|
2009
|
|
|
Uriberen kasuan, Bilbao New York Bilbao bere estreinako narratiba lana izateaz gainera, narratibak berak eskaintzen dituen aukeren gaineko azterketa lan bat dugu. Zoaz infernura, laztana nobelan, Zorion perfektuarekin zabaldutako bideari lotu zaio berriz Lertxundi; behin gehiago indarkeria dugu protagonista, baina, bere aurreko
|
lanetan
ez bezala, haren jatorria ez da politikoa. Tratu txarrak ditu hizpide Lertxundik bere azken nobelan; gaiak badu gaurkotasunik, eta teknikari begira ere (ikuspuntuen tartekatzea) badu nondik heldu nobelak.
|
|
|
Migrazio, etnonazionalismo eta gisako
|
lanak
ez bezalakoak ditu, berriz, bere aitaren biografia Tap dancing on ice: Jack Douglass (1996) eta Casting About in the Reel World (2002) arrantza liburua.
|
|
2010
|
|
|
Autokarabana, Fermin Etxegoienek idatzitako nobela. Liburuan zehar hainbat kontu findu litezkeen arren (erredakzioa bera, esaterako), azken garaiotan atera den eleberri kitzikagarrienetako bat iruditu zait, gurean gisa horretako
|
lanak
ez baitira oso ohikoak eta nolabaiteko aire freskoa dakarrela uste baitut. Autokarabana bizirik dago, emozioa du, korapiloak sortzen ditu urdailean, alde egiten du literaturan, oro har, gero eta gehiago zabaltzen ari den idazkera onbera horretatik.
|
|
|
Niretzat, berriz, Roditi lagun ona zen. Ez zekien arabierarik, eta garai hartan nire
|
lanak
ez zeuden itzulirik ez frantsesera, ez espainolera. Roditi, berriz, Bowlesen laguna zen.
|
|
|
Izan ere, Liègeko «Centre d' Études Georges Simenon» da horren lekuko. Eta bere
|
lanak
ez direla autobiografikoak aldarrikatzen bazuen ere, garbi dago bere lana bere bizitzaren kronika dela. Pedigree eta The Nightclub nobeletan idazle gaztea ikus daiteke; bere ama The lodger and the cat obran, bere alaba The disappearance of Odile liburuan, bere bigarren ezkontza Three bedrooms in Manhattaneko lerroetan.
|
|
2011
|
|
|
Roy Lichtenstein (New York,) zirriborroak gainbegiratzen ari da, estudioan. Ordura arte egin duen
|
lanak
ez du aparteko oihartzunik izan. Hainbat erakusketa egin ditu, baina susmoa du ez dela bere lanean asmatzen ari.
|
|
2015
|
|
|
Ez zara baloratua. Iduritzenzitzaidan nire
|
lana
ez nuela sekula aski ongi egiten, zeren harremanetan ematen dena ezda neurtzen ahal, eta, oraino gutxiago, ematen denaren erantzuna. Pilota beti punperadator, baina noizbait!
|
|
|
Giro oso txarra sortu zen. Banuen inpresio hori,
|
lana
ez nuela aldez askiona egiten, eta behin sindikatuta, lana ongi egin nahi izanez gero, moztua zitzaigun. Horiikusi nuenean, «horrela, ez!».
|
|
2016
|
|
|
Besoak gurutzatuta ez dago ezer, bistan da. Baina, orduan, zer egiten da
|
lanik
ez datorrenean?
|
|
|
Baina horretarako oso ondo ezagutu behar duzu zeure burua, noraino joateko prest zauden jakin, lan honek dituen exijentziak ezagutu, duen ziurgabetasuna? Gure
|
lana
ez da, bakarrik, interpretazioa: hor dago muntaia, hor produkzioa, hor irudi eskubideen auzia?
|
|
|
ez da hain eredugarria. Guztiarekin ere, irakasleon
|
lana
ez da horregatik lehen baino eroso edo errazagoa. Aitzitik, gure estutasunak bere horretan dirau.
|
|
2017
|
|
|
Elkartasun handia erakusten du horrek.
|
Lanik
ez duenari pisua ordaintzeko, elkarren arteko loturak oso sendoa izan behar du.
|
|
|
Familia duenak agian esango du: hemen geratuko naiz, Euskadin, eta hala,
|
lanik
ez badut, bizitzeko adina edukiko dut behintzat. Baina ezkondu gabe dagoenak ez dio begiratzen DBEari, ze guk nahiago dugu lan egin prestazioetatik bizi baino.
|
|
2018
|
|
|
4 ERRAIMUN OLABIDE (Gasteiz, 1869 Okzitaniako Tolosa, 1942) Jesuita eta euskaldun berria, Bibliaren itzultzaile gisa nabarmendu zen, bereziki hil ondoren argitaratutako Itun Zâr eta Berriari esker (1958). Euskaltzaindiaren
|
lana
ez zen soilik euskararen batasuna erdiestea, baita ere bere burua instituzio gisa antolatzea. Adibidez, lehen araudia («Sortarauak») Olabidek moldatu zuen.
|