2000
|
|
Adibide bat besterik izan nahi ez zuen bidaia luze samar honek5, telegrafikoki
|
azaltzeko
ahalegin guztiak egin arren, gure lanaren helburua gaindituko lukeen atearen aurrean jartzen gaitu. Baina, teorien garrantzia gutxietsi gabe, uste dugu, edozein fenomeno sozial eta politikorekin gertatzen den bezala, nazionalismoarena guztiz historikoa dela eta bere errealitate dinamikoan aztertu behar dela; izan ere, nazio hitzaren esanahiak historian zehar izan duen aldaketa ikusi besterik ez dago6 (teoriak alde horretatik soilik izango zaizkigu baliagarri).
|
2001
|
|
Eta ekintza osagarri gisa, ingeniaritza genetikoak eskaintzen dituen abantailak
|
azaltzen
ahalegina egitea eskatuko nuke, herritarrak bere iritzia osatzeko oinarri sendoagoak izan ditzan.
|
2002
|
|
Azken lege horretan, bertute iritzi modarenean? aurkitzen dugu iritzi publikoa
|
azaltzeko
ahaleginaren oinarri historikoetariko bat. John Locke-k adierazi zuen legez, pertsonak gizartea sortzeko biltzen dira, elkarrekin bizitzeko.
|
2005
|
|
«Oraindik asko dugu egiteko eta gutxi hitz egiteko. Emakumeak oraindik kristoren borrokak egiten ari dira eta prentsan
|
azaltzeko
ahalegin izugarriak egiten dituzte. Gu askoz gutxiago egiten ari gara eta askoz oihartzun handiagoa ematen zaigu, gizonak garelako.
|
2007
|
|
Genesia
|
azaltzeko
ahalegin hauetan, arduratzen gaituen ezagutzaren definizio landuago moduan, honako esaldi hauek ere gerta dakizkiguke oso interesgarri:
|
2008
|
|
«Jendeari halako ideiak azaltzea zaila da, baina guk egin genuen, eta ideia ezin hobea izan zen», adierazi zuen, atzo, Jari Heikkilak, Helsinkiko portu berriko proiektua egin duen ingeniariak. Eredu hori haintzat hartuta, herritarrei proiektua
|
azaltzeko
ahalegin «bizia» egiten ari direla nabarmendu zuen Joxe Juan Gonzalez Txabarrik, Pasaiako portuko lehendakariak. «Halako proiektuen ardatzetako bat da herritarrekin komunikatzea».
|
|
Lau mutiko bihurri, hiru emakume aurreko lauen xede lizuna eta (ahazturik neukan!) On Kristobal, herriko erretore berria, abenturatxoren baten pizgarri. Tartean garaiko giroa
|
azaltzeko
ahalegin xume bat dago, testuingurua kokatzeko baino ez, inolaz ere nahikoa ez dena gerraosteaz hausnarketa bat bilatzen duenarentzat.
|
2009
|
|
Maria Bibianak begiak zabaldu zituen, ahizparen hitzek ezustean harrapatu balute bezala: are gehiago, zabaldu ere, zabaldu baitzuen ahoa jarraian, Adari bere desadostasuna
|
azaltzeko
ahaleginean, itxuraz, ez al zen Adak esandakoa bizitzaren aurkako biraoa, bere erantzuna merezi zuena??, harik eta, hitz erdirik ere esan gabe, ahoa berriro itxi zuen arte, Adaren esaldiaren esanahi zehatza orduantxe aurkitu eta ulertu balu bezala: mutilak, gainera, ez dira munstroez erditzen?
|
|
Ikuspegi abertzale batetik egindako joera politiko horrek gerran izan zuen
|
azaltzeko
ahalegina.
|
|
Ez du harearen gainean eraikitako etxerik nahi. Finantza krisia metaforetan
|
azaltzeko
ahalegin horretan, presidenteak dio, nahiago duela harrizko oinarri sendoak dituen etxea. Eta etxe horren zutabeetako bat baino ez da estatua zorretan utziko duen mila milioiko inbertsio hori.
|
|
Maria Bibianak begiak zabaldu zituen, ahizparen hitzek ezustean harrapatu balute bezala: are gehiago, zabaldu ere, zabaldu baitzuen ahoa jarraian, Adari bere desadostasuna
|
azaltzeko
ahaleginean, itxuraz –ez al zen Adak esandakoa bizitzaren aurkako biraoa, bere erantzuna merezi zuena? –, harik eta, hitz erdirik ere esan gabe, ahoa berriro itxi zuen arte, Adaren esaldiaren esanahi zehatza orduantxe aurkitu eta ulertu balu bezala: mutilak, gainera, ez dira munstroez erditzen...
|
|
Giza jokabideak azaltzeko arrazoi biologiko edo genetikoak entzuten dira gero eta sarriago. Aspaldikoak dira, esaterako, joera homosexuala bide horretatik
|
azaltzeko
ahaleginak. Burmuinean kokatzen den hipotalamoaren tamainarekin hasi ziren (1991n, Simon Le Vay aritu zen bide horretatik).
|
2012
|
|
denboran eta espazioan urrun gelditzen zaizkigun lanen kasuan ezinezkoa baita baliokidetzaren efektu hori lortzea. Bestalde, Newmarkek argi utzi nahi du itzulpen semantikoa ez dela itzulpen literala; izan ere, itzulpen semantikoan testuingurua kontuan hartzen da, eta testua interpretatu eta
|
azaltzeko
ahalegina egiten da; itzulpen literala, berriz, hitzez hitzezko itzulpena da, eta hurbil hurbiletik jarraitzen dio sorburu testuko lexikoari eta sintaxiari. Zehaztapen hori egin ondoren, itzulpen literala defendatzen du bai itzulpen komunikatiborako, bai itzulpen semantikorako, baldin eta baliokidetzaren efektua lortzen bada.
|
|
Metodoa, Juanmigel, urratsez urrats. Hik irudikatzen duana
|
azaltzeko
ahalegina egin behar duk. Hitzekin, esaldiekin, irudiekin, metaforekin.
|
2013
|
|
atalean vascuencesdeitu izanagatik bere sasoiko poesia eredu zenbait. Mikoletak berba hori aukeratu izana
|
azaltzeko
ahaleginik ere egin dut: gaztelaniazko romanceberbak hizkuntza eta aldi berean hizkuntza horretako poesia molde berariazkoenetarikoa izendatzen dituen moduan, vascuenceere adiera bikoitz horren arabera erabiliko luke Mikoletak, hizkuntzaren ohiko adierari poesia moldearena gehituta.
|
|
Zaldua, I., 2005b," Sandwich aren sindromea edo Tropela delakoa
|
azaltzeko
ahalegin bat" in Apalategi, U., Belaunaldi literarioak auzitan, Utriusque Vasconiae, Donostia, 91
|
2014
|
|
“Lanketa antifaxista orokor bat” egiten. Ekintza xumeak izan ordez, eraso larriak direla jendeari
|
azaltzeko
ahaleginean jarri dute arreta.
|
|
Sentitzen edo pentsatzen dudana
|
azaltzeko
ahaleginik ez dut egiten.
|
2015
|
|
Asteroideen eta planeten arteko talka edo leherketetatik, atomoen artekoetaraino. Adibidez, atomoen egitura ulertzeko eta
|
azaltzeko
ahaleginean, Ernest Rutherfordek atomoen nukleoa deskubritu zuen 1911 urtean, momentu linealaren kontserbazioari esker.
|
|
Ez da misterioa, ezer ez delako. Zientziak, orokorrean, ezer ez du jakin nahi lehenengo pertsonaren fenomenoak
|
azaltzeko
ahaleginekin. Horietako ustezko fenomeno bat qualiarena da.
|
|
Jende gehiago geureganatzeko asmotan genbiltzan, propaganda banatzeko, besteak beste?, baina erorikoak gertatu ziren. 1968ko abuztuaren 2an, Meliton Manzanas, Gipuzkoako Poliziaren Erakunde Nagusiko eta Brigada Sozialeko burua hil zuen ETAk, eta ekintza hura propaganda bidez
|
azaltzeko
ahaleginak atxiloketa asko ekarri zituen.
|
|
Gainera, ordenagailuen kalkulu potentziaren etengabeko handitzeak eregero eta konplexuagoak diren simulazioak egiteko bidea erraztu du. Horren guztiaren ondorioz, baterietan gertatzen diren fenomenoak simulazioen bidez
|
azaltzeko
ahaleginak ugaritu dira.Zoritxarrez, orain arteko ereduak baterien jokaera nahiko ondo deskribatzen badute ere, hainbatgabezi erakusten dute arlo konkretu batzuetan. Adibidez, zahartze prozesuak simulazioetandeskribatzea oso zaila da.
|
2016
|
|
Positiboa da azpimarratzea eskaini duten harreman hurbila, hala nola prozesuak irekiak eta parte hartzaileak izateko erakutsi duten interesa. II. Gazteriaren Foru Planaren garapena jorratu da, ikuspegi irekiago batetik, gazteriaren egungo eskariak
|
azaltzeko
ahalegina eginez. Baina gauza guztietan bi aurpegi daude, eta hain zuzen horregatik, eginiko guztia Planaren prozesu hau izan da eta gazteriak behar dituen beste gauza batzuk alde batera utzi dira, esaterako laneko behin behinekotasunaren kontrako edo emantzipazioaren aldeko lana.
|
|
–Beno, ariketak kopi? , egoera
|
azaltzeko
ahalegina egin nuen, ia totelka, baina Alaitzek nire hitzei jaramonik egin gabe moztu zidan.
|
2017
|
|
ez zen konturatu, bere lankideek esan zioten arte, zona britainiarrean sartuak zirela. Alemanez piska bat egiten zuen eta ezer ez frantsesez, eta frantziarrak, paristar ziniko eta axolagabe bat, uko egin zion hari
|
azaltzeko
ahaleginari. Amerikarrak bereganatu zuen zeregin hori.
|
|
Aipatu hiru herrialdeetan, pairatzen zuten egiturazko krisia gainditu nahian (politiko, ekonomiko eta soziala) herriek prozesu konstituziogileak abiatu eta konstituzio berriak onartu zituzten, bidean irakaspen mordoa utziz. Lan honetan irakaspen horiek Euskal Herriari egin diezaieketen ekarpena
|
azaltzeko
ahalegina egingo da. Zeharka bada ere, Kataluniari ere begiratuko zaio.
|
2018
|
|
Profesionalak heteroarauaren esparrutik aritzen badira, artatzen dituzten pazienteek egin behar dute arau horretatik kanpo direla
|
azaltzeko
ahalegina. " Beti egon behar dugu geure burua aldarrikatzen", azaldu du Amaia Barrenak.
|
|
Artikuluan, gertakari hori zergatik ematen den
|
azaltzeko
ahalegina egingo da. Lehenik eta behin, baina, euskararen erabilera zenbatekoa den eta azken hogeita bost urteotan izan duen bilakaera azalduko da.
|
2019
|
|
" Eskuineko eskua begien pareraino altxaturik ageri zuen; hatz erakusleaz, argazkian ageri ez arren, bere aurrean zegoen entzulegoa seinalatuz, dudarik gabe. Baina halere," ez zuen, ordea, energia handirik ageri keinu horretan, eta guztira, setatsu
|
azaltzeko
ahalegina horretan fisonomia, nolabait esateko bigunegia, ez zuen lagun, sobera nabarmena, eta horregatik hunkigarria, gertatzen zen[...] panpina baten antzera, Bioletak bezala" (95).
|
2020
|
|
Lehenengo edizioan bezala, ahobizi ek eta belarriprest ek protagonismo handia izango dute, eta egiteko bera. Euskaraldiaren antolatzaileen nahia izan da aurten bi rolak hobeto
|
azaltzeko
ahalegin handiagoa egitea eta ariketa sakonago eta zorrotzago egiteko aukera izatea. 2018an hizkuntza gaitasunarekin lotu ziren bi rolak, eta horregatik, ahalegin berezia egin nahi izan dute rol bakoitzak zer esan nahi duen azaltzen.
|
2021
|
|
(157) Iban Zaldua," Sandwich sindromea, edo Tropela delakoa
|
azaltzeko
ahalegin bat, edo, nahi izanez gero, Dimentsio Paraleloko belaunaldi ikusezinari buruzko zenbait kontu" (ikus: Artikulua eta bibliografia) in Belaunaldi literarioak auzitan, (arg.
|
|
Hainbat lanetan, kak esanahi iteratiboa edo errepikakorra daukala adierazi da (Etxepare 2003; de Rijk 2008), zehazki aditzen eremuan. Berro-k (2017) ka atzizkiaren erabilera guztiak
|
azaltzeko
ahalegin batean, kak esanahi metagarria (Krifka 1998; Zwarts 2005, 2008; Rothstein 2004) duela proposatu du.
|
|
Ez. Batzuetan ez dira ondo azaldu, ezta
|
azaltzeko
ahaleginik egin ere. Osakidetzari planteatu genionean gure PCR probak erabiltzeko aukera, eurek zeukaten ideia zen antigorputz testak lehenetsi behar zirela.
|
2022
|
|
Dibulgazioaren zalea ere bazen Enzensberger, eta, hain justu, esparru horri lotutako liburu batekin (Der Zahlenteufel. Ein Kopfkissenbuch für alle, die Angst vor der Mathematik haben), matematikak haurrei
|
azaltzeko
ahalegina egin zuen.
|
2023
|
|
Sofan eseri eta hausnarketan aritu nintzen luzaroan. Ikusitakoa neure buruari
|
azaltzeko
ahaleginean.
|