|
2008
|
|
|
Hurrengo legea 1986koa da. Zein aldaketa ekarri
|
zituen
Euskararen Foru Legeak?
|
|
|
Izan ere, etxean zuten dendara salgai gisa heltzen ziren egunkariei esker sortu zitzaion irakurtzeko zaletasuna. Hainbat lan eta artikulu argitaratu
|
zituen
euskarazko zenbait aldizkaritan: Anaitasuna eta Zeruko Argia n, besteak beste.
|
|
2009
|
|
|
Hamargarren urtea ospatzeko Euskararen Gizarte Erakundeen Kontseiluak abenduan BECen ezagutzera eman zuen mezuak egoki islatu
|
zituen
Euskara (dun) Herriaren etorkizunerako erronkak eta eginbeharrak.
|
|
|
Euskarazko hedabideetan Nafarroako Gobernuak jarritako publizitatea. Nafarroako Gobernuak iaz 1,7 milioi euro gastatu zituen publizitate instituzionalean, eta horietatik 4.851 euro bideratu
|
zituen
euskarazko medioetan agertzeko, hau da, guztiaren %0, 28.
|
|
2011
|
|
|
nik badakít, espainolaren sí, lo sé horren eraginez.Hainbat elkarrizketa eta iritzi artikulutan Euskaltzaindiari leporatu izan diozu horren erru parte bat.Ez dira ausartzen gaiari heltzeko. Nahiko istilu izan
|
zituen
euskara batua egiteko prozesuan, idazkera eta horrelako kontuei buruz. Azentuei buruz oso zaila da, euskalki batetik bestera gauzak aldatzen direlako.
|
|
|
Oso litekeena da toki arazoengatik erabaki izana hala egitea. Baina munduari euskaraz begiratzen dion kazeta honek ez al
|
zituen
euskarazkoaz beste hautu guztiak erakutsi behar egitarauan. Larriena ez da nola egin den, horrek gure barruan zaratarik sortu ez izana baizik.
|
|
|
Baina argi dago kalitatea zerbait subjektiboa dela. Gonzalezen metodologiak emaitza onak izan
|
zituen
euskarazko komunikabideentzat. 60ko eta 70ko hamarkadako euskarazko irratigintzaren ikerketa egin nuenean, Loiolako Herri Irratiak kalitatezko irratia egiten zuela esaten zidaten elkarrizketatuek, entzuleen intereseko albisteak jorratzen zituztelako.
|
|
2012
|
|
|
azterketak, lan monografikoak eta antzekoak editatu edo argitaratzekoak (64.000 euro); edukiekiko eta edukien arteko elkar eragintza eta sarbidea errazten duten tresna teknologikoak garatzekoak (103.467 euro); IKTak erabiliz edukiak euskara hutsean hedatzeko enpresentzako laguntzak (138.134 euro); eta IKTak erabiliz kultur esparruko edukiak hedatzeko proiektuetarakoak (202.000 euro). Bigarren eta hirugarren lerroak kudeatzen
|
zituen
Euskara Zuzendaritzak; lehena eta laugarrena, berriz, Kultura Sailak. Gipuzkoa 2.0 desagertzearen ondorioz, IKTei laguntzeko Euskara Zuzendaritzari dagokion aurrekontua 241.000 euro da, ez 507.600 euro, Etxeburuaren hitzetan; laguntza 241.000 eurotik 199.934ra murriztu dutela azaldu du.
|
|
2015
|
|
|
Abertzale sentitzen hasi zenean, bere herriko hizkuntza ikasteko premia ikusi zuen. Han hemenka topatzen
|
zituen
euskarari buruzko testuekin hasi zen, bere kabuz, orduan ez zegoelako ez euskaltegirik ez eta euskara ikasteko metodorik ere. Ehizan joaten zen sarri Mundaka aldera, eta han entzuten zituenak ere euskara ikasteko bidelagun eduki zituen; irakurri eta entzuten zuena uztartuz joan zen ikasten, apurka apurka.Garai politikoek eduki al zuten zerikusirik Aranaren erabakian. Noski.
|
|
2022
|
|
|
Dekretuak zuzenean eraginen duenaz gain, zirriborroa bi urtez atzeratu izanak eragina izan du azken bi urteotan argitaratu diren oposizio lehiaketa guztietan. Izan ere, Nafarroako Auzitegi Nagusiak 2019an baliogabetu
|
zituen
euskararen merezimenduari buruzko puntuak, eta, ordutik, hutsune handi bat egon da araudian: 2020 eta 2021eko oposizio lehiaketetan, puntu eman zaizkio euskarari sistematikoki, eremu ez euskalduneko eta mistoko deialdi guztietan.
|
|
|
Lafittek ediren bai, baina aurkikuntza horren nondik norakoak bere baitan atxiki zituen, sekula salatu gabe nork
|
zituen
euskarazko ele horiek izkiriatu: «1963an agertu ziren bertsoak Herria aldizkarian, baxenafarreraz.
|
|
|
Halaber, italieratik bi liburu ekarri
|
zituen
euskarara: Elena Ferranteren Ihesi doana eta gelditzen dena (2016); eta, Fleur Jaeggyren Proleterka (2018), Fernando Reyrekin lau eskutara itzulia, Literatura Unibertsala bildumarako.
|
|
2023
|
|
|
Hobbitak dira protagonistak, eta Boterearen Eraztuna suntsitzea izango da haien ardura, Sauronek, gaizkiaren jaun ilunak, hartu baino lehen. Agustin Otsoa Eribekok 2002 eta 2003 artean itzuli
|
zituen
euskarara trilogiako hiru liburuak; Txalaparta argitaletxeak publikatu zituen.
|
|
|
Lorea Agirre kazetariak ere Mendigurenek itzultzaile gisa egindakoak azpimarratu ditu: «Autore garrantzitsuak ekarri
|
zituen
euskarara lehen aldiz, eta horrek ateak zabaldu zizkion euskarari». Hizkuntzen zalea zela ere gogoan du, eta hamabi hizkuntza inguru zekizkiela.
|