|
|
Hala ere zure profila ez da ohikoa. Futbola
|
baino
lehen beste kirola egin zenuen, modu arrakastatsuan gainera, historialaria eta enpresaria zara, zure iritzi politikoak plazaratu dituzu behin baino gehiagotan... Zer nolako eraginak izan du horrek guztiak zure bizitzan?
|
|
2015
|
|
|
Mertxe Urteaga Arkeolaneko zuzendari eta Irungo Oiasso Erromatar Museoko arduradunak azaldu duenez, lur azpian eraikin baten arrastoa azaltzen zuen sateliteak: " Ikusten ziren lur azpian pinporta batzuk eta zuzen batzuk, egitura zahar bat zegoela ematen zuen, eta tokia estrategikoa da; argi dago San Enrike gotorlekua
|
baino
lehen beste zerbaitek egon behar zuela".
|
|
|
Ale metapoetiko bat dugu Gimferrerren poesian sarritan ageri den elementua bidenabar, hots, poesiaz beraz hitz egiten digun poema bat, poetika moduko bat proposatzen diguna: " La poesia es/ un sistema de espejos/ giraHoriek
|
baino
lehen beste" hautapen" batzuk irakur zitezkeen, azpiatal moduko batean bildurik" Bilboko lau poeta" izenburupean. Poeta horietatik hiru, Luis Cosme Cubas (Habitaciones vacías), Ignacio Ezquerra (Eurídice) eta Emilio Sagasti Basterretxea (Las hojas de la muerte) aurreko aleko editorialean gomendatuak izan ziren, arestian ikusi dugun moduan, eta kasu honetan hiru liburu gomendioetatik poema bana ekarri zizkiguten originalean, hau da, espainieraz.
|
|
|
Era berean, ordezkatze eta parte hartze printzipio bortxatuek erabakia demokratizatu beharrean liberalizatu dute. Alegia, liberalizazioan, administrazioak aurreikusitako erabakia hartu
|
baino
lehen besteei entzuten die; demokratizazioan, berriz, entzuteak koerabakia ondoriozta dezake.
|
|
|
guk
|
baino
lehen beste hainbatek bezala
|
|
|
Kartzelan zaudenean, beste ezer
|
baino
lehen beste neska batekin hitz egiten duzu.
|
|
2016
|
|
|
Azken hau Salaburuk idatzi du, jakina. Xoterok irakurri duenean, bi perka astindu nahi izan dizkio; eskerrak zartakoka hasi
|
baino
lehen besteek banatu egin dituzten.
|
|
|
Veneziara iritsi
|
baino
lehen beste eztabaida deseroso bat ere izan zuten, errepidean aurrera noraino iritsiko ziren bidaiako bigarren egun hartan eta nondik joko zuten, puntu batera helduta ezin baitzen. La Serenissima, deitzen zuten hirira lerro zuzenean autobidez joan.
|
|
|
Ginekologiako eta Obstetriziako Espainiako Elkartearen (EGGO) protokoloek azaltzen dutenez, «zesarea izan duen emakume batek haustura arrisku handiagoa badu ere, gehienetan erditze baginala posible da, eta segurua da bai amarentzat bai fetuarentzat». Dokumentuak adierazten duenez, zesarea baten ondoren erditzearen arrakasta tasa %72 eta %76 artekoa da, eta %87 bitartean igotzen da, zesarea
|
baino
lehen beste erditze baginal bat izan denean. Hori dela eta, SEBOk azpimarratzen du «baginatik erditze saiakera bat eskaini behar zaiela aldez aurretik zesarea duten emakume guztiei, kontraindikazioak baztertu eta haurdunari erditze baginalaren arrisku eta onuren berri eman ondoren».
|
|
|
Baina oraingoz ez dute konponbiderik aurkitu eta ez dira ados jarri, Diazek jakitera eman duenez. Horregatik, astelehena
|
baino
lehen beste bilera bat deitzeko eskatu diote udalari. Egoerari «buelta emateko gogoa» dute eta afera hori «ahalik eta azkarren» konpontzea espero dute; izan ere, Diazen arabera, urte eta erdi daramatzate prozesu horretan, eta ez dute erantzunik jaso ez udaletik ezta enpresaren aldetik ere.
|
|
2017
|
|
|
Erronka egina zuen bere buruarekin: partidua bukatu
|
baino
lehen Bestearen izena gogoratzen bazuen, irabazi egingo zuten. Hankak luzatu eta oinak aurreko mahaitxoaren gainean jarri zituen, etxean bakarrik zegoenez.
|
|
|
Mekaguendios!! hiru metrotara lehertutako azken eztandarekin, eta burua kasko azpitik altxatu
|
baino
lehen beste bi eztanda handiago aditu dituk, bata kalearen bestaldean, eta bestea hire atzean dagoen eliza hondatuan. Hi tartean, lurrean etzanik eta eskuak garondoan, ia ia kasko azpian. metrailadorearen zenbait koska sabelean iltzatu zaizkik, eta oinazeari ihes egitearren ahal izan ahala gorputza lurretik bakandu duk.
|
|
|
–Eta ez duzu jakingo Josebarekin egon
|
baino
lehen beste mutilen batekin harremanak izan dituen?
|
|
|
Hots egin zidaten, hemengoek ez ezik, Australiatik, AEBetatik, Poloniatik, Kataluniatik, Espainiatik eta Frantziatik? Hartzen nuen dei bat, eta bukatu
|
baino
lehen beste lau dei edo mezu nituen. Ez genituen guztiak erantzun nahi, baina, hala nahi izanda ere, teknikoki ezinezkoa izango zen?.
|
|
|
Hila suertatzen dun eta horretaz ederki aprobetxatzen haiz. Eta haren gorpua erabat hoztu
|
baino
lehen beste gizon batekin hasten haiz. Ez al zain iruditzen jendea harritu egingo litzatekeela?
|
|
|
Zigarro bat piztu zuen taupada azkartuak baretu nahian. Peugeot gris handi bat zeraman aurrean, eta hura
|
baino
lehen beste bost auto. Atzekaldean oporlari batzuren furgoneta urdin bat ikusten zuen erretrobisoretik, eta atzerago beste hamarren bat auto ezberdinek osatzen zuten ilada multikolorea.
|
|
|
Krisiaren ondorioak, ordea, lantegira iritsi ziren. Aldi baterako langileak kaleratu zituzten aurrena, eta ondoren, kontratu finkoak zituzten langileak botatzen hasi ziren, tartean ni, baina ni
|
baino
lehen beste batzuk ere joan ziren. Beraz, nik ezin dut esan enpresa horrek transexuala izateagatik diskriminatu ninduenik.
|
|
|
Partida hasi eta berehala aurreratu ziren Euskadikoak. Iara Lacostak berdintzea lortu zuen, baina nafarrek ez zuten jokoa hobetu eta atsedenaldia
|
baino
lehen beste bi gol sartu zituzten Euskadiko jokalariek, atsedenaldira 3 eta 1arekin joanez. Bigarren zatian beste jarrera bat izan zuten nafarrek.
|
|
2018
|
|
|
Garrantzitsuena kalean geratzea saihestea da. Kalean geratu
|
baino
lehen beste guztia utziko nuke, kaletik ateratzea oso zaila da-eta.
|
|
|
Erran nahi du horrek aterbe galdegileen erdiei ezetz ihardetsi duela Frantziako administrazioak. Hauek ez dituzte sorterrira igortzen, baizik eta itzularazten Dublineko hitzarmenaren arabera, Frantzia
|
baino
lehen beste Europako estatu batean iheslekua ukatua izan zaioten estatura. OFPRAk aterbe galdeen dozierak orain biziki fiteago tratatzen ditu.
|
|
|
Gaur 400 euro ez dituena nolaz egon daiteke seguru hilabete barru 500 izango dituela zorrak kitatzeko, gutxieneko errenta besterik ez badu? Baliteke aukera bakarra epea amaitu
|
baino
lehen beste mailegu bat eskatzea, baina kasu honetan 500 eurokoa. Eta gero, agian, beste bat.
|
|
|
Hala irizten dionak pentsamolde espainiarra du buruan. Boliviarrak
|
baino
lehen beste etorkin batzuk etorri ziren. Horiek etxeetan pilatuta bizi ziren Otxarkoagan euskaldunak Idahoko etxaldeetan bezala, baina haien bilobek, horretaz ahaztuta edo, barre egiten diete orain baldintza beretan bizi diren azken etorkinei.
|
|
|
liburu bat hasita ere, ez dago zertan bukatu. Ezetz, ba, joño. Liburu bat bukatu
|
baino
lehen beste bat hasiz gero, ez dago zertan errudun sentitu. Ez zara Judas bat, ez diozu aurreneko liburuari bihozñoa puskatuko.
|
|
|
Lasaitzen saiatu zen. Egunak argitu
|
baino
lehen beste hiru lagunak lo egitera etorri ezean, lotan zeudenekin konformatu zuen.
|
|
|
Lasaitzen saiatu zen. Egunak argitu
|
baino
lehen beste hiru lagunak lo egitera etorri ezean, lotan zeudenekin konformatu zuen.
|
|
|
" Burni edade a berriz/ Dator zorf gaistoan,/ Urre oriac quendurican/ Burnidun anz illunac" (Larramendi, 1729, 385). Eneida ko bertso lerro batean oin hartu duela aitortzean, Augustok ekarriko duen urrezko aldiaz eta Martzeloren heriotzaz diharduen pasarteko bertso lerro batean hain zuzen ere, Larramendik (berak
|
baino
lehen beste idazle askok bezala: ikus Yates, 1999; Armas, 1986) disimulurik gabe erakusten du aldien mitoa ideologia inperialaren zerbitzura jar daitekeela bai erromatarren artean eta bai Antzinako Erregimenean, monarkia hispanikoa salbuespena ez dela.
|
|
2019
|
|
|
Udaan gari ebaiten, arbi ereiten ta belar lanetan genbiltzan. Horrelakoxea zen baserritar nekazariaren patua, lan bat bukatu
|
baino
lehen bestea zain; eta denei presa ematen, ukuiluko aziendak muuuka! ez zitzaion, ba, zein eguraldik lagunduko zion!
|
|
|
—Zuk beti tiro egin ezazu besteak zuri egin
|
baino
lehen beste aiton batek, aurrekoarekin kide egiten zuenak kartetan, muturra sartu nahi izan zuen solasaldian. Eta gauza bera gertatzen da autoekin.
|
|
2020
|
|
|
PSOEk ez zuen ausardia hori izan aurretik eta Josep Borrellek, adibidez," Herri Lanak, Garraioak eta Ingurumena" gidatu zuen, dena batera, baina ez da gauza bera. Ingurumena
|
baino
lehen beste lehentasunak zituen, azpiegitura erraldoiak esaterako, berak
|
|
|
Gorputz hilari botak kendu
|
baino
lehen beste bi gizonek uxatu dituztelako.
|
|
|
Liburu hau idatzi
|
baino
lehen beste zer edo zer idatzi duzu?
|
|
|
" Uztailak berme guztiak ditu. Gainera, osasun larrialdia eragin zuten baldintzak berriro gertatuko balira, urriaren 25a
|
baino
lehen beste aukera bat izango genuke".
|
|
|
Ilundu
|
baino
lehen beste sei merkatari ailegatu dira bentara, besteak beste Urbano Napal, bost zaldi zahar ekarri dituen lizasoarra. Harekin solasean hasita, Lauren atsegin handiz jabetu da zaldiez ez ezik gaueko zeruaz ere hein batean jantzita dagoela gizona, zeren eta ilbeteaz mintzatu eta gero gizona artizarraz hasi baitzaio hizketan, ohartuta baitago gainerako izarrak ez bezala mugitzen dela.
|
|
2021
|
|
|
Sintaxilaria. Hizkuntza gogoan liburua
|
baino
lehen beste bi argitaratu zituen Ereinekin, beti ere dibulgazioari lotuak: Euskera para castellanohablantes eta Euskara eta hizkuntzari buruz, hizketan semearekin.
|
|
|
Baskoieraz eta latinez, baina... Erromantzea ere zer edo zer erabiltzen zuela gaineratu
|
baino
lehen beste galdera bat bota zion.
|
|
|
Bezperan, Bidenen planen bozketa atzeratua izan aurretik, Kongresuak epea iraungitzeko ordu bakan batzuen faltan onartu zuen administrazioa ez ixteko lege proiektu bat, eta, horrenbestez, finantzaketa ziurtatua edukiko du abenduaren 3a bitartean. Epemuga hori
|
baino
lehen beste aurrekontu bat adostu dute demokratek eta errepublikanoek, shutdown delakoa, agentzia eta azpiegitura federalen itxiera eragozteko.
|
|
|
Azken batean, zer ikasi nuen hitz mordoiloen kakalekuetan barrena? Nik
|
baino
lehen beste askok bazekitena3.
|
|
|
Gu
|
baino
lehen beste hamarna gazte eraman zituzten beste herri batzuetan. 13 Donostian, 9 Barakaldon, 11 Algortan.
|
|
|
" Gu
|
baino
lehen beste pertsona askok bezala, armak hartu eta Euskadi Ta Askatasunean sartzeko erabakia hartu dugu.
|
|
2022
|
|
|
Ana oroitzen zen nola galdetu zion amari lepotik zintzilik beti zeraman urrezko medaila txikia nork eskaini zion. Pilarrek, orduan, alaba altzoan hartu zuen eta adierazi zion Luis sortu
|
baino
lehen beste alaba bat ukan zutela, sortzean hil zela eta haren oroitzapenez zeramala medailatxoa. Azalpena bukatu orduko, Ana lurrean utzi zuen berriz eta ez zion beste galderarik egiteko paradarik eman.
|
|
|
nonbait eten
|
baino
lehen beste bati edo beste batzuei pasatzeko
|
|
|
eta Sabinok oparia eman ondoren, honela jarraitu zuen. Eta jakin ezak gauza bat, hau duk, berdin segitzen baldin baduk, negua
|
baino
lehen beste opari hobeago bat izanen duk. Hik badakik, hemen ikusten baduk gure artaldea, ez utzi pasatzen eta beti bidali herri aldera; konforme?
|
|
|
Gazteak beste batean jarraitu eta sakonduko zuen bisitaldia. Hala ere, joan
|
baino
lehen beste aukera batzuk topatu zituen. " Departamento Esoterico" izeneko proiektu bat zegoela jakin zuen.
|
|
2023
|
|
|
Horietako bat aipatutako Iztueta izan zen 77 urtetan hil arte, Donostian eta Zaldibian, are gehiago, Gipuzkoako talde guztiak berrantolatzea ere hari aitortzen zioten; Frantziarekin izan berri ziren bi gerrek aski birrindurik utzia baitzuten dantza mundua ere probintzia osoan. Hil
|
baino
lehen beste dantza maisu bat prestatu zuen.
|
|
|
LAB A
|
baino
lehen beste proiektu bat zenuten: PICA.
|