|
2001
|
|
|
|
Baina
horrek jada ez du erremediorik. Gauza bakarra egin lezake orain.
|
|
2006
|
|
|
Aldiz beste marinelek ardoa edaten zuten, edo ura, eta ardoa edaten zutenean hor nonbait, baina ardoaren ordez koñaka edaten hasi zirenean akabo. Hamar litro ardo distilatuta koñak litro bat egiten da,
|
baina
hori jada ez da bizirik dagoen edaria, distilatu egin da, erre, eta beraz marinel horiek eskorbutua harrapatzen zuten. Eskorbutua da marinelen artean munduan egon den gaitzik famatuena, bitaminaren falta.
|
|
|
Iragan astun horren petik askatzeko, kultura da zereginik premiatsuena: " nuestro deber es buscar el reino de la cultura, y lo demás se nos dará por añadidura" (1902) 275
|
Baina
hori jada ez da etzango herria pentsamendu kritiko eta razionalista arrotzez europartzean –bere estudiante garaiko krausisten programa izpiritu hartara itzulia baita substantzialki–, baizik Espainia bere baitaratzean eta bere bere balio eternalak, bere barnekondo sakonean lokartuak, berbiziaraztean(" el porvenir de la sociedad española espera dentro de nuestra sociedad histórica,... Herria estudiatu behar da –Costa k egin duen bezala, esaten du–, eta bere eskolan eskolatu, landu.
|
|
2007
|
|
|
Hori da hurrengo edozein hausnarketazko pentsamenduren aurretiko eta oinarria. ...u, baina, hausnarketazko pentsamendua («das reflexive Denken»), hizkuntza (ko pentsamendua joan den) baino harago doa, hizkuntzak pentsaturiko gauzak berriro pentsatuz, gauzak berak bermugatuz edo hizkuntzak pentsatuak ez dituen gauzen arteko harremanak bilatuz, horrela gauzen zedarriketa soilaz gaindiko haien jakintza bat antolatzeko1372 Jakintza hori ere hizkuntzan taxutzen eta ageriratzen da,
|
baina
hori jada «hizkera teknikoa» da, errudimentarioa izanik ere (zoologia, botanika, astrologia popularrak); eta berau, berriro, aurretikoa da hausnarketaren jarraipenerako. Baina, funtsezkoa da hori, hausnarketazko pentsamendua eta hizkera teknikoa, hots, «jakintza», unibertsalaren mailan mugitzen dira jada (potentzialki bederen), gauzen analisi objektibo unibertsalki kontrastagarriaren erantzunekoak direnaz bezainbatean.
|
|
|
Ez zuen gau hartaz apenas ezer gogoratzen, ez bazen biharamunean gorputz nahaspila haren erdian esnatu zela, kulerotan. Etxera deitu gabe zegoen, gainera,
|
baina
horrek jada ez zuen kezkatzen. Aurreko ika mika batean aitari" mozkor alua!" esan zionetik elkarrekikoak erabat hautsi zituzten.
|
|
2008
|
|
|
Argia aldizkaritik Euskaltzaindiaren arauak erabili zituen.
|
Baina
hori jada euskaltzain oso aukeratu aurretik egiten zuen. Zentzu horretan, Euskaltzaindiaren eragin sozialari begira, Intza kendu gabe, Agerreren gisako euskal idazle laiko aktibo bat ere zen Nafarroan, eta ez han bakarrik.
|
|
2009
|
|
|
Atzera ez dut begiratzen, ez duelako askorako balio. Hemen bi aldiz irabazi dut,
|
baina
hori jada gertatu da, eta orain askoz gehiagotan irabazi nahi dut. Sasoi honetan oso zail jarri da postu honekin, nahiz eta lehendik ere itxaropen gutxi genuen.
|
|
2013
|
|
|
Zarautzen ere aurretik ere eginda dago. Interneten begira aritu nintzen, eta Oiartzunen 48 ordukoa antolatu zutela ikusi nuen,
|
baina
hori jada gehiegitxo litzateke. Egun batekoarekin animatu gara, eta ea nola ateratzen zaigun, datozen urtetan segida emateko", gaineratu du.
|
|
2014
|
|
|
Sustatzeko dira txapelketak.
|
Baina
hori jada ez da existitzen, ez da existitzen duela 50 urtetik. Zer gertatu da horrekin?
|
|
|
|
Baina
hori jada berdin da.
|
|
|
|
Baina
horrek jada ez nau kezkatzen.
|
|
2015
|
|
|
Enrique Goñik ez zuen denborarik galdu Korporazioaren buruzagitza hartu zuenean 2000ko uztailaren 21ean. Berez, oraindik ere hilabete batzuk falta ziren ofizialki bere izendapena onartua izateko,
|
baina
horrek jada berdin zion. Kargua hartu eta berehala lagunekin gogoratu zen.
|
|
2016
|
|
|
Euskal antzerkia den aldetik eskasia handi bat kausitzen diot lehen lehenik: euskarazko testua zimiztaren abiaduran ulertuko lukeen publiko zabal baten falta;
|
baina
hori jada sozio-linguistika da. Antzerkia den aldetik, uste dut, munduan zehar antzerkiak bizitutako aldaketa sakonak oro bizi izan dituela.
|
|
2020
|
|
|
Gertatutakoak errotik moztu du nazionalistei opari hura egiteko saioa.
|
Baina
hori jada iraganeko kontua da, Hugo.
|
|
|
Ahalik eta gehiena egin dut atea ireki dadin. Aukera horrekin jokatu dut; badakit zuk ere horrelaxe egin duzula,
|
baina
hori jada ez da gertatuko.
|
|
2021
|
|
|
Baina hala eta guztiz ere hor jartzen gara. Nik ezagutzen ditudan itzultzaile gehienek idazleek baino hobeto idatziko lukete;
|
baina
hori jada psikologian sartzea litzateke...
|