|
2008
|
|
|
Era horretara, hiztegian, desegokitzat zituen hitzak («erdarakadak») jaso gabe geratzen ziren; kantutegian, doinuak orraztu egiten zituen; gramatika lanetan, nabarmendu egiten zituen egokien iruditzen zitzaizkion ezaugarri gramatikalak; folklore bilketetan, euskara ukitu egiten zuen, etab. Normalean aldaketa txikiak ziren, eta gehienetan esplizituki adierazten zituen, baita non eta zer aldatu
|
zuen
esan ere. Horregatik bildutako materialaren balioa eta fidagarritasuna ez dute askorik kaltetzen.
|
|
|
Albisteekin batera, lehen orriko iritzi artikuluek zuten garrantzia, batez ere euskararen aldeko aldarrikapen eta salaketek osatua, Azkue eta Bustintzaren kargura. Horrek ez
|
zuen
esan nahi Ibaizabalen literatura edo moduko gai ludikoak baztertu zirenik, baina bai iritziekin batera albisteei pisu espezifiko bat ematen saiatu zirela. Izatez, egunkari formatua izateko olerki gehiegitxo jasotzen zituela ere esan daiteke:
|
|
|
Horra, nik, esaten, nuena!. Tranpatan, ari, zen. Arana, hasieratik,, bere? plana, aurkeztu, zuenetikeuzkeráfilo») 130 Azkuek, 1902 aurretik sekula ez
|
zuen
esan (ez pentsatu) Arana Goiri tranpetan ari zenik. Egiazki hala ari ote zen zalantza izpiren bat egon daiteke, bereziki kontuan izanik Aranak bere jatorrizko planeko hitz ilun haiek(, euzkerálogo, etab.), ez zizkiela kongresukideei argitu, ez Hendaian (baina orduan ez zen astirik egon), ezta hurrengo lau hilabeteetan ere.
|
|
|
Perfil politikoari ez zion halako garrantzirik ematen, eta beraz hautagai jeltzaleak besteak bezala onartuko zituen, hau da, baldintza akademikoak betez gero. Horrek, jakina, ez
|
zuen
esan gura Azkue interes akademiko abstraktu eta ideal soilen alde ari zenik, berak ere bere ideia pertsonal zenbait ezartzeko esperantza baitzuen, adibidez, s eta t, s grafiak.
|
|
2010
|
|
|
Zer ikasketa egin zuen? Ez dago datu zehatzik zer eta non ikasi
|
zuen
esateko. Haren aita Martin Agirrek Asteasuko alkateari bere seme Juan Bautistaren hidalgia froga eskatu zion 1762an.
|
|
|
Ildo horretan, EAJko zuzendaritzako kide ohiaren hitzetan,, publifikatzeak ez
|
zuen
esan nahi derrigorrez ikastolak urtzea, zenbat eta ikastola gehiago publifikatu orduan eta aukera gehiago zegoelako ikastola izaerari eusteko. Horregatik guk defendatzen genuen ahalik eta ikastola gehien publiko bilakatzea?.
|
|
|
Seaskako irakasle batzuek uko egin zioten horrieta, ondorioz, ez ziren osoki pagatuak izan Hezkuntza Nazionalaren aldetik. Haatik, 1994ko hitzarmenak ez
|
zuen
esan nahi hortik aurrera sorturiko lanpostuak Frantziako Estatuak ordainduko zuela. Garatek berak gogorarazi du urtero urtero negoziatzen dela Hezkuntza Nazionalarekin zenbat irakasle lanpostu sortuko diren hezkuntza sisteman.
|
|
|
Baina mugarria izan zen baita kanpora begira ere, III. Batzarrak ikastolen presentzia areagotu zuelako gizartearen eta instituzioen aurrean. . Euskal Autonomia Erkidegoko administrazioak ikastolak desagertarazi zituen erregistro ofizialetatik kendu zituenean, eta 1996ko batzarrak balio izan
|
zuen
esateko: –Hemen gaude berriro?.
|
|
2012
|
|
|
Ondorengo aipua ere, nork eta noiz esan
|
zuen
esan beharrik sentitzen ez duenez gero, inolako markarik gabe tartekatzen du:
|
|
2021
|
|
|
– Ezezkako espletiboa: Zer ez ote
|
zuen
esan?; Zer ez zen izan ene bihotz mina! (Duvoisin); Zer ez nuke eginen eta zer ez dut egin honelako mesedeengatik?
|
|
|
22.4.5b Hiru egun iraun
|
zuen
esaten den tokian, Asko iraun zuen ere aurkituko dugu: Zorioneko bizitza zen hau, baina gutxi iraun zuen (Agirre Asteasukoa); Eta hau asko ibilia zen (Erkiaga); Agudo eramango nau eskribau jaunak nire egitekoa pixka bat luzatzen badu (Soroa); Atzenean behartzen du bekatuan erori den kristaua konfesatzera asko asko luzatu gabe (Agirre Asteasukoa).
|
|
|
Bigarren adibidea, berriz, baizik gisako aurkaritzari dagokio. Biltzarraren kontu horretan Mirenek zer egin
|
zuen
esaten zaigu hor, ‘galdegai’ gisako bi perpaus kontrastatuz: hura biltzarrera etorri zela usteko du beharbada norbaitek eta ezetz esaten zaio (‘biltzarrera etorri zela’ ukatu egiten da, ezetza galdegaiari baitagokio, hau da, ‘biltzarrera etortzeari’); izan ere, Mirenek egin zuena izan zen, ez biltzarrera etorri, baizik txostena bidali.
|