|
2000
|
|
|
Dena den, beldurra eta aurreiritziek ere zerikusi handia dute oraindik. Alde batetik beti da aberasgarria gizonezko gehiagok izena ematea, modu horretan bat baino gehiagoren sexualitatea ere ezagutuko genukeelako;
|
baina
bestetik, ez da ezinbestekoa, azken batean, ikastaroaren muina norberaren sexualitatea atzematean datza-eta".
|
|
|
Iñaki Iñurrietak ere(" Marinel zaharrak", Habe, 1988, 128.al., 29 or.) eboluzio hortaz hitz egiten du Habeko iruzkinean: Sarrionandia ETAko militantea, alde batetik,
|
baina
bestetik" poeta eskisitoa, zaila, minoritarioa" zela eta binomio horren tentsioa ez zela nabari lehen poema liburuan, ez, harrigarria bada ere, Ni ez naiz hemengoa 1985ko saiakeretan ere: " Ene ustez gauza ezberdinak dira arazo honetan politika, etika eta idazkera" zioelarik.
|
|
|
...ntziakoDefinitorioan, Bartolomekhitzaldikateketikoak dituenidazkibataurkeztuzueladio:, presentaunescritodepláticasdoctrinales conformealomandadoparacontinuarenelusodelaPatentedeescritor, ypor votos secretosseleconcediólicenciaparaimprimirlamencionadaobritaconlas notasyencomiendaspuestasporlosRevisores? 210.Aldebatetik, Icasiquizunac saileko lehen liburukia aurkezten du argitaratzeko baimen eske,
|
baina
bestetik, Euscal errijetacoolgueta, liburutxoaargitaratzekobaimena ematendioteagiri berean.BainaIcasiquizunacsailekolehenliburukia1807rakoidatziazuenjadanik, gordetzenden211 eskuizkribuoriginaletikateradezakegunez; 1816anargitaratuko zen, ordea, etaIruñean, ezBizkaian, 1807koeskuizkribuarenhasierakoeskaintzan Bizkaianargitaratzekoazeladirudienarren.
|
|
2001
|
|
|
Halako egoera gogorrean esaten duzu" beno, baina zer kristo egiten dut nik hemen? Zer obligazio daukat nik hemen egoteko?"
|
baina
bestetik: " hau dena gertatu eta nik nola egingo dut hemendik alde?"
|
|
|
batetik, artikuluetaz, dotrina kristauetaz, hizkuntz ikerketa lanetaz, bidaia erreportaia obretaz (beribilez Etxepare Medikua) edo kontseilu liburuetaz gain, ipuin asmatu edoohituratik birmoldatuen xendra zulatu zuelako Herrian, Gure Herrian eta ordukoizparringi askotan: Iturralderen Murtuts eta Bertze izeneko nobela eskainiz berak, Maddi Elizegiren Amattoren Uzta berriro argitaratuz eta Marijan Minaberrirenhaur olerki eta antzerkiei bidea irekiz, bereziki;
|
baina
bestetik, Literaturaz bildumairakurriz ohar gaitezkeenez hain zuzen, Iparraldeko literaturaren historia arrasalder eta zatikoia eskaintzen digulako, bazterrezinak eta bere adiskide minak idazlegisa aurkeztuz. Oraindik erabiltzen den Iparraldeko literaturaren Historiarenbabeak eta sareak eskaini zizkigun.
|
|
|
a) konbergenteak, bai sozialki eta bai linguistikoki; solaskideentzako kasurik egokiena, b) konbergenteak linguistikoki, baina sozialki dibergenteak, d) dibergenteak linguistikoki, baina sozialkikonbergenteak, e) dibergenteak bai sozialki eta bai linguistikoki; solaskideentzako kasurik negoatiboena. Portaera aukera hauek gizabanakoek neurri batean hautatzen dituzte,
|
baina
bestetik, partzialki bada ere, araututadaude; medikua/ gaixoa, saltzailea/ bezeroa, epailea/ epaitua bezalako harremanetan, horrela gertatzen da, hots, etekinen eta eragingarritasunaren arabera hizkuntz portaerak aldatuko dira. Kode aldaketa identitate etnolinguistikotik azaltzen denean ere gauza bera gertatzen da, kasu horretan taldearteko desberdintzeak, talde leialtasunak, talde autoestimuak, eta abarrek, arautuko dute hizkuntz portaera.
|
|
2002
|
|
|
Gero eta egun gutxiago falta dira, eta alde batetik gogoa dut txakurrari kasu egiteko, eta udalekutan gertatutako dena kotorreatuz gurasoak metrailatzeko.
|
Baina
bestetik, laster banatu egingo gara eta orain gauero bukatzen dugu erdi negarrez, lagunak kontsolatu ezinda.
|
|
|
Hemen ezin gara luzatu gatazka horien azterketan, oso luzea izango litzatekeelako; baina esan behar dugu, administrazioen arteko gatazken oinarria Ekonomia Itun eta Hitzarmenaren kontraesankortasunean eta zehaztasun faltan datzala.Alde batetik, Lurralde historikoei autonomia osoa eskaintzen die zenbait zergaarautzeko,
|
baina
bestetik, baliabideen esleipena ez distortsionatzera behartzen ditu, edo kapital eta lan indarraren mugimendu askea, hots, lehiakortasuna, ez eragoztera.
|
|
|
Beraz, kapital mugimenduek logika desberdineierantzuten diete, irabaziak handitzearen helburua komuna den arren. Ez daharritzekoa, hortaz, kapital fluxuei buruzko informazioa laburra eta zatikatuaizatea; batetik aipatu dugun arrazoia bitarteko,
|
baina
bestetik, baita horiek sortzenduten interes ezkutuen sekretupeko giltza gizartera zabal ez dadin ere.
|
|
|
zailtasunak izaten dira irakasleakaurkitzeko zenbait jakintza esparrutan.
|
Baina
bestetik, irakasleen formaziorakoplan osoak. behar dira, eta nik ez dut uste hori Euskal Herriko Unibertsitatearidagokionik bakarrik. Instituzio politikoetatik bideratu litzatekeen formazio plan orokorra falta da hemen.
|
|
2003
|
|
|
Benetan ezohikoa zen klasera etxeko lanak prestatuta ekartzea, eta gainera ondo zeudela jakinda, baina Ainhizek ez zekien pozik egon behar zuenentz. Alde batetik, positiboa eskuratu berri zuen,
|
baina
bestetik, buruketa haiek Unaxekin momentuz hori baino ez zuela egiten adierazten zioten. Behintzat, hurrengo egunean Karmeleri dena kontatuko zion, Alde Zaharretik ibil zitezenean zeren oraingoan bai, oraingoan amak, ikasten zebilela eta, irteten utziko zion, gertatzen zena gertatu.
|
|
|
Batetik, pozteko notizia ETArentzat, Europako iritzi publikoa moldatzeko gaitasuna aitortzen diona.
|
Baina
bestetik, euskaldungoari kalte egin diona.
|
|
2004
|
|
|
Beldurrez ginen edozein egunetan halakorik gertatu zitekeela". Batetik, ustez ahalegin guztiak egin izanaren zuritze punttu bat,
|
baina
bestetik, erru printza txiki batez nahastutako izpi gris, gogaikarria ere airean gelditzen zen, nolabaiteko ezerosotasuna erakarriz. Hala ere, egunak joan ahala, egunerokotasunean murgiltzeak, eta ustez arazo astunago gertatzen direnei aurre egin beharrak ahaztu arazi digu berri txar honek eragindako zirrara.
|
|
|
Polinizazioaren eztandak udaberrian alergia egoera ezerosoak sortzen dituela ezin da ahaztu batetik; eta era berean norbanakoan egoera psikologikoa aldatzea ere eragiten du, garai honetan agertzen baitira sarri depresiorako joerak ere.
|
Baina
bestetik, bestelako sexu joerak ere pizten omen ditu gizakiengan udaberriak.
|
|
|
Ikusten ari ginelako Aurreautonomia banatuta eta gero Estatutu aldendua gorpuzten ari zela. Oso gogoan genuen Nafarroarik gabeko autonomia egiten ari ginela
|
baina
bestetik, zer egin behar genuen. Dena geldiarazi?
|
|
|
Zerbaiten funtsa mantentzeko, paradoxikoki, aurretik eraitsi egin behar da, eta haren elementu batzuk berriro antolatu ideia berriaren arabera. Horrela, alde batetik jarraipena dagoelako inpresioa izango dugu
|
baina
bestetik, sortutako proiektua berria izango da. Horrela bada, esan ahal izanen da ezer ez dela ezerezetik —ex nihilo—sortzen, eta baita ere, ideia berria eta horrek dakarren ikusmoldea eta gauzak ulertzeko modua guztiz berria dela.
|
|
2005
|
|
|
Artea gero eta konplexuagoa da, eta hori, alde batetik ona izanik ere, zaildu egiten du horretaz bizi nahi dutenen bidea. Alicia Fernandezen ustez," gaur egungo artistek bitarteko eta ideia ugari daukate eskura, eta hori lagungarria da euren sormenerako,
|
baina
bestetik, konplexutasunak herritar asko uzkurtzen du artearen aurrean; jendeak ez du erraz ulertzen". Horrek, noski, ez du gehiegi laguntzen hainbestetan aipatu dugun merkatu apal hori zabaltzen.
|
|
|
Bakterioek eragin handia dute Lurreko ekologian. Batetik landareen hazkundeari lagun diezaiokete eta poluzioaren aurkako borrokan eragingarriak izan daitezke;
|
baina
bestetik, patogenoak direnez, hainbat gaixotasun eragin ditzakete landare eta ugaztunengan.
|
|
|
Martinak ordu haietan, eskutik eskura bildu zuen langabetze gutuna Sebasi erakutsi zionean, batetik triste sentitu zen etxearen maileguen ordaintzeko emaztearen hilabeteko sosaren premia gorria zeukatelako,
|
baina
bestetik, sekretuki pozten zen hoberenen multzoan geratzeko hautatu zutelako. Bihotzaren sakonean iltzatzen zitzaion urguiluaren berri ez zien ez Martinari, are gutxiago lankideei, nehoiz eman.
|
|
2006
|
|
|
Ni Donostian manifestazioetara joaten nintzenean, Mundaizko aldapatik behera, Luis Diaz Aizpiolearekin, Eugenio Etxebeste Arizkurenekin... horrela zen.
|
Baina
bestetik, Katalunian bazen nolabaiteko derrotismoa eta oposizioa ere bananduta zegoen. Nire osaba Enric 16 urterekin erbestera joan zen eta Frantziako kontzentrazio esparruak jasan behar izan zituen.
|
|
|
Nola uler liteke Alderdien Legea, Parot doktrina edo De Juanaren auzipetzea moduko ekimenak bideratzea? Batetik, PPren erasoetatik defendatu beharra izan du,
|
baina
bestetik, argi da botere judiziala ere arma gisa erabili duela ezker abertzalea presionatzeko. Eta halako enborretik halako ezpalak.
|
|
|
Hori batetik.
|
Baina
bestetik, ez naiz gauza gaiari buruz esaten duten guztia ulertzeko. Tariq...
|
|
|
Gure ustez ere, gatazka agertzen deneko herrialdeko biztanleek ebatzi lukete norberaren auzia, eta hori zentzu bitan ulerturik, Euskal Herrian, batzuetan, ondo aditzen ez bada ere. Batetik, arazoa agertzen deneko lurraldetik at inork ezin duela eduki erabakitzeko ahalmenik;
|
baina
bestetik, arazoa agertzen deneko lurralde osoko biztanleek dutela eskubide hori, eta ez batzuek bakarrik. Lurralde horretako toki desberdinetan autodeterminazio eskubidea nola artikulatzen den negoziazioaren eta joko politikoaren parte da.
|
|
2007
|
|
|
Autonomoen diru sarreren %75a gutxienez, enpresa bakar baten menpe dagoenean, egoera horrek araudi berezia izango du. Estatutuak, alde batetik, 300.000 pertsona inguruko kolektibo horren baldintzak hobetzen ditu,
|
baina
bestetik, nahiko eztabaidagarria den egoera bat legeztatzen du, zenbaitetan besteren konturako langilea ordezkatzen duena. Langile autonomo horiek, gutxienez diru sarreren %75 ematen dion enpresarekin kontratu bat sinatuko dute, eta enpresaren kontura 18 laneguneko oporraldia izateko eskubidea izango dute.
|
|
|
Baina, ordura arte bezala, euskara ikasten zuenak zaila zeukan ikasitakoa erabiltzea. Borondate eta motibazio handiarekin ere, marko juridiko politikoak ez zuen laguntza handirik ematen batetik,
|
baina
bestetik, hizkuntza erabiltzeko esparruak gutxi eta urrunak izaten ziren askotan. Edo ingurune euskaldunetara joan, edo ernatzen hasita zegoen kulturaren munduan sartu behar zen:
|
|
|
Euskarak, lehen egiten ez zen lekuetan ere presentzia du; irakaskuntza bidez batez ere.
|
Baina
bestetik, oraintsura arte euskaldun oso izan diren eskualdeetan erdara askoz sartuago dago gaur.
|
|
|
Horiek horrela, kontraesan baten aurrean gaudela dirudi: batetik, botere publikoei guztiak berdin hartzeko eskatzen zaie,
|
baina
bestetik, botere publikoei neurri zehatzak eskatzen zaizkie egoera makurrean daudenak egoera hobean daudenekin alderatuta benetako berdintasun egoeran egon daitezen. Kontraesana itxurazkoa baino ez da:
|
|
|
Argi eta garbi dago latinezko colo aditzaren erroa Mendebaldeko hizkuntzetan ongi txertatua dagoela, kimu berriak eman dituela eta, laburki bada ere, azaltzen saiatu garen ondorio semantikoak ukan badituela. Batetik, esanahai sendoeta aberatsekoak dira,
|
baina
bestetik, aditzera ematen duten prozesua ez dezakeguneutrotzat jo. Cultura, cultivo eta culto hitzek bere zentzurik onena atxikitzenduten modu berean, kolonizazio erroa daukatenek aurreko hitzekin batera historianbarnako bidea egin duten arren, ez dute inondik inora ñabardura onik guregizartean.
|
|
|
Ekainaren 16ko inbestidura ekitaldiaren balorazioa egitean, hainbat aspektu aipatu dituzte Oñatiko Eusko Abertzale Ekintzakoek. Batetik, eskerrak eman nahi izan dizkiete plenora hurbildu ziren herritarrei,
|
baina
bestetik, Ertzaintza gogor kritikatu dute: pleno aurretik baimendutako elkarretaratzea oztopatzeko izan zuen jarrera salatu dute.Plenoan bertan, alderdi jeltzaleak zinegotzi bati uko egin izana urrats positiboa dela uste dute, baina beste alderdien erabakia ez dute begi onez ikusten.
|
|
2008
|
|
|
Aurreneko pausoak behar bezala gainditu ondoren, iazko maiatzean gizakiekin hasi zituen probak, 24 boluntarioz osatutako taldearekin egindako ikerketan.XXI. mendean gauden honetan, 2.000 milioi pertsona baino gehiago daude mundu osoan tuberkulosiak jota.
|
Baina
bestetik, medikuntzak azken 50 urteotan egindako aurrerakuntzei esker, Koch en baziloak kutsatutako pertsonen %10ak besterik ez du tuberkulosia garatzen. Kutsatzetik gaixotasuna garatzera doan prozesua eteteko tratamendu estandarrak bederatzi hilabete inguru irauten du, eta egunean hainbat pilula hartu behar dira.
|
|
|
Lan hau, orduan, taldeak garatutako bide horiek erabilgarri ditugula, lexikoa sintaxiari begira lantzen hasiko garen unean kokatu behar da. Taldean garatu ditugun tresnek, beraz, batetik, guk azterkizun dugun gaiari buruzko informazioa dute beha rrezko aurrerapausoak emateko,
|
baina
bestetik, baliagarri izango zaizkigu horixe bera lortzeko.
|
|
|
Bai, arrazoi bat hori da.
|
Baina
bestetik, presoek beraiek emozionalki egoera nola bizi duten islatu nahi nuen. Ez genuen egin nahi sistema zapaltzaile baten erradiografia.
|
|
|
Batetik oso pozgarria da horrenbeste kontzertu egiteko aukera izatea.
|
Baina
bestetik, nekea ere handia dakar. Leku askotan jo genuen; sarritan, astean bi kontzertu egiten genituen eta batzuetan baita hiru ere.2006 urtean argitaratu zenuten zuen bigarren diskoa:
|
|
2009
|
|
|
Une batez iruditu zitzaidan altxatu eta alde egingo banu, Elena ez zela ohartuko.
|
Baina
bestetik, erreparoa ematen zidan ezer esan gabe joateak. Nahiago nuen hantxe egon, Elena berriz ere mundu errealera itzuli arte.
|
|
|
–ez nekien ongi zer erantzun osagileari. Alde batetik nik ez nuen gaizki ikusten aitona,
|
baina
bestetik, bere burua leihotik behera botatzen ahalegindu zenean ere ez nion ezer berezirik barruntatu. Galdetzen zidanean, azken egunetakoa zehatz kontatzea izaten zen nire erantzuna.
|
|
|
Neskameak flan eder bat atera zuen postretzat, Bidasoako zeramikaren zigilua zuèn azpil batean; eszena bertatik bertara zainduta, edonor ohar zitekeen Reginak bizi zuèn bikoiztasunaz, orain modu batean azaltzen baitzen eta orain beste batean, itzal mehe batek tarteka begi argiak erdibituko balizkio bezala: batetik, izan ere, ezin alaiago behar zuen, hain ikusten zituen neska mutilak alai eta umoretsu,
|
baina
bestetik, bere eginbeharrean fin ibili ez zelako susmopean behar zuen, bere lasaikeria hura Ernestinarekin konpartitzeko moduan bazegoen ere, ez baitzegoen dudarik bere semeek handia egin zutela, ez zekien arren zehatz mehatz zer egin zuten, semeen kontakizun hiperbolikoak fidagarriak ez zirelako; berak zuen, baina. Reginak?, gertatutakoaren errua, inork izatekotan, bere lekuan egon ez zelako:
|
|
|
–Ongi da. Ulertu ere, ulertzen dizut, alde batetik,
|
baina
bestetik, behin baino gehiagotan hitz egin baitugu honetaz.
|
|
|
XABI.
|
Baina
bestetik, ez al ditugu sekula harrapatuko trafikatzaile zerri hoiek??
|
|
|
Langabezia femeninoari dagokionez, batetik, langabezia maskulinoan aipatutako dimentsio berdinak errepikatzendira, emakume langabetua enplegurik gabe eta enplegua bilatzen duen emakumeada, eta egoera horrek maila ezberdinetan zailtasunak dakarzkio.
|
Baina
bestetik, langabezia femeninoaren espezifikotasuna azaltzen da, bai dimentsio familiarreanbai eta dimentsio sozialean ere. Dimentsio familiarrean, emakume batek tradizionalki familiaren barnean izan dituen paper eta betebeharrak azpimarratzen dira etadimentsio sozialean, gizartean emakumeenganako existitzen den diskriminazioaagerian jartzen da.
|
|
|
–Asko gozatu dugu Euskal Herriko topikoen erretratu esperpentikoa eginez?. Alde horretatik, edonork ez duela horrelako esperimentu bat egiteko aukera ematen dio,
|
baina
bestetik,, betiko saio neutrotatik irten?, eta esperimentu gehiago egin liratekeela. –Batez ere, ETBn eta antzeko kate publikoetan?.
|
|
|
Neskameak flan eder bat atera zuen postretzat, Bidasoako zeramikaren zigilua zuèn azpil batean; eszena bertatik bertara zainduta, edonor ohar zitekeen Reginak bizi zuèn bikoiztasunaz, orain modu batean azaltzen baitzen eta orain beste batean, itzal mehe batek tarteka begi argiak erdibituko balizkio bezala: batetik, izan ere, ezin alaiago behar zuen, hain ikusten zituen neska mutilak alai eta umoretsu,
|
baina
bestetik, bere eginbeharrean fin ibili ez zelako susmopean behar zuen, bere lasaikeria hura Ernestinarekin konpartitzeko moduan bazegoen ere... ez baitzegoen dudarik bere semeek handia egin zutela, ez zekien arren zehatz mehatz zer egin zuten, semeen kontakizun hiperbolikoak fidagarriak ez zirelako; berak zuen, baina –Reginak–, gertatutakoaren errua, inork izatekotan, bere lekuan egon e... betartea beti bat eta beti serio, makila eskuan; arestian hartu ez zituèn neurriak hartzeko, ordea, berandu zen jadanik... eta, hala ere –hala eta guztiz ere–, gauza bat jakin nahi zuen, zehatz mehatz jakin nahi zuen gainera, bere burua zuritzeko gutxienez, eta orduan bere galdera egin zuen:
|
|
|
–Ongi da. Ulertu ere, ulertzen dizut, alde batetik,
|
baina
bestetik... behin baino gehiagotan hitz egin baitugu honetaz. Gaur beste era batean hitz egingo dizut, ordea...
|
|
2010
|
|
|
|
Baina
bestetik, aipagarria dugu Constantinescu erakusketako gizon bakarra dela, eta hori ez dago komisarioaren balizko baiezko diskriminazio bati lotuta, feminismoarenganako interesa nagusiki emakumeona izateari baizik. Izan ere, askok uste dute, sinplistikoki berriz ere, emakumeon aurkako indarkeria emakumeon arazo bat dela, aldiz, gizarte osoarena denean.
|
|
|
Hori dela eta, Egibarrek uste du PPk estrategia bikoitza erabiltzen duela, alde batetik, Jaurlaritzaren desgastetik urruntzen saiatzen da,
|
baina
bestetik, aginte postuetan egon nahi du, azaldu du.
|
|
|
Alde batetik, mahai teknikoari zegokion armak uztearen ondorioz hartu beharreko neurriak adostea, presoen gizarteratzea ekarriko zutenak.
|
Baina
bestetik, edozein delarik ere egoera, presoen eskubideak hobeto bermatu dituen humanizazio politika egin zitekeen: hurbiltzea, preso gaixoenganako tratua edo ikasketak egiteko baldintzak erraztea.
|
|
|
Eta PSE EE printzipio horiek izenpetzeko prest zegoen, Espainiako Gobernuaren eta PSOEren oniritziarekin.
|
Baina
bestetik, Loiolan sinatzeko prest zeudena Madrilen betetzeko prest ote zeuden ez zegoen garbi; ez zegoen, Batasunaren iritziz, bermatuta.
|
|
|
Azkenaldian, ez dabil ongi. Alde batetik, amarekin egoteko beharrasentitzen du, beldurra sentitzen du ama bakarrik utzita,
|
baina
bestetik, amarengana joateak urduri jartzen du. Azkenaldian ez du lorik egiten eta familiak aurpegiratzen dio ez diela jaramonik egiten.
|
|
|
Erreakzio multzo konplexu honetan 400 konposatu berriak baino gehiago sortzen direnez, oraindik ez da ondo ezagutzen. Haien artean, alde batetik, badaude konposatu onuragarriak, esaterako, antioxidatzaileak kafea txigortzean;
|
baina
bestetik, konposatu toxikoak ere sor daitezke, esaterako, amina heteroziklikoak, satu kantzerigeno hauek zientzialarien interesa asko erakarri dute (Somoza, 2005). zein haragia eta arraina frijitzean, ketzean eta parrillan erretzean sortzen diren, eta akrilamida, zein batez ere patatak frijitzean sortzen den. Azken urteotan konpo
|
|
|
Alde batetik, proteina muskularren desnaturalizazioa eta koagulazio aproposa lortzeko egosketa tenperatura altua eta denbora laburra behar dira; bestela, prozesua gehiegi luzatzen bada, barruan gogorregi geratzen da, proteinekin lotutako ura galtzen da eta azaleko ur gehiegi lurruntzen da (hau da, haragia gogorra eta lehorra ateratzen da).
|
Baina
bestetik, kolagenoaren gelatinizazio ona burutzeko justu kontrakoa behar da, hots, egosketa tenperatura baxua eta denbora luzea. Hori dela-eta, egosketa kondizio hobezinak lortzeko bi fenomeno horiek bateratu eta orekatu egin behar dira.
|
|
|
" Aznar Presidentearen inguruko zerbitzuen lana izan zen hura. Traketsa izan zen batetik, berez existitzen ez zen dokumentua egin zutelako, testu ezberdinak uztartuz;
|
baina
bestetik, nahikoa sofistikatua izan zen kontuan hartzen badugu nolako baliabide informatikoak erabili zituzten testu haiek eskuratzeko. Agian baten batek mezua helarazi nahiko zigun, kontrolatuta geundela.
|
|
2011
|
|
|
pop musika xaloa eta ezker muturreko politika elementu antagonikoak baitira eta biak uztartzeak bonba, barka," bombita" semiotikoa sortu du Argentinan, baita atzetik eztabaida dezente eta kritika ez gutxi ere. Maria Veronica Elizondok 452ºF literatura aldizkariko iazko artikulu batean azaldu zuen moduan, Bombita Rodriguezek 60 kultura nagusia legitimatzen baitu,"
|
baina
bestetik, irauli egiten du, errepresentazioen kodetze maila nabarmentzean". Ondorioa:
|
|
|
Batetik diskurtso ofizialetan Plaza estali gisa inauguratzen da.
|
Baina
bestetik, azpiegitura ireki eta berehala kexak herritarren aldetik: kexak bertako langileek ume bati janaria ematen ari zitzaion ama bati kargu hartu diotelako, kexak bizikleta batekin bertara sartu nahi izan duen hiritarraren aldetik, kexak non jesarri ez dagoelako, kexak ilunegi dagoelako, kexak leku hotza delako...
|
|
|
Idi edo behiei indarra emoteko, babea be sarri. Bedar berdea, batetik, lantzarretan edo barrutietan berez hazten zana zan, udabarritik aurrera; behiak kanpora aterata lantzarrean batzen ebena;
|
baina
bestetik, soloan ereiten izan dira beste mota batzuk: sekulabedarra, alfafea, frantsesa eta hirukotxa ziran ezagunenak, baina oloa, ailurbea eta beste batzuk be bai, behiei askara emoteko.
|
|
|
Ondorioz, ez da esnatuko.
|
Baina
bestetik, bere amets eta begitazioen igarpen izaeraz edo ez da ohartuko, edo bestela, lehenbiziko ametsean bezala, ohartu arren eta aintzat hartu arren, Carlos ez da gai izango pailazo metrailetadunaren ezusteko zemaiari muzin egiteko.
|
|
|
KEVIN. Batetik, gogoa diat Tximistarekin hitz egin eta putalarruko korapilo hau askatzeko,
|
baina
bestetik...
|
|
|
KARLOS. Bai, baina, jode... alde batetik, ez dakit ez ote gabiltzan gauzak bere onetik ateratzen.
|
Baina
bestetik, Xanet Mirenekin bizi dela pentsatzen jartzen naizenean, beldurra sartzen zait.
|
|
|
batetik, herrialde berri batera iristean bertako nortasunetara egokitzea zaila dela gauza jakina da.
|
Baina
bestetik, ikasle berbere haien kasuan bezala, jatorrizko lurraldean ere kultura eta hizkuntza ahuldua, gutxitua, baztertua denean, nortasunarazoak are eta korapilatsuagoak izan daitezke.
|
|
|
Beraz, hori.
|
Baina
bestetik, Iparraldean nik beti aurkitu dut baita ere, jendeen aldetik, eta izateko maneretan, euskaldun jendearen artean (ni frantsesekin hemen oso gutxi ibili naiz, beti euskaldunekin), aurkitu dut izateko manera bat nik maite dudana: adeitsua, nirekin beti maitekorra.
|
|
|
Batetik hori zegoen.
|
Baina
bestetik, ordea, bazegoen elizkizunen edertasuna ere, eta liturgia baten edertasuna, zeremonien handitasun, edertasun estetiko bat. Organoa, intsentsua, kantak, argiak, zeremoniak, prozesioak...
|
|
|
Ezagutu dutenek esan izan didate tratuan ere hala zela.
|
Baina
bestetik, bazuela barne bat, barne izate bat nahiko urratua eta nahiko bihurria. Eta gainera berak erraten du bere bertsoetako batean, erraten du Jainkoa eta ni deitzen den konposizio batean erraten du, bera, oso gaztetatik izan zela beti bekatorosa eta bizitu zuela bere bekatari eta gisa txarrekoa izatearen kontzientzia hori modu zaurigarri batean.
|
|
2012
|
|
|
“Onena faltako da. Alde batetik pena da,
|
baina
bestetik, lasterketa orekatuagoa izatea eragingo du”. Faboritoen artean Judith Arndt, Emma Johansson eta Nicole Cooke bereiztu daitezke beste batzuen artean.
|
|
|
50 urtetik gorako ibilian, Euskal Herri osoan lagun giro bat osatzen duzu, familia bat, eta horrekin moztea ere bada plazatik erretiratzea.
|
Baina
bestetik, aurrekoan Joxe Agirreri esaten nion bezala, bertsolari batek ez du herri batera errukia ematera joan behar. Umorea saldu eta sasoia erakusteko dago bertsolaria.
|
|
|
Esatariak norentzakoa ondorio jakin batzuetara bideratu eta hau limurtzeko, batetik, gaia ongi menperatzen duela erakutsi behar du, ideiak, adibideak eta datuak argudio egokien zerbitzura antolatu eta argumentaziorako teknikak kontrolatuz;
|
baina
bestetik, norentzakoa mugiarazten duten sentimenduzko balioak ere ezagutu eta berbaldian bertan ezagutza hau aktibatzeko gaitasuna izan du. Honela, testutik bertatik norentzakoaren atxikimendua eskuratzeko estrategia batzuk bideratuko ditu, norentzakoak begiko izan dezan, gertukoa delako, fidagarria delako, etab.
|
|
|
(urduri) Bai, bai! Eta egia esan, alde batetik, ezagutzeko desiratzen nago,
|
baina
bestetik. Beldur ematen dit?
|
|
|
IKERNE. Bueno! Alde batetik, bai,
|
baina
bestetik,...
|
|
|
Dana dala, mugatua bai, hemen guztia mugatua dan heinean, baina bestela, belaunaldi baten eta sasoi baten izaera egokien jasotzen eta adierazten dabenetarikoak dirala esango neuke. Alde batetik hori,
|
baina
bestetik, jendeak oraingo giro irabiatuan, informatikaren zurrunbiloan sarturik, liburuak irakurtzeko astirik eta patxadarik hartu ezina dago. Kezka hori, gaur egun gutxi irakurtzen dala, erabili genduan bion artean Markina Xemeinen aurkezpena egin eta handik egun batzuetara Karmengo klaustroan kontu kontari jardutean.
|
|
|
Beraz, xix. mendean, alde batetik, Estecharen esanetan erregimen politiko administratiboak, Kontzertu ekonomikoen bidez, autonomia administratiboa zabaldu egin zuen.
|
Baina
bestetik, Pablo Alzolak kontzertuen sistemaren luzapena lortu zuenean, irabazitakoaren muga politikoak ere azaldu zituen: Itun ekonomiko administratiboa bai baina garaian garaiko buruzagiak autonomia politikoa aldarrikatzen hasi ziren ozenago.
|
|
|
Alde batetik, tokian tokiko buruzagien arteko ezinikusiak.
|
Baina
bestetik, bandolerismoa, Euskal Herri guztian zabaldu eta errotu egin ziren. Aurreko urteetan adibidez talde armatuak aberatsen etxeak eraso zituzten eta hauek beldurrez, Bilbora aldatzea erabaki zuten.
|
|
2013
|
|
|
" Abesti berriak eta zaharrak nahastuz, kontzertu klasiko bat egin nahi izan dugu. Alde batetik, abesti berriak daude,
|
baina
bestetik, bakoitzaren errepertorioko abestiak sartu ditugu. Erramun, Estitxu edota Magaliren errepertoriotik hartu ditugu zenbait abesti.
|
|
|
Baina Arrutik ahapaldiaren bigarren atalean kontrastea bilatzen du berehala. Kea, alde batetik, desegin zaion bizitzaren irudia da,
|
baina
bestetik, zerura joateko modua ere bada. Modu horretan saihesten du Arrutik poema etsipen edo auhen kantu bihurtzea.
|
|
|
Ikuspuntu sistemiko batetik, Trantsizioaren ondoren sorturiko baldintza berriek eraldatu egin zuten ofizialduriko hizkuntzetako literaturen egoera. Batetik, hedatze akademikoak irakurle berriak eta gazteak ekarri zizkion,
|
baina
bestetik, hizkuntza estandarra eta literatura produkzio homologagarriaren premia jarri zuen mahai gainean. Hala, geure literaturaren ezarpena errazteko, euskal sistema literarioak ere, egonkortze?
|
|
|
ALIZIA: (gorputzean hotzikara) Alde batetik, Lupe gaixoak atseden hartuko du azkenean,
|
baina
bestetik, tragedia baten aurrean gaudela gogorarazten du.
|
|
|
ITXASO: Alde batetik lasaitua hartuko zuen,
|
baina
bestetik. Ufff! Ez dut imaginatu ere egin nahi ze pasatzen ariko den!
|
|
|
etzenuten Aimar atxilotuko,
|
baina
bestetik, enuen sinetsi nahi enuela gehiago ikusiko?
|
|
|
NELSON: Alde batetik pozik ikusten zaitut,
|
baina
bestetik. Triste dituzu begiak, sin brillo!
|
|
|
Errealitate hau funtsezkoa izan da, besteak beste, euskararen berreskurapenaren arloan azken bost hamarraldiotan.
|
Baina
bestetik, euskal hiztun komunitatea politikoki zatitu duen pitzadura sakonak distortsionatu du egitate hori. Alor estrategikoak gizarte ekimeneko sareen esku, enpresa publiko administratiboen esku ala bien arteko banaketaren esku uztearen gaia, neurri handian baldintzatu du lehia politikoak, kontrol nahiak eta kontrol susmoak.
|
|
|
|
Baina
bestetik, fluxu handi bati eustearekin tematuta dago: euskarari.
|
|
|
Sentimendu kontrajarriak pilatu zaizkie beren baitan bi zelatari ohiei. Alde batetik, uzkurtuta eta lotsatuta daude;
|
baina
bestetik, haserre eta amorru bizian. Gizona da, Bogoa alegia, lotsaren lotsaz ezin diona negarrari eutsi; andrea, berriz, gorrotoaren erresumina poliki poliki irensten saiatzen da.
|
|
2014
|
|
|
batetik, toberari, libertimenduari, inauteriari loturiko bideak kokatzeko eta ulertzeko ahalegina, euskal artedramaren definizioa zedarritzeko gogoa (antzezte edo erakuste forma guztiak besarkatzen dituen kontzeptua, bertsoa, dantza edo kantua barne), Euskal Herrian eman diren adierazpide eszenikoak tradizioarekin zein mundu osoko teatroko erreferente garaikideekin erraietatik lotzeko proposamena… funtsean," antzerkia zer da?" galderari galdera berriak lotzeko ahalegina.
|
Baina
bestetik, bada egilearen biografiatik abiatutako zerbait, esperientziatik at sortutako teorizatze enetzat hotzegietatik harago norberaren haragian sentitutakoak paperean islatzeko nahia. Lukuk transmisio ariketa pertsonal eta teatroa izaki ezinbestean kolektiboa egin du, bere ibilbidean sortutako kontraesanak ezkutatu gabe, behinolako esanen agerian utziz, trabesaren zentzua aldarri… funtsean," zergatik egin antzerkia?" galderari galdera berriak lotzeko ahalegina.
|
|
|
Haren izena irratian entzun nuenean, errotik uzkurtu zitzaidan gorputza. Batetik, nire laguna zelako,
|
baina
bestetik, nolabait, ez zitzaidalako bidezkoa iruditzen. Bera izan zen enteratzen azkena, ihesaldian parte gutxiena zuena?
|
|
|
Baina bada mundu hiria ulertzeko beste era bat, G. Lipovetskyren mundu kulturaideiaren gisakoa: mundu hiria, batetik, globalizazioaren biziguneak edo eskarmentu guneak dira, hots, globalizazioaren eraginak jasotzeko sentiberatasun bereziko guneak;
|
baina
bestetik, aurrekoarekin batera, mundu osoa bere baitan, apal edo larri, biltzen dituzten guneak. Alde horretatik, gure hirigune gehienak globalizazioaren orduan bizi dira.
|
|
|
Governorsen ezaugarri nagusia da bere musikaren intentsitate eta kantu amorratuen bitartez komunikatzen duten jarrera baikor bezain sortzailea. Alde batetik, bere musikak rock indartsua, pisutsua, metalarekin nahasia datorren hori badauka,
|
baina
bestetik, ahotsa eta melodiak nahasiz abegikortasun puntu bat hartzen du.
|
|
|
Horixe gertatzen zen Martin Saldiasi eraso zion zentinela karlistaren kasuan: alde batetik Aranburu zela,
|
baina
bestetik, latinezko esamolde hartara emana izateagatik —seminarioan egindako egonaldiaren herentzia—, Dominus esaten ziotela. Martin Saldiasek hitza aditu orduko ezagutu zuen bere aspaldiko ikasketa laguna, bera ere seminarioan egona baitzen.
|
|
2015
|
|
|
Batetik, XX. mendeko idazle eta korronte berriekiko jakin mina hasieratik erakutsi zutelako pottkideek, eta haren baitan Pragak eta Kafkak pisu handia dutelako.
|
Baina
bestetik, eta batez ere, aukeraketa Pott 3n argitaratutako Itzulpena eta traizioaren praktika artikuluan defendituriko zenbait ideiarekin erlaziona liteke. Jada aztertu den gisara, literatura konparatuaren ideia fun tsezko batzuen defentsa egiten zuen han Atxagak, besteren artean literatura nazionalen ideia klasikoa kritikatuz.
|
|
|
Halako gurutze bide moduko batean dago euskal kultura, baina bide orok kale itsuetara garamatzaten gurutze bide batean. Alde batetik, aurreko artikuluan argudiatzen zen moduan, euskal kulturaren prekarietatetik irteteko soluzioa ez da kultura ofizial bat sustatzea;
|
baina
bestetik, halako kulturarik gabe ezinezkoa da, halaber, kontrakulturarik sortzea. Auziak kultur esparru periferiko batean kontrakulturaren gaiak dituen zenbait berezitasun adierazten dizkigu, zeinak liburuko bigarren zatian garatuko diren gehiago.
|
|
|
Artearen izaera bi ezaugarritan zertzen da. Alde batetik, ekoizpen soziala da,
|
baina
bestetik, eta batez ere, mundu administratuari kontrajartzeko ahalmenagatik da sozial; hots, bere negatibitatean, termino hegeliarretan esatearren. Horrek esan nahi du ez duela artearen edukiak egiten obra bat sozial, baizik eta mundu administratuari uko egiteko bere gaitasunak, eta gaitasun hori obraren kalitatearen mendeko da hain justu; zenbat eta negatibitate handiagoa, orduan eta obra gorenagoa.
|
|
|
Eta iturri zehatza gogoratzen ez badut ere, garbi dago historia intelektualaren topiko horietako baten aurrean gaudela, oso oso zabaldua dagoen baieztapen orokor bat, zeinaren arabera intelektual tipikoen zinezko ezaugarria paradoxa batean laburbiltzen den: gizartearen balioak eta funtzionamendua gidatu nahi dituztenez gero, batetik gizartea bera kritikatzen dute gogotik, liburu edota testu laburragoen bidez;
|
baina
bestetik, arrazoi berberagatik, hots, gizartea gidatu nahi dutelako, boteretsuen tratua eta estimazioa bilatzen eta lantzen dute, batere lotsarik gabe. Alegia, beren buruak bertutearen eta zuzentasunaren zaindaritzat harturik, gizarteari zuzentzen zaizkio beren liburuekin, baina betiere printzeen erabakietan eragin nahiz.
|
|
|
Batetik, honezkero sobera ezagun ditugun datu kezkagarriak (hizkuntza transmisioa erdi etenda zegoela eta erabilera ere baxu baxua zela zioten horiek) hortxe zeuden.
|
Baina
bestetik, baziren argi izpiak ere: Iparraldeko biztanleen %25, 7 elebiduna zen oraindik, eta %9, 3 elebidun hartzailea (1996ko inkestako datuak); horrez gain, sare pribatuan (Seaskan zein eskola giristinoetan) zein publikoan (Ikas Bi) euskarazko ereduek gorako joera nabarmena erakusten zuten, BAMen gurasoen %56 umeak euskal ereduetan eskolatzearen alde agertua zen, Hizkuntza Kontseilua ere sortu berri zen, EKE eta Euskal Konfederazioaren euskararen aldeko kanpainak ere hor ziren...
|
|
|
Eta burura etorri zitzaidan, obedientzia botoa egina nuela baina ez egin litekeen perfekzioaz, eta iruditu zitzaidan atsegin izango litzaiokeela aita frai Jeronimorekin hitz eginda nuen promesa egitea: eta alde batetik, hori egitean, ez nuela ezer berezirik egiten iruditzen zitzaidan;
|
baina
bestetik, oso gogor egiten zitzaidan, prelatuekin ez zela barrua agerian jartzen pentsatzen bainuen, eta azken batean haiek aldatu egiten direla eta beste bat datorrela aurrekoarekin ongi egon ezik, eta hori bizi guztian barruko eta kanpoko askatasunik gabe geratzea zela. Eta honek estutu egin ninduen pixka bat eta pixka bat baino gehiago ere bai promesa ez egiteko.
|
|
|
Hori izan da modernitate erreflexiboaren eredua. Batetik, eredu indibidualista delako (subjektu hori, norbanakoa da),
|
baina
bestetik, praktika jarioak eteten dituelako, tartean norberaren erabakia sartzeko. Scott Lashek hala azalduta, iraganeko eredua dela uste dut.
|
|
|
Izan ere, praktikak berariaz eta oharrez jarduteko moduak izan daitezkeen bezala, ondo gorpuztuta sentitzen ditugun jarduerak ere izan baitaitezke. Batetik, nonbait, bizi formetan ondo errotuta dauden jokaerak praktika dira (horietan gu praktikatzen gara gu garenez)
|
baina
bestetik, norberaren ekimenez hasi diren ekintza ildoak ere praktika dira (horiek praktikatzen ditugu gu hala edo honela izan nahian, hori edo hau lortu asmoz). Bistan da, praktiken zentzua oso bestelakoa izango da praktikaren helburua bizitzea baldin bada (eta haietan gu nolabait praktikatzen bagara esplizituki xede hori kalkulatu barik), edo bestela, praktiken helburua asmoz eta erabakiz ezarritako interes edota xede jakin bat baldin bada.
|
|
2016
|
|
|
Zenbat neska ari dira feministekin haserretzen, miresten dituzten komunikatzaileen kontra gustuko ala ez, komunikatzaileak baitira egiten dugulako?
|
Baina
bestetik, argi dago, zer edo zer egin behar dugu emakumeak putak direla edota indarkeria matxistaren salaketak faltsuak direla esaten duten youtuber horiekin. Nire nebak AuronPlay miresten du hiru milioi eta erdi harpidedun dibertigarria omen delako, baina bere umorea, doinu ozpinen bitartez, besteei iseka egitea da.
|
|
|
Alde batetik, etiketa diagnostikoek bere zeregina lortzen dute gizarte desegitura antolatuz eta haur horien desbideratzea jasangarriago eginez.
|
Baina
bestetik, sufritzen ari diren haur horien aldetik merkatu logika gailentzen da gizabanakoaren ondoezaren gainetik. Diagnostikoa haurraren aurretik jartzen bada estatistikek hala diotelako, haren ondoezaren oinarritik esateko zegoena isilduta gelditzen da.
|
|
|
Batetik datu guztien arabera ikaragarri zaharra da, aspaldirik aspaldikoenetik bide datorkigu, neandertal gizakien artean emazteen exogamiaren zantzu garbiak aurkitu izanak erakusten duenez.
|
Baina
bestetik, era berean, bizirik eta etengabeko elkarrekintzan dagoen fenomenoa da. Duela urte gutxi ikertu diren zenbait herri primitibotan antzeman diren sistema aldaketa eta lerratzeak hainbat kasutan oso zehazki datatu ahal izan dira.
|
|
2017
|
|
|
Une horretatik beretik eta istorioaren amaierara arte, Iñakiren jarrera erdibiturik egongo da goian aipatu altruismoaren eta nartzisismoaren artean. Izan ere, batetik, askatze mugimendu kolektiboan berari dagokion ardurazatiari muzin egin gabe, Iñakik onartu egingo du Albertoren eskaria,
|
baina
bestetik, du erabat eskuzabal jokatu, ez baitu sekula gainditzerik izango bere buruaz kezkatzeko joera gogaikarria. Joera nartzisista saihestezin horren adierazle nagusia konpromisoak Iñakiren baitan ernarazitako beldurra da, bi iturri zehatzago dauzkana:
|
|
|
Batetik, arrantza indarrean zelako.
|
Baina
bestetik, eta batez ere, hasiberria zen jarduera ekonomiko batek sortu zuelako esperantza: turismoak.
|
|
|
alde batetik, bi emakume gajoak errugabeak direlako guztiz, eta bidegabea litzateke nire okerrak eta hogenak haiek pairatzea, eta ez nolanahi gainera, ez baituzu ahaztu behar alarguna dela serora, beste inongo irabazpiderik gabea, eta alaba berriz eskola utzi berria, bizitzaren eskolan sartu berria, esaterako, eta orain kale gorrian utziz gero zer atarramentu izango lukete batak zein besteak? Nire komenentzia hutsagatik zuzenbidea eta errukia zapuztea ez litzateke hortaz bide egokia, hori batetik;
|
baina
bestetik, inongo gupidarik ez banu ere, edo emakume bi hauentzako bizimodu txukun eta erosoa beste nonbait topatzerik izanda ere, zer litzateke hori: garaipena ala behin behineko ihesa?
|
|
|
Gerrako filmetan ikusitakoak errepikatzen genituen, gure amets haiei zer itxura eman oso ondo jakin gabe. Izan ere, komando amerikarretako soldaduak ziren gure eredu,
|
baina
bestetik, ETAren mirespena ere hor zegoen.
|
|
|
Oroimen esanguratsu eta goiztiarrenen kasuan, normalean, ama hizkuntzari lotuta. Horrek, alde batetik, bigarren hizkuntza erresistentzia moduan erabili ahal izatea ekarriko luke, emozioak aldenduta mantentzeko modua baita,
|
baina
bestetik, jazoera traumatikoez errazago hitz egitea ere ahalbidetu lezake. Kontzeptu berdina abiapuntutzat hartuta,
|
|
|
Egiturazko elementuak egon badaude: batetik, trantsizio garaian lortutako autogobernurako arauak ez direlako bete (hala Gernikako estatutuak nola Foru Hobekuntzak transferentziak betetzeke dituzte oraindik), eta jendarteko sektore zabalentzat (euskal gehiengo sindikala kasu) tresna agortuak direlako;
|
baina
bestetik, eta batez ere, Madrilek ildo berzentralizatzaile nabarmena martxan jarri duelako, gehienetan euskal gehiengo politiko eta instituzionalen borondatearen aurka. Horren froga dira Madrildik inposatutako murrizketa sozialak edota gastu sabaiaren finkapena; autogobernua zokoratzen duten oinarrizko legeen ezarpena (LOMCE, Mozal Legea?); alderdi minoritario batekoak izanik (PP), eskubide zibil eta politikoen zanpaketan Gobernu delegatuak betetzen ari diren papera; edota Auzitegi Konstituzionalaren aurrean Nafarroa zein EAEri aurkatutako 27 legeak (17+ 10).
|