|
2000
|
|
|
Ordenagailuak bere zozketa itsuan oparitutako ginekologoa begitan hartu zuen Kristinak, lehen bisitaldi urdurian. Neroni ere ez zitzaidan aparteko profesionala iduritu,
|
baina
aspaldi ikasi nuen alferrik dela pairatzen dugun osasun sistemari jazartzea; sendagilez aldatzea astotik mandora egitearen pareko izaten da gehienetan, betiere bada bertze eri jale harroputz bat aitzinekoa handi utziko duena. Nire andre esposberriari, ordea, senarraren iritzia eta iazko haizea berdin zitzaizkion.
|
|
|
—Aitzakia xelebrea, ezin uka.
|
Baina
aspaldi ez nian halako farrarik botatzen.
|
|
2001
|
|
|
Irudi hori, egungo aseguru estandarretan arauz gehitzen zaio kontratuari,
|
baina
aspaldi eginiko polizetan ez da agertzen.
|
|
2003
|
|
|
Ezagutzen dudanaren arabera, antzeko da AEBetan. Euskara eguneroko hizkuntza izan zuten lehen belaunaldiek,
|
baina
aspaldi galdu zuen gure hizkuntzak estatus hori...
|
|
|
Matiasek harridura keinu inprobisatuak egiten zituen lantzean behin, adierazi nahi baitzion Romani sekula ez zuela kontu hori entzun eta ikaragarria iruditzen zitzaiola gizon bakar batek hainbeste entziklopedia saltzea.
|
Baina
aspaldi irakurri zituen Matiasek Ministerioko datuak. Duela hamazazpi urte egon zela Idusen italiarra edo errumaniarra edo dena delakoa, eta etxeetako %88k erosi ziola entziklopedia.
|
|
2004
|
|
|
Bai,
|
baina
aspaldi samar joan da, ezta?
|
|
|
" Bada memoriak idazteko garaia", esan zidan. Eta aurren aurrena ez,
|
baina
aspaldi honetan oso konturatuta nabil. Alegia, oso agindu arriskutsua izan zela hori.
|
|
|
Gizon talde bat ikusi zuen zirri mirrika galtzak belaunetan. Bazekien ez zuela hara egin behar, Marck espera izanen zuela goian,
|
baina
aspaldi sentitu gabeko irrika batek tira egiten zion. Adio Marck, adio amodio domestikoa.
|
|
2005
|
|
|
Esan nahi baita, garai bateko dei desberdinak egiten dakizkiten apurretakoak direla bi bizkaitarrak.
|
Baina
aspaldi utzi zioten jotzeari. Orain dela hogeita hamabost urte, Zugazartazak gogoratzen duenez:
|
|
|
Poema erreferentzialak behar ditugu, mundu honetan lehenago ibili direnen poemak. Airea behar dut,
|
baina
aspaldi hildakoen liburuetan baino ez dut aurkitzen. Liburu horietan airea gordeta dago, San Juan de la Cruzen poemetan esate baterako.
|
|
|
Aspaldi jakin nahi zuten Rosak eta Martinak. Niri ez didate sekula galdetu,
|
baina
aspaldi jakin nahi zuten. Igarri egin diet nik.
|
|
|
Egun hura ahaztuxea ere izan dut denbora luzez.
|
Baina
aspaldi ez dela libelo itsusi bat atera da egunkarietan: Vidal andereñoa Aljeriatik egotzi duten arrazoiak ez omen ziren politikoak izan.
|
|
2006
|
|
|
|
baina
aspaldi ez zait
|
|
|
Zerbait erantzun behar niola sentitu nuen, kontsolatzeko edo, baina ez zitzaidan bururatzen zer esan eta berak jarraitu zuen berbetan: ez zekiela zer gertatzen zen, inork begitan hartu zuen edo zer,
|
baina
aspaldi hartan hutsik egoten zela taberna, eta gure arteko jendea zela, hain zuzen, gutxien sartzen zena.
|
|
|
Dena den, baliteke paranoia izatea
|
baina
aspaldi honetan eramangarriak gorderiko zirriborro maite haiei euskal literato baten obretan antzeman uste diet, argitaratu orduko, txukun mozorroturik.
|
|
2007
|
|
|
Urduri jartzen zen halakoetan agurea, bete daitekeena aise betetzera ohitua baitzegoen; gurutzegrametan bai, behinik behin. Ez zuen oroitzen noiz izan zen gurutzegrama batean laukitxo bat hutsik utzi zuen azken aldia;
|
baina
aspaldi, oso aspaldi behar zuen. Eta clochardaren poltsa zuriak horixe iruditzen zitzaizkion, gurutzegramako laukitxo hutsak, poltsa beltzen artean tartekatuta gurutzegrama bakoitza den erronka hori osatzen zutenak.
|
|
|
Ez dakit ni ere zahartzen ari naizelako ote den,
|
baina
aspaldi honetan urteurrenak bete eta bete gabiltzan irudipena daukat, edo ospatu eta ospatu zehatzago esanda, norberak gogorarazi ezean ez baita lagunik etortzen atzetik belarritik tiraka, muxua ahoan edo oparia eskuan.
|
|
|
Hiru lege nagusi ezarri omen zituen maisu zaharrak eta, tamalez, ia inork ez zion aurka egin. Europan bezala Ekialdean ere asmaturik zegoen orduko teatroa,
|
baina
aspaldi hartan inori ez zitzaion burutik pasatu ere egiten Mendebaldearen mugetatik kanpo kulturaren aztarrenik egoten ahal zenik.
|
|
2008
|
|
|
Dudatan nengoen non kokatu, Lisboan edo Parisen.
|
Baina
aspaldi honetan, arrazoi ezberdinengatik, patuak Parisera eraman nau. Hara hor han kokatzearen arrazoia.
|
|
|
Gari eta biok asteburuetan joaten ginen hara?
|
baina
aspaldi ez dugu zapaldu? –Lidia zertxobait aztoratuta gelditu da.
|
|
2009
|
|
|
|
Baina
aspaldi honetan, malabarismo batzuetan dotore, gehienetan zabarren bitartez, zutabea zebren araldiari buruz hasi eta ETAren ankerkeriari buruz hitz egiten bukatzeko joera zabaldu egin da gurean ere, idazleari ez dagokion topiko bildumatik tira eginez.
|
|
|
Urtean 3.000 kg irin ekoizten ditu.
|
Baina
aspaldi erabaki zuen 20 kilotik gora baino ez ehotzea, hortik behera behar handia eta etekin txikerra ateratzen delako.
|
|
|
DRM sistemetan egindako inbertsio ikaragarria alferrikakoa eta kaltegarria ere badela konturatuta, sistema horiek baztertzen joan dira pixkanaka ekoizleak. Apple k kendu du FairPlay bere iTunes dendatik, eta on line musika denda ia guztiek DRM gabe saltzen dute gaur egun. Bideo industriari dagokionez, DVD edo Blu ray diskoak DRMarekin doaz oraindik,
|
baina
aspaldi hautsitako DRMarekin; eta ez dirudi on line salmenta garatzean bide horretatik joko dutenik.
|
|
|
Herriko batzuek esaten dute Errun txostenak Londresera eraman zituztela medikuek,
|
baina
aspaldi dago frogatuta ezinezkoa dela hori, alde egin zuten moduan alde eginda. Beste batzuek esaten dute ikazkinek aurkitu zituztela Errun txostenak Londreseko grabazioak entzun eta gero.
|
|
|
ALIZIA. Ados, maitemindu egin ginen,
|
baina
aspaldi bukatu behar zuen. / Nire errua da.
|
|
|
KLAUDIA: Bai, San Martin auzoan,
|
baina
aspaldi alde egin nuen eta badakizu nolakoa den jendea.
|
|
|
Eta ordura arte lanaldi osoarekin hiru langile baziren, ikasle kopuruaren beherakadarekin, bi gelditu ziren lanaldi osoarekin.
|
Baina
aspaldi honetan egoerari buelta emana diote. Begoña Rudiren 30 ikaslerekin hasi zen ekimena, 3 eta 70 urte arteko 160 ikasle eta zortzi irakasle izatera ailegatu da.
|
|
|
Gizagaixoa agian
|
baina
aspaldi konturatu zen gezur bat mila aldiz errepikatzeak Espainia aldean duen etekinaz bozgorailu nahikoa izan ezkero.
|
|
2010
|
|
|
Metodikoa ez hainbeste, saiatua bai. Liburuak aldi berean kaleratu dira,
|
baina
aspaldi nenbilen batean eta bestean lan eginez, aldizka. Gertaerek eta bizipenek nola harrapatzen zaituzten, tratamendu bat edo beste ematen diozu ideia berari, momentuko jarreraren arabera:
|
|
|
Ez zait interesgarria iruditzen Europan dagoendiseinatzeko eredu zaharra. Europako pasioa ederra da,
|
baina
aspaldi utzi nuen atzean industria.MICHAELProiekturik arrakastatsuena, munduan da bere banaketan... MICHAEL... eraginik handiena duena da.OUT: 10:09:44: 10 TAKE 15 Track 1IN:
|
|
|
behar omen du.
|
Baina
aspaldi zuen erabakita eta gordetzen aritu da orain arte.
|
|
|
TXIMISTA. Lasai?
|
baina
aspaldi barkatu ninan. Eta hitz egin nahi badun?
|
|
|
Harrotzen al dira haurrak? “Zaila da katuak eraso egitea, traba egiten diotela sentitzen duenean ihes egiten baitu” Katu harramazkaren gaixotasuna medikuntza liburuetan agertzen den patologia birikoa da,
|
baina
aspaldi praktika klinikoan ez da antzematen. Oro har, zaila da katuak eraso egitea, batez ere haur bati, traba egiten diotenean ihes egiten baitu.
|
|
|
Rockak gure herrian izan duen pisua ez da izan debaldekoa; rock gogorrari balio jakin batzuk lotzen zaizkio.
|
Baina
aspaldi lehertu da estilo aberastasuna gure herrian, bai mundu zabaletik iristen zaizkigun olatu berriekin, bai gure herrian bertan zabaldu den panorama estilistikoarekin. Agian garaia da gai horiek guztiak mahai gainean jartzeko, eta gure kulturgintzan irizpide komunikatibo kulturalen araberako analisiak hedatzeko:
|
|
2011
|
|
|
Atlasaren haraindikoa duk omendua, Zagora inguruko herrixka batekoa, esan dio Hassanek. Semeak urte pare bat edo egin zian berarekin hemen,
|
baina
aspaldi alde egin zioan, turistentzako hotela jarri zian han, herrian, eta hantxe geratu zuan. Berak, ordea, atzeneraino eutsi behar izan ziok lanari, motel, erretiroko diruak kobratuko bazituen, makina bat izerdi, bai, hainbeste urtetan.
|
|
|
–Sentitzen dut,
|
baina
aspaldi da Antartidarako bidaiarik saldu ez dugula. Krisia, badakizu.
|
|
|
|
Baina
aspaldi, hango klima aldatu egin zen, eta namektar gutxi batzuk izan ezik, beste guztiak desagertu egin ziren.
|
|
|
INES. Bai,
|
baina
aspaldi alde egin nuen hemendik.
|
|
|
Haien bila joan ginenean, etxean ez zegoen ez bata eta ez bestea. Senideekin jarri gara harremanetan,
|
baina
aspaldi ez dituzte ikusi eta ez dute haien berririk izan.
|
|
|
Ezustean harrapatu zuen eskaerak Yolanda, nola ez, eta une batez izutu ere egin zen, ezezkoa ematekotan bere nagusiaren perbertsio hari; bere lanak ere mugak zituela eta ez zegoela edozer egiteko prest otu zitzaion beharbada, liburu bat ozenki irakurtzeko eskatzen dizun pertsonak beste zein joera makur izan ote zitzakeen baloratu bitartean.
|
Baina
aspaldi ezagutzen zuen Fede, eta ez zion hari ageriko arriskurik ikusten. Behin hasierako lotsak gaindituta, irakurle trebea eta bizia suertatu zen Yolanda.
|
|
2012
|
|
|
–Bai,
|
baina
aspaldi botako nuen. Zertarako nahi dituzue gauza horiek?
|
|
|
L. B. Holako lanetan buruhausteak alde askotatik etorri ohi dira.
|
Baina
aspaldi eginiko lanak diranean, horreek erraz ahazten dira eta alde onak bakarrik gogoratzen, batez be lana norbere gustura geratu danean.
|
|
|
Vidartek, ordea, gomendatzen du «sexu egintzaren ondoren, emakumea ahoz gora etzanda egon dadila 10 minutuz». Onartzen du metodo horren eraginkortasuna ere ez dagoela frogatuta,
|
baina
aspaldi ezarritako araua dela. Gomendatzen da, baina ez dago «eraginkortasunaren froga segururik».
|
|
|
...aren itxaroak bere horretan segitzen du, jakin gabe zehatz hain ondo dakidana, sueroaren tantari begira begira jarrita pasatzen ditut orduak tanta noiz eroriko den kalkulatzen, pazientzia bildu, begira begira egon, eta nik" orain!" pentsatzen dudanean, tanta erori egiten da, baina ez beti, batzuetan tantak zintzilik segitzen du hainbat denboran, oraingo tantak ematen du loditzen ari dela
|
baina
aspaldi da" orain!" esan dudala eta zintzilik segitzen du malapartatuak, noiz eroriko ote da alua, begiak itxi ditut, hala egon naiz denbora dezente, zabaldu ditut, eta tanta zintzilik, lodi lodi, baina zalantza egin zait lehengo bera ote den ala beste bat, lehengo bera bada, sueroak korritzen ez duelako izango da, erizainari deituko diot enegarren aldiz eta berak argituko dit zalantza,...
|
|
|
Autokontrola autonomiaren alderdi bat izan arren, ez da nahikoa, autonomiak autogobernua behar du. Autokontrola ezaugarri funtzionala izan daiteke, edozein jendartetakoa akaso,
|
baina
aspaldi bihurtu zen jendea gobernatzeko eredu, eta autonomia kamusteko bide. Modernitatean sozializazio eredu nagusia hura izan da.
|
|
2013
|
|
|
Atzo hemeretzi urte, EZLN Askapen Nazionaleko Armada Zapatista Chiapasen (Mexiko hego ekialdean) altxatu zen, indigenen eskubideen alde borroka egiteko asmoz. Urtero bezala, aurten ere altxamenduaren urteurrena ospatu dute zapatistek,
|
baina
aspaldi ez bezalako jendetza bildu, eta aurrekariak bildu dira aurtengo ospakizunotan. 40.000 pertsona inguruk bat egin zuten Chiapasko hainbat komunitatetan abenduaren 21ean, maien egutegi aldaketa zela-eta EZLNk antolatutako martxa isiletan, komunitate indigenen beharrak bete gabe daudela gogorarazteko.
|
|
|
Aurreikuspen horrek are urduriago jarri zuen Amaia. Ez zen inoiz irla britainiarretan izan,
|
baina
aspaldi zebilen izen baten bila. Izen hori O. Connell zen.
|
|
|
Aitzol Urkia: Gazteago nintzela, eskiatzera inoiz joan nintzen,
|
baina
aspaldi honetan, ez. Lotsagarria iruditzen zait mendiekin egin dutena, horrela ustiatzea, etekin pribaturako.
|
|
|
Lapitzarekin eta luma muturrarekin egindako lanak ekarri dituzu.Bai. Orain 37 urte oleoarekin hasi nintzen,
|
baina
aspaldi honetan luma muturrarekin egiten dut lan. Argazkietatik abiatuta baserri, ermita eta paisaia asko egin ditut.
|
|
2014
|
|
|
Bai eta ia hemendik kanpo sortua. Bilbotarra naiz
|
baina
aspaldi nago Euskal Herritik kanpo. Euskara ikasi nuen 20 urterekin kanpora bizitzera joan aurretik eta nolabait TELPa eta ama izatearekin batera hasi nintzen euskara berriz erabil tzen.
|
|
|
Izan ere, bazkaltzera geratuta zegoen Antoniorekin, eta bere burua prestatzen ari zen Gobernu Ordezkaritzatik deitu ziotenean. Gaua, berriz ere, etxetik kanpo pasatua zuen Antoniok,
|
baina
aspaldi zeukaten eginda hitzordua, eta ziur zegoen ez ziola hutsik egingo; ikerketa taldeko ertzain batek konfirmatu zion bezala, handik egun batzuetara, Antoniok erreserba eginda zeukan jatetxean, bi lagunentzat. Erabakia hartua zuen, eta goiz hartan bertan berretsi zuen, ispiluaren aurrean:
|
|
|
(Medikua ona izatea da inporta diona, ez medikuak euskara jakitea edo ez jakitea, etab., etab., hori orain esaten digute,
|
baina
aspaldi dago idatzita).
|
|
|
Lehen erreparatu ere ez zien egiten.
|
Baina
aspaldi hartan ohartu zen Iruñeko karrika gehienetatik mendiak ikus zitezkeela. Izuak olatuetan erasotzen zion.
|
|
|
Istorioa idazten ariko banintz, oraindik aldatzeko aukeraren bat legokeelakoan egin didazu galdera.
|
Baina
aspaldi idatzita dago dena. Oraindik ez didazu sinetsi nahi.
|
|
|
Josteko makina horietako askok etxeetan armairu edo dekorazio lanak egiten dituzte.
|
Baina
aspaldi geratu ziren merkatutik kanpo.
|
|
|
Begira, laztana, esan diot, badakizu inoiz ez naizela izan poesia zikinaren zale,
|
baina
aspaldi honetan zabortegiaren biztanleak gara.
|
|
|
|
baina
aspaldi du dakigula
|
|
2015
|
|
|
Sylvie:
|
Baina
aspaldi behar du abandonatuta.
|
|
|
Eta etxe ondoan Otazua= lapurra zioen pintada ikustean, handik pasatzen ari ziren gazte batzuk jo nahi izan zituen.
|
Baina
aspaldi ahaztuta zegoen hori, eta orain sekula baino hobeto zebilen, Athletic ek irabazten zuenean batez ere.
|
|
|
Marta. Guatekearen hasieran ikusi nituen Jokin eta biak,
|
baina
aspaldi ezkutatu zitzaizkidan, eta beraietaz ahaztu nintzen, jada alde egin zutelakoan edo. Pozten nintzen hala ez izateaz hala ere.
|
|
|
Moral ugari baitago, erlatiboak guztiak.
|
Baina
aspaldi handian, ohitura espainol zahar bati jarraiki, zenbait kondenatzailek ez du aski berak kondenatzea: besteek ere kondena dezaten setatu egiten da, besteen kontzientzian sartu eta bortxatu egin nahi du, jende orok barne muinetan aitor dezan soilik bereak direla benetako balioak, berea moral absolutua.
|
|
|
Et lux perpetua luceat eis.
|
Baina
aspaldi zuen galdua fedea alargunak. Te decet hymnus, Deus, in Sion, et tibi reddetur votum in Jerusalem.
|
|
|
Kortazarrek ez zirudien berotuta, edo zetorren borrokak asaldatuta; lozorrotutako aurpegia erakusten zuen, tristura pixka baten eta ahariarekin partekatzen zuen pattarraren eraginez. Gizon bakartia zen, inoiz izan omen zuen emakume bat,
|
baina
aspaldi hartan bakarrik bizi zen, aurrera egiteko nekeak jota. Urduritasunak igurtzita baina burua tente sartu zen Kortabarria, harrotasuna izan nahi zuen harrokeriaz zipriztinduta.
|
|
|
Laburbilduz, fitxategia duela gutxi ezabatu bada eta gordeta dagoen disko unitatea ia erabili ez bada, berreskuratzeko aukera dago.
|
Baina
aspaldi kendu bazen, eta orduz geroztik disko unitate hori inolako mugarik gabe erabili izan bada, seguruena da ezin dela berreskuratu. Nola berreskuratu fitxategi ezabatuak Recivarekin?
|
|
|
Lehenik hitz batzuk eskainiko dizkiet ingelesez erabat mozkortuta dauden nire soldaduei. Ondoren, hitz batzuk eskainiko ditut gaztelaniaz”.Animatuta dago, eta harrituta ere bai, “antzerkia egin izan dut, ezer gutxi,
|
baina
aspaldi! Eta kaleko ikuskizun batean, noski, sekula ez.
|
|
|
Zientzia sozial guztiek eta natur zientziek ere (genetika, esaterako) azaldu eta mugatu nahi izan dute gai iheskor hori.
|
Baina
aspaldi baztertu zen Zera izaki objektibo bat izan zitekeelako ideia, zehatzago esan, alde batera utzi zen euskal Zera hor nonbait aurkitu, deskribatu eta analizatu zitekeen berezko izaki iraunkor bat zelako sinesmena. Adituen lan eta diskurtsoetan, euskal Zera bere baitan eta berez den entitate estatiko bat barik (arraza, herria, kultura edo dena delakoa) bestelakoa dela zabaldu ahala, zirkulu horietatik kanpora barreiatu da ikuspegi eta sentiera kritiko hori.
|
|
|
Zientzia sozial guztiek eta natur zientziek ere (genetika, esaterako) azaldu eta mugatu nahi izan dute gai iheskor hori.
|
Baina
aspaldi baztertu zen Zera izaki objektibo bat izan zitekeelako ideia, zehatzago esan, alde batera utzi zen euskal Zera hor nonbait aurkitu, deskribatu eta analizatu zitekeen berezko izaki iraunkor bat zelako sinesmena. Adituen lan eta diskurtsoetan, euskal Zera bere baitan eta berez den entitate estatiko bat barik (arraza, herria, kultura edo dena delakoa) bestelakoa dela zabaldu ahala, zirkulu horietatik kanpora barreiatu da ikuspegi eta sentiera kritiko hori.
|
|
|
—Begira, ez dut zuregatik esaten,
|
baina
aspaldi honetan jende gehiegi hasi da iraganeko kontu mingarriak iraultzen, lurperatuta zeuden zorigaiztoko gertakariak. hobe esanda, dagoeneko atzenduta zeuden zorigaiztoko istorioak argitara ateratzen inolako beharrik gabe. Orain gerra haren kontuetara itzultzeak gorroto zaharrak eta sendatuta zeuden minak berpizteko baizik ez du balio.
|
|
|
—Bai, behingoan irakurri nuen. Apalategian daukat,
|
baina
aspaldi ez naiz hartzera ausartzen. Liburua irekiz gero, orriak zuritan agertuko direla begitantzen zait.
|
|
|
Uste dut dagoeneko esan dizudala,
|
baina
aspaldi izan zen, oker egon naiteke.
|
|
|
Ulertzen dut,
|
baina
aspaldi izan zen.
|
|
|
Graxiren bixkotxa: Sortzez Ainhoarra
|
bainan
aspaldi huntan Senpertar bilakatua, senartzat hartuz geroz Jean Michelena suhiltzaile ezagutua, horra nun Kanboko Euskal Bixkotx lehiaketan txapeldun atera den hirugarren aldikotz. Jadanik 2003an eta 2005ean garaile atera zen amaturren mailan, aurten ere balentria bera erakutsi dauku.
|
|
2016
|
|
|
Alderantzizko bidaia egiten ari zen horietariko bat? Beharbada,
|
baina
aspaldi, Erek eta ziminoen aroan egoteagatik, erromatar arotik iragan omen zela... Nor beraz?
|
|
|
Hala uste izan baitzuen Jainkoak, mintzaira bat baizik munduan ez zela. Hala zen, bai, berak kudeatzen zuen lurraldean, noski, Adan eta Ebaren ohiko Edenean, Noe eta bere jatorrizko jendeen artean,
|
baina
aspaldi, beste hizkuntza mordo bat bizirik zegoen munduan zehar, beraren kontrolpean ez zeuden eremuetan, eta hori, berak jakin gabe, noski. Jainkoa ez zela dena ikusteko gai horretan garbi agertu zen.
|
|
|
–Arrazoin duzu,
|
baina
aspaldi egin nuen zin honat jinen nintzela, eta azkenik bete dut hitza.
|
|
|
–Herriak 1950eko hamarkadan hustu ziren.
|
Baina
aspaldi honetan jende batzuk etorri dira, zibilizaziotik ihesi. Naturistak, ekologistak, badakizu.
|
|
|
–Bai,
|
baina
aspaldi ez dut erabili. Erosketak etxera ekartzen dizkigute.
|
|
|
Badakit asmo onez ari zarela,
|
baina
aspaldi ezagutzen ut Mikel, eta ez du gezurrik esaten.
|
|
|
(" Kontuan hartzen badugu" hezur eta haragiaren teoria" Indiatik Siberiaraino aurki daitekeela, eta gainera aztarna moduan sumagarri dela halaber Errusiako herri mongoliar eta turkiarren artean, arrunta dela Txinan; azkenik, Mahabarataz geroztik ageri dela Indian, ezin uka daiteke italiar bidaiari zor dioguna kontzeptu zeharo oinarrizko eta garrantzitsu baten argiztatzea dela, esparru izugarri zabal batean hedaturiko senidetasun sistemak berreraikitzeko giltzarri izan daitekeen kontzeptua. Esparru izugarri zabala, bai,
|
baina
aspaldi batean nahiko homogeneo izan zitekeena, iraun duten aztarnen banakera sakabanatuak iradokitzen duenez...") (Itzulpen moldatua frantsesetik.)
|
|
|
Donna Leon estatubatuarra da, New Jerseykoa, 1942an jaioa;
|
baina
aspaldi Venezian bizi da.
|
|
|
– Filmazioko batekin egin diagu txama. Sortzez nafarra duk, aetza,
|
baina
aspaldi ari duk Ameriketan. Agintzen duenetakoa duk produkzioan, eta ibilgailuen trukea egiten lagunduko ziguk, zaharren ordez berriak!
|
|
|
Agian inor izan zinen aspaldian,
|
baina
aspaldi izan zen hori.
|
|
|
Musika ona, beti betea
|
baina
aspaldi ez naizela joaten.
|
|
|
Birritan,
|
baina
aspaldi.
|
|
|
|
Baina
aspaldi ez zaitudala ikusten.
|
|
|
Bai
|
Baina
aspaldi.
|
|
2017
|
|
|
Beharbada, amak ni alabarekin bakarka laga nahi ez horrek nire gizontasuna kilikatu egiten duelako, eta, hori apaizari dagokion sentipena ez bada ere, nire erialdian hainbestetan ezertarako gauza ez nintzela iruditu ondoren honelako zerbaiten beharra nuela aitortu behar; eta gainera, utzi nahi ez horretan, alabaganako maitasun eta ardurarekin batera, nik uste bere espa eta bekaizkeriak ere badutela zerikusia, horrekin alabak gertuago eta amak berriz urrunago baninduka bezala. Harrokeriazko usteak izan litezke hauek denak, ez oso kristauak eta guztiz desegokiak, inondik ere, elizgizon batentzat,
|
baina
aspaldi hartu nuen nire burutapen eta arrazoibideak zuri diren direnean azaltzeko asmo eta erabakia, eta horretantxe segitzen dut, nahiz eta, zuk azkenengoan gogorarazten didazun bezala, nire jardun hau ez ongi uztartu, ez gure mintzairari ohi dagokion herabetasunarekin, ez apaizak auzi hauetan gorde beharreko lotsarekin. Alabaina, nire jarreraren bultzagile bakarrak ez dira, hala irudi lezakeen arren, nire ausardia edo ausarkeria zangarra, ezta hantuste arranditsu hanpatua ere.
|
|
|
|
Baina
aspaldi jabetu gara publiko eta pribatuaren tarteko espazio hibridoen balioaz, eta hiri planeamenduan txertatzen ditugu gaur egun: plaza handiak eta etorbide zabalak ekidin, eta plaza txiki eta kaletxoz ehunduta daude gure auzoak.
|
|
|
Isildu egin behar izan nuen.
|
Baina
aspaldi haundiko dokumentuetan maizenik halaxe dator, 525 Gaistabide, Gaiztabide, eta gainera, Goizuetaren historian apur bat kokatzen dakienarentzako badakigu Zubieta aldeko bide nagusi hori izan duela Goizuetak kanpoko gaiztoen sarbibiderik maiztuena, batez ere, burniolen eta meatzarien urrezko garai haietatik honuntz. Eta dokumentu526 honek ere, beste horrenbeste erakusten ote duen nago:
|
|
2018
|
|
|
Behin.
|
Baina
aspaldi hartan ezinezkoa zen halako pentsamenduak izatea. Ezinezkoa.
|
|
|
Txomin Aranaz gain, beste hiru euskal herritar ariko dira aurten Dakar rallyan: Oscar Romero eta Fausto Mota gasteiztarrak. Mota Portugalen jaioa da,
|
baina
aspaldi bizi da Gasteizen, eta Pierre Calmon hazpandarra.
|
|
|
Askok galdetu zidaten ea egia zen esaten ari nintzena.
|
Baina
aspaldi hartutako erabaki bat zen. Ez du atzera bueltarik.Zergatik utzi duzu. Ez da arrazoi jakin batengatik izan.
|
|
|
Helenek gutunean aipatzen zuen Andres hura bera da, bai. Entzuna zuen higiezinen agentziaren batean zebilela lanean,
|
baina
aspaldi hartatik ez du harekin harremanik izan. Helenek dakiela, ez zuen odol deliturik, beraz Itunari atxiki zitzaizkionetakoa izango da, eta ia seguru dago azkeneraino iraun zuela TRIAn.
|
|
|
–Hobe xerra bat jarriko bagenizu,
|
baina
aspaldi ez dugu horrelakorik.
|
|
|
Hala ere, horien bila joan gara bidaia baten antza hartu duten elkarrizketa hauetan barrena. Bagenekien erantzun zehatzak bildu beharrean galdera sorta berri batekin egingo genuela topo;
|
baina
aspaldi ikasi dugu ziurgabetasunak arakatu gabeko leku interesgarrietan koka gaitzakeela. Eta halabeharrez, lehen saltoak korapilo nagusira eraman gaitu:
|
|
|
" Ene Anna maite maitia egotzen dautzut karta hau ikus dezazun elizak zer gisetan eman tuzten alimale hauek, herri hoi ez da hemendik urrun
|
bainan
aspaldi juanak dia handik. Adio gaixua bihar egorriko daitzuet berriak.
|
|
|
|
Baina
aspaldi hustu zuten.
|
|
2019
|
|
|
Makina bat arrazoi dago eta, zenbait kasutan ahaleginak egin dira egoera itzultzen saiatzeko, baita biztanleria galerari aurrea hartzeko ere.
|
Baina
aspaldi antzeman dut bi afera errepikatzen direla behin eta berriro, gainditu genituzkeenak: batetik, herrietako bizitzaren inguruan eraiki den kontaketa; eta bestetik, politikak aplikatzean izan den ikuspegi integral eskasa.
|
|
|
Pikua (Ficus carica) jatorriz Ekialde Hurbileko fruta da,
|
baina
aspaldi sartua behar du Europa mendebaldean ere, Euskal Herriko luze zabal osoan zehar hazten baita gaur egun; Deban (1434) eta Plentzian (1506) aipatua da, eta Hondarribiko Alde Zaharreko indusketetan erruz agertu da XVI. mendeko aztarnei loturik. Pikuarekin lotutako leku izenak Gipuzkoako baserrietan agertu dira batik bat:
|
|
|
Lasai egoteko esan digu, sobera dakiela ezkutatzen eta. Hiltzaile horiek inoizkoren baten soilik ikusi dituela,
|
baina
aspaldi ez direla honaino etorri. Honaino etortzeko derrigorrean oinez etorri behar da, eta berak uste du madarikatu horiei oinez ibiltzea ez zaiela lar gustatzen.
|