|
2000
|
|
|
Lehenik euskararen jatortasunez, zeren, esan dudan bezala, euskarak, preindoeuroparra izatez, Europako hizkuntza jatorra eta zaharrena edo zaharrenetakoa izanik, Europaren batasunean bere baitarik du, inoren baimen beharrik gabe, bizitzaz irauteko eskubide osoa. Aurten bertan
|
Espainiako
Auzitegi Gorenak UEMA erakundeari euskararen alde zituen asmoak debekatzea ere ez da lotzen ONU eta Unesco ren arauekin. Zertarako dira orduan erakunde nagusi horiek bakebiderako onartu zituzten gomendioak?
|
|
2002
|
|
|
Eusko Jaurlaritzak ekainean onartutako Justizia arloa euskalduntzeko dekretua bertan behera utzi du mementoz
|
Espainiako
Auzitegi Konstituzionalak, Espainiako Gobernuak jarritako errekurtsoaren erantzun gisa. Dekretuak hamar urteko plana jasotzen zuen eta haren arabera, 1.800 funtzionariotik 800ek hizkuntz eskakizunak egiaztatu dituzte.
|
|
|
ITOIZKO urtegia betetzen hasteko ia dena prest dagoenean etorri da
|
Espainiako
Auzitegi Gorenaren ebazpena, 1997an Entzutegi Nazionalak emandako epaia berretsiz: Itoizko urtegia da 510 metroko kotaren gainetik bete.
|
|
|
BATASUNA KO buruzagi Arnaldo Otegiren Aberri Eguneko «Gora Euskadi eta askatasuna» oihuaren interpretazio interesatuena egiten ari dira Espainiako komunikabide garrantzitsuenak, Otegik «Gora ETA» oihukatu zuela esanez. Eta
|
Espainiako
Auzitegi Gorenak ere azken hau epaitu zuen, hori bai, oihuan iritzi delitua ikusiz baina ez terrorismo deliturik. Ebazpenak seguruenik oihartzun handia izango du aurrera begira ere.
|
|
|
2000ko abenduaren 11n administrazioan euskararen erabilera arautzeko dekretua bertan behera utzi du Nafarroako Auzitegi Goreneko Administrazioarekiko Auzietarako Salak, forma kontuetan oinarrituta. Sanzek berehala erantzun du forma kontuok konponduko dituztela eta, gainera, helegitea aurkeztuko dutela
|
Espainiako
Auzitegi Gorenean, nahiz eta epaiak horretarako tarterik ez duen uzten. Epaiak, dena den, ez dio mamiari heldu eta pentsatzekoa da, mamiari buruzko eztabaida juridikoa hurrengoan gauzatu dela, horretarako aukerarik ez da faltako eta.
|
|
|
Aipatutakoak argitzen edo iluntzen diren bitartean, hautetsiak izango dira Batasunako aktibo politiko esanguratsuena, Garzonek,
|
Espainiako
Auzitegi Gorenak edo erakunde zehatzetan nagusi diren PP eta PSOEk bestelakorik interpretatzen ez duten bitartean. PSE EEk eta PSNk eskatuak dituzte Batasunako parlamentarioen jarduera indibiduala noiz bihurtzen den kolektiboa zehazteko eskaerak, eta erantzunak ere laster izango dira joko politikoaren taulan.
|
|
|
Erabaki horren aurka, kasazioko helegitea aurkeztu zuen Euskalerria Irratiak
|
Espainiako
Auzitegi Gorenaren aurrean. Auzitegi horrek ere euskal irratiaren aurkako epaia argitartu zuen ia hamabi urte beranduago, 1990eko irrati banaketaren auziari amaiera emanez17, Konstituzio Auzitegira jotzeko aukera zuten arren, emisoraren arduradunek ez zuten eskaerarik aurkeztu, bigarren maiztasun banaketaren aurka jarrita baitzuten beste helegite bat?.
|
|
|
Nafarroako Auzitegi Gorenak Euskalerria Irratiaren helegitea errefusatu zuen, euskarazko irratia «baztertzailea» izan zitekeela argudiatuz. Ondorioz, Kasazioko helegitea aurkeztu zuen emisorak
|
Espainiako
Auzitegi Gorenean.
|
|
|
Gobernua
|
Espainian
Auzitegiko Medikuntzaren sare berria ezartzen hasi da
|
|
|
Justizia Ministerioak gaur onartutako bi ministro aginduk
|
Espainian
Auzitegiko Medikuntzaren sarea sortzen hasi dira. Proiektu horren hasieran, Aragoi eta Murtziako Auzitegiko Medikuntzako institutuak sortu ziren, eta 2002 urtean zehar, Asturias, Balear Uharteak, Extremadura, Madril, Errioxa, Gaztela Mantxa, Gaztela eta Leon, Ceuta eta Melillan sarea osatuko duten gainerako zentroak sortzea aurreikusten da, Ministerioak jakinarazpen batean adierazi duenez.
|
|
|
Boliden, Espainian berria gertatu zenetik hiru egunera, oraindik ez du jaso bere gobernuaren iragarkirik edo jakinarazpenik». Enpresako komunikazio zuzendariak azaldu zuen zure enpresak ez duela pentsatzen «isun zentimo bakar bat» ordaintzea, eta gogorarazi zuen
|
Espainiako
auzitegi batek bere garaian erabaki zuela Bolendenek ez zuela errurik izan baltsaren hausturaren ondorioz: «Bolense AB errugabe izan zen bere aurka Sevillako Probintzia Entzutegian, iaz artxibatu baitzuen».
|
|
2003
|
|
|
|
Espainiako
Auzitegi Nazionaleko 6 aretoko Juan del Olmo epailearen autoaren arabera, honelako erabakiak hartu zituen Ministerio Fiskalak: Joan Mari Torrealdai, Iñaki Uria, Xabier Oleaga, Txema Auzmendi, Xabier Alegria eta Pello Zubiriarentzat baldintzarik gabeko espetxeratzea.
|
|
|
«Nahita ere ez dut politikaz hitz egin nahi». Eusko Jaurlaritzako Kultura sailburua zaren aldetik, zein testuinguruan kokatzen duzu
|
Espainiako
Auzitegi Nazionalak «Egunkaria» ixteko hartu duen erabakia?
|
|
|
|
ESPAINIAKO
Auzitegi Konstituzionalak sei hilabeteko epean Jaurlaritzak Alderdien Legeari jarritako helegitea atzera bota ondoren, Jaurlaritzak Estrasburgeko Auzitegiaren aurrean helegiterik jartzen duen ala ez aztertu du. Jaurlaritzako indarrek gogor kritikatu dute ebazpen hau.
|
|
|
Pentsatzen zen bezala, Batasuna legez kanpo utzi du
|
Espainiako
Auzitegi Gorenak, noiz eta Auzitegi Konstituzionalak Alderdien Legea Konstituzioarekin bat datorrela esan eta egun gutxira. Juridikoki Europako bide luzea bakarrik geratzen da.
|
|
|
|
ESPAINIAKO
Auzitegi Nazionalak erabakitako ilegalizazioaren ondoren, lehenago edo geroxeago ezker abertzaleko gune sozial eta herriko taberna ugariren txanda etorriko zela pentsatzekoa zen. Eta Irakekoaren ondoren, bistan da lan hori bizkortu nahi dela.
|
|
|
|
Espainiako
Auzitegi Gorenak ez du argitu Sozialista Abertzaleen taldeekin zer egin behar den, askoren ustez euskal gizartean bizi den egoera gehiago nahaspilatzeko; korapiloak, beraz, askatu gabe jarraitzen du. Era askotako interpretazioak egon daitezke instituzio desberdinetan, baina, aurretikoak kontuan hartuz, hiruko gobernua eta Espainiako Gobernuaren arteko enfrentamendu gune nagusiena Eusko Legebiltzarrean aurreikusten da.
|
|
|
Nola baloratzen duzu
|
Espainiako
Auzitegi Gorenak AuBren eta herri plataformak baliogabetzeko hartutako erabakia?
|
|
|
Baina Koordinakundeak urte asko daramatza bide judiziala jorratzen. 1997an
|
Espainiako
Auzitegi Gorenaren behin betiko sententziak Itoizko obrek aurrera ezin zutela egin esan zuen eta urtegia zela 506 metrotik gora bete. Epaia birritan berretsi du Gorenak, azkenekoz 2002ko apirilean.
|
|
|
Ikusi da EAEko Auzitegi Nagusian Juan Mari Atutxa, Kontxi Bilbao eta Gorka Knorren aurka aurkeztutako kereilak onartzen diren ala ez, baina edozein eratan sortu den iskanbila ez da makala. Batetik,
|
Espainiako
Auzitegi Nagusiaren erabaki eta eskaeren ahultasun juridikoak agerian geratu dira. Bestetik, argi dago epaileen izendapenei egiten zaien jarraipen zorrotza eta interesatua, eta ez bakarrik postu garrantzitsuak jokoan direnean, baita lan zehatzak bideratzeko ere (kasu honetan Desadostasunaren taldearen osaketa).
|
|
|
Garzon epaileak Jarrai Haika auziari hasiera emateko eskatu dio
|
Espainiako
Auzitegi Nazionaleko 4 Zigor Aretoari. Jarrai, Haika eta Segi legez kanpoko erakundeak dira Espainian eta 27 pertsona daude auziperatuak.
|
|
|
Bost urte behinbehinekoz itxita egon ondoren, uztailaren 16an «Egin» berriz ireki zitekeela erabaki zuen
|
Espainiako
Auzitegi Nazionalak; hori bai, 8,5 milioi euroko zorra ordaindu ondoren. Ezaguna da epaitegietan esaten dena, justizia geldoa ez dela justizia, baina epai batzuk, errealismoaren ikuspegitik, erabat arrazoiaren aurkakoak dira, edozein begirekin begiratuta ere.
|
|
|
Beste kontu bat da, bestalde, Michavilla jaunak aditzera eman zuen astakeria, hau da, Sozialista Abertzaleak taldearen bozekin onartutako lege eta ebazpen guztiak indarrik gabe uztearena... Hain astakeria galanta da, non
|
Espainiako
Auzitegi Gorenaren lehendakariak berak jakinarazi zion horrela ez zela. Munduko edozein legebiltzarretan bertako lana talde parlamentarioen bidez antolatzen da, baina bozkatzerako orduan botoa parlamentariarena da eta ez taldearena.
|
|
|
|
Espainiako
Auzitegi Nazionaleko Baltasar Garzon epaileak ETAko kidea izatea leporatu dio Xarlo Etxezaharretari eta Soto del Real espetxean preso sartzeko agindu. «Kalegorria» aldizkariaren zuzendaria eta Udalbiltzako hautetsi ohiaren atxiloketak jende askoren erreakzioak eragin ditu azken egunotan.
|
|
|
Joan den apirilaren 7an Leioako Campusean Unibertsitateko Lege Organikoaren aurkako itxialdi bat egiteagatik 103 ikasle
|
Espainiako
Auzitegi Nazionalera bidali ditu Getxoko epaile batek desobedientzia leporatuta. Kepa Manzisidor auziperatuen abokatuak azaldu duenez, hau guztia astakeria da, eta Auzitegi Nazionaletik fiskaltzak bertan epaitzeko eskaera atzera bota bazuen ere, epaileak bere jarrera berretsi zuen eta auzia berriz Auzitegi Nazionalera bidali.
|
|
|
Ekintza horiek osasun publikoaren aurkako delitutzat hartu dituzte epaileek, Zigor Kodearen 364.1 artikuluan aurreikusia, eta, horren ondorioz, urtebeteko espetxealdi zigorra eta sei hilabeteko isuna ezarri dituzte, eguneko sei euroko kuotarekin (1080 euro, guztira). Ez da kasu bakana
|
Espainiako
auzitegiek ebatzitako kasua ez da kasu bakana. Garai berean, beste elikagai enpresa bat, kasu honetan Nestlé, estortsioaren biktima izan zen Alemaniako Maguncia hirian, Renania Palatintoko land eko hiriburuan.
|
|
|
Auziaren emaitzak nabarmen lagundu dio kaltetutako alderdiari; izan ere, ikusi da kalte ordainetarako finkatutako zenbatekoa 63.000 euro 149.652,01 euro igo dela, eta horiei interesak gehitu behar zaizkie (urteko %20, gutxienez), 1998ko abuztuaren 1etik aurrera, bai eta bi instantzietako prozeduraren kostuak ere, eta horien zenbatekoa 22.000 eta 30.000 euro bitartekoa izan daiteke. Ezbairik gabe,
|
Espainiako
auzitegiek elikagai baten akatsagatik ezarritako kalte ordainik handienetako bat. Gertaerak Elikadura arloko intoxikazio baten ondorioz Espainian emandako epai handienetako bat da.
|
|
|
Pasa den larunbateko' Caduca Hoy' gehigarrian, Felipe Borboiko ezkontza iragarpenari buruzko umorezko artikulua argitaratzeagatik, kereila aurkeztu du' Deia' egunkariaren aurka
|
Espainako
Auzitegi Nazionaleko fuskaltzak. " Koroa iraintzen" du artikuluak fiskaltzaren arabera, eta delitua dagoela uste du.
|
|
2004
|
|
|
|
Espainiako
Auzitegi Nazionaleko epaileak, Juan del Olmok, Egunkaria S. A.ren egoitzei zigilua kentzeko baimena eman zuen abenduaren 15ean. Enpresaren likidazioa errazteko urrats gisa zabaldu zen berria.
|
|
|
" Gizona, hau ez da hotel bat, hemen ez zara nahi duzunean sartzen gero nahi duzunean ateratzeko, espetxera iristen zara sartu egin zaituztelako, eta hemendik aterako zara bota egingo zaituztelako". Epaiketan espetxera kondenatu gintuen
|
Espainiako
Auzitegi Gorenak, baina gero Auzitegi Konstituzionalak anulatu egin zuen epaiketa hura, eta bigarren aldiz epaituta absolbitu egin gintuzten.
|
|
|
1
|
Espainiako
auzitegi zibilek zein jurisdikzio izan, eta horren hedadura eta mugak zehaztuko dira Botere Judizialaren Lege Organikoan eta Espainia kide den nazioarteko itun eta hitzarmenetan xedatutakoaren arabera.
|
|
|
2
|
Espainiako
auzitegi zibilek ez dute beren eskumenpean jarritako auzien gaineko ardurarik hartuko, honako inguruabar hauetako bat gertatzen denean:
|
|
|
3) Behar bezala epatutako demandatua agertu ez denean,
|
Espainiako
auzitegiek duten nazioarteko eskumenaren oinarri bakarra izan badaiteke alderdiak isilbidez haien eskumendean jartzea.
|
|
|
Betearazpen agindua bada jurisprudentziaren ondorioz
|
Espainiako
auzitegiek emandakoak betearazten ez dituzten nazioetatik batekoa, horrek Espainian ez du indarrik izango.
|
|
|
Halaber, aplikatu beharreko itun eta hitzarmenen arabera, atzerrian gauzatu jurisdikzio edo tartekaritza prozesuko alderdi dela egiaztatzen duenak
|
Espainiako
auzitegiari eska diezaioke kautela neurriak hartzea, Espainiako auzitegiei soil soilean ez badagokie auzi nagusiaren gaineko eskumena.
|
|
|
Halaber, aplikatu beharreko itun eta hitzarmenen arabera, atzerrian gauzatu jurisdikzio edo tartekaritza prozesuko alderdi dela egiaztatzen duenak Espainiako auzitegiari eska diezaioke kautela neurriak hartzea,
|
Espainiako
auzitegiei soil soilean ez badagokie auzi nagusiaren gaineko eskumena.
|
|
|
Fiskaltza eta kautela neurriak eskatu dituena entzun ondoren, auzitegiak uste badu jurisdikziorik edo eskumen objektiborik ez duela, autoa emango du, auziaren gaineko ardurarik ez duela adieraziz. Horrez gain, auzitegiak alderdiei igorriko die autoa, euron eskubideak egikari ditzaten auziaren gaineko eskumena duen auzitegian, bal neurrien eskabidea egiten duenak epaidin eta abstentzio horren oinarria bada
|
Espainiako
auzitegien jurisdikziorik eza. Gauza bera aginduko da kautelaketa nagusian zer erreklamatu nahi duen aintzat hartu eta horren arabera aplikagarri diren legezko foruak, horiek aginduzkoak izan ala ez, ezin badira izan auzitegiaren lurralde eskumenaren oinarri.
|
|
|
Izan ere, Espainiako Gobernuak oraindik ere legezko permisioa zuen ehiza metodo hori erabiltzeko, inguruko laboreak babestearen, Valentziako Erkidegoan errotzearen eta debekuak gizarte ondoeza eragingo zuelako. Valentziako Erkidegoko Gobernuak 135/ 2000 Dekretua onartu ondoren, lehenengo eta behin,
|
Espainiako
auzitegien aurrean argitu zen lege gatazka. Valentziako Erkidegoko Auzitegi Nagusiak 2002ko irailean emandako ebazpenak erabaki zuen dekretu eztabaidagarria baliogabetzea.
|
|
|
Fiskalak 31 urteko espetxe zigorra eskatzen die Arkaitz Goikoetxea (Algorta) eta Barakaldo, Trapagan, Bilbo eta Portugaleteko beste bost gazteri abenduren 20, 21 eta 22an
|
Espainiako
Auzitegi Nazionalean egingo den epaiketan.
|
|
|
Euskara erabili gura duenari eskubide hori ukatzeak eta itzultzaileak erabili behar izateak Espainiako Konstituzioa urratzen duen edo ez argitzeko eskaera ofiziala egin zioten
|
Espainiako
Auzitegi Konstituzionalari, joan den hilean, Ruth Alonsok, Nekane San Miguelek eta Edorta Herrerak. Hala ere, erakunde horrek ez du erantzunik eman oraindik.
|
|
|
Aipatutako sententzian gaiari lotutako legediari erreparatu dio epaileak, udalen eta bestelako erakundeen arteko eskuduntzen banaketa zehazten duen 1996ko Euskal Legebiltzarraren Gizarte Zerbitzuetako Legea aipatuz. Baita kontzientzia eragozleen eta intsumisoen defentsa ordaintzeko tokian tokiko eskuduntza onartzen duen
|
Espainiako
Auzitegi Goreneko epaia ere. Aldi berean, udal eskuduntzak “auzokideen interesen eta nahien arabera” interpretatu behar direla adierazten du udal autonomiak epailearen hitzetan, “gutxiengoko taldeei gizarteratzeko ahalmena” onartzearekin batera.
|
|
|
Odriozolak bihar, osteguna, deklaratuko du
|
Espainiako
Auzitegi Nazionalean
|
|
|
Gaur eta bihar deklaratuko dute
|
Espainiako
Auzitegi Nazionalean Udalbiltzako kideek tartean Miren Odriozola azpeitiarra eta legez kanpo utzitako Habea plataformako kidea dago; honek bihar, osteguna, deklaratuko du. Baltasar Garzon Espainiako Auzitegi Nazionaleko kideak inputatu eta deklaratzera deitu ditu; hamaika horietatik bederatzi EHko hautetsi ohiak dira eta ezker abertzaleen Udalbiltza legez kanporatu zutenean EHko hautetsiak ziren eta gaur egun hautetsi, hautetsi ohi edo baliogabetutako plataformetako hautetsiak dira, eta beste biak, gaur egun beste akusazio batzuengatik badaezpadako kartzelaldian daude.
|
|
|
Gaur eta bihar deklaratuko dute Espainiako Auzitegi Nazionalean Udalbiltzako kideek tartean Miren Odriozola azpeitiarra eta legez kanpo utzitako Habea plataformako kidea dago; honek bihar, osteguna, deklaratuko du. Baltasar Garzon
|
Espainiako
Auzitegi Nazionaleko kideak inputatu eta deklaratzera deitu ditu; hamaika horietatik bederatzi EHko hautetsi ohiak dira eta ezker abertzaleen Udalbiltza legez kanporatu zutenean EHko hautetsiak ziren eta gaur egun hautetsi, hautetsi ohi edo baliogabetutako plataformetako hautetsiak dira, eta beste biak, gaur egun beste akusazio batzuengatik badaezpadako kartzelaldian daude.
|
|
2005
|
|
|
Bai, baina nazioarteko itun askorekin gertatzen da hori, esate baterako, Europako Kontseiluarekin.
|
Espainiako
Auzitegi Konstituzionalak ebatzitakoak atzera bota izan ditu Europako Konstituzioak. Zer gehiago hori baino?
|
|
|
Sumarioaren instrukzioan Baltasar Garzonekin lankidetzan aritutakoa hasieratik. Epaiketa
|
Espainiako
Auzitegi Nazionalaren Madrilgo Casa del Campo areto berezian burutzen ari da iragan azaroaz geroztik.
|
|
|
Lauak ziren zuzenbidearen mundukoak; lauak legelariak; eta, zer esanik ez, lauak ere euskaldun eta euskaltzaleak. Oleaga abokatu bizimoduan eta Euskaltzaindiaren zereginetan murgildurik bizi zen; Larrakoetxeak fraile karmeldarraren bokazioan jardun zuen, zuzenbide kanonikoaren ikuspegitik egundoko ekarriak egin zizkiola euskarari; Leizaolak, ezaguna denez, gazte gazterik landu zituen euskarazko gai juridikoak, politika abertzaleari muzin egin gabe; Etxegarai, azkenez, legelari fina,
|
Espainiako
Auzitegi Gorenaren idazkaria, eta, ororen gainetik, ikertzaile zehatza, Euskal Herriko ohitura eta bizitza juridikoaren aztarnak etengabe plazaratu zituena.
|
|
|
Eusko Ikaskuntzaren partaide gogotsua, bata bestearen atzetik etorri ziren, XX. mende hasieran haren ikerkuntza eta argitalpenak. Lanean ere,
|
Espainiako
Auzitegi Nagusiaren Sala bateko idazkari kargua irabazi zuen. Euskaltzain osoa izan zen, eta haren sarrera hitzaldia, guztiz argigarria, euskara eta zuzenbidea uztartze asmo horretan bideratu zuen:
|
|
|
Kontsumoko Institutu Nazionalak eskatuta egin zen. Txostenaren helburua da Lege hori aplikatzeko
|
Espainiako
auzitegiek emandako epaiak aztertzea, 2002ko bigarren seihilekotik gaur arte, honako alderdi hauei dagokienez, besteak beste: akatsaren kontzeptua, proba, epaimahaiek kostu/ etekin azterketa bat aplikatzeko duten joera edo «segurtasun arloko igurikimenak», bereziki araututako esparruetan fabrikatzailearen erantzukizuna, indemnizatutako kalteak edo garapen arriskuak.
|
|
|
Joan den uztailean egin zuen Jon Agirrek eskaera 92 artikulua aplika ziezaioten,
|
Espainiako
Auzitegi Nazionaleko Zaintza Epaitegian. Ezetz erantzun diote.
|
|
|
" Epaia behin betikoa izan arte, ez da inor espetxera bueltatu. Gainera,
|
Espainako
Auzitegi Gorenak du azken hitza defentsak aurkeztuko dituen errekurtsoen gainean, eta horren arabera izango da guztia", azaldu du Zuluetak. Kontua da, gazte astrabuduarrak hiru urte, hilabete bat eta hainbat aste egin dituela espetxean, epaileak ezarritako zigorra baino gutxiago alegia.
|
|
|
Garzonek atxilotuei" Jarrai Haika Segi" erakundeko" arduradun nagusiak" izatea eta kale borroka koordinatzea leporatu zien," ETA Ekin" azpiegituraren barruan kokatuz. Apirilaren 27an, berriz, Aiboa Casaresekin batera preso zeuden Haika eta Segiko ia kide guztiak libre utzi zituzten eguerdian
|
Espainiako
Auzitegi Nazionaleko 4 Aretoko epaileek. Aiora Epelde eta Arkaitz Rodriguezek izan ezik, beste 26 akusatuek euren herrian itxaron ahal dute epaia.
|
|
|
Jarrai, Haika eta Segi ez direla" erakunde terroristak" ebatzi du
|
Espainiako
Auzitegi Nazionalak (Berria.info)
|
|
|
Aiboa Casares libre utzi du
|
Espainiako
Auzitegi Nazionalak epaia erabaki bitartean (2005 Api 27)
|
|
|
Bi urte eta erdi eta hiru urte eta erdi arteko espetxe zigorrak ezarri dizkie
|
Espainiako
Auzitegi Nazionalak' Haika Segi auzian' epaitutako 28 gazteetarik 24ri. Zehazki, gazte horiek" legez kontrako elkarteko buruzagi edo kide" direla dio epaiak, baina, era berean, Jarrai, Haika eta Segi ez direla" erakunde terroristak" ebatzi du," ETAren helburuekin bat egin arren" ez dutelako inoiz armarik erabili.
|
|
|
Era berean, eta “nahiz eta
|
Espainiako
Auzitegi Konstituzionala horretan tematu”, EHEk gogoratu du itzultzaileak ez dituela auziperatuaren defentsa eskubidea eta hizkuntz eskubidea bermatzen. Izan ere, “Espainiako prozedura judizialetan atzerritarrentzat aurreikusita dagoen bitartekaria da itzultzailea eta beren bidez hitzez hitzezkotasuna, hurrentasuna, eta norberak bere defentsa egiteko eta abokatua aukeratzeko printzipio eta eskubideak ukatzen zaizkio akusatuari”.
|
|
|
Besteak beste, Eitb24.com eta Deia.com webguneek ezagutzera eman dutenez,
|
Espainiako
Auzitegi Nazionalak 6 urteko kartzela zigorra ezarri dio gaur Orkatz Gallastegiri" kalte terroristak" egitea leporatuta. Izan ere, auzitegiak frogatutzat jo du Berangoko gazteak, 2002ko martxoaren 15ean, La Caixaren kutxazain baten erreketan parte hartu zuela, Algortan.
|
|
|
Horiek" inolako ekarpenik" egiten ez dutela eta" iraina baino ez" direla kritikatu du Alkatetza Arloak. Langile baten derrigortutako erretiroari buruz,
|
Espainiako
Auzitegi Gorenaren 2004ko abenduaren 20ko epaiari dagokionez, hura" legegintzaldi aldaketagatik" eta tokiko erakundearen aldeko ebazpen judizialen ondoren etorri zela arbuiatu diete popularrei.
|
|
|
Gogoratzekoa da 2003ko apirilaren 13an Bilboko 7 Gizarte Gaietarako Epaitegiak Getxoko Udalari eman ziola arrazoia. Epaia errekurritu zuten arren,
|
Espainiako
Auzitegi Goreneko Gizarte Aretoak 2003ko apirilaren 3an berriro eman zion arrazoia tokiko erakundeari. Auzitegi Gorenak berak 2004ko martxoaren 9an kaleratutako ebazpenean Udalaren tesien alde agertu zen berriro.
|
|
|
Emaztea ertzain etxera joan zen gertatutakoaz zerbait argitzeko. Bertan esan zioten gizonezko horiek Espainiako polizia nazionalak zirela, eta zegoeneko Madrilera zeramatela,
|
Espainiako
Auzitegi Nazionalaren aginduz.
|
|
2006
|
|
|
|
Espainiako
Auzitegiek (Nazionala, Konstituzionalak) hor dioskute (XI, edo IV; IX ebazpenetan, besteak beste) aipaturiko tortura, barrua bueltatzerainoko baliabide eta bidez buruturiko erahilketak eta abar luze horretan gordetzen diren izenda ezinezko ekintzak, gizateriaren aurkako krimen larriak izaki, ez direla preskribitzen; ez dutela «puntu final» eta halakoek balio laztura hori ezabatu eta ahazteko (a... Halako ekintzak burutu edo bertan parte hartu duen orok zigor sisteman aldez aurretik ezarritako ordaina jaso behar duela diote ebazpen horietan.
|
|
|
Eta horien morroi batzuetan eta beste batzuetan botere bereko eta gidari dituzten polizia mota guztiek zer esanik ez, guardia zibilengandik hasita!
|
Espainiako
Auzitegi Goreneko epaile eta Garzon bezalakoen zaindaritzapeko demokrazia espainolean bizitzea ez da esperantza iturri.
|
|
|
Horrela onetsi du
|
Espainiako
Auzitegi Gorenak.
|
|
|
Auzitegi Gorenak erabaki zuen iragarleak publizitate desleiala erabiltzen zuela hartzaileari sorrarazten zion egonezin psikologikoagatik. Publizitate mota hori aztertzean, epai horren ikuspegi bera hartu du
|
Espainiako
Auzitegi Konstituzionalak (Santaella, 2003: 156).
|
|
|
|
Espainiako
Auzitegien balioespen hori, hau da, informazio askatasuna ezin dela berdintasunean aipatu, publizitate erakargarria eta informazioa edo iritziak ematea funtsean gauza ezberdinak baitira. Giza Eskubideen Europako Auzitegiak mantentzen duen jarrerarekin kontraesanean dago erabakiei dagokienez.
|
|
|
|
Espainiako
Auzitegi Goreneko 61 Aretoak gaur gaueko 12ak arte jarri zuen epea 75 bat herriko tabernetako inbentarioa egiteko. Gauzak horrela, atzoko Urduliz, Sopela eta Berangokoen ostean gaur miaketek ez dute etenik izan Uribe Kosta eskualdean.
|
|
|
Irantzu Gallastegi (argazkian) Berangoko euskal preso politikoak epaiketa bi izango ditu ekainean, Uribe Kostako Amnistiaren Aldeko Mugimenduak Etengabe bitakoraren bitartez jakinarazi duenez. Lehenengoa, datorren astean izango da, ekainaren 14an,
|
Espainiako
Auzitegi Nazionaleko 3 sekzioan. Jose Luis Caso Errenteriako PPko zinegotziaren hilketan parte hartzea leporatzen diote.
|
|
|
Jose Luis Caso Errenteriako PPko zinegotziaren hilketan parte hartzea leporatzen diote. Bigarren epaiketa, berriz, ekainaren 19, 20 eta 21ean egingo da,
|
Espainiako
Auzitegi Nazionalaren 1 sekzioan, Ermuko PPko zinegotzia zen Miguel Angel Blanco bahitzea eta hiltzea egotzita.
|
|
|
Getxoko 5 Instrukzio Epaitegiko epaileak
|
Espainiako
Auzitegi Nazionalera igorri zuen Mentxakabarri gaztetxearen inguruko protesta batengatik abiatutako sumarioa, hiru auziperatutakoak terrorismoarekin lotuta egon zitezkeelakoan, baina Grande Marlaska epaileak ez zuen auzia aintzat hartu. Madrilera bidalitako txostenean Ertzaintzak polizia fitxetatik emandako datu ugari daude.
|
|
|
El Mundo egunkariak gaur (osteguna) argitaratu duenez, Miguel Angel Carballo fiskalak Egunkaria auzia artxibatzeko eskatuko du," froga faltagatik" akusazioak atzera botako dituela dio.
|
Espainiako
Auzitegi Nazionaleko iturrietan oinarrituta esan du hori' El Mundo' k.
|
|
|
egiaztatu da fiskalaren eskaera. Orain dela gutxi egiaztatu da Miguel Angel Carballo
|
Espainiako
Auzitegi Nazionaleko fiskalak Egunkaria auzia artxibatzeko eskatu duela, frogak" oso ahulak" direlako.
|
|
|
Ostegunean
|
Espainiako
Auzitegi Gorenak Jarrai Haika Segi gazte erakundeen auziko epaia berriro aztertuko du
|
|
|
Garikoitz Etxeberria' Kafe' ri berriro eman nahi diote epaia,
|
Espainiako
Auzitegi Gorenak Jarrai Haika Segi gazte erakundeen auziko epaia berriro aztertuko duelako ostegun honetan, Espainiako Fiskaltzak eta AVTk sartutako helegiteen ondorioz.
|
|
|
Fiskaltzak
|
Espainiako
Auzitegi Gorenari egindako eskaera nola hartu duzu?
|
|
|
Egunotan Espainiako Polizia Forum Filatelico eta Afinsa inbertsio enpresak ikertzen ari da, inbertitzaileei iruzur egin dietelakoan. Operazio hau
|
Espainiako
Auzitegi Nazionaleko Santiago Pedraz eta Fernando Grande Marlaska epaileek aginduta abiatu du Poliziak.
|
|
2007
|
|
|
Barajaseko atentatuaren ondorengo egunetan, PPk PSOEren Gobernuaren aurkako bere erasoaldi politiko gogorrenari ekin zion eta orain bere frente judiziala da mugitzen ari dena; Iñaki de Juanari buruz Auzitegi Nazionalak emandako ebazpena edo Ibarretxe lehendakaria auziperatzeko EAEko Auzitegi Gorenak emandako urratsa horren lekuko. Haika Segi epaian
|
Espainiako
Auzitegi Gorenak hartutako erabakia ere, bestalde, norabide berean dago.
|
|
|
Otsailaren 12an aztertuko du
|
Espainiako
Auzitegi Gorenak De Juanaren 12 urteko zigorra ekarri dion epaia eta berau izan liteke euskal presoaren bizirik ateratzeko azken aukeretakoa. Orain artekoa ikusita, dena den, ezkortasuna da nagusi.
|
|
|
|
Espainiako
Auzitegi Gorena argi mintzatu zen PSE EE eta Batasunakoen arteko bileraz, eta delitu zantzurik ez zegoela ebatzi ere bai. Hori jakinik, EAEko Auzitegi Gorenak badaki bere akusazioek ez dutela bide juridikorik, eta hala ere berearekin jarraitzen dute.
|
|
|
Auzitegi Gorenak Zapateroren aurkako kereila Manos Limpiasek ezarria aztertu eta absolbitu du, beraz, EAEko EAEko Auzitegi Nagusiak erabaki bera hartu luke Ibarretxeren auzian. Bestela ere, kasua
|
Espainiako
Auzitegi Gorenera iritsitakoan bertan behera geratuko da.
|
|
|
Erkidego gehienetan usaindu ere ez dituzte egiten, legez kanpoko eraikinak guztietan dauden arren.
|
Espainiako
Auzitegi Goreneko Ingurumen fiskalak berak aitortu zuen, aurtengo ekainean, fiskal eta epaile gehienak ez daudela ohituta eraisketa eskatzen, lehenengoak, eta ematen, bigarrenak.
|
|
|
Auzitegian erabili beharreko prozedura oro har ikusi ondoren, Espainiaren kasuan, hitzarmenean edo horren protokoloetan aitortutako eskubideren bat urratu dela ulertuz gero, lehenengo, Espainiako barne zuzenbidean egin daitezkeen errekurtso guztiak agortu behar dira. Beraz, ohikoena
|
Espainiako
auzitegi arruntetan errekurtsoak aurkeztea izango da, Konstituzio Auzitegiko babes errekurtsora iritsi arte; izan ere, hitzarmenean eta horren protokoloetan aitortutako eskubide gehienen inguruan babeserrekurtsoa aurkez daiteke Espainiako antolamendu juridikoaren arabera (salbuespenak salbuespen, esaterako ezkontza eskubidea. Hitzarmenaren 12 art., edo jabetzaren babesa? 1952ko 1 zenbakiko Protokolo Gehigarriaren 2 art.?, Espainian babes errekurtsoak ez baititu babesten).
|
|
|
Baina, horrez gain, beste urrats bat egin da: ...Espainiak berretsitako nazioarteko tratatuen babesean (batez ere, Giza Eskubideen Europako Hitzarmena, 1950ekoa) sortutako organoek eta, zehatzago, Europako Kontseiluko Giza Eskubideen Europako Auzitegiak (egoitza Estrasburgon duenak) eskubideak interpretatzeko egindako lanari esker, hitzarmena aplikatu eta interpretatzearen inguruko jurisprudentzia aberats eta ugariak eragin erabakigarria izan du
|
Espainiako
Auzitegien jurisprudentzian.
|
|
|
Izatez, Espainiak GEEAren jurisprudentzia horretara jo dezake, EKren 10.2 artikulua dela bide, eta
|
Espainiako
auzitegiek asko erabili dute, batez ere, Konstituzio Auzitegiak, Espainiako antolamendu juridikoan araututako eskubideak interpretatzeko. Konstituzio Auzitegiak berak adierazi du Estrasburgoko Auzitegiak Europako Hitzarmenera bildutako eskubideren bat urratu dela esanez gero, nola edo hala, Espainiako Konstituzioan aitortutako kasuan kasuko eskubidea urratu dela esaten da; urratze hori konpondu egin behar da eta, horretarako, babes errekurtsoaren bidea ere erabiltzen da (abenduaren 16ko 245/ 1991 KAE).
|
|
|
Dakigunez, Estrasburgoko Auzitegiak, Hitzarmenera bildutako eskubideak, hautsi egin ahal izan direnak? aitortzeaz gain, Europan oinarrizko eskubideei buruzko jurisprudentzia sortu du, eta, hain zuzen ere,
|
Espainiako
auzitegiek jaso egin dute EKren 10.2 artikuluko manua dela bide. Artikulu horren arabera, «Konstituzioak aitortzen dituen oinarrizko eskubideei eta askatasunei buruzko arauak interpretatuko dira Giza Eskubideen Adierazpen Unibertsala eta gai berberen inguruan Espainiak berretsi dituen nazioarteko tratatuak eta akordioak kontuan hartuta».
|
|
|
|
Espainiako
Auzitegi Nazionalak' 18/ 98 auziko' 46 lagun atxilotzeko agindua eman du (berria.info)
|
|
|
Sententziaren berri hil honen 19an emango du
|
Espainiako
Auzitegi Nazionalak
|
|
|
Bailarako 18/ 98+ lantaldeak deialdia egin die ibarreko herritarrei bertara hurbildu daitezen. Lantaldeak egindako agerraldian
|
Espainiako
Auzitegi Nazionalean hainbat enpresa, erakunde eta fundazioren aurka burutzen ari diren prozesu juridikoa salatu zuten. Salaketa horren harira Maite Aristegik adierazi zuen urte eta erdi pasatu dela azkeneko epaiketa egin zenetik eta epaitza badagoen arren, azken orraztuak eman eta behin betiko sententzia argitara eman arte beste hilabete bat pasa litekeela gainera zuen.
|
|
|
Atzo, abenduak 6, 17 urte bete ziren" Euskaldunon Egunkaria" ren lehen alea kaleratu zutenetik. Egunkaria 2003ko otsailaren 20an itxi zuen Guardia Zibilak, Juan del Olmo
|
Espainiako
Auzitegi Nazionaleko epailearen aginduz. Egunkaria ko 12 arduradun eta langile ohi ahozko epaiketa noiz hasiko zain daude, 40 urte arteko kartzela zigor eskaerekin.
|
|
|
Hori dela eta, agerraldia egin zuen atzo Egunkariaren aldeko elkarteak Durangoko Plateruena kafe antzokian, Joan Mari Torrealdai buru zela. Besteak beste,
|
Espainiako
Auzitegi Gorenak Botin auziaren inguruan emandako ebazpenak Egunkaria ren auzi ekonomikoan ez duela inolako eraginik adierazi zuten, kasu horretan herri akusazioaz gain, fiskalak berriki beste akusazio bat ere jarri duelako. Egunkariaren sumario nagusiaren auzian, berriz, Botin ebazpena baliagarri izan daitekeela adierazi zuten.
|
|
|
Auzitegi Goreneko Zigor Arloko osoko bilkurak Emilio Botin bankariaren, Santanderreko hiru zuzendariren eta 20 bezeroren aurkako auzia ixtea erabaki zuen,
|
Espainiako
Auzitegi Nazionalak 2006ko abenduan emandako epaia berretsita, fiskalaren akusaziorik gabe eta akusazio partikularrik gabe ahozko epaiketa egitea" ez delako zilegi". Erabaki horrek' Ibarretxe' eta' Egunkaria' auzietan eragina izan lezake, bi prozesuak egoera berean daudelako, hots, herri akusazioak baino ez du eskatu epaiketa hastea.
|
|
|
Europa Press eta Efe albiste agentziek zabaldutakoaren arabera, 18/ 98 auziko 46 lagun atxilotzeko agindua eman du gaur
|
Espainiako
Auzitegi Nazionalak," ihes egiteko duten arrisku handia" eta epaia kaleratzeko" dataren gertutasuna" (baliteke abenduaren 10ean ateratzea sententzia) argudiatuta. Askatasunak jakinarazi duenez, jakin badakite, dagoeneko Alberto Frias, Elena Beloki, Txema Matanzas, Javier Salutregi, Javi Balanzategi, Joxe Mari Olarra, Mikel Korta, Iñaki O' Shea, Juan Mari Mendizabal, Jose García Mijangos, Iker Casanova, Natale Landa, Manu Intxauspe eta Olatz Egiguren atzeman dituela Espainiako Poliziak; baita Mario Zubiaga eta orain hilabete gutxi kaleratua izateari utzi zion Jexuxmari Zalakain EHUko irakasleak ere.
|
|
|
|
Espainiako
Auzitegi Nazionalak gaixotasun larri eta sendaezina duen Anjel Figueroa preso politiko algortarrari askatasuna ukatu ondoren," injustiziaren aurrean matxinatu" dira Algortako 50 bat auzokide eta" Anjel kalera!" herri ekimena abiatu dute gaur goizean. Ekimenak helburu garbia jarri dio bere buruari:
|
|
|
Ekimenak helburu garbia jarri dio bere buruari: " Anjel ekarriko dugu bizirik eta libre", eta horren berri eman die bai Anjelen senideei eta baita
|
Espainiako
Auzitegi Nazionalaren epaileei. " Konplizitateak bilatu" eta" konpromisoak eskatuko" dituen Anjel kalera! ren bozeramaile gisa agertu dira gaur Iñigo Santxo Abokatu Euskaldunen Sindikatuaren kidea, Laura Mintegi idazlea eta Figueroaren laguna, Endika Guarrotxena Athletic eko jokalari ohia, Mikel Goñi Anjelen koadrilako laguna eta Mitxel Sarasketa preso politiko ohia.
|
|
|
Bestalde, Anjel kaleratzeko Espainiako Konstituzioaren 25 artikulua eta Kode Penalaren 92 artikulua oinarri juridikoak direla gogoan hartu du Iñigo Santxo abokatuak. Baina,"
|
Espainiako
Auzitegi Nazionala zer den badakit abokatu bezala, eta oinarri horiek horientzat ez dutela deus balio badakit" ziurtatu du Santxok.
|
|
|
Atzo bildu zen Berangoko Bozeramaileen Batzordea ustez Joseba Markaida aipatu udalerriko PSE EEren zinegotziak duela pare bat aste jasandako Getxoko bere etxearen aurkako eraso saiakera gaitzesteko. Baltasar Garzon
|
Espainiako
Auzitegi Nazionaleko 5 Epaitegiko epaileak joan den astean atxilotutako Uribe Kosta eskualdeko gazteei leporatzen die" eraso zapuztua". Garzonen esanetan," urriaren 13an, gauez, bi molotov koktel botatzen saiatu ziren" Markaidaren etxearen aurka eta" patruila auto bat bertan egoteak zapuztu zuen erasoa".
|
|
|
Dena den, Getxon ez ezik mozioa onartua izateko aukera gutxi ditu, eta kasu horretan ere PSE EEren babesa behar izango luke. Espainiako banderari buruzko hika mika mendeak baditu ere,
|
Espainiako
Auzitegi Gorenak berriki argitaratutako epaia eta Bilboko Aste Nagusiko ostiralean urtero legez Iñaki Azkunak Espainiako entseina minutu batzuk atera izana dira PPren ofentsiba eragin ei dutenak. Argazkian, Espainiako soldaduek bandera jartzen Leila (Perejil) irlan/ redpublicacipolitana.mforos.com
|
|
|
|
Espainiako
Auzitegi Gorenak eta Espainiako Estatuak ezarri duten sententzia arbuiatzen dugu, Segi erakunde terrorista izendatzen duena, alegia.
|
|
|
Iker Gallastegi Irantzu Gallastegi preso politiko berangoztarraren osaba gaurko deitu du Juan Del Olmo epaileak
|
Espainiako
Auzitegi Nazionalean bere aurka abiatutako sumarioan deklaratzera. Auzia iazko uztailean zabaldu zen, Teresa Palacios Espainiako Auzitegi Nazionaleko 3 aretoko epaileak España y Libertad (Espainia Ta Askatasuna, ETA) plataformak Iker Gallastegiren aurka ezarritako salaketaren ondorioz.
|
|
|
Iker Gallastegi Irantzu Gallastegi preso politiko berangoztarraren osaba gaurko deitu du Juan Del Olmo epaileak Espainiako Auzitegi Nazionalean bere aurka abiatutako sumarioan deklaratzera. Auzia iazko uztailean zabaldu zen, Teresa Palacios
|
Espainiako
Auzitegi Nazionaleko 3 aretoko epaileak España y Libertad (Espainia Ta Askatasuna, ETA) plataformak Iker Gallastegiren aurka ezarritako salaketaren ondorioz. Falange Vascako diruzain ohia eta Minuto Digital eko kazetaria den Yolanda Couceiro Morinek koordinatzen duen plataformak Tele kateak Miguel Angel Blancori buruz 2006ko uztailaren 12an emandako erreportajean Iker Gallastegik egindako adierazpenak salatu zituen.
|
|
|
Etzi ere ordu eta toki berean da hitzordua, Iñaki de Juana Chaosek gose greban 100 egun betetzen baititu asteazken honetan. Bitartean, preso politiko donostiarraren zigorra hiru urtera murriztu du
|
Espainiako
Auzitegi Gorenak. Argazkian, hedabideek azken egunotan kaleratutako irudiek agerian uzten dute De Juanaren egoeraren larritasuna/ Etengabe.
|