|
2000
|
|
|
«Geroa», «Herria zain», «Gerlarik ez», «Arrozten» eta «Bidez Bide» diskoak grabatu ere bai. Musika eta kantua baino zerbait gehiago biltzen dute
|
zuen
lanek. Iparraldeko abertzaletasunaren ikurra izan da Guk taldea.
|
|
|
Azkeneko ordua iristean bost pertsonaia ezerdinen jokaera azaltzen saiatu da Damian Muñoz dantzari gasteiztarra" Asire" izeneko koreografia berrian. Hilaren 25ean Gasteizko Printzipal antzokian estreinatu
|
zuen
lana, aurrez Valentziako dantza jaialdian estreinatu bazen ere. Muturreko egoera horretan agertzen diren sentimenduak ikuspegi baikor batetik islatzen saiatu da lan honetan.
|
|
|
Eta aipatu berri dugun ACBko lan istripu horrek ere horixe erakusten du. Langile horrek berak, bizitzaren makurkeriak, arazoaren muina agerian utzia
|
zuen
lanean hil aurretik: " Langile urritasunak ezbehar larriren bat ekarriko du egun hauetako batean".
|
|
|
Prebentzio Bateratua" jardunaldietan. EAEko Jaurlaritzako Osasun Saileko Kontseilari Gabriel Valle Inclanek aitortu
|
zuen
lan istripuen ondoriozko kostu ekonomikoa Barne Produktu Gordinaren %3, 4 ingurura iristen dela. Aldi berean beste datu oso larri bat ere eman zuten:
|
|
|
Mudejar estiloaren erakusgarri dugu Joan Antxietaren bizileku izan zen eraikina. Antxietak Errege Katolikoen zerbitzura egin
|
zuen
lan. Egun Azpeitiko erakusketa areto nagusia bilakatu da.
|
|
2001
|
|
|
Atzera EEBBetan Nevada Renoko Unibertsitatean burutu zituen ikasketak. United Press prentsa agentzian egin
|
zuen
lan bost urtez, eta gero Renoko unibertsitatera itzuli zen, Nevada Unibertsitateko argitalpen zerbitzua irekitzeko. 1983an erretiratu zen arte izan zen kargu horretan.
|
|
2002
|
|
|
Nolanahi ere, bazen hika mikarekin amaitu eta oztopoen gainetik Euskaltzaindiak onartutako bidetik aurrera egitea erabakita zuenik. " Idazkera berritua erraz ikasteko" izenburupean Z. ARGIAk kaleratzen
|
zuen
lan kolektiboa lekuko.
|
|
|
Eugenio Ibarzabal dugu «Koldo Mitxelena» liburuaren egilea, non sakonki jasotzen dituen, hain zuzen ere, filologo eta hizkuntzalari handi horrekin izan zituen elkarrizketetan ukitu zituzten gai guztiak. Koldo Mitxelena ezaguna da gure artean hizkuntzalari bezala egin
|
zuen
lanagatik, baina ez hainbeste 36ko gerraren gorabehera guztiak bizi behar izan zituelako. Ezagutu zuen ordea zer zen borrokatzea, gerra galtzea eta ondorengo espetxealdia, baita heriotz epaia ere!
|
|
|
Lau jota, eta zentsuratuak gainera. Pedro Arellanok «RIEV» aldizkarian azaldu
|
zuen
lan batean," El folklore en la merindad de Tudela" eta hor deskribitzen zuen hemen zegoen herri kultura aberatsa. Eta guzti hori galdu egin da, ez bakarrik tradizio liberala.
|
|
|
«Beginner' s Basque»euskara ikasteko liburua argitaratu du Ameriketako Estatu Batuetako Hippocrene argitaletxeak. Wim Jansen herbeheretarrak idatzi du liburua et Aitor Arana arduratu da zuzenketak egiteaz, Jansen euskaldun berria baita eta bertako euskaldun baten iritzia nahi
|
zuen
lana osatzeko. AEBetako biztanleei dago zuzendua batez ere liburua eta gramatika eta hiztegiari buruzko oinarrizko ezagutza eskaintzen ditu.
|
|
|
Ibilbidearen erdian zain dugu Baigorri, herri hustu bat. Duela hogei urte Baigorrin, elkarrekin lanean aritu ginen biok, antza denez, ezertarako balio izan ez
|
zuen
lana orduko hartan egin genuena.
|
|
|
huraxe zen «azkeneko bi urtetan, Penintsulan egin den lanik onena». Hala ere, Marzelino Aizpuruak bazuen nola heldu aldarrikapen hori azaltzerakoan, berak goraipatzen
|
zuen
lan hark aurreko urtean Ibañez Martin saria eskuratua zuelako, eta lehiaketa hartako epaimahaikoek horrelaxe kontsideratu zutelako. Zertaz ari zen?
|
|
2003
|
|
|
Eskribau lanbidea ikasi zuen (gaur egun notarioa). Hainbat arazo izan ondoren, eta behin Bilbon kokatuta, Jose Antoniok Bizkaiko Zuzendaritzako prokuradore eta diruzain bezala egin
|
zuen
lan. 1801 urtean Geroma Gutierrez de Caviedesekin ezkondu zen.
|
|
|
Muga nagusi bat
|
zuen
lanak: orri kopurua, guztira 60 bat folio besterik ez genuen panorama bat zabaltzeko, eta kontu handiarekin baina abentura guztiekin egindako panorama da gainera.
|
|
|
Telefonoz eta faxez jasotzen zituzten kontsultak. Sail bakoitzak bere kabuz egiten
|
zuen
lan ordea. Guztia koordinatzeko premia sumatu zuten eta halaxe sortu zen Internet bidezko Duda muda zerbitzua.
|
|
2004
|
|
|
Aita lanbidez zirujaua izango zen, 1914ko Alemaniako gerragatik ez balitz. Ihes egin behar izan zuen, eta ez
|
zuen
lan horretan aritzeko aukerarik izan. Donostian bizitzen jartzean argazkigintza ikasi zuen bere anaiarekin.
|
|
|
Andolin Eguzkitza hil zen bihotzekoak jota. Idazlea, euskaltzain osoa, EHUko irakasle katedraduna, Euskal Idazleen Elkarteko lehendakari ohia, Euskararen Aholku Batzordeko kide izandakoa... gogor egin
|
zuen
lan euskara eta euskal kulturaren alde. 1953ko abenduaren 6an Santurtzin sortua, Filologia Erromanikoan lizentziatu zen Deustun.
|
|
|
Errepidea pikatu. Batzuek harria pikatu, besteek palaz lurra atera eta beste batzuek lurra eraman eskorga batean, eta lana bukatzen ez zuenak gauez joan behar
|
zuen
lana bukatzera, zentinela batekin, arma berari begira zuela.
|
|
|
Zeintzu dira
|
zuen
lan ildoak?
|
|
|
1904 urtean sortua zen Aita Emiliano, eta beraz bere jaiotzaren mendeurrena ospatzen da aurten. Hori dela-eta Karmelek eskaintzen ditu egingo zaizkion omenaldien berri; haren bizitza eta jarduera karmeldar bezala; Aita Emiliano eta Eskoriatzaren harremana; gizon honek euskal idazle gisa, hala nola itzulpengintzan eta atsotitzak zein esapideak jasotzen egin
|
zuen
lana; bere olerkiak eta bertsoak; musikarekin izan zuen lotura; Markinan Emilianoren musika akademia, eta Aita Emiliano eta Ansolatarren harremanak, besteak beste. Amaiera gisa, berriz, 1960an inprimatzeko prest zuen Eresi ikasbidea argitaratu dute.
|
|
|
Benetako pirata baten ondorengoa du protagonista nagusia, lan eskaintza harrigarri baten ondorioz Atlantikoaren erdian bere bizitzako esperientziarik izugarriena biziz aurkituko den hamasei urteko gaztea. Dominikar Errepublikan jaiotako ikasle hau Bartzelonan bizi zen lasai, bere ametsik handiena aberastuko
|
zuen
lan on bat topatzea izanik. Ez bere arbaso pirataren bizitza, ez harena bezalako beste itsaslapurrena ez zituen sekula begi onez ikusi.
|
|
|
Kanpora joatearen adibiderik garbiena dugu Harry d' Abbadi d' Arrastena (Buenos Aires, 1897 Montecarlo, 1968). Familia euskaldun baten magalean jaiotako zinemagileak Charlie Chaplinekin batera egin
|
zuen
lan laguntzaile artistiko A woman of Paris filman, eta zuzendari laguntzaile gisa The Gold Rush pelikulan. Bere kasa ere ibili zen zuzendari, eta bost film egin zituen.
|
|
|
Barakaldo Antzokian bederen, txalo zaparrada itzela jaso
|
zuen
lanak. Eta ez da harritzekoa, Por los pelos hagitz berezia delako.
|
|
|
Koldo Izagirreren koordinaziopean eginak izan dira Paper Hotsak argitaletxeak aurkezten dizkigun Parisko txolarrea liburua eta CDa. Xabier Lizardik 1930ean argitaratu
|
zuen
lana dute oinarri. Bere burua hain lotu eta arlote ikusi zuen olerkariak Paris erraldoian, gizon baino gehiago nahiago izan baitzuen txolarrearen gisako txori txiki mokomotza bilakatu.
|
|
2005
|
|
|
Uste dut gure aurrekoek gehiago ezagutuko zutela beharra guk baino, baina guk ere norbere bizia aurrera ateratzeko gai izatea zer den ikasi genuen. Orduan ez zen oraingo aukerarik, bederatzi anai arreba ginen etxean, aitak harrobian egiten
|
zuen
lana, eta usaia zen gazterik lanean hastekoa. Nire arrebak ere hamabi hamahiru urterekin hasi ziren neskametzan, eta ni harrobian hasi nintzen hamalau urte eta erdirekin.
|
|
|
Bertan egiten nituen performanceek aldaketa ekarri zuten nire lanean. Horrek eragin
|
zuen
lan artistikoari buruz era independenteagoan hausnartzea, egoeren arabera. Artea berezkoak ez diren egoeretan sortzen hasi nintzen.
|
|
|
Euskaltzaindia egona da 1936tik eta 1941 edo 1942a arte isilik. Eta egun batez Azkueri jin zaio gutun bat Bizkaiko Diputaziotik erranez «behar duzue segitu
|
zuen
lana, eta ukanen dituzue 5.000 pezeta urtean». Eta horrela berriz hasi da Euskaltzaindia.
|
|
|
Eta orduan hasi zen umeei eta irakasten gauzak nola prestatu eta gastronomiako kultura eta ekonomia. Eta asmatu
|
zuen
lan hori auzolanean egiten. Elkartu zen Subijana, Roteta, Argiñano, Irizar eta horiekin, eta proposatu zien:
|
|
|
Antzina, nagusiaren rola oso eraginkorra zen festa eratzean: berak ematen
|
zuen
lana eta herriko apaiza oso hurbil zegoen berarengandik. Zalduondoko Markitos nekazal mundukoa da, eta diskurtso errebindikagarriz bukatzen zuen bere agerraldia, gazteek bereziki bultzatuta.
|
|
|
2003ko otsailean lau kooperatibetako Batzar Nagusiak desegin eta Arizmendi Lehen Mailako Kooperatiba bihurtu zen. Egungo Arizmendik hartu
|
zuen
lan guztien ardura. 2003ko irailaren 1etik Arizmendi da Leintz Bailarako ikastola kooperatiba bakarra.
|
|
|
Umoreak garrantzia handia du
|
zuen
lanetan. Komedia baino, Aupa Etxebeste!
|
|
|
Helburu zehatzik ba al du
|
zuen
lanak?
|
|
2006
|
|
|
Honako gai hauek jorratzen dituzte Jakin en 150 zenbakian: Anjel Lertxundik Kultur Politikei buruzko Nazioarteko Biltzarrean aurkeztu
|
zuen
lana; bere ustez, euskalduntasuna aukera kultural, ekarpen intelektual eta bizipoz linguistiko gisa bizi liteke, baina unibertsaltasunari uko egin gabe. Pako Sudupek, berriz, euskal literatura eta idazleen ikertzaileen arteko autozentsura du bere lanean ardatz, Lauaxeta eta Andima Ibinagabeitiaren bizitzako zenbait pasarte polemiko aurkezten dituelarik.
|
|
|
Sei anai arreba ginen, bost neska eta mutila. Zaharrena erizaina zen; hori ikasi zuen, baina ez
|
zuen
lanik, eta liburu dendan egin zuen lan ezkondu zen arte. 1957 urtera arte.
|
|
|
Sei anai arreba ginen, bost neska eta mutila. Zaharrena erizaina zen; hori ikasi zuen, baina ez zuen lanik, eta liburu dendan egin
|
zuen
lan ezkondu zen arte. 1957 urtera arte.
|
|
|
«Bilbok, XIX. mendean, bazeukan saneamendu sistema bat», jarraitu du Aresok; «lurrun bonba batzuen bidez hondakinak bidaltzen ziren itsasoraino, Getxoraino. Felipe Uhagon ingeniariak egin
|
zuen
lan hura». Ez izan nahikoa XX. mendean etorri zenari aurre egiteko.
|
|
|
Antzerkiaren bideetatik) liburua plazaratu du, Saturraran argitaletxearen eskutik. Ugarte (Hondarribia, 1900 Mexiko, 1955) La Barraca antzerki talde ibiltariko kide izan zen eta Federico Garcia Lorca eta Luis Buñuelekin egin
|
zuen
lan. Iñaki Azkaratek eta Mari Karmen Gil Fombellidak idatzi dute liburua.
|
|
|
Aste barruan, bestalde, edaten dutenen portzentajea handiagoa da adinean gora egin ahala, baina portzentaje txikiez ari gara asteburukoekin konparatuta. 2004an, Araba, Bizkaia eta Gipuzkoako biztanleen %89k aldarrikatu
|
zuen
lan egunetan ez duela ia ezer edaten. %70k, ezertxo ere ez.
|
|
|
Ehuntxo apustu jan edanaren panoramaz izenburuko liburua Antton Olariagak diseinatu du. Juan Zelaia sariaren akzesita eskuratu
|
zuen
lan honek. Elikaduraren prozesua dela-eta guk geuk zein gugan eragin zuzena dutenek dagoeneko ditugun ohiturak kontuan hartuta, espero dezakegun etorkizunari begira jarri zaigu Edorta Agirre, serio arraio.
|
|
|
Golfak gizon honen bizitza aldatu du. Orain sei urte Andoaingo fabrika batean egiten
|
zuen
lan, eta gaur egun Goiburu golf eskolako irakaslea da. «Golfean hasi nintzenean mundu berri bat aurkitu nuen.
|
|
|
Kontsulen mezuak ere jaso ditut, enbaxadoreenak berdin, eta hala diote: «Ados gaude
|
zuen
lanarekin, ados zuen gobernuarekin, laguntza bikoiztu egingo dugu». Norvegiak adibidez, sekula ez du laguntzarik eman kanpoko gobernuentzat, inoiz ez du laguntzarik eman GKEentzat, inoiz ez fundazioentzat, eta orain dudan informazioa zuzena bada, bulego bat ireki nahi du gure gobernuari laguntzeko.
|
|
|
Literatura Unibertsala egitasmoaren lehen aro horretan literatura unibertsaleko ehun obra euskaratzea erabaki zen. Hori guztia egin ahal izateko, ezinbestekoa izan zen Eusko Jaurlaritzaren diru laguntza eta EIZIEk tituluen zerrenda aukeratzen, itzulpenak adjudikatzen eta itzultzaileak kontratatzen egin
|
zuen
lana. Ibaizabal argitaletxearen esku gelditu zen liburuok argitaratzea.
|
|
2007
|
|
|
Horrela eman zioten buelta egoerari; vienarrak izan ziren turkiarrei ezustekoa eman zietenak eta setioa altxatzera behartu zituzten. Poloniako errege Juan III Sobieskiren zalditeriak borobildu
|
zuen
lana, indar otomanoak Austriako mugetatik kanpo egotziz.
|
|
|
Harrapatutakoarekin zer egin behar den erabakitzeko desadostasun larriak daude. Frantziaren presiopean, Europar Batasunak ezarri
|
zuen
lan zientifikoak amaituta merkatura eraman ahal izango zirela antxoak. Horrek Frantziako arrantzaleei egiten die mesede.
|
|
|
Fairbairn psikoanalistak tratu txarrak jasotako umeekin egin
|
zuen
lan. Harrituta ikusten zuen umeek euren guraso borreroenganako azaltzen zuten atxikimendua, leialtasuna.
|
|
|
" Batzorde Sariemaile honi deigarri egin zaio Ebringer irakaslearen lanek dauzkaten zurruntasun zientifikoa eta pentsamendu originala", espresuki aipatuz aurreko zazpi urtetan Ebringer profesorea aritu zela Behien Entzefalopatia Espongiformea aztertzen. Domina ospetsua merezi
|
zuen
lan zientifikoak, baina ez, aldiz Britainia Handiko Gobernuaren dirurik ikerketan urrats berriak emateko. Milioika abere kalitu, milaka abeltzainen bizimodua errotik aldatu eta haragi sektorearen birmoldaketa basatian milaka milioi gastatu ondoren egia ofiziala auzitan jartzea askorentzako deserosoa zelakoan, akaso.
|
|
2008
|
|
|
Sindikatu horrentzat, bateraezintasuna funtsezkoa da, eta erantzukizun penalez gain gaizkidetasunarekin zerikusia dutenak ere argitzeko eskatu du. Jose Maria Bravo akusatu nagusiari eta auzian nahastutako beste funtzionarioei dagokionez, sindikatu abertzaleak eskatzen du argitu dadila nola hasi ziren Foru Aldundian lan egiten, Gipuzkoako Ogasunean hartu dituzten beste langileekin ez bezala jokatu ote zuten beraiekin, eta" non, noiz eta nork hartu
|
zuen
lan jardunen bateragarritasunaren erabakia", funtzionario lana eta bestelako lanak bateragarri izatekoa, alegia. Ildo horretatik, jakin nahi du nola sartu zen Jose Maria Bravo Foru Aldundian, lan sustapenerako zein prozeduraren bitartez iritsi zen Irungo Bulegoko buru izatera, lanpostu horren eskakizun guztiak betetzen ote zituen, eta eskatu ote zion foru erakundeari Urdanibia zerga aholkularitzan jarduteko baimenik.
|
|
|
Ordura arte sabaia urdin argia zen eta urre koloreko izarrak zituen. Artistak ez
|
zuen
lan hura onartzeko gogorik, baina pontifizearen aginduek pisu handia zuten eta, azkenean, 1508ko udaberrian, duela 500 urte, enkarguari baiezkoa eman behar izan zion. Bazekien lan gaitza zuela aurrean edo, hobe esanda, gainean; sabaia oso altua zen, eta hori gutxi balitz zati batzuetan makurra zen.
|
|
|
Esaten eta egiten duzuen moduan, sorkuntza lan oro da kolektiboa. Badirudi
|
zuen
lanek kolektibitate bikoitza bilatzen dutela, zuen pertsonaiengan kolektibotasuna begiratzen duzuela, norbanakotasuna bainoago.
|
|
|
Manituana zuen azken eleberriarekin," tailerra" deiturikoa zabaldu duzue Wu Mingen webgunean. Horri esker, irakurleek ideia konkretu samarra egin dezakete,
|
zuen
lan egiteko moduaz. Irakurleek emandako iritzietatik, zerk harritu zaituzte?
|
|
|
Epaiak, gainera, 2005eko abendutik aurrera dagozkion hobekuntza eta gehikuntzak ere onartzen dizkio lanbidez espezialista metalurgikoa den emakumeari. Izan ere, 2005eko abenduan Gizarte Segurantzako Ezintasunak Baloratzeko Unitate Medikuak emandako irizpenean," emakumeak ez
|
zuen
lanerako gaitasuna murriztu edo ezabatuko lukeen mugapen anatomiko edo funtzionalik". EAEko Epaitegi Gorenak, ordea, oso bestelako iritzia azaldu du aurtengo martxoan.
|
|
|
" Senarra Kolonbian hil eta handik gutxira iritsi zen Ekuadorrera, bi seme alabarekin. Ez zuten errefuxiatutzat hartu, eta ondorioz ezin
|
zuen
lanik egin. Gainera, bazekien Ekuadorren lanean harrapatuz gero erbesteratu egingo zutela.
|
|
|
Solairu bakarreko eraikin hartan hiru aulki eta mahai bakar bat besterik ez zegoen. Ingelesez zekien langile hark egun erdiz egiten
|
zuen
lan gobernurako, eta beste erdiz Somaliland Irratirako. Dolar batzuen truke, sarrera zigilua nire pasaportean jarriko zuela esan zidan.
|
|
|
AEBetan, Australian eta Europan, azken hamarkadatan, bien arteko lotura eginez proiektu ugari garatu dira. 1998an Katalunian, Kirol jarduera eta jarduera fisikoari buruzko artikuluen hirugarren saria irabazi
|
zuen
lanak (prebenitu elkarlaneko arrisku eta abentura jardueren bidez) gai horixe jorratu zuen eta guk ondoko lerrootan lan haren entresaka egin dugu.
|
|
2009
|
|
|
jauzia. Hamabost umerekin egin
|
zuen
lan, eta guztira 3.600 jauzi aztertu zituen.
|
|
|
Azken bi diskoetan Mikel Errazkinek hartu
|
zuen
lan hori. Interneteko kantutegi bildumatan ikertzen ibili zen.
|
|
|
Urte horretan bertan UNR Nevada Renoko Unibertsitatean Euskal Ikasketen Programa abiarazteko ardura hartu zuen. Hogeita hamahiru urtez jardun
|
zuen
lan horretan, 1999aren amaieran erretretan sartu arte.
|
|
2010
|
|
|
Kuriosoa da, 70eko hamarkadan oso sartuta zegoen manga gurean baina inork ez zekien Japoniatik zetorrenik. Nerabezaroan, suposatzen
|
zuen
lan zama eta prozesu luzearengatik komikigintza bazter utzi nuen, baina beti nenbilen nire eguneroko mundua marrazten. Arte ederretara zinea egiteko sartu nintzen, ordea.
|
|
|
Duela gutxi Sabino Arana Saria eman dizuete arrantzaleoi
|
zuen
lanaren errekonozimendu gisara. Uste duzu gizarteak ulertzen eta onartzen duela arrantzalearen bizimodua?
|
|
|
Ikara nagusitu zen, neurri batean komunikazio guztiak eten egin zirelako baita ere. Ez zegoen irratirik, irrati guztiak suntsitu ziren bakarra izan ezik eta irrati horrek (Signal FM) etengabe egin
|
zuen
lan. Antolatzaile kolektiboa izan zen, herrialdean bizirik zegoen ahots komunitario bakarra.
|
|
|
1960 hamarkadetan eman zen eztabaida hori. Egunean bi ordu lan eginez bizitzea, adibidez, eta AEBetan jende askok urtean hilabete batez edo bitan baino ez
|
zuen
lan egiten. Baina hain da handia politikoki zuzena denaren pisua, hortik kanpo aritzeak pertsona marjinal bihurtzen zaituela eta jendeari ez zaio gustatzen marjinal izatea.
|
|
|
Egunotan, nola Zumarragako ospitalean hala Donostiakoan jaso dugun jarrera eta irrifar bakoitzak bizia eman digu. Bai Olatz, Felix, Laparra, Aldama, Aitziber, Mertxe... ez dakit badakizuen
|
zuen
laneko jarrerak, goxotasunak, irrifar bakoitzak zenbat sendatzen gaituen. Leku arrotzak dira horiek zorionez guretzat, eta urduri, estu, larri goazenean, zuentzat huskeria baldin bada ere, eman diguzuen tratuak, pazientziak eta hurbiltasun horrek, sendagai hoberenak adina balio digu.
|
|
|
Gure osabak esaten
|
zuen
lana zela gogoz kontra gehien egiten zena. Jatea ere gogoz kontra egiteko ikaragarri nekosoa omen eta jan geroko egin beharrek, berriz, ez dute buru hauste makala ematen, bereziki, emakumezkoen artean.
|
|
|
1881ean Gironan jaioa, 9 urterekin galdu zuen ama eta 15ekin aita. Prentsan erruz egin
|
zuen
lan, espainolez eta katalanez. Gazte ekin zion literaturari ere:
|
|
2011
|
|
|
Jon Gurrutxaga (zutik) Jon & Sugramas rock blues taldeko kantaria eta letragilea da, Arima Beltzan aritua. Orduan euskaraz egin
|
zuen
lan, eta orain, Jon & Sugramas izeneko azken diskoan, lehen aldiz, ingelesez egin dute. Txikia zenean ez zekien ingelesez, baina Beatles taldea ikaragarri gustatzen zitzaion.
|
|
|
Baina, lehen euskal ipuin modernoez ari ginela, hara non topo egiten dudan liburuxka batekin, apenas 69 orrialde, Ipuinak epigrafea azalean, Gabriel Aresti delako batek sinatutako sei ipuin. Eta gogoratzen dut Susa argitaletxeak egin
|
zuen
lan eskerga hartan, Gabriel Arestiren lan konpletoetan, badagoela Narratiba izeneko ale bat, eta hemen ere bildu zirela sei ipuinok (gehi narrazio labur batzuk, gehi nobela bat). Eta 86ra arte liburuan jaso ez baziren ere, gogoratzen dut Egan aldizkarian argitaratu zirela seiak, lehena 1957an, azkena 1962an.
|
|
|
Ezpata dantzekin liluratuta, ez zeukan besterik buruan gizonak. Frantisek Pospisilek Brnoko museoan egiten
|
zuen
lan, baina ezpata dantzekiko zuen zaletasunak bere lan eremua gainditzen zuen, eta bere kasa hasi zen batera eta bestera haiek aztertzen. Diotenez, emaztearen ondasunak xahutu zituen bere obsesio horren eraginez.
|
|
|
Agian milioi erdi dolar baino gehiago. Beste gauza batzuen artean, euskara ingelesa hiztegiaren proiektua mantendu nuen, hamar urte iraun
|
zuen
lanak. (...) Aspertu egiten nintzen dirua irabazten nuenean, beraz, filantropia asko egin nuen.
|
|
2012
|
|
|
1956an Ekin argitaletxeak gaztelaniazko edizioa publikatu zuen Buenos Airesen. Tomas Yoldik itzuli
|
zuen
lana, antza Arturo Campionen aginduz. 1981ean Mintzoa argitaletxeak berrargitaratu egin zuen itzulpena.
|
|
|
Emakumeek bizirauteko estrategiak garatu dituzte historian zehar eta guk horien zergatiak aurkitu nahi ditugu. Emakumeen historia deskribatze hutsa egiten baduzu, ez dakizu adibidez zergatik emakumeak etxean egiten
|
zuen
lan eta ez hainbeste industrian".
|
|
|
Zenbat iraun
|
zuen
lana inguratu arteko estutasunak?
|
|
|
Zertan datza
|
zuen
lana?
|
|
|
Gaztelania non ikasi genezakeen galdetu genuen. Senarra gaixo jarri zen eta ez zeukan paperik operatzeko eta ezin
|
zuen
lanik egin. Beharrezkoa izan zen ni eskera joatea.
|
|
|
Marcelek, beste errumaniar ijitoek moduan, txatarrarekin egiten
|
zuen
lan; bildu eta txatartegiei saldu. Gaixotu egin zen ordea, eta lanik egin ezinda geratu zen.
|
|
2013
|
|
|
Bai, gizon ia ikasi gabea zen, hala ere pertsona oso irekia zen eta bere bizitzan gauza asko egin zituen; hasi zen laborari gisa eta 27 urte zituela, familia etxaldetik atera zen eta Biarnoko etxalde batera joan zen mutil, edo morroi. Bertan ezkondu zen eta laborari gisa jarraitu zuen denbora batez, eta gero beste gauza anitz egin zituen eta bere bizitza profesionalaren bukaeran landa saltzaile gisa egiten
|
zuen
lan, eta horretarako hiru hizkuntzatan egiten zuen, Biarnon zenean biarnesez egiten zuen, Zuberoan zenean zubereraz eta dirudienez, berak erranik, Iparraldeko kostaldean zenean, frantsesez, kar, kar.
|
|
2014
|
|
|
Hori dena kabina beltz moduko batean sartu nuen. Tamaina ikaragarria
|
zuen
lanak eta emaitza txundigarria zen. Antolatzaileek eskatu zidaten erretiratzeko arazorik sor ez zedin eta hala egin nuen topaketak aurrera ateratzea nahi nuelako.
|
|
|
Haren zailtasuna, hiztegi oparoa da, lokuzio mordoa… Ingeles maila jasoa behar zen hura itzultzeko. Iñaki hura itzultzeko gai izan zen, berak egin
|
zuen
lanik handiena, baina, beti, elkartu igandez, gehienbat, eta korapiloak askatu behar izaten genituen, aditz esaldiak eta beste. Dena dela, zure galderari helduz, bi lan ezberdin dituzu Tom Sawyer eta Harry Potter, ez dago konparatzerik.
|
|
2015
|
|
|
egunero erosten dutenei, tabernan irakurtzen dutenei, oso zalea izan ez arren, kontrako jarrerarik ez duen jendeari? Hau da, egunkariak daukan publikoaren segmentu zehatzen bat du xede
|
zuen
lanak?
|
|
|
Argentinako Los Fabulosos Cadillacs musika taldearentzat egiten
|
zuen
lana ikusi nuenean, erabat txundituta utzi ninduen. Taldea ezagutzen nuen, Mexikon haiekin batera jo nuen 1992an.
|
|
|
Paul Austerren Leviatan eleberriko pertsonaia bat, Maria Turner, Sophie Calle artistaren trasuntua omen da: " Artista zen bera, baina egiten
|
zuen
lanak ez zuen zerikusirik normalean arte gisa definitzen ditugun lanak egitearekin. Batzuek esaten zuten argazkilaria zela, beste batzuek kontzeptualista esaten zioten, beste batzuentzat idazle bat zen, baina definizio horietako bakar bat ere ez da zehatza, eta azken buruan uste dut ezin dela inolaz ere sailkatu.
|
|
|
Diktadurak Portoles y Cia enpresari eskualdatu zion enkargua. Enpresa berriak estatu osoko langileak kontratatu eta biziki azkartu
|
zuen
lana: eguneko metro erdi zulatzetik, hiru metrora pasatu zen.
|
|
|
Errepublikak ere aurrera jarraitu
|
zuen
lanekin, baina zatirik konplexueneko lanak atzeratuz joan ziren aurrekontua tarteko, Gerra Zibilak proiektu osoa erabat gerarazi zuen arte. Gerra amaituta, Francoren diktadurak Burgos eta Kantabria lotzeko lanari ekin zion.
|
|
|
Ciego de Avilan bizi izan ginen lehenengo, eta han izan ginenean aitak Matanzasen egin
|
zuen
lan, zurgin. Gero, Simon Reyesera mudatu ginen, eta berak ireki zuen zurgindegia.
|
|
|
Lauzpabost langile ere izan zituen sasoi batean, baina egoera txarra baino txarragoa zen, nonbait, eta zarratu egin zuen. Orduan, Central Stewart azukre fabrikara jo
|
zuen
lan eske. Iraultzarekin, Central Venezuela izena eman zioten fabrika hari.
|
|
2016
|
|
|
Oso testuinguru zailean jaio zen proiektua. Jende askorentzat Arteleku itxi zutenak izan ginen; beste batzuentzat, berriz, ezkutuan eta modu opakuan Itxasok hitz horixe erabili
|
zuen
lan egiten zuten xelebre batzuk. Hor badago kontu bat, zeharkakoa dirudiena, baina erabat lotuta dagoena honekin:
|
|
|
Inkesten arabera, Frantziako populazioaren %75 legearen aurkakoa da. Funtsean, Espainian PPk bultzatu
|
zuen
lan erreformaren oso berdintsua litzateke eta berau egiteko arrazoiak ere bai: lan merkatuak ez diela erantzuten egungo merkatu globalaren erantzukizunei eta, beraz, malgutasuna behar duela.
|
|
|
Gerratik bueltan erriberako tailer propioa egitea erabaki zuen. 40 urtez egin
|
zuen
lan bertan 1972an erretiroa hartu eta Jose Luis eta Jose Maria semeei lekukoa pasa arte. Egun Hondarribiko Arraun Elkartea dagoen pabilioia eraiki eta bertan jarraitu zuten lanean beste hiru hamarkadaz.
|
|
|
Baina Gomezen asmoak jakinak ziren Baionako kontsulak galdera zorrotzak egin zizkion mesfidati eta ihes egin zuen. Haren ordez, lehen ofiziala zen Jorge Martin Posadillok egin
|
zuen
lan zikina, eta urriaren 15eko ilunabarrean ontzia entregatu zuen Baionatik Bilbora zihoala. Martin Posadillok ez zuen ezkutatzen faxistenganako begirunea; Gipuzkoa oraindik errepublikarren menpe zegoenean arrantzale anarkistak bere bila joan ziren eta Pasai Donibaneko batzokian kukutu behar izan zen.
|
|
|
Jarrera aldaketa nabaria da: lehen gobernuak oztopatzen
|
zuen
lan memorialista, eta orain aldeko jarrera du. Adibideak:
|
|
2017
|
|
|
Lehenengotik azkenekora: 2013an, Arnasten ikasteko berriz kaleratu zenuten, askok idatzi zuenaren arabera,
|
zuen
lan biribilena. Gogoan dut Lugaritzeko lehen kontzertuan sarrerak agortu zirela.
|
|
|
Arriskutsua ikusten dute batzuek, karrika geldituko baita oposizioa adierazteko leku nagusia. Hain zuzen, udan bertan MEDEF Frantziako Enpresen Mugimenduaren aldarrikapena den lan kodigoaren murrizketa, 2016an kontrako mugimendu sozial azkarra piztu
|
zuen
lan legea XXL formatuan so egileek diotenez, ordenantzen bitartez, hots, Legebiltzarreko filtrorik gabe, pasarazi nahi du Gobernuak. Gazte, berri, ausart baina betiko politika zaharren zerbitzuko.
|
|
|
" Ariketa horren bidez zuhaurrek frogatu duzue gizakiak intuizioa arrazoimenari gaina hartzera uzten duelarik, okerreko bidea hartzen duela. Irakasle gisa,
|
zuen
lana izan behar da, beraz, klaseetan haurren intuizioak isilaraztea, eta haien arrazoimena garatzea".
|
|
2018
|
|
|
Hilary Summers kontraltoak interpretazio dotorea egin zuen, nahiz eta proiekzio gutxiko ahotsa izan. Joshua Elliott tenoreak, berriz, tinbre egokia erakutsi
|
zuen
lan honetarako. Eta, agian, Henry Woddington baxua (aurreikusita zegoen David Wilson Johnson-en ordez) izan zen saioko sorpresa.
|
|
|
Hamar urte baino gehiago lanean Garabide, ikusi duzue
|
zuen
lanaren ondoriorik?
|
|
|
Egin
|
zuen
lan guztia kontuan hartuta, ez da batere ezaguna. Ia zazpi urte dira ikertzen hasi nintzela, eta interneten ez zegoen ia ezer.
|
|
|
Berritasun nabarmena zen, izan ere, Esheden arabera, sexua erabateko tabua zen gerra osteko literatura israeldarrarentzat. Eta 1961ean, kioskoetan saltzen ziren liburu sailen panorama irauliko
|
zuen
lana agertu zen, fenomeno bitxi baten lehenbiziko alea: Stalag 13 Nobelaren azalean" Yanshuf" izeneko morroi baten izena agertzen zen editore, pseudonimo bat, zeinaren atzean Ezra Narkis zegoen, Elephant argitaletxeko kidea eta 1950eko hamarkadaren erdialdetik negozioan zebilena.
|
|
|
Esate baterako, Alcedorekin batera, hamarreko txikian, aspaldiko musika taldea berpiztearen alde botatako bertsoek txalo ugari eragin zituzten. " Berriro Rolling Stones, behar dau herriak/ goroldiorik ez dau dabilen harriak", bukatu
|
zuen
lana Aitxuluak.
|
|
2019
|
|
|
Txikitatik asko gustatzen zitzaidan marraztea, beste ume askori bezala, eta ez nion sekula utzi. Amak Donostiako denda dotore batean egiten
|
zuen
lan, Nerecanen, eta han bulego eta arte material ugari saltzen zen. Opariak handik ekartzen zizkidan, bera ere oso artezalea zen eta tarteka dendatik mimoz ekarritako opariekin garatu nuen zaletasuna haurtzaroan.
|
|
|
Aspaldi ezagutu nuen, 15 bat urte nituela edo. Korrika Kulturala antolatu zen, nire ahizpak AEKn egiten
|
zuen
lan, eta hainbat musikari elkartu ginen zerbait egiteko. Baten batek esan zuen idazle bat ezagutzen zuela, eta harekin osatu genuen emanaldia.
|
|
|
Eta nola egiten da
|
zuen
lana. Nondik hasten zarete?
|