|
2000
|
|
|
Ta bataz be
|
zugaz
Jon, batez be Baltzagaz
|
|
|
Nigaz/ neugaz;
|
zugaz
/ ceugaz (zeugaz); agaz/ beragaz; gugaz/ gueugaz;
|
|
|
– Alferrik da
|
zugaz
jardutea. Hara, nekatuta nago bai, eta bihar be izango dogu berba egiteko abagunea.
|
|
2002
|
|
|
Itsas, zure adiskideago izango naz laster. Nik
|
zugaz
, orain baino egote luzeagoak egingo. Kutunagoak.
|
|
|
Bidean bertan publikanoen gutunlariak alde egin ba, eben be, bidez ginjoazala, astiune bat artu bear nebala iruditu yatan,
|
zugaz
aztuta nengoala uste ez zengian. Olan dala, bidean bertan gelditu ta berbaldi luzeagoa eskatzen daben gauzok andika idatzi dautzudaz.
|
|
2003
|
|
|
Eee, errepika, ez deunat entzun... Barka aa (itxaron, oraintxe egongo naz
|
zugaz
). Bueno, oso azkarra haz, bai...
|
|
|
Bajakinat ez dala adostu doguna baina, planak aldatzen dozana batzutan... Ez,
|
zugaz
ez naz ahaztu, bestea eukiko dozu denbora pasarako, ez da nahikoa, ala?... Baietz, datorren asterako gertu baino gertuago eukiko dozu...
|
|
|
Beste inork ez daki oraindino zergaitik egin dauan, baina nik ez deutsut itxiko ha ikusten, nahikoa euki dau
|
zugaz
.
|
|
|
Tira, bardin da eta aurpegia zertxobait eztitu zitzaion. Esan gura neutsuna izan da, oso pozik nagoala
|
zugaz
begi biak ezin zabalduago jarri zitzaizkion; hori bai ez zuela espero. Beharbada arrazoi apur bat baeukan, ez deutsut behar besteko arretarik eskaini, baina esan deust asko ikasten zabilzala, langilea zareala, eta oso nota onak itxaroten dauzala zugandik eta zutituta bekokia musukatu zion.
|
|
|
Ez da ezzzer gertatu eta gero, begiak pixka bat joanda, ahots erdiaz Unaxi esan zion:. Ardura deutsu
|
zugaz
lotutea?
|
|
|
Ida, zure laguntza behar dot hitz egin zion arrebari itzultzerakoan. Bildur naz, baina behin batez
|
zugaz
fidatu dot.
|
|
|
Eroaizu lehenbailehen,
|
zugaz
hobeto egongo da ta xuxurlatu zion Karmelek.
|
|
|
Seguru. Berarentzako ikasle berezi zarala, horretan zalantzarik ez, hori berak be onartu dau eta, baina nire ustez
|
zugaz
maitemintzen hasita dago. Berak ez dau gura zuri ezer jazo dakizun, eta gainera berak erantzi ez bazinduzan, lotsa handia deutsulako izan da Ainhize dardaraka zegoen.
|
|
|
Egin dogu Ainhize mutu. Ez dot esango bortxatu egin nabenik, baina sekulako atxurragaz nengoan lez eta
|
zugaz
guztiz arduratuta, ahulduta ikusi nau, ohera eroan, ta nik ez deutsat ezelako trabarik ipini. Bueno, hasiera baten bai, baina geratu ez dan ezkero...
|
|
|
Ba, hori, egun osoan hurreratu be ez. Nik ulertzen dot
|
zugaz
... parkatu, ez neban hori esan gura baina... Zergaitik jokatu behar dau holan neugaz be?
|
|
|
Lagunduko deunat. Zu, Arantxa, egon apurtxo baten, oraintxe egongo naz
|
zugaz
.
|
|
|
Ai, ia ahaztuta egon naz. Beitu, opiltxo honeek erosi dodaz honantzean,
|
zugaz
batera jateko Bibiotek besteak erakusten zion poltsa eskuetan hartu zuen.
|
|
|
Idak dinoanez, hasieratik hasi ei nintzan
|
zugaz
maitemintzen. Egia esanda, aspalditik gauza, ideia arraroak dabilz nire kasko honetatik.
|
|
|
Baina bera zan adurra eriola beti niri begira ebilena... Parkatu ostera be, baina egia da, eta gainera
|
zugaz
ebilela behin baino gehiagotan saiatu izan da ni ortura eroaten, eta zuk hori jakin dozu.
|
|
|
Barkatu, baina joan baino lehen
|
zugaz
berba egin behar neban barruan ur hotsa isildu egin zen.
|
|
|
Hoba izango da hau inork jakin ez dagian. Orain arte Ainhize
|
zugaz
ikasten hasi da eta ez dot gura hori pikutara joan daiten... Hau eskandalua...
|
|
|
Orain pobrea, beartsua, premiñaduna, ondasun laburrecoa izanic, bazabiltz aucitan, jocoan, ordiquerian, amorentasunean, eder ederric apainduric, plazaric plaza, erromeriaric erromeria, danza ta gaistaquerietan, cer litzateque
|
zugaz
, maiorazguia bat baceun  co, lau milla duquet urterocoen jabe baciña. Ceure condenagarria izango litequez; ta beragaiti Jangoicoac ucatuten deutsuz.
|
|
2006
|
|
|
Oianonek auzoan buru makur eta ilun paseatzen ikusi zinduzan, zuk ez zeuntsan jaramonik egin. Gogoan zaitu beti, asko arduratzen da
|
zugaz
. Nahi izan ezkero, gaur era berean ikusiko dozu, betiko begirada galduaz, samindura irribarrean.
|
|
|
Besoetakoa
|
zugaz
gordeteagaitik lehiatu arren, kendu nahi izan eutsuen; hobe beharrean inoen. Etsi zinan, abaildu egin zinan.
|
|
2007
|
|
|
Asko eta asko atsedenaldi bila etorri dira, euren bizitza aldatu gura daben jakiteko, eta aldatzekotan norantz, zer egiteko. Oso jente interesgarria topetan dozu,
|
zugaz
alderatuta sano bizimodu diferentea izan dabenak, ibilbide guztiz bestelakoa izan dabenak.
|
|
2008
|
|
|
" Agur Maria graziaz betia Elena! ekarri egurre atetatik sua amatau baino lehen Jauna da
|
zugaz
bedeinkatua zara zu egon zaitez geldi txotxo! andra guztixen artien eta bedeinkatua da zure sabeleko frutua, Jesus.
|
|
|
Beste gauzatxo bat: Gartzia agenteak zure beste datu batzuk hartu eta konprobatu egin behar ditu
|
zugaz
ondoko bulegoan. Beragaz itxiko zaitut.
|
|
|
Pertsona izenordainok soziatiboan, motibatiboan eta gaartizkidun osteango kasuetan deklinatzeko duten modua ere aipagarri da, zeren ez baitator beti bat sartalde euskaran nagusi den ereduarekin. Batetik nigaz> (9r, 11v), >
|
zugaz
, > zugana, > zugaiti, zuegaz, > zuegati> erakoak darabiltza ugari (a), baina horien ondoan zure> posesiboaz eraikiriko zuregaz, > zuretzat, > zuregaiti, > zuregan, > zuregana> eredukoak ere ezagunak ditu, haiek bezain ugariak ez badira ere (b).
|
|
2009
|
|
|
–anitz?,, ele?,, emeki?,, ezti?, etab.; 2) edo, errazago, bizkaierazko batzuk: , lez?/, legez?,, ekandu?,, sabun?,?
|
zugaz
–,, zutunik?, edo, begoz, aditza, esaterako.
|
|
|
HAIZEA. Dana dala,
|
zugaz
apur bat zakar egon banaz, barkatu, mesedez.
|
|
|
HAIZEA. Ados. Baina ez dot uste gehixau arazorik izango dodanik
|
zugaz
. Super maja zara, eta ganera (etxe barrura begira) etxe super polita dekozu.
|
|
|
JOXI. (etenez) Unetxo bat baino ez da izango. Ez dot
|
zugaz
berba egiteko aukera merezi, baina laga bost minutu, mesedez.
|
|
|
HAIZEA. Eskerrak zu zaozen! Suerte itzela dekot
|
zugaz
!
|
|
|
NEKANE. Lehen txarto geratu naiz eta
|
zugaz
berba egitera etorri naiz.
|
|
|
NEKANE. (goxo begiratu) Zelako zortea daukadan
|
zugaz
!
|
|
2010
|
|
|
KOLDO. Barkatu, Nekane. Ezin dut eroan
|
zugaz
holan egotea. Gu biok lagunak ginen.
|
|
|
– Itxidazu
|
zugaz
egoten eta zu zaintzen.
|
|
|
NEKANE. Zure ama desagertu zen egunean... Ander
|
zugaz
egon zen etxean...?
|
|
|
NEKANE. Beraz, ez eskatu
|
zugaz
fidatzeko, ez duzu merezi ta!
|
|
|
NEKANE. Beitu, hobe izango duzu abokatu on bat topatzea. Ez daukat
|
zugaz
denpora gehiago galtzeko asmorik.
|
|
|
NEKANE. Baina erne, ze
|
zugaz
aprobetxatuko gara igual. Zelan zeu arduratzen bazara sukaldeaz?
|
|
|
NEKANE. Tira, gero gerokoak, ni oin eztitan nago
|
zugaz
.
|
|
|
NEKANE. Ez, ez da beharrezkoa. Guk
|
zugaz
berba... (egin gura dugu)
|
|
|
KOLDO. Geuk be barkamena eskatu nahi dizugu. Jokabide kaxkarra izan dugu
|
zugaz
aspaldi honetan.
|
|
|
KOLDO. Milena haserre dago oraindik
|
zugaz
eta, txarto sentitzen naiz.
|
|
|
KOLDO. Ea
|
zugaz
be laster konpontzen den.
|
|
|
ANDONI. Gura bai nik
|
zugaz
joan!
|
|
|
ANDONI. Eztut
|
zugaz
eztabaidatzeko asmorik, epaile izan aurretik abokatua be izan zinen eta galtzen urtengo naiz.
|
|
|
Eta
|
zugaz
batera egonarri izan dagien, zugazpoztu daitezan, hezi egiten dituzu, maite horrek!, zeureak be, eta zentzatu dagizuz amesetan, urrinAlderrai, eta oker dabiltzanean, zintzoezak.
|
|
2011
|
|
|
NEKANE. Jakina, behar handia daukat eta ez dut denpora gehiago galduko
|
zugaz
!
|
|
|
KOLDO. Arratsalde guztia emongo nuke
|
zugaz
. Baina, hotela gainbegiratu behar dut.
|
|
|
KOLDO. Atzo oso gustura egon nintzen
|
zugaz
–
|
|
|
NEKANE. Ez naiz etorri ezer hartzera,
|
zugaz
berba egin gura nuen. Denpora apurtxo bat baduzu?
|
|
|
KOLDO. (Jiratuz) Oindik uzkur dago
|
zugaz
–
|
|
|
NEKANE. Joanarena tontakeria bat izan da, sekula ez dut maite izan. Zugaz konpartitu gura dut bizitza osoa,
|
zugaz
bakarrik. Itxi hango beharra eta geratu hamen nigaz.
|
|
|
KOLDO. Barkamena eskatu nahi dizut. Zakarregi jokatu dut
|
zugaz
. Urduri nengoen, eta betikoa, behar ez nuenarekin ordaindu dut.
|
|
|
NEKANE. Tira, horrek esan nahi konfiantza osoa daukala
|
zugaz
.
|
|
|
NEKANE. (Serio) Kaixo. Koldo, berba egin dezaket
|
zugaz
–
|
|
|
NEKANE. Barkatu, Joana, baina ezin dugu kasuaz berba egin
|
zugaz
.
|
|
|
KOLDO. (Serio) Karla
|
zugaz
berba egin nahi dut.
|
|
|
Edozein unetan lokalizatzeko moduan egon behar duzu, aditu? Barriro berba egin dugu
|
zugaz
. Orain, alde hemendik.
|
|
|
NEKANE. Zalantza bat daukat eta
|
zugaz
konpartitu gura dut.
|
|
|
Aurrera, Leo. Barkatu holan ustekabean deitu izana, baina
|
zugaz
berba egin beharra nuen.
|
|
|
–Horretan ez nator
|
zugaz
bat. Jendea zahartzen denean, atzera begira jartzen da, umetako eta gaztetako kontuak ekartzen ditu gogora.
|
|
|
–Hara, Doña Elena, ez dakit gazteegia naizelako edo, baina gaitza egiten zait esaten duzuna aditzea. Dena dela, Don Franciscorentzat lasaigarria bada ni
|
zugaz
egotea, niretzat gozagarria da. Ez dakit zein ote den zure iritzia.
|
|
|
Gogoan hartu zuen berba hori eta, harrezkero, mezu guztien amaieran egin ohi zidan agur berbera: "
|
zugaz
egoteko onguramina daukat".
|
|
|
–Nor dugu
|
zugaz
etorri den laguna?
|
|
2012
|
|
|
NEKANE: Horretaz berba egin gura nuen
|
zugaz
, hain zuzen?
|
|
|
Ez, oindino ez? Horrgatik berba egin gura nuen
|
zugaz
–Zuk egiaztatzea gura dut?
|
|
|
NEKANE. Gauza bati buruz berba egin gura dut
|
zugaz
.
|
|
|
NEKANE. Ez nago haserre
|
zugaz
. Ez txarto hartu.
|
|
|
NEKANE. Ama aurkitu zuen behintzat? eta
|
zugaz
ezkondu zen. Horrek zoriontsu egingo zuen.
|
|
|
GARBIÑE: Gaur zure etxean egingo dut lo,
|
zugaz
.
|
|
|
NEKANE. Banuen gogoa
|
zugaz
egoteko.
|
|
|
Niretzat be bai? Asko akordatu naiz
|
zugaz
.
|
|
|
Zurea zan malko a, zugaztianbatutako mailuki mulura jausiekidana?
|
zugaz
nintzan iretargitangero biurtu gurasoen etxe maitera.
|
|
2013
|
|
|
ziur ziur zagoz Josuk ez dauala euki inoz arazo larriren bat inogaz... Uriondon ez bada, gurasoakaz eta
|
zugaz
Izpegin bizi zan garaian?
|
|
|
Gero, tonu samurrago batez, erantsi zuen?: andrea, sentiduten dot emozinook atara behar izana, baia benetan datu batzuk egiaztatu behar nebazan
|
zugaz
.
|
|
|
–Orduan, Josu hor dago
|
zugaz
–
|
|
|
–Josu
|
zugaz
dago?
|
|
|
NEKANE. Ez zegoen Leire
|
zugaz
–
|
|
|
NEKANE. Ez zegoen Leire
|
zugaz
–
|
|
|
GARBIÑE. Nik Garbiñek, zu Xabin senartzat hartzen zaitut... eta berba emoten dizut leiala izango naizela
|
zugaz
, osasunean eta gaixoaldian neure bizitza osoan.
|
|
|
Barkatu, Maddi. Lehengoan luzamendutan ibili behar izan nuen
|
zugaz
, baina. Egin beharrekoa egin genuen, eta espero dut ulertzea?
|
|
|
Bai? Eta
|
zugaz
berba egin gura nuen horri buruz?
|
|
|
NEKANE: Zure babesa sentitzen badu,
|
zugaz
konpartituko ditu esperientzia barriak. Maite duzula eta beragaz zaudela sentiarazi behar diozu.
|
|
|
LEIRE. Baina ez da bape ondo portatu
|
zugaz
.
|
|
2015
|
|
|
Ni
|
zugaz
amoraduagaiti
|
|
|
|
zugaz
ohean
|
|
|
|
zugaz
harea jasa gelditu
|
|
|
baneu lenengoti Barberu txar bat baino ez zinala, ez nintzan Jaunka
|
zugaz
|
|
|
|
zugaz
Tribuaren berbak, www.eitb.eus
|
|
|
|
zugaz
|
|
|
FLAVIA: Ongi da, nahikoa dut,
|
zugaz
fio naiz, Bitor. Goazen ba, eskolak eskolan ematen dira ondoen.
|
|
2016
|
|
|
–Inor etorri da hona
|
zugaz
berba egiten?
|
|
|
Nik uste neban bene benetako handikiren bategaz berba egiten nebala; hagaiti nenguan txapela burutik kenduta lotsa nintzala berba egiten. Jakin baneu lenengoti Barberu txar bat baino ez zinala, ez nintzan Jaunka
|
zugaz
egongo, ez da bere buru hutsian. Eta Barberu errukarri bat, ta inoren gatxaz bizi dana; gaixorik ez badabil zer jan ez daukana, hain harro ta apaindu?
|
|
2017
|
|
|
Gora estatutoa! Orduan kontatu ahal dogu
|
zugaz
–
|
|
|
Dei bat Londresetik, Sir Walter. Heath jauna da, eta
|
zugaz
egin gura dau berba.
|
|
2018
|
|
|
Eo eo,
|
zugaz
maitemindu/ Eo eo, zugaz maitemindu.
|
|
|
Eo eo, zugaz maitemindu/ Eo eo,
|
zugaz
maitemindu.
|