|
2003
|
|
|
Antzeko zerbait gertatu zen aste honetan Bartzelonan, agintariek itxitzat eman baitute Hong Kongeko enpresaburu baten kasu susmagarria, hirian egon zena. Gero Hong Kongeko ospitale batean ingresatu
|
zuten
bidaiariak lehen sintomak zituen hiriburu kondalera iristean, nahiz eta joan den ostegunera arte ez zen kasua berretsi. Katalunian, osasun agintariek amaitutzat jo dute SARS eragiten duen koronabirusaren inkubazio aldia, hamar egun igaro ondoren ez baita inolako kutsadurarik erregistratzen.
|
|
2004
|
|
|
Konpainiak azaldu zuenez, “bidaiariek ez dute inoiz debekatu bidaietan elikagaiak kontsumitzea, nahiz eta ez den praktika hori erraztu”, Iberiak nahiago baitu bere hegaldietan ematen den janaria kontrolatu, osasun arrazoiengatik. Iturri berberek gaineratu
|
zuten
bidaiariek garraiatutako janariarekin ez dela gauza bera gertatzen, osasun kontroletatik ihes egiten baitu eta, osasun arazoren bat izanez gero, zailagoa baita hegaldi batean konpontzea. Bestalde, Iberiako catering hornitzaile den Iberswiss enpresako zuzendari nagusiak, Martin Luchsinger ek, esan zuen “oraindik goiz den arren”, bezeroek ondo jasotzen dutela ordainketa zerbitzua, eta bidaiariek, tripulatzaileek eta Iberswissek “prozedurarekin ohitzeko” prozesuan daudela.
|
|
2006
|
|
|
Grebaren aurreko egoerara itzultzea aukeratu duten erabiltzaileentzat, bere bidaia agentziarekin edo Serviberiarekin harremanetan jartzea gomendatzen du airelineak, aukeratutako hegaldia baieztatzeko. Txartelak itzultzea erabaki
|
zuten
bidaiariak beren hegaldietara itzuli ahal izango dira, ordaindu zuten prezio berean. Madrilgo Erkidegoko Kontsumitzaileen Batasunak (UCE) grebaren eraginpeko bidaiari guztiei eskatu zien konpainiari itzul diezazkiotela billeteen kostu osoa, edo kontratatutakoen antzeko baldintzetan aukeratutako helmugara eraman ditzala, indarrean dagoen araudiak ezartzen duen bezala.
|
|
|
Kaosa ikusita, atzerriko zenbait konpainiak, hala nola Iberiak, Lufthansak, Air Lingusek eta Air Francek, bertan behera utzi zituzten atzo hiriburu britainiarrerako hegaldi guztiak edo batzuk. New Yorken, berriz, kezka eta nerbioak ohi baino nabarmenagoak izan ziren atzo, John F aireportutik hegaldi transatlantiko bat egiteko asmoa
|
zuten
bidaiari askoren aurpegietan. Kennedy Bidaiari batzuek ezin zuten egonezina ezkutatu, bidaia bat etorri baitzen herrialde honen eta Erresuma Batuaren arteko bidean dauden hegazkinei aurre egiteko konplot baten desartikulazioaren berriarekin.
|
|
2007
|
|
|
Hala ere, kontuan hartu behar da gaur egun Europan bidaiatzen duten bidaiariek ez dituztela zerga gabeko establezimenduek ematen dituzten onurak. 1999 urtean Europar Batasunak Europar Batasunaren barruko hegaldietarako zerga murrizketa ezgaitu zuenetik, zerga onura handienak Europar Batasunetik kanpo bidaiatzen
|
zuten
bidaiariek bakarrik jaso zituzten. Egoera horrek aldaketa ekarri zuen “Free Shop” denden sorreran eta haren irismenean, kontsumitzaileak jaso beharreko diru irabaziei dagokienez.
|
|
|
Dato hotela berezia zen: Arka plazakoen kidegoan, eskultura barrokoek agurtzen
|
zuten
bidaiaria eta, gero, tapiza ubelez apaindu eskaileretan gora behar zen harrera bulegoratzeko. Han, euskaraz ere zekien gizon gazte batek errezebitu gintuen, goiz partean Haizeminek erreserbatu geletako gakoak banatuz.
|
|
2008
|
|
|
talde horietako bat gidatzen zuten. Egunez bizimodu sasinormala egiten bazuten ere, gauez Iruzubietako ostatu batean biltzen ziren791, Trabakua mendatea zeharkatzen
|
zuten
bidaiari eta garraiolarien aurkako lapurretak antolatzeko. Zenbait ekintzetarako jende gehiago behar izaten zuten, eta horretariko batean Larrañaga bergararrarekin bildu ziren.
|
|
|
Estatistikako Institutu Nazionalaren (INE) datuek erakusten dute abiadura handiko trenak (AVE) Espainian aireko garraioari lekua irabazten jarraitzen duela. Hala, urriko datuak 2007ko hilabete bereko datuekin alderatuz gero, hegazkina bidaietan erabili
|
zuten
bidaiarien kopurua %15, 9 jaitsi zen, 3,2 milioi erabiltzaileraino; AVEren bezero kopurua, berriz, %28, 5 igo zen, 2,1 milioiraino. Tren bidezko garraioa, oro har,% 0,6 hazi zen urte arteko tasan, Distantzia Ertaineko eta Aldirietako erabiltzaileen% 6,2 eta% 1,6 igo baitziren, hurrenez hurren.
|
|
|
Etzuten denborarik galdu. Lehenik, hautegin
|
zuten
bidaiari berezi horrek zein lekutan zuen bere autoa aparkatua. Soka azkar batez autoari estekaturik eman zituzten sekulako untzi zaharreria.
|
|
2009
|
|
|
Gaur egun, Espainia eta Mexiko lotzen dituzten hegaldiekin lan egiten duten hegazkin konpainiek data eta helmuga aldatzeko aukera ematen dute, baina inoiz ez dute txartelaren zenbateko osoa itzultzen. Iberia edo Mexicana de Aviación bezalako airelineek beren txartela abantaila horiek gabe eskuratu
|
zuten
bidaiarientzako datak eta helmuga aldatzeko baldintzak malgutzea erabaki dute. Proposatutako aukerak egokiak ez badira, komeni da airelineako agentziara edo saldu osteko zerbitzura jotzea eta txartela bertan behera uzteko izapideak egitea, ezinbesteko arrazoiak direla eta.
|
|
2010
|
|
|
Halako baten, sekulako logura sentitu nuen eta, neure senari jarraituta, handik alde egin, pasabidetik sigi saga abiatu eta ozta ozta ailegatu nintzen nire kamaroteraino. Han lo seko jausi nintzen, nirekin gelaxka konpartitzen
|
zuten
bidaiari norvegiarren begirada harritupean. Tarte luze samar baten ondoren esnatu nintzen, biharamunik gabe.
|
|
|
Gainera, estatu kideek isilpean gordetzea erabaki ahal izango dute. Espainiaren lehendakaritzak eta Europako Batzordeak (EB) proposatu
|
zuten
bidaiarien zerrendak argitaratzeko gehieneko epea ordubetetik kanpo izatea. Hala ere, Hogeita zazpiren artean konpromiso bat lortzeko, Sustapen ministro José Blancok onartu zuen argitalpena “lehenbailehen eta gehienez ere bi ordutan” egitea.
|
|
|
Frantziako matrikuladuna zen hegazkin arina, eta Hondarribiko aireportuan zuen jarrita helmuga. Han erregai depositua bete eta Salamancara bidean segitzeko asmoa
|
zuten
bidaiariek. Hirurak gizonezko frantziarrak ziren.
|
|
|
Frantziako matrikuladuna zen hegazkin arina, eta Hondarribiko aireportuan zuen jarrita helmuga. Han erregai depositua bete eta Salamancara bidean segitzeko asmoa
|
zuten
bidaiariek. Hirurak gizonezko frantziarrak ziren.
|
|
|
Ez zen Juan Bautista Bilbao azterketa sakonetara sartu ez hizkuntzez, ez identitateez, ez kolonizazioaren arazoez. Ez zuen berbererik entzun Batxik Melillan, Bidasoa zeharkatu eta euskararik entzuten ez
|
zuten
bidaiari erromantikoen moduan. Baina bada esaera azpimarratzeko bat kronika horretan:
|
|
|
Hala ere, izandako elkarrizketen bidez edo emandako afixen bitartez, espetxe politikaren eraginen berri jaso
|
zuten
bidaiariek. Etxerat ek zabaldutako datuen arabera, presoen senide eta lagunek 270 istripu baino gehiago izan dituzte azken bi hamarkadetan, eta horietan hamasei pertsona hil egin dira.
|
|
2012
|
|
|
Noizean behin Dakar hirira jaisten baziren ere, bizitza barkuan egiten
|
zuten
bidaiariek. Errusiarrez osatutako ballet konpainia baten ondoan, euskaldunek, Jesus Luisa Esnaolaren gidaritzapean, beren dantza taldea osatu zuten berehala.
|
|
|
Onartutako proposamenaren arabera, onartutako kredituen %100 itzuliko zitzaien airelinea ixten zen egunetik 2006ko abenduaren 15etik aurrera hegaldiak programatuta zituzten bidaiariei, baina ez ziren egin. Ez dute kobratuko Sustapen Ministerioak hegazkinetan hegan egin
|
zuten
bidaiariak, ez eta Espainiako edo atzerriko beste erakunde publiko edo pribatu batzuk ere, hegazkin konpainiaren porrotak eragindako krisiari aurre egiteko. Gainerako hartzekodunei —hornitzaileei, gehiengoari— zor duten zenbatekoaren %50eko kenketa aplikatuko zaie, epaia irmo denetik (2015) hirugarren urtean lortutako kredituaren %10eko ordainketarekin, eta gainerakoa, bosgarren urtean, hau da, 2017an.
|
|
|
Bilbo Londres hegaldia, ordea, lau ordu baino gehiagoko atzerapenarekin abiatu zen, eta horrek eragotzi egin zien emakumeari eta haren lagunari bigarren hegazkina hartzea Britainia Handiko hiriburuan. Hegazkin konpainiak ez zien atzerapenaren zergatia azaldu, ezta atzerapena jasaten
|
zuten
bidaiariei beren eskubideen berri eman ere, ez zien alternatibarik eskaini eta hartu ezin izan zituzten hegaldiko billeteen zenbatekoa ere ez zien itzuli. Bidaiariaren ondorengo erreklamazioei ere ez zien jaramonik egin:
|
|
|
Agertzen ez direnez, azken unean metroz bidaiatu ordez taxia hartzea erabakiko
|
zuten
bidaiari presatuak zirela erabaki dut, oraindik ere azalpen buru lasaigarri bila, nire nasarako eta parekorako pasabide ahoak zelatatzeari utzi gabe, horregatik haiek azaltzen ez diren heinean esperantza estali nahian dabilen kiratsari putz eginez.
|
|
2013
|
|
|
Inork ez zien ezer esan, mekanikoak ez ziren konturatu ere egingo, eta bat batean jendetzaren artean zeuden, janari azkarraren usainez eta bozgorailuetatik zetorren ahots burrunbaz inguratuta. Maletatxo txiki zein handiei eraginez, korrika egiten
|
zuten
bidaiari zoroek. Leku lasaiago bat topatu zuten, komunetara zeraman korridorean.
|
|
|
Balearrak, Katalunia, Andaluzia, Kanariak, Valentziako Erkidegoa eta Madril. Kostu baxuko konpainien bidez bidaiatu
|
zuten
bidaiari gehienen jatorria Erresuma Batua eta Alemania izan ziren.
|
|
2014
|
|
|
Espainian, joan den abuztuan, Abiadura Handiko Trena (AVE) erabiltzea erabaki
|
zuten
bidaiarien kopurua igo egin zen (2013 ean baino %17, 2 gehiago), eta hegazkinez egin zutena baino %5, 7 gehiago. Bi garraiobideak azkar eta seguru bidaiatu nahi duten pertsonen gustukoenen artean daude.
|
|
2015
|
|
|
Lizarrara heltzeko hiru bide nagusi zuen bidaiariak: bat eta erabiliena, Frantziatik sartuz Orreagatik pasatzen zena handik Iruñarako bidea hartzeko, ondoren Garestik jotzen
|
zuten
bidaiariek Lizarrara ailegatu arte. Bide honi ekiten ziotenak atzerritarrak ziren gehienbat:
|
|
2017
|
|
|
Gazeta de Madrid egunkari bonapartistak ez zuen hitzik gordetzen gerrillariak gaizkile malapartatu bezala aurkezteko, horien ekintza odoltsuak hitz gaitzesgarriz laidoztatuz: munstroak, lapurrak, hiltzaileak eta kanibal ankerrak ziren gerrillariak, eta ausart eta lotsagabe jokatzen
|
zuten
bidaiari eta soldadu baketsu eta bakartien aurrean, baina koldar hutsak ziren enperadorearen soldaduek bakea eta justizia ezarri nahi zuten bakoitzean.
|
|
2018
|
|
|
. Gorenak azaltzen du ez dela garraiolariak nahitaez erantzun behar izatea, eta, nolanahi ere, bidaiariak lotura galtzen duenean, baina uste du auzipeko klausulak erantzukizun salbuespen bat duela, oso modu orokorrean idatzita dagoena eta auzia airelinearen borondate hutsari uzten diona. Hala ere, Álvaro Azcárragak adierazi du bidaiaria «babestuta zegoela kasu horietan», EBko 261/ 2004 Erregelamendua eta Montrealgo hitzarmena esteken galerak eragindako kalteengatik kalte ordainak jasotzeko eskubidea
|
zuten
bidaiariek. 3 Sektorean ez erakutsi, Lópezek azaltzen duenez, baimena ematen zion airelineari itzulerako hegaldia bertan behera uzteko, baldin eta bidaiaria joaneko hegaldian aurkeztu ez bada «edo eskaladun hegaldi batean horietako bat erabiltzen ez bada eta ibilbidearen gainerakoa baliogabetzen bada», gehitu du Azcárragak.
|
|
|
Multzo urbano osoa horrela kausituko zuten bertakoek ez ezik eskualdeko biztanleek ere, multzoa erdigunean baitzegoen, hain justu iparraldeko lurralde menditsuek eta hegoaldeko erriberako lurrek elkar topo egiten zuten tokian, hasierako garaietatik Nafarroako erresumaren hiri nagusia eta hiriburua izatera deitua zegoen eremuan. Eta hala kausituko zuten gisa berean Iberiar penintsularen eta kontinentearen artean Pirinioetako mendebaldeko bidea erabiltzen
|
zuten
bidaiariek ere; edo, zehazki, Ebro haranaren eta Akitania edo Kantauriko kosta artekoa egin zutenek, batzuek Iruñean babesa aurkitu baitzuten eta beste batzuek, aldiz, hiriari eraso egin baitzioten, lurraldea kontrolatzearren.
|
|
2020
|
|
|
Hala ere, argi dago pandemia garaian kale egin duela zerbitzuak. Itxialdiaren une latzenak amaitu bezain pronto nabaritu
|
zuten
bidaiariek ezberdintasuna; une batetik bestera, iragarritako trenak ez ziren agertzen geltokian, eta horren ordez, gero eta jende gehiago pilatzen zen nasetan garraioa erabiltzeko.
|
|
2021
|
|
|
Bide estuko trenbidea zen gurea eta Zumarragan bide zabaleko Norteko Ferrokarrila hartzeko trenez aldatu behar izaten
|
zuten
bidaiariek. Honek sortzen zuen deserosotasunagatik eta kostaldeko turismoak hartu zuen indarragatik, gaur egun ezagutzen dugun Kostaldeko Trena eraiki zen.
|
|
|
Azkenean, gaua han berean pasatu behar izan
|
zuten
bidaiariek. Biharamun goizeko arazo mekanikoa konpondua izanen zelako esperantzarekin...
|
|
2022
|
|
|
Edozelan ere, onartezinak ziren. " Ilunetan bidaiatu behar al dugu?" oihu egiten
|
zuten
bidaiariek haserre, eta laguntzaileak, arduragabe jokatu zuenak, argia piztu zuen eta metal malguzko saretak jaitsi zituen. Aireontziak eraiki zirenean, gauzetara zuzenean begiratzeko desioa bizirik zegoen munduan.
|
|
2023
|
|
|
Deigarria da, halaber, iazko bidaiari kopuruarekiko aldea, ia ehun mila izango baitira. 2022an, 383.584 izan ziren aireportua erabili
|
zuten
bidaiariak.
|