|
2000
|
|
|
Alde positiboa ere badaukatela, alegia.
|
Baina
alderantziz ere gertatzen da: enkarguz zeozer txarra idatzi eta lana entregatzeko konpromisoa hartua duzunez, entregatu egiten duzu.
|
|
|
Lurraldetasun politikoa lortuko bagenu eta bestea faltatuko balitz, niri ez litzaidake lurraldetasun hori interesatuko.
|
Baina
alderantziz: lurraldetasun espiritual batean bizi izan naiz 52 urtetan, eta aurrera segituko dut horretan, badakit eutsiko diodala.
|
|
|
lurraldetasun espiritual batean bizi izan naiz 52 urtetan, eta aurrera segituko dut horretan, badakit eutsiko diodala. Eta lurraldetasun politikorik gabe ere funtzionatzen du, eta iraungo du,
|
baina
alderantziz, ikusteko dago. Zer da inportanteagoa?
|
|
|
a) gehien azpimarratzen den norabidea gizabanakoarengandik hasi eta objektu edo errealitateranzko egokitasunarena bada, orduan, teoria konstruktibistak? eraikitzen dira; b)
|
baina
alderantziz, gehien azpimarratzen den norabidea objektu edo errealitatetikhasi eta gizabanakoarenganako asimilazioarena bada, orduan, informazioprozesaketazko teoriak, eraikitzen dira.
|
|
|
Sorbalda txikiak eta biribilak ditu, eta besoak etengabean darabiltza dantzan. Horrelako aktibitatearekin zaila da bere gorputza argal ez imajinatzea;
|
baina
alderantziz, Rocíoren bihurgune batek beste batera garamatza ezinbestean: sorbalda, bular, gerri, ipurmasail, izter, belaun.
|
|
2001
|
|
|
helburu taktiko bat, Estatutua, sakralizatu eta goraipatu zuen maila ideologikoraino eramanez («Estatutu honekin presoak Euskadin, Estatutu honekin Nafarroa Euskadin...»), azkenean Ajuria Eneko' Pepito Kilkerra' bihurtuz. Orain ere gauza berdintsuak egiten ari dira,
|
baina
alderantziz, «soberania bakea da» eta halakoekin, ideologia mailako eskakizun bat taktika mailara jaisten da.
|
|
|
Bi laginen arteko konparaketa eginez: ...arteko ezberdintasunak batik bat identitateari eta subjektuaren inguruko sareak duen euskara ezagutzari zor zaizkio eta askozaz neurri txikiagoan sarean egiten den erabilpenari; 2) gainera, aipagarria da, guk espero bezala, lagin orokorrean polo negatiboenean kokatzen den tipoa instrumentala dela eta beste muturrean, aldiz, inte gratzailea+ irabazi pertsonalekoa eta integratzailea kokatzen direla;
|
baina
alderantziz, transmisio kanpainako tipoa populazioan ez da gauza bera gertatzen: continuumaren mutur positiboenean instrumentala+ transmisiozkoa eta instrumentalakokatzen dira, erdialdean tipo integratzailea+ irabazi pertsonalekoa, eta polorik negatiboenean, berriz, irabazi pertsonaleko tipoa+ instrumentala, irabazi pertsonalekotipoa+ transmisiozkoa eta irabazi pertsonalekoa.
|
|
|
Era askotako frutak erabili behar dira (laranja, sagarra, udarea, mahatsa, aranak), gustua hezten laguntzeko, eta hobe da alergenikoenak (marrubia, lizarra, mugurdia, melokotoia eta kiwia) saihestea. Zerealen onarpena lortu ondoren sartzen dira,
|
baina
alderantziz egin daiteke: lehenik fruta eta gero zerealak.
|
|
2002
|
|
|
Eusko Jaurlaritzak euskal zinemagintza garatu izan balu eta Zientzia eta Arteen Institutuak bere jardueretatik kanpo utzi izan bagintu, transferentzien bat bateko eskakizun horrek izango zukeen zentzurik
|
baina
alderantziz gertatu da.
|
|
|
Albistea hegazkinean eman ziguten egunkarian irakurri nuen: Smashing Pumpkins taldeko teklatu jotzailearen heriotzaren eragilea Red Rum(" gela gorria" edo;
|
baina
alderantziz irakurrita murder, hau da," heriotza"," hilketa") izeneko heroina mota izan zela jakin bezain pronto, droga haren eskaria biderkatu egin zen New Yorkeko kaleetan eta agortu ere egin zen, hiriko polizia-buruak adierazitakoaren arabera. Hiri honen malditismoaren garaiak iraganeko kontuak dira, baina oraindik ere burua lehengo lepotik.
|
|
2003
|
|
|
Nire ustez, hori da benetako galdera,
|
baina
alderantziz egina. Baina, egia esan, horrela egiten digute eta hura erantzutea beste biderik ez dugu.
|
|
2004
|
|
|
Beraz, estatu gizona dela erakutsi behar du orain, eta hori egin behar du nazioarteko egungo giroan oreka ikaragarria erakutsiz, hauteskundeetako agindua betetzeko Frantzia eta Alemaniaren aldamenean babesa bila baitezake, baina beti Espainiaren tamaina duen herrialde baten nazioarteko posizioa konprometitu gabe. Bushek egin diezaioke itsuskeria bat Espainiari,
|
baina
alderantziz ez.
|
|
|
Horregatik, etapa honetan ere kuboa erabili behar da eta, beharrezkoa bada, lanbasa. Erradiadorea muntatzeko, urrats berberak egin behar dira,
|
baina
alderantziz: paretatik zintzilikatu, detentoreak doitu eta ixteko giltza ireki.
|
|
|
hurrengo urratsa konpontzea da. Pintatzen bukatutakoan, erradiadorea berriz muntatzeko urratsak berdinak dira,
|
baina
alderantziz: erradiadorea paretatik zintzilikatu, detentoreak doitu eta ixteko giltza ireki.
|
|
|
Amak beti esaten zuen esaldia,
|
baina
alderantziz. Baretasunaren ostean dator ekaitza.
|
|
2006
|
|
|
Esperientzia hori transmititzeko bitartekoak jarri genituzke: hasi berria mentalizatu behar dugu beteranoei entzuteko,
|
baina
alderantziz ere bai. Asko gustatu zitzaidan Andoni Egañak esan zuenean" Nik Lujanbiorekin, Iturriagarekin eta Colinarekin asko ikasi dut".
|
|
|
Kate bereko saioei (Goenkale, aurkezleen imitazioak...) punta ateratzen ere lehenengoak izan dira. Euskaltzaindiaren inguruko sketchekin hasi zirenean, erantzun txarren bat jasoko zutela pentsatu zuten,
|
baina
alderantziz, Euskaltzaindiko kideek beraiek sketch horiekin gustura asko barre egiten dutela jakin dute. Anjel Alkainek argi du:
|
|
|
Bien arteko ezberdintasunak nabariak dira, adibidez: arruntean gehiago espero zitekeen soziolinguistika arloa modu aberatsagoan (irakasgai gehiagorekin) eta normalagoan (irakasgai derrigorrezkoekin) aurkitzea,
|
baina
alderantziz gertatzen da gure testuinguruan, salbuespenak salbuespen, MUrekin gertatzen den bezala.
|
|
|
Ipar hemisferioan kokatzen bada, kontuan hartu hego norabideak oztopoz garbi egon behar duela, eta itzalak iparralderantz proiektatuko direla. Hori guztia,
|
baina
alderantziz, eguzki erlojua Hego hemisferioan kokatzen bada, jakina.
|
|
|
Baina hastapenean, edo Ana ez zen ohartu edo ez zuen nahi horri garrantzirik eman, baina ez zion kasu berezirik eman, ez zuelako batere gogorik Victorrekin ezkontzeko eta espero zuen hari kasu ez eginez ahantziko zuela azkenean.
|
Baina
alderantziz gertatu zen: Victorrek oraino gehiago eduki nahi izan zuen.
|
|
|
garaian garaikoak.
|
Baina
alderantziz ere arrazoitu daiteke: nik bizarra kentzen badut, hura ez litzateke cromlecha izango.
|
|
|
Esan bezala, deskribapenari buelta emanda eta, gure kasuan, euskaraz oinarrizko gaitasuna eskola bidez jaso duten baina gaztelaniaz errazago moldatzen diren milaka hiztunen kasuan (gero eta milakago), gauza bera gertatuko da seguruenik,
|
baina
alderantziz. Tira, eta" erdal elebidun" izan gabe ere, gainerako euskaldun guztioi edo gehien gehienoi gertatuko zaie gaur egun une, gai edo testuinguru jakin batean, erdarazko espresio, termino edo esaldi batek euskarazkoak eskaintzen ez dion" kolpea" eskaintzen diola, edota esaktamentian zerbaiti eman nahi dion tonua edo" zaporea" hobeto ematen diola erdararen bidez.
|
|
2007
|
|
|
Adibidez, formatuen arteko malgutasuna. Microsoft Office ko dokumentu bat Open Office programan arazorik gabe irekiko dugu,
|
baina
alderantziz ezinezkoa da. Egia da oraindik orain badirela hainbat programa espezializatu Linuxen erabili ezin direnak, baina Lopez de Aberasturik etorkizun oparoa ikusten dio Linuxi eta aurrerantzean Windowserako garatzen den programa oro Linuxerako ere garatuko dela dio.
|
|
|
Adibidez: badakigu Tom Cruise Brad Pitt baino bilatuago dagoela AEBn,
|
baina
alderantziz; edo Madonnari goleatua, Italian izan ezik. Bestelakoak Orrialdeko kontrolen bidez, denbora tartea alda daiteke bilaketak aztertzen dituena, oro har, 2004az geroztik erabilgarri daudenak, eta hizkuntza edo eskualdea.
|
|
|
Galera kuantitatibo handiena eskolaren bitartez egin zenez, orain eskolari eskatzen zaio hizkuntza biziberritzeko ahalegina. Alegia, eskolak egin zuen gauza bera egin luke
|
baina
alderantziz, hizkuntza minorizatuen mesedetan.
|
|
2008
|
|
|
Programek aldaera egokia sortzen ez badute, irtenbidea errazagoa da: gehiago posteditatzea (bestela ere, posteditatu egin behar genuke); postedizio hori ere automatizatzeko aukera izango genuke neurri batean, aurrekoak bezalako aldaketak programatuz,
|
baina
alderantziz.
|
|
|
–Nazio asko dago kultura dutenak bere mami nagusitzat.
|
Baina
alderantziz ere asko dago, politika bidez, nazioa eta kultura egin dutenak. (...) Gure inguruan, esaterako, Estatunazioak politikatik etorritakoak dira.
|
|
|
– MAKINA BAT ere sail honetakoa dugu,
|
baina
alderantziz, hau beti izenaren ezkerraldean kokatzen da: 5
|
|
|
Negoziazio hori zenbat eta bigunago, samurrago eta abegitsuagoa izan, positiboagotzat joko dugu.
|
Baina
alderantziz: inposizio, familien arteko pultsu gisa eta galtzaile irabazle moduan aztertzen badugu, gatazka larria sor dezake.
|
|
2009
|
|
|
Ideiak eta kultura inplikatzen ditu. Beste hainbaten ustez, berriz, eboluzioak jarraitzen du,
|
baina
alderantzira: bizitza modernoak biziraupenerako ezdeusak egin gaitu.
|
|
|
Horrela, laburbilduz esan daiteke hizkuntz ofizialtasun bikoitzak herritarrek hizkuntza aukeratzeko duten eskubidea babesten duela, eta berezko hizkuntzaren printzipioak aldiz, Administrazioko barne harremanetan lehentasunez erabiltzea bidezko egiten duela, baita —hala egin nahi eta ahal bada— laneko hizkuntza gisa soilik hizkuntza hori erabiltzea ere. Horixe gertatzen da Estatuko Administrazio periferikoan gaztelaniarekin, Administrazio Publikoen Erregimen Juridikoari buruzko Legeko 36.1 artikuluan xedatutakoaren arabera (4/ 1999 Legea), eta gauza bera gerta daiteke,
|
baina
alderantziz, Autonomia Erkidegoko Administrazioetan berezko hizkuntzarekin.
|
|
|
Ingelesek ez zieten kasu handiegirik egin, baina jendetza zegoen agertoki nagusian 02: 45etan, emanaldia hasi zenean. Gainera, stage a bete egin zutela esan daiteke (jaialdia handiegi geldituko ote zitzaien beldu ginen, egia esan,
|
baina
alderantziz!).
|
|
|
edo hobe, denak gaudela uharte berean eta denon artean itsasontzi bat egin behar dugula, belaz eta arraunez hornitua eta? edo beste hori, uharte baterantz doan itsasontziarena
|
baina
alderantziz. Badakizue zertaz ari natzaizuen.
|
|
|
Ordenagailuko kurtsoreak keinuka jarraitu zuen une luzez, erantzunik eskaini gabe. Botiketako gurutze argitsuen antzera,
|
baina
alderantziz. Pantaila itsu hartan ez zegoen inolako sendagairik.
|
|
|
Nostalgia sortu zeneko une hartara itzultzea. Garai batean katean lotuta pasatzen genituen taberna berberen ibilbidea berriz urratzea,
|
baina
alderantziz. Azkenekotik hasi eta lehendabizikoan bukatu arterainoko Santio bidea.
|
|
|
Errealitate bat dira Estatu Batuetan edo Ingalaterran, baina Espainian oraindik aurkitu gabeko tresna dira. Mekanika oso sinplea da, eta, izenak berak adierazten duenez, prozesua hipoteka arrunt batean gertatzen denaren antzekoa da,
|
baina
alderantziz. Ondasun higiezin bat jabetzan duen alderantzizko hipotekaren titularrak hilero jasotzen du bere banku erakundearen errenta, hainbat faktoreren arabera kalkulatua.
|
|
|
Ikerlari katalanek saiatutako egospen moduez ari garela, arrain kuzinatuko laginek gordinek baino artseniko gehiago zeukatela ikusi zuten (anisakis parasitoarekin gertatzen dena,
|
baina
alderantziz). Kuzinatutakoak elkarrekin erkatuz, plantxan erretakoek agertzen zuten artseniko (eta beste askotxo) gehien.
|
|
|
Gero gauza bera gertatu zitzaizun entrenamendu batean,
|
baina
alderantziz.
|
|
|
Ados.
|
Baina
alderantziz izan daitekeela ohartuta, hau da,, handi, hitzetik, grandi?
|
|
|
Beraz, galde egin zion bere buruari Irenek, heriotza eta ni bateraezinak bagara, non dago arazoa? Hiltzea jaiotzea bezalakoa da,
|
baina
alderantziz. Haatik, ondorio horretara iristeak ez zuen askorik lasaitu.
|
|
|
Hori dena osagai identitario linguistikoen susperraldi horren adierazgarria da, herria hiri handi bat bezala ikusten duen ideiarekin lotuagoa dagoen prozesu baten bitartez, euskaldunen kasuan âideia hori oso ongi ekarria izan da gure garaietaraino Bernardo Atxagaren [26] irudi poetikaren bidez. Botere guneak dibertsifikatu egiten dira, batek ere ez du erabateko nagusitasuna, eta, beraz, kontaktuaren eta elkarrekikotasunaren beharra sortzen da biztanleria kokatua dagoen espazio fisiko desberdinen artean.
|
Baina
alderantziz ere gerta daiteke, Herrialde Katalanetan sendotuagoa dagoen herrialde/ hiriburu ideiaren arabera, non gune nagusi batek âBartzelonak, Valentziak eta inguruko eragin guneekâ lurraldearen gainerakoa irradatzen baitu. Katalanen adibidean sakonduz, hona hemen LluÃs Llachek horren inguruan emandako iritzia [27], Els Setze Jutges taldean sartu berritan egin zioten elkarrizketa batetik hartua:
|
|
|
Horrek ez du esan nahi nazioek, gaurkoek batez ere, agrafoak direnik baizik eta ahalmen iturria mintzoan dagoela. Gauza bera,
|
baina
alderantziz, Estatuaz esan behar da.
|
|
2010
|
|
|
Inork ez zaitu kontrakora derrigortzen, baina faktore asko daude jokoan. Eboluzionatu genuke behar gutxiago izaterantz,
|
baina
alderantziz izan da, geroz eta behar gehiago ditugu. Duela 40 urte egin zen ordutegien murriztea (40 ordu astean), eta ordutik ez da gehiago murriztu, ez dugu ezer aurreratu!
|
|
|
Euskararako joera duen askok, erdarazko etiketa indartsua daukanarekin, amore ematen du. Erdarazko joera dutenek gauza bera egiten dute maiz,
|
baina
alderantziz.
|
|
|
2002 %24 versus, %30, 2008 %11 versus %15 Bestalde 2002, bertako ikasle gehixago zabiltzan lagunarte erdi euskaldunetan (36 versus 32).
|
Baina
alderantziz 2008, ehunekotan, ikasle etorkin gehiagok lagunarte erdi euskaldunak zituzten (%23 versus %22) eta are gehiago lagunarte (kasik) osoki, euskaldunetan (etorkinen %11 versus bertakoen %7 bakarrik)., Oro har, 2008 ikasleen lagunarteak aitzinagoko ikasturtekoak, baino euskaldunago dira eta bereziki ikasle etorkinetan.
|
|
|
–Zure Kawasaki Ninja horretan. Umetan nik eraman zintudan bezala,
|
baina
alderantziz.
|
|
|
Identitate indibiduala" identitate soziala" da, zentzu guzietan. Identitate edo nortasun indibidual horrek forma kolektiboak hartzen ditu;
|
baina
alderantziz ere esan daiteke. Pertsonaren izaera ez da jarauntsia eta kolektiboa soilik, aukera pertsonalen ondorio ere bada.
|
|
|
Iraganarekin gogoetan aritzeak beti baitarama etorkizunera. Iragana etorkizuna da,
|
baina
alderantziz begiratua.
|
|
2011
|
|
|
Motorrak geldiarazi orduko, berdelez betetako kaxa bat hartu eta lonjara eraman dute Mater Bi ko patroiek, salmentarekin hastearren. " Enkantetan egiten den moduan saltzen da arraina,
|
baina
alderantziz. 1,8 eurotan jartzen da berdelaren prezio altuena eta prezio hori jaisten joaten da, erosle batek botoia sakatzen duen arte", jakinarazi du Eneko Etxegoienek.
|
|
|
Tramitera onartu gabe dago Espainiako Kongresuan, baina hor dago. Lehendakariak dioenez, Legebiltzarrak ezin dio ezer ezarri Kongresuari,
|
baina
alderantziz ere ez. Kontsultari buruz Auzitegi Konstituzionalak ebatzi du, baina ezarritako sententziak badu zerikusia Kataluniako kasuarekin, Estatutaren gainean emandako hainbat sententziarekin.
|
|
|
esaldi bakuna, alborakuntza, koordinatuak (aurrena emendiozkoak, besteak gero), eta, azkenik, menpekoak. Afasikoek, hizkuntza galtzen doazela, hurrenkera berdinari jarraitzen diote,
|
baina
alderantziz. Esan liteke Izagirrek hizkuntzaren berezko kolonialismoa saihesten duela, erdi ume erdi afasiko bilakatuz.
|
|
|
Gazte asko joaten da atzerrira ikasketa unibertsitarioak sakontzera eta aldiz beste hainbestek egiten dute gauza bera,
|
baina
alderantziz. Euskadira etortzen dira.
|
|
|
Etengailua itxita dagoenean (ON), LEDa CK1en maiztasun berean piztu eta itzaltzen da,
|
baina
alderantziz.
|
|
|
Automobila martxan zihoan bitartean, Sertek nekazarien etxola ekarri zuen gogora, Rémy hil zeneko zoru hura, dena trapu zahar zikinez betea. Erabaki zuen, baldin alarguna lasaia eta itxura sendokoa bazen, dena kontatuko ziola, xehetasun guztiak,
|
baina
alderantziz, ahulegi eta tristeegi bazegoen, besterik gabe argazkia eman eta ez ziola azken une haietaz hitz egingo. Dena dela, ez zuen jakin behar Rémyk negar egin zuela.
|
|
|
Xoxik, turismo bulegoko gidariak, Dalila berri baten antzera jokatzen du Martinekin,
|
baina
alderantziz: lehenengo polizian salatzen du Martin, judutarren aurkako ustezko aktibitateak egiteagatik, eta jarraian, ez du arazorik beraren maitale bilakatzeko.
|
|
|
Planteatzen didazun jolasa, arazoa, horixe bera da,
|
baina
alderantziz (Aliziari gustatzen zitzaion bezala). Kasu honetan literatura askatasunerako bidea izan beharrean, alderantzizkoa denez gero, hauxe izango litzateke galdera:
|
|
2012
|
|
|
Neurri batean, Gaussen kanpaia ispilu gisa ateratzen zaigu. Hau da, pareko
|
baina
alderantziz. Biztanleak beheraka joan diren garaietan (1981etik 2001era, oro har ari gara ez zehatz mehatz), euskaldunen dentsitatea mantendu egin da eta, kasu askotan, lehen urteetan gorakada txikia izan du.
|
|
|
–Identitate indibiduala «identitate soziala da», zentzu guzietan. Identitate edo nortasun indibidual horrek forma kolektiboak hartzen ditu;
|
baina
alderantziz ere esan daiteke. Pertsonaren izaera ez da jarauntsia eta kolektiboa soilik, aukera pertsonalen ondorio ere bada.
|
|
2013
|
|
|
Momentuko musikek eta klasikoek osatzen dute Unai Goikolearen kanta zerrenda. “Berria, berez, ez baita zaharra baino hobea,
|
baina
alderantziz ere ez”.
|
|
|
Allahren baitan datzala bizi indarra, anitzetan argiaren bidez bideratzen duena: ikusi bertzerik ez dago nola hiltzen diren landareak eta zuhaitzak eguzkiaren argirik gabe;
|
baina
alderantziz ere gertatzen da, eguzkiaren gehiegiak landareak lehortzen eta idortzen baititu. Baina eman dezagun bertze pauso bat, eta goazen orain harira, amaren sabelera, horri buruz egin baitidazu galdera, Omar, eta horri buruz bai baitakit zer edo zer:
|
|
|
Hain zuzen ere, Wickhamen mihi zuri eta berba egiteko zabaltasun horiek izango dira Elizabeth engainaturik izango dutenak, eta bere uste okerrak finkatuko dituztenak. Darcy jaunarekin beste horrenbeste gertatzen da,
|
baina
alderantziz: gizonak hasieratik eragindako inpresio txarraren oinarrietan, haren berba gutxi eta neurtuak ez dira diskrezioaren seinaletzat edo abilidade sozialen faltatzat hartuko, harrotasun eta burgoiaren zantzutzat baino.
|
|
|
Nolako harrera izaten ari da eskola? Uste genuen helduak baino ume gehiago izango genituela,
|
baina
alderantziz izan da, gaur egungo umeak oso lanpetuta daudelako. Horregatik, Jaurlaritzan proiektu bat aurkeztu dugu eskolaz kanpoko aktibitate gisa egiteko.
|
|
|
Oporrak, ikasketa eta hizkuntzak. Ideia bera,
|
baina
alderantziz. The Georgian Manor House, atzerrian ikasten espezializatutako aholkularitza, «oporrak beste ikuspuntu batetik planifikatzeko» erronka da.
|
|
|
Allahren baitan datzala bizi indarra, anitzetan argiaren bidez bideratzen duena: ikusi bertzerik ez dago nola hiltzen diren landareak eta zuhaitzak eguzkiaren argirik gabe;
|
baina
alderantziz ere gertatzen da, eguzkiaren gehiegiak landareak lehortzen eta idortzen baititu. Baina eman dezagun bertze pauso bat, eta goazen orain harira, amaren sabelera, horri buruz egin baitidazu galdera, Omar, eta horri buruz bai baitakit zer edo zer:
|
|
2014
|
|
|
Duela ordubete luze Z ren gutuna ikusi dudan unean, galdera horri erantzuteari ekin diodanean, iraganera eraman nau gogoak automatikoki, Z eta biok elkar ezagutu genuenekora, hori izan zitekeelakoan genesia, baina taberna hartara gorputz hartara une hartara ez ginen aratz iritsi, ez ginen arin iritsi, beste lehen pauso batzuen zamarik gabe; eta, Z, galdu ostean haren irudiak nire gogoa absolutistaki hartu lukeen honetan, prisma fragmentatua dakusat: ...retik izandako Y rena luzaroan ehortzita zegoela sinetsi nahi izan dudan arren, Z k hanka egin duen honetan, bien irudi torturatzaileak datozkit gogora aldi berean, elkarri kontrajarrita baino gehiago bata bestearekin elkarlanean, hau ez dela lehenengo porrota gogorarazi nahi balidate legez, baizik eta porrot errepikatu bat zeinean Y rekin oker egindakoak Z rekin errepikatu baititut, zehatz mehatz
|
baina
alderantziz.
|
|
|
Gogoan hartu behar da, berriro, XIX. mende ekurugaitz larrian hainbatek gizadiaren patua behin eta betiko jokoan ikusi uste izan duela. Iraultza proletario eta historian azkenbetikoa berehalakoxe espero zuen Manifestuko Marxen euforiaren antzera,
|
baina
alderantziz, desesperazio zulorik zuloenean jausia dagoen batek egina da nazioa zer denezko Renanen konferentzia (ez da konferentzia akademiko bat), zibilizazioaren hondamendiaren ikusmuga apokaliptiko batekin egin ere; hots, nazio arazoaren planteamendu estriktoa baino horizonte hagitzez sublimeago batekin, bere begietan.
|
|
|
Lehenbiziko bi multzoetan Frantzia osoan ikasleen %26 gelditu zen, Bordeleko Akademiaren eremu osoan ikasleen %22, eta Pirinio Atlantikoetan %18; beste aldetik, Frantzia osoan, gaitasuna sendo lortu zutenak ikasleen %43 izan ziren, Bordelen meneko guzian ikasleen %47, eta Pirinio Atlantikoetan ikasleen %52 (Ministère de l, education nationale, de l, enseignement supérieur et de la recherche, 2014b). Ez daiteke erran euskal lurraldeetan erdietsiriko emaitza hobe horiek ikasleriaren elebitasunari egozten ahal zaizkionik,
|
baina
alderantziz ere, ezin da haien arabera argudiatu hezkuntza elebidunak kalterik ekarri dienik frantses hizkuntzako emaitzei.
|
|
|
Auziaz gain, dantzek eta kantek ere sekulako garrantzia zuten horrelako ekitalditan. Ibilaldi modukoak antolatzen zituzten sujetaren etxetik epaiketa egin behar zuten plazaraino eta bukatzean, gauza bera
|
baina
alderantziz. Sarritan zaldiak, astoak edota zalgurdiak erabiltzen zituzten.
|
|
|
Buffet 2 («kaloria gutxiago»). Aurreko buffeteko elikagai berak agertzen ziren,
|
baina
alderantziz: fruta, gantz gutxiko jogurta, koipe gutxiko mueslia, kanela biribilkiak, hirugiharra, patata frijituak eta arrautza gaztadunak.
|
|
|
Txapelketa logikan aditu batek erranen du, kartzelako gaian dena egin zuela galtzeko, gaia kontra norabidean hartu baitzuen.
|
Baina
alderantziz, dena egin zuen existitzeko eta kausitu. Antzerkiaren funtsa da.
|
|
|
Formakuntza funtzio dute. Eta ez dira hauek desagerrarazi behar
|
baina
alderantziz ez dira aski hazten. Aski dea Izuran zerbait antolatzea Uharte hiriko haurra deitua sendi dadin?
|
|
2015
|
|
|
Akamarren, Gixunen ala Bardozen badira oraino euskara ezagutzen duten adinekoak. Uste izan zen duela 30 urte hauetan euskara galduko zela Amikuzen
|
baina
alderantziz suertatu da: hiztunak gaztetzen joan dira bereziki Donapaleu zein Izurako ikastolei eta Larzabaleko Manex Erdozaintzi Etxart kolegioei esker.
|
|
|
|
Baina
alderantziz ere gerta daiteke: nutrizioaren ikuspegitik asko okertu dezakegu plater bat kaloria eta gatz ugariko saltsa bat eransten badiogu; adibidez, entsalada bati saltsa arrosa botatzen badiogu.
|
|
|
Eta gero, ja esna nengoela, beste neskatoarena gertatu zen. Hantxe bertan,
|
baina
alderantziz: hegoaldetik.
|
|
|
esaldi bakuna, alborakuntza, koordinatuak (aurrena emendiozkoak, besteak gero), eta, azkenik, menpekoak. Afasikoek, hizkuntza galtzen doazela, hurrenkera berdinari jarraitzen diote,
|
baina
alderantziz. Esan liteke Izagirre saiatzen dela hizkuntzaren berezko kolonialismoa saihesten, erdi ume erdi afasiko bilakatuz.
|
|
|
ahoskatzen duela iruditzea, nik entzutea eta gazte ziburutar batek hasieran ez entzutea; aldiz, ondotik berriz entzunik, hark ere holahorretan hahul bat entzutea. Ezagutu ditut honelako kasu gehiago ere,
|
baina
alderantziz. Esate batera, EHHAeuskal atlasean Izaskun Etxebeste eta Koro Segurola lankide giputzek entzuten ez zituzten herskari hasperendu batzuk transkribatzen zituen Xarles Videgain oztibartarrak Ipar Euskal Herriko zenbait emaitza antolatzen ari zenean.
|
|
|
Zuk nahi izan dezazula, Jauna, ni harekin guztiarekin oso esker gaiztokoa izatea, eta Zure aurka ez nadila izan ezertan ere!
|
Baina
alderantziz izan da guztia, nire bekatuengatik.
|
|
|
Klima aldaketa munduangertatzen ari den fenomeno bat da, bi gradu igotzen badira ez dakit zenbat gauza gertatukodiren, eraginak desberdinak dira eskualde desberdinetan, eta fenomeno global honi aurre egiteko tokian tokiko ekintzak, klima aldaketarako plan lokalak egiten dira.
|
Baina
alderantziz erebehar da. Ezagutu behar ditugu oso ondo, pentsatu behar dugu oso ondo tokian tokian zer gertatzen ari den, eta horri ondo erantzuten asmatu behar dugu, izan ere, desberdina izan beharda errealitatearen arabera, proposatzen den plana edo ekintza, eta hizkuntzetan ere berdin.Munduko aniztasunari guk hemendik egin diezaiokegun ekarpen handiena euskarari eusteada, eta euskara kalitatez garatzea.
|
|
|
Pentsatu behar dugu globalki, eta tokian tokiko planak eginbehar ditugu teknika ezberdinak erabiliz.
|
Baina
alderantziz ere baita.
|
|
|
Noiz saldu? Euskarriak apurtzen direnean Salmenta aginduei dagokienez, aurreko planteamenduko mekanika bera erabiliko da,
|
baina
alderantziz. Horren ondorioz, alderanzgailuek adi egon behar dute maila horien edozein hausturen aurrean; horrek adieraziko du ekintzen salmenta eta ondo definitutako helburu bat:
|
|
|
Identitate indibiduala ‘identitate soziala’ da, zentzu guzietan. Identitate edo nortasun indibidual horrek forma kolektiboak hartzen ditu;
|
baina
alderantziz ere esan daiteke. Pertsonaren izaera ez da jarauntsia eta kolektiboa soilik, aukera pertsonalaren ondorio ere bada.
|
|
|
Diote gainerat ainitz herrialdetan noiz nahi egiten direla holakoak. Eta baliatzen ere, ez berexkuntza batzuen egiteko,
|
bainan
alderantziz bestetarik berex agertzen ahal diren askoren laguntzeko.
|
|
2016
|
|
|
Drag queenak gizonak dira, normalean maritxuak, trabestitu egiten dira, eta emakumetasun hiperboliko bat agertu. Drag kingekin hori egiten dugu
|
baina
alderantziz: bollerook maskulinitate hiperboliko batekin trabestitzen gara eta ikusten dugu nola eraikitzen den maskulinitatea, hasi keinu txiki eta txoroenetatik, gorputzarekin eta jantziekin buka.
|
|
|
Habilek han hemenka utziriko lantresnak erakusten zizkien, bai harria karraskatzekoak, baita ere egurra moztekoak, denak berak eta bere lagunek eginak, orain hainbeste aro jadanik baina beti hor zeudenak. Erek irribarrez zegoen eta keinuz eta bere bularrean kolpe tinkoa emanez, berak horixe bizitu zuela adierazten zuen ere,
|
baina
alderantziz, lau zangoetatik bietara. Haren harrotasuna paregabekoa zen, eta hark berari esker denak zutik bizi izan zirela esan nahi zuen.
|
|
|
Halako panorama ikusita, edozeinek pentsatuko luke pintxoak eta garagardoak debalde erregalatzen dituztela.
|
Baina
alderantziz gertatzen da, urrearen balioan kobratzen dituzte, garesti, oso garesti: bai Azpeitiko bezero autoktonoentzat eta baita Sebastopoleko atzerritar sofistikatuentzat ere.
|
|
|
–Euskararen legeak jokoa ematen duela pentsatzen dugu oraindik. Orain arte, legea murriztu dute dekretu bidez,
|
baina
alderantziz ere egin liteke, eta erabilgarri izan liteke euskara zabaltzeko eta hedatzeko normal normal?.
|
|
|
Baina aldi berean kontutan izan behar da Falangeak korporatibismoarekiko izan zuen ikuspegia bikoitza eta aldakorra izan zela (teorikoki, batzuetan sostengatu eta besteetan arbuiatu egiten zuen). Bestalde, Trinidad Sanchezen ikuspegiari, lehenago aipatutako frankismoa faxismotzat dutenen ikuspegiari egin zaio kritika bera
|
baina
alderantziz egin litzaioke: hain termino orobiltzailea erabiltzearren, ezer gutxi argitu izana (izan ere Trinidad Sanchezen ikuspegiaren arabera, gerra arteko Europako erregimen asko eta asko, korporatibistak?
|
|
|
2 ekipoko OB1a editatuko dugu. 1 ekipoak egin duen gauza berbera
|
baina
alderantziz egin dezan nahi dugunez, programa bera egingo dugu.
|
|
|
Ildo berean,
|
baina
alderantziz, Europako hizkuntza gutxik egiten dute, euskarak eta kitxuak bezala, anaia/ neba (kitx. wawki/ turi) eta arreba/ ahizpa (kitx. pani/ ñaña) bezalako banaketarik, eta, halere, ez dirudi kanpoko inork gure eskema laukoitza imitatzeko irrika handirik erakusten duenik, haien sailkapena, bistan dagoenez, gurea baino urriagoa eta, pobreagoa, izan arren.
|
|
|
Piztu bada, helmuga guziak erraustuak dira eta zerua bera urraturik, Jainkoa gureganatua. Ez dugu orduan gehiago Jainkoa ezin kausituz aritze beharrik,
|
baina
alderantziz, haren hartzen jardun. François Varillon aita jesuitak erraten dauku nola:
|
|
2017
|
|
|
Klasismo hutsa da. Lauro ikastolan ere gertatzen da,
|
baina
alderantziz. Klase ertain eta altuak joaten dira bertara.
|
|
|
ona egiteko, edo etikoa, edo politikoa, behar duela izan edo berdinen artean adostua, edo behetik gorakoa. Alegia, homosexual batek barre egin diezaioke hetero bati edo homofobo bati,
|
baina
alderantziz eginez, jada badauden botere harremanak ari gara indartzen. Umorea egin behar da kontzientzia eta ardura politiko batekin.
|
|
|
erdibitu eta ordubiak.
|
Baina
alderantziz, beste hitz hauekin izenaren ezkerrean baizik ezin da erabili: bi bider, bi aldiz?; bi mila.
|
|
|
Era berean, Beste objektua soilik hartzen dut bere transzendentziaren gainditze konkretu eta engaiatu bat bezala.
|
Baina
alderantziz ere, Bestearen engaiamendua, berau bere izateko modua, nire transzendentziak transzenditua delarik, engaiamendu erreal bezala agertzen zait, sustraitze bat bezala. Hitz batean esateko, nire baitarako existitzen naizelarik, nire ‘engaiamendua’ situazio batean ulertu behar da zera esaten den zentzuan:
|
|
|
Ildo berean,
|
baina
alderantziz, Europako hizkuntza gutxik egiten dute, euskarak eta kitxuak bezala, anaia/ neba (kitx. wawki/ turi) eta arreba/ ahizpa (kitx. pani/ ñaña) bezalako banaketarik, eta, halere, ez dirudi kanpoko inork gure eskema laukoitza imitatzeko irrika handirik erakusten duenik, haien sailkapena, bistan dagoenez, gurea baino urriagoa eta ‘pobreagoa’ izan arren.
|
|
2018
|
|
|
Itsasaldean egoten ohi den moduko aire garbi freskagarria zegoen; nuen zorabioaldia pasatzen lagungarri izango nuelakotz, poztu egin nintzen.
|
Baina
alderantziz; hantxe jarri nintzen burua guztiz galdurik. Christianek, txoria bailitz bezala, ontzi mastatik gora errazki egin zuen oinutsik, hots txikienik ere ateratzeke; itsas oihalak ongi atontzeko.
|
|
|
Goizero, lehen argi izpiekin batera, bizikleta hartu eta hor abiatzen zen bizi zen Nafarroako Bera herritik, Ibardineko lepotik barrena, Lapurdiko Urruña aldera. Eta arratsaldero, bide bera eginez
|
baina
alderantziz, hau da, Urruñatik Berara, muga zeharkatuz bere etxera itzultzen zen.
|
|
|
Eta tximiniatik gora joan zen, akelarrera buruz. Mutilak ere joan nahi eta berdin egin du,
|
baina
alderantziz esan:
|
|
|
Seguruenik, une honetan, kanpoa, murruaren kontra, beroago dago barrualdea baino. Gauez, ostera, aldea asko handituko da,
|
baina
alderantziz. Eta aire korrontea ere arabera handituko zaizu, amaitu du niri begira.
|
|
|
Segundo hamarren horietako lehenengo milarenetan, haatik, gizonak etorkizuna ikusten du: heriotzaren atarian daudenei beren iraganarekin gertatzen omen zaien bezala,
|
baina
alderantziz. Eta etorkizun horretan bai, umea salbatuko du, ama eta anaia kamioiaren gurpilen azpian hilko diren arren.
|