2009
|
|
Literatura adeitsuaren auzia dago hondoan.
|
Baina
idazle idazle den batek badaki, jakin behar luke, mundu guztiaren txaloa ez beste zernahi saia dezakeela bere idatziekin.
|
|
Uste dut horregatik hasi nintzela idazten".
|
Baina
idazleak ez du ezer lotsatitik, iruditu zait aurkezlea seduzitzen aritu dela elkarrizketak iraun duen denbora guztian, eta ezagunak dira editoreekin izaten dituen liskarrak diruarengatik.
|
|
Ez dut ukatuko saio askotan alkoholaren neurri bertsuan ibiltzen genuela pozoia,
|
baina
idazleak ginela nabarmentzen zitzaigun, ez bakarrik emanak ginelako bai zurrutera bai norabide askotako larrutze lanetara.
|
|
Erbeste luzea bizitzen ari da idazlea, baina ez du itzulera baztertzen. Erosoa egiten ari zaio bizitza, gero eta erosoagoa, fortunak ez dio bizkarra erakutsi, aitzitik baizik,
|
baina
idazleak memoria lantzen eta seinaleei hautsa kentzen segitzen du, ogi papurrak botatzen ditu bidean, ez du jatorriarekin lotzen duen soka eteten.
|
2010
|
|
Batzuoi oso okerra iruditu zitzaigun, ez baikenuen nahi inork gure modernotasunetik bota gintzan. Orduan Atxaga ere askoz abangoardistagoa zen eta berari ere ez zitzaion gehiegi gustatu Lasagabasterrena, noizbait entzun edo irakurri nionez,
|
baina
idazle ia guztiok bide hori joan gara hartzen poliki poliki, zaila baita garaian garaiko zeitgeist delakoaren kontra joatea aurrekoa defendituz. Geroago etorri diren idazle belaunaldi berriek arkaikotzat jo dute gure lehengo modernotasuna, ez guztiek egia esan, belaunaldien arteko borrokari bizitza legez dagokion bezala.
|
2011
|
|
Eskumenean zeukan muarezko poltsatxoa hartzera zihoan, hantxe baitzeuzkan aurpegirako hautsak,
|
baina
idazleak, emakumearen asmoaz oharturik, zorrotz begiratu zion. Besteak belaunen gainean gurutzatu zituen eskuak eta geldi geldi geratu zen.
|
2012
|
|
Idazleari inpresio handia eign zion François Truffauten Hitchcocki buruzko liburuak. Urte asko joan dira ordutik,
|
baina
idazleari joan ez zaiona orduan izan zuen ideia da: zine zuzendari asmatu bati buruzko nobela bat idaztea.
|
|
Gure Faustok oso ikuspuntu interesgarria ikusten dio Goetheren Faustori. Zientziak eta letrak uztartu nahi ditu Goetheren Faustok,
|
baina
idazle handia ohart da giza adimenaren bi eremu handiak gero eta gehiago ari direla elkarrengandik urrutiratzen. Ez dago jada biak mendera ditzakeen pertsonarik.
|
|
Eta, batez ere, kontzientziarena ez da historiari dagokion auzi bat.
|
Baina
idazleak eskuetan daukan eskelatxoak historikotik gutxi duen kontu bat aipatzen du:
|
|
|
Baina
idazlea bai, idazlea galderok egiten hasi da (Falcesko eliz gizonek ere egin behar zituztenak, baldin benetako eliz gizonak izan balira) eta galderok egiten hasi delako, idazlea historiaren hasierara itzuli da, baina ez kontakizuna ixteko, galdera gehiago egiteko baizik: korrejidoreak nola egin zuen hainbeste diru, zenbat sarraski eta txikizio ez ote zuen protagonizatu urrezko diru haiek biltzeko, zenbat odolek zipriztindutakoa ote da eliza bat eraikitzen xahutuko den diru hura guztia?
|
|
Logikaren tamalak garbi erakusten dio zein den geratzen zaion irtenbidea.
|
Baina
idazle hasberria hil eta gero, barruko korromioak hasiko litzaizkioke.
|
2019
|
|
Eta horrela, pixkanaka, itzultzaileak maleta bete du.
|
Baina
idazleena ere ez al da jokabide bera. Egunari egun idazleak pantailaren aurrean egin dituen aldaketak, saltoak, damuak, ezabaketak ez al dira idazleak bere lanean bizi izandako beldurren eta zalantzen zantzuak, maleta ahal zuen txukunen betetzeko ahaleginen arrastoak?
|
|
Are gutxiago euskaraz.
|
Baina
idazleok uste duguna baino bide luzeagoa egin dezakegu estiloaren aldetik euskarara ekarritako ispiluetan begiratuta. Ezer gutxirekin hasi ginen bidea egiten.
|
2022
|
|
gero eta gogo gutxiago omen dauka idazteko.
|
Baina
idazleak idazten segitzen du, idatziz ematen digu bere nekearen berri. Balirudike buruan iltzatu zaiola Joseph Roth idazle adiskideak gutun batean idatzi ziona:
|
|
|
Baina
idazleak badu kontsolatzeko motiborik: jaso duen eraikina ez da, behintzat, milaka etxe nahiko berdinen beste etxe nahiko berdin bat.
|
|
Gerra eragozteko idazle baten ahala da algara zein mina (edo biak) eragiten dituena.
|
Baina
idazle baten ahala ez al da hitza, diskurtsoa. Ez al dira hitza eta diskurtsoa bi komunitate, bi nazio gerran jarri dituena?
|