|
2005
|
|
|
Hala dirudi, testuan ez baita agertzen, idatzi zuenean ez baitzekien, heriotzako data ez tokia. Aitarekiko begirunea aitortzen zuen semeak eta tituluetatik aparte egin
|
zituen
lanen arloak ondo finkaturik utzi zituen epitafio luze honetan. Bere fede eta sinismenaren aitormena ere agerian utzi nahi izan zuen.
|
|
|
devoted to comparative philology. Hizkuntzalaritzan egin
|
zituen
lanak laburbiltzeko konparatibista gisa ikusi zuen bere burua. Lexikologia, gramatika (bereziki aditza) eta fonología izan ziren dialektologia ikerketetan erabili zituen oinarriak.
|
|
|
Esana da, aurreko lerroetan, zeintzuk diren Bonapartek idatzi
|
zituen
lanen eskuizkribuak eta bestek itzulitakoenak. Halaber, non gordetzen diren, paperetan eta mikrofilmetan.
|
|
2019
|
|
|
Horren harira, P. Lafitteri adierazi zion bere ikuspegia: " Je me tarde que l’on flanque Franco à la porte, et que les études euskariennes reprennent en Espagne". 38 Gure Herrian argitaratu
|
zituen
lanak Mundu Gerra hasi arte, eta ondoren baita Aintzina aldizkarian ere.39 Gerra zibilak euskal ikasketei eragindako kaltea honela deskribatzen zuen: " Les études basques ne battent que d’une aile, mais cela vaut mieux que la léthargie". 40 Parisen" Société Paléo Méditerranéenne" delakoa sortu zuen G. Dumézil ekin, euskararen harreman genetikoak ikertzeko asmoarekin.41 Horrek ere ez zuen aurrera egin, baina 1939ko martxoan J. Gorostiaga Parisko linguistika elkarte ospetsuko kide izendatua izateko aurkeztu zuen (RIEV 1936; Société de Linguistique de Paris; cf. Bilbao 1947).
|
|
|
Azken finean, ikuspegi katoliko batetik, hizkuntzen monogenesian sinesten zuen. K. Bouda linguistak oso gogor kritikatu zituen euskararen jatorriaz 1948ko biltzarrean aurkeztu edota Eusko Jakintzan argitaratu
|
zituen
lanak (Lafitte 1952a; Monier 1992: 488; Charritton 2003a; Altonaga 2006; Hernández Mata 2007; Bidegain 2013).
|
|
|
C. C. Uhlenbeck-en gutunak J. Urquijori,, & Peter Bakker unibertsitate irakasleak konfirmatutako datuak(; cf. Bakker 2008; Bakker & Hinrichs 2008). aurkezpena berriz ere F. Krutwigek idatzi zuen, J. Gorostiaga eta N. Oleagarekin sinatuta. Frantziskotarraren goi mailako formazioa nabarmentzeaz gain, esku artean
|
zituen
lanak aipatu zituen, eta gauzatu gabeko beste proiektu bat: " Euskaraz iratzirik hiztegi bat argitaratzeko du.
|
|
2021
|
|
|
1837an abiatu zen Etiopiarantz bere anaia Arnaudekin batera68, eta hamabi urte egin zituen bertan. Niloren sorburua topatzea zen espedizioaren helburu nagu67 Lagunarekiko distantzia batzuk ere markatu
|
zituen
lan horretan: " Estos ‘prolegonmenos’, es así como los llama, D’Abbadie los escribe en un lenguaje llano y bello, ‘con el gran afecto’ que siente por el vascuence, pero conservando, dice, su ‘sangre fria’ Y adivinamos que quiere protegerse de las tan usuales exageraciones de su colaborador." (Zabalo, 2004:
|
|
|
Gerraurreko Euzko Pizkundearen zikloari eskainiriko atalean ikusi ahal izan dira bertso eskolaren ideiaren lehen zantzu batzuk. Aitzolek 1930ean eta Lauaxetak 1931n Euzkadin argitaratutako testuetan bertsolari gazteak trebatu beharra aipatzen zen, eta Pierre Lafittek Koblakarien legea liburuxka argitaratu zuen 1935ean, bertsolaritzaren teknikaz hainbat azalpen ematen
|
zituen
lana. Lehen ikastolen sorreraren ondotik etorri zen hori, 1910eko hamarraldian hasi eta 1930eko hamarraldiaren lehen erdira arte zabaldu baitzen euskara hutsezko eskola sarea.
|
|
|
224 Honela zerrendatzen du Kaltzakortak lehen urte haietako produkzioa: " Garai honetan Euskera n argitara
|
zituen
lan miragarriak hauexek dira: ‘Aportaciones al diccionario vasco’ (1956), ‘Cartas de Mariano Mendigacha a Don Resurrección María de Azkue, escritas en roncalés y castellano’ (1957), ‘Del epistolario de Azkue’ (1957), ‘Berbak eta izkuntza’, (1959), Aita Mokoroarekin batera ‘Sermones manuscritos antiguos, Fr. Francisco Tristán de Huandurraga (1822), Fr. Juan de Ajuria (1800) (1806) ’ (1956), eta batez ere gerora argiago agertuko zuen ikerlari sen handia eta begi zorrotza erakusten duen artikulu bikain bat:
|
|
|
Bertsoaren eskolaratzeko ideiaren hazia eta hazi hori landatzeko lurra euskararen eskolaratzetik etorriko dira, eta, horrenbestez, bertsogintza irakastearen ideiaren lehen arrastoak Euzko Pizkundean topatu dira, hain justu ikastolak lehen pausoak ematen hasi zirenean. Aitzolek eta Lauaxetak bertso eskolaren ideiari gerturatzen zaion aipamenen bat egin zuten Euzkadi egunkarian, eta Pierre Laffitek bertsogintzaren hainbat barne mekanismo esplikatzen
|
zituen
lan bat atondu zuen, Gure Herria aldizkariak" Koblakarien legea" izenburuarekin gehigarri gisa argitaratu zuena.
|