2004
|
|
Gu egun osoan ukuiluan eta pentsu jaten edukitzen gintuztenean, esaterako, mendikoek begiratzen zuten Balantzategira eta beltzik ez, gorriak bakarrik belaze hesituan. Eta
|
zer
esan nahi zuen horrek. Bada esan nahi zuen:
|
2010
|
|
Euskara ez duk motz, euskalduna baizik, Euskarak ez dik errua, euskaldunak baizen, eta poesiarako barne esakuntzarako edozilegi bekit hizkuntza oreaz jolasa: niarekin borrokan ari den honek ez baitzekik zertan erabili hizkuntza,
|
zer
esan nahi duen dakieno, hori aldrebeskeria!
|
|
Bueno, ideia hori Coelhorena omen da —omen— Gainera ez nago seguru" hain majikoa" ote den. Ba al dakizu
|
zer
esan nahi duen abizenak?
|
|
Inori axola al dio orain
|
zer
esan nahi dudan after punk esaten dudanean. Zoritxarrez egitasmoa bertan behera gelditu zen arazo ortografiko batengatik.
|
|
—Ez dut ulertzen
|
zer
esan nahi duzun.
|
|
Kanpaia joz antolatu du mendetan Elizak jendearen denbora.1298 Hegazkin bonbaketak zetozela abisatzeko jo ziren 1936ko gerlan. Baina, kanpaiak arkeologia dira aspalditik,
|
zer
esan nahi duten ere ahaztu da. Kanpandorreko kanpai jotzaileak jubilatu egin dira eta dagoeneko zeharo analfabetoak gara.
|
|
Arrifien ustez, beste edozer baino lehenago, Espainiak Arrifeko territorioaren independentzia absolutoa onartu behar zuen. Castro Gironak galdetu zuenean
|
zer
esan nahi zuen independentzia hitzak, Abdala Budrak esplikatu zion:
|
|
Zehaztu litzateke" arraza espiritu" horrekin
|
zer
esan nahi zuen, 888 baina haren argudioa eboluzionista zen. Ez zen estreinakoa euskararekiko jokabide hori.889 Julien Vinson filologo euskaltzaleak, August Schleicher alemaniarraren naturalismo linguistikoaren bidetik, euskara aglutinatzailetzat jo zuen hizkuntzen bilakaeraren eskeman, hau da, biziro atzeratutzat, kontzeptu abstraktuak adierazteko gauza ez zela:
|
2011
|
|
Euri nahiz eguzki, eraikinera sartu aurretik mailaren araberako ilaretan jartzen ginen patioan. Arretaz egoten ginen zutik Izarrez betetako bandera (Estatu Batuetako ereserkia) entzun bitartean," Leialtasun zina" errezitatzen genion Estatu Batuetako banderari," Apostoluen Kredoa" errezatu" Eliza Katoliko apostoliko egiazko bakarrari" (nahiz eta gutako inork ez zuen ulertzen" apostoliko" hitzak
|
zer
esan nahi zuen), eta gero ilaran sartzen ginen eskolara John Philip Souzaren martxaren indar martzialak bultzaturik. Gu ez konturatuagatik, gure goizeroko errituala Elizaren eta Estatuaren elkartze oso ez amerikarraren eszenifikazioa zen (Kristautasunaren barrenean Konstantinorengandik datorren antzinako tradizioa), eta gure goizeroko erritualak erne jartzen zituen gurekin katoliko ez zirenak.
|
|
Alde batetik bestera, isildu gabe dabil emakume gazte bat maipiao, maipiao txartelak saltzen. Oraindik ez dut ondo ikasi mai piao horrek
|
zer
esan nahi duen zehazki; (piao) txartela da, baina mai, (erosi) edo (saldu), biak izan daitezke; beraz, tonuari erreparatu behar izaten zaio.
|
|
Ez dakit zenbat karaktere dauzkadan dagoeneko gogoan, mordoska, baina ez zaizkit beti nahi dudanean ateratzen. Ahoskatzen jakin arren, batzuetan ez dut jakiten
|
zer
esan nahi duten; besteetan, berriz, zer esan nahi duten badakit, baina ahoskatzen, ez.
|
|
Ez dakit zenbat karaktere dauzkadan dagoeneko gogoan, mordoska, baina ez zaizkit beti nahi dudanean ateratzen. Ahoskatzen jakin arren, batzuetan ez dut jakiten zer esan nahi duten; besteetan, berriz,
|
zer
esan nahi duten badakit, baina ahoskatzen, ez.
|
|
Gaur, esate baterako, biharko ikasgaia prestatzen ari nintzela, hitzarekin egin dut topo. Nola esaten den gogoratuko banintz, berehala aterako nuke
|
zer
esan nahi duen, (ahoskera bereko ikurrak batera bilduta egoten dira alfabetoaren arabera), baina ez naiz gogoratzen, eta eskolan erabiltzen dugun hiztegiak badauzka hiru milatik gora karaktere.
|
|
—Eta horrek
|
zer
esan nahi du?
|
|
Maitane saiatu da laguntzen eta ez du lortu atea zabaltzea. Joan da kafetegira, baina frantsesez oso gaizki moldatzen denez, ez diote ulertu
|
zer
esan nahi zuen. Biak zeharo urdurituta, Saioa builaka hasi da komunean eta Maitane korrika atera da kafetegitik guregana, juxtu autobusa irtetear zegoenean.
|
|
Nik ez diot oso ondo ulertu, baina gerora, pentsatzen jarrita, konturatu naiz
|
zer
esan nahi ote zuen: agian Bernard bera izan dela txakurra eskapatzen utzi duena, nahita.
|
|
—Zergatik diozu hori? galdetu diot, ez bainuen ulertzen
|
zer
esan nahi zuen azalpen horrekin.
|
|
Berehalaxe ulertu diot
|
zer
esan nahi zuen. Kanabera niri luzatu dit eta berak poltsikotik zigarro paketea hartu du.
|
|
Eta orain galdetuko dit baten batek:
|
zer
esan nahi du" Je t' aime" horrek?
|
|
Nora Marcoren hitzek lasaitu zuten. Orduan, esan zion,
|
zer
esan nahi didazu. Begira, azaldu zion Marcok, ez zintudan honetan sartu nahi, baina, agian zure laguntza dugu.
|
|
Dena den, jarraitu zuen kazetariak," gurea" nola doan galdetu dizudanean ez nizun horretaz galdetu nahi, baizik eta gureaz. Gureaz?, galdegin zion Norak,
|
zer
esan nahi duzu. Gaurtik aurrera, azaldu zuen Marcok, filma bukatzen duzuenean, zer eginen duzu?
|
2012
|
|
Gehien korritzen duena zoriontasuna da, eta harekin bera bezain nahasiak eta lausoak diren beste xede asko dabiltza: zer da horrenbeste saltzen diguten norberaren osotasuna, noiz dago pertsona bat errealizatua (eta
|
zer
esan nahi du horrek. Osatu, bete, garatu, landu, egikaritu, gauzatu?) Helburuen mugagabetasunari esker edozein egoera normal gaixotasuntzat jo dezakegu.
|
|
Marfilaren prezioa 3,7 aldiz garestiagoa zela zioen; ebanoarena, 2,8 aldiz; tekarena, 3,2 aldiz; kaobarena, 3,3 aldiz. Ez zuen zehatz eta mehatz ulertzen zenbaki haiek
|
zer
esan nahi zuten, baina azken emaitza ezagutzen zuenez—1 500 000 libera! —, poz berezia sentiarazi zioten. Areago artikuluaren hainbat esaldi gogoan hartuta:
|
|
Itsasoaren modukoa da eta nik bertan egiten dut igeri baina azken finean ezin gara sartu Beste nagusian, iragazkaitza da, ezin diot heldu. Honek
|
zer
esan nahi du?: hizkuntza subjektuak izanik txontxongiloen gisa hitz egin eta ekiten dugula?
|
|
Ez dira orain hasi esaten, euskararen kasuan zioten bezala, garrantzizkoagoa dela mediku ona izatea espainiera ondo menderatzea baino. Gainera,
|
zer
esan nahiko luke horrek, sendagileak ez direnek, horiek bai, horiek euskara ikasiko dutela. Patxi Lopez hasi omen da, batzuetan, euskara klaseak hartzen.
|
|
Eta uretara bidean ikusten duenean, bere artean egin du, ibileran duen xarmagatik eta aurpegiaren argiagatik, agerikoa dela emakume hori Eta, justu orduantxe, zerbitzariak ailegatu dira printzea dagoen tokira, eta iragarri diote uharteko aitoren semeek dirurik bat ere ez ematea erabaki dutela. Hori dela-eta, printzeak ontzia tresnatzeko agindu du, eta Mallorca aldera abiatu da, eta noizbehinka itsasoa begiztatzen du emakumea berriz ere ikusten ote duen Bartzelonako hitzordua baino lehen, ongi baino hobeki baitaki
|
zer
esan nahi duen horrek, zeren, emakumeari deus esan ez badio ere, aski daki Historiaz, eta ongi daki, beraz, Durazzoko itsas bazterrean hil zela On Luis, hots, Albania desatsegineko hiriburuan. Eta haren zorionaren bekaitz da, hain emakume bereziaren besoetan hil bazen.
|
|
—Bistan da ongi pentsatuak dituzula gauzak, On Migel, baina eskertuko nizuke sinbolook
|
zer
esan nahi duten azaltzea.
|
2013
|
|
763.035 mph, hura zen Steve Fossettek SonicArrow rekin hautsi behar zuen marka. Mendi bazter batean imajinatu nuen istripua izan eta gero, bere Citabria hegazkintxo zirtzilatuaren kabinan azken hatsarekin batera magnitude hura ahoskatzen," 763.035 mph, 763.035 mph", eta haren alboan mendizale bikote bat"
|
zer
esan nahi izan ote du?" elkarri galdezka," zein ote da gizon honen misterioa?". Mandeuli bat bezala uxatu nuen pentsamendua.
|
|
Ez nekien ondo
|
zer
esan nahi zuen" profesionala" delakoarekin.
|
|
Lasuenek inork baino hobeto zekien
|
zer
esan nahi zuen horrek, bost urtez San Francisco de Borjako bakardade gorrian bizi izan eta gero. Fraideen eskutitz eta txostenetan bakanak dira barruko gatazken aipamenak, haientzat gaztetasuna eta osasuna eremu haietan uztea kontu hutsala baitzen, indioen arimak salbatzeko xede sakratuaren aldean.
|
|
—Zenbat esku daukan hik, Tesai? Hiru eskuko alegia bitxi horren ankerkeriak
|
zer
esan nahi zuen, galdetu zion norbaitek entzuleen artetik, txantxaren ñabarduraz zirikatzeko gai eginez.
|
|
—Eta
|
zer
esan nahi didazu erretolika horrekin, minduarena egin du auzapezak.
|
|
—Horrek guztiak
|
zer
esan nahi du, ez duzuela barkamenik ematen, moztu dio Don Jakuek.
|
|
Ohartzen al zarete? eta ez daki inork
|
zer
esan nahi zuen, agian ezta berak ere, baina ez zaio inori zipriztinik axola.
|
2014
|
|
Nik zortzi izan nituen. Badakit
|
zer
esan nahi duen Endayak.
|
|
Kakiz jantzita zegoen. gizonak?, mutilak?, galdetu zidan,
|
zer
esan nahi du ETAk?
|
2015
|
|
Adierazlea eta adiera, zentzu zorrotzean, signifikatzean sortzen dira eta ez dute signifikatze praktiketatik kanpo izaterik. Praktikari begiratu behar diogu eta" honek edo hark
|
zer
esan nahi duen" galdetu beharrean," hau edo hura aditzen dugunean zer aditzen dugun" galdetu genuke. Zer aditzen dugun, esate baterako, euskara aditzen dugunean.
|
|
Konstrukzionista baten hitzak? Kontuz gero,"... momentu honetan" dioenean
|
zer
esan nahi du. Izan al zen inoiz pertsonek osatzen ez zuten euskal herri bat?
|
|
Horregatik esan dut identitatea kodetzea dela. Kodetzea interpretatzea da, praktikak mezu gisa hartu eta
|
zer
esan nahi duten ulertzea hain zuzen. Alabaina, hori ez da lan erreflexibo eta intelektual hutsa, jardun ostean datorrena.
|
|
Praktikak, esan legez, mezu gisa agertzen zaizkigu:
|
zer
esan nahi digute, zer eragin nahi digute?
|
|
—Eta
|
zer
esan nahi du horrek, erretxinero?
|
|
Modernitateko ideologiei dagokienez, lehen hiruretatik puskak hartzea ikusten duela esan dit, baina kontserbadurismotik puskak hartzeari buruz
|
zer
esan nahi dudan ez duela intuitzen. Beste proba bat nire ingelesarentzat.
|
|
40. " Jendeak bestepolitika bat behar eta merezi duela diozunean,
|
zer
esan nahi duzu?" (DI)
|
|
Baina
|
zer
esan nahi du izaera forudun eta itunduna izateak. Kontzeptu juridiko horren arabera, Nafarroako Gobernuaren eta Espainiako Gobernuaren arteko itun bati zor dio bere izaera juridikoa.
|
|
Egun bizi dugun garai globalizatuan inoiz baino handiagoa bilakatu da desertuaren muga geografikoen arteko distantzia. Globalizazioak zer edo
|
zer
esan nahi badu, globoan bizi dugun guztion arteko lotura eta interdependentzia inoiz baino handiagoak eta nabariagoak direla litzateke, globo bakarrean bizi garela denok. Globo edo esfera berean elkarrekin eta elkarren menpe bizi garen arren, ezin da esan mundu bakarrean bizi garenik, globoaren baitan mundu ezberdinak baitaude.
|
2016
|
|
—Ez dakit
|
zer
esan nahi duzun esan zion Carlosek deserosoki. Apur bat harrituta zegoen Joneren erreakzioarekin.
|
|
—Bai, bazekiat
|
zer
esan nahi duan, baina beharbada heldu duk Foksi berpizteko garaia. Eta jakin nahi baduk ere, ez Danutagatik, baizik eta hiregatik.
|
|
Batzuk arropak konpontzen, besteak bazkari berezi bat egiten, hurrengo batzuk kartaketan... baina, nolanahi ere, denak barkuan. Eta
|
zer
esan nahi du horrek. Nire ustez, euskaldunak oso ondo etsitzen duela espazio txikietan, nahikoa zaiola paseatzeko ehun metro karraturekin.
|
|
—Jan lasai, gizona. The Cloud of Unknowing, badakizu
|
zer
esan nahi duen?
|
2017
|
|
Sardiniako botanika aztertzean, 113 beste zenbaitek ere piztu du gure arreta, nahiz eta euskal kiderik ez aurkitu. aspidda, aspridda. (Urginea maritima); eusk. bada Aspiazu top. eta abizena,
|
zer
esan nahi duen ez dakidana. Top. Aspidatzu (mendia, Illorai), Aspridarzu (mendia, Bultei). suaru, surzaga, suelzu.
|
|
Toponimia eta etimologia oso lotuta joaten dira. Izenak
|
zer
esan nahi duen jakin nahi izaten dugu, halakoak gara gizakiak. Batzuetan oso garbi egoten da.
|
|
Baina hitz horiek ez zuten aurrekoen esanahi bera, hitz zuri horiek zerbait ezkutatzen zuten. San Martinek egiatan
|
zer
esan nahi ote zuen asmatu ezinik zebilen Mina.
|
|
—Ulertzen diat
|
zer
esan nahi izan duan, hirekin nagok, baina bat bera ere ez hiltzea, batto ere ez?
|
|
Bada zerbait. Eta
|
zer
esan nahi ote du" es simple" delako horrek?: errolda ez dela xehero egina, etxez etxe zenbat zerri eta zeinenak ziren esanez?
|
|
351. Auskalo
|
zer
esan nahi duen?
|
|
Eta Madalene ere, 1555eko San Migel buruilekoan erre zela" al tiempo que se dezian las bisperas". Horrekin
|
zer
esan nahi ote du, inor oharkabean erre zela, herri guzia bezperatan elizan zen bitartean. Auskalo?...
|
|
Transmititzen dituen ideiak modernitatea eta aurrerapena dira gehienen iritzirako eta, horregatik, zaila dirudi kontra egoteak. Baina, funtsean,
|
zer
esan nahi du globalizazioak. Eguneroko gaitza da zernahiri buruz hitz egitea," zer" hori definitu gabe.
|
2018
|
|
Lehen belaunaldietakoek XI. mendeko jendeekin hitz egiterik izan balute, batzuen eta besteen harridura ez zatekeen makala izango. Erroma hitzak adibidez,
|
zer
esan nahi ote zuen. Batzuentzat bizi ziren mundua.
|
|
Gaurtik ikusita sinesgaitza badirudi ere, moja haiek heziketa sexuala irakasten zuten pedagogia aurrerakoi baten bidez, baina gertatu behar zena gertatu zen. Egun batean, klaseko inozo batek galdetu zuen ea
|
zer
esan nahi zuen Ez ezazue Ferminico hil leloak, kalean barreiatutako panfleto batean ikusita, fetoen argazki krudelekin eta guzti. Ez zen galdera makala.
|
|
Hezkuntza Batzorde Nagusiak 1973an Irakaskuntza Publikoan eragina eduki zuen proposamen interesgarria egin zuen: Goizueta eta Sunbilla herrietarako eskolaurre elebidunak ezartzea andereñoen kontratazioa aldizkako eskolek zutena bera izanda, hau da, Diputazioa haien kargu eginda.304 Proposamen hau hagitz ongi ikusi zen.305 Herri euskaldun petoetarako proposatu izanak pistak ematen dizkigu" elebidun" hitzak
|
zer
esan nahi zuen ulertzeko: hitzaren adiera inon agertzen ez den arren, garbi dago gaztelania ikasteko bidea eskaini nahi zutela.
|
|
—Berdin zaizu horrek
|
zer
esan nahi duen?
|
2019
|
|
Ezezagun izateak lotsatik babestua sushiak eskatzeaz batera atzerri, amorante edo asperdura nola esaten zuen galde niezaiokeen japoniar harrituari. Etxe ondoko homeless errumaniarra ere iturri ona izan nuen, ezer galdetu gabe igarotzen nintzenean Zer jakin nahi duzu gaur edo Ezetz asmatu vid hitzak
|
zer
esan nahi duen, botatzen zizkidan trukean eman ohi nion txanpona ziurtatzeko.
|
|
Esan nahi duzuna nola esan ez badakizu,
|
zer
esan nahi duzun ez dakizun seinale. Garbi garbi ez duzula, behinik behin.
|
|
Gizona, gure bezeroa, harrituta, galdezka hasi da:
|
zer
esan nahi ote du honek. Eta justu orduan telefonoa hasiko da hoska.
|
|
Mantxola deitzen da, hantxe jaioa zen Domingo. Ba al dakizu
|
zer
esan nahi duen Goya hitzak euskaraz. Jakingo duzu euskal abizena dela, ezta?
|
|
3. Martin de Urdinarrain de la casa de Maringonea veintey trespies de manzanos al mismo respecto de quatro reales en Anbiligarropegante a su heredad [Jakin nahiko nuke, baina ez dakit
|
zer
esan nahiko duen eder horrek. Hasieran esan bezala, hemendik aurrera moxtu eginen dizut guzietan berdin ageri den" al mismo respecto de quatro reales" delako pasarte hori, kontuak arintzen joate arren, eta hori ez beste preziorik agertzen den bakoitzean aipatu].
|
|
Horretan sinale ardia eta artzaintza gailendua zela ordurako. Eta" marraguero" horrek
|
zer
esan nahi duen jakite aldera, ikus Juan Garmendia Larrañaga tolosarraren" de la lana a la marraga" ikerlana, hitz eta ofizio zahar honen irudipen hurbila egiteko: http://www.euskomedia.org/PDFAnlt/jgl/49001060.pdf.
|
|
Sinale eskolatua zela. Baina
|
zer
esan nahi ote du gurutze horrek. Hona faksimilea:
|
|
... asi mismo mandamos que ningun Vordero pueda tener ni vacas ni yegoas a quartas y si los tubiere sera multado como un forastero; ni sus inquilinos puedan tener ningun ganado en sus casas en la dicha villa". Lehen ikusia behar duzu,
|
zer
esan nahi zuen" tener a quartas" horrek: besteren azienda nork bere etxean edukitzea eta bazkatzea, haren emarien lautik bata aprobetxatze aldera.
|
|
Borda honen izenaren lehen erdi beltxa, GORRITZIRUN, buztin lur gorrizko lekuari zor zaiola esanen nuke, Gorritz, Gorriztaran eta abarrek ederki erakusten duten bezala; baina gerozko" irun" zorioneko horrek
|
zer
esan nahi ote du zehazki. Honen hurrengo bordarien zerrendan ere, 1670ekoan, behin eta berriz ageri baita, herritik hurbileneko sarobe zaharrak izendatzen:
|
|
Behin, orain hiru lau urte, Daniel Chavamak gormant konpainia ederra egiten genion euskaldunoi galdetu zigun ea
|
zer
esan nahi zuen sendik hitzak euskaraz, Sendic apellidua euskalduna zenez gero.
|
2020
|
|
" Libramendua", hitz hori erabili zuen nire Aingeru Guardakoak fineziaz; baina badakizue
|
zer
esan nahi duen. " Kaka" esan nahi du, eta barkatu informazio hau ematea garizuman, eta ez inauterietan, gaudela.
|
|
Bertan eserita idazten ari nintzaizun, aita, gutun oso luze bat. Badakizu
|
zer
esan nahi duen horrek: ez nintzela beldur.
|
|
Baina zaila da jakitea zer esan zen zehazki leku eta denbora horietan. Are zailago
|
zer
esan nahi zuten hitz haiek. Zer esan nahi zuten inork fabrikaturiko argot baten esaldiek, zer nodulu erabakigarriak ukitzen eta aktibatzen zituzten jargoi hizkuntza baten oskolaren azpiko hitzek.
|
2021
|
|
Eta galdera parrastak hasten dira:
|
zer
esan nahi du kaloriagutxikoak?, eta urmineralak?, eta iraungitzedatak?
|
|
Ohartu ziren ondoz ondoko kopien prozesua mezu literarioak aldatzen ari zela isilka. Pasarte askotan ez zen ulertzen
|
zer
esan nahi zuen egileak, eta beste leku batzuetan gauza desberdinak esaten ziren kopiaren arabera. Problemaren handiari erreparaturik, jabetu ziren ezen, mendeen joanean, gizakien akats egiteko gaitasunaren indar isilak testuak higatuko zituela (olatuen etengabeko joak harriak higatzen dituen bezala), eta kontakizunak gero eta ulergaitzagoak bihurtuko zirela haien esanahia lanbrotzeraino.
|
2022
|
|
Nire ikasleek, batxilergoko ikasleek esaterako, izaten dituzte adierazpen arazoak zenbaitetan, hizkuntza arazoak, esan nahi dutena nola esan ez dakitelako,
|
zer
esan nahi duten argi dutela uste duten arren. Ez dutela hizkuntza tresna nahikorik, ohartarazten diet nik orduan, hizkuntza mailarik gabe, sarritan gogoeta edo iritzia ere ezin dela menderatu berresten diet, ezin dugula eskuartean, buruan izan.
|
|
Irakur liburuaren aukeraketaren egokitasuna ere azpimarratzen du. Irakurle gaztearen ustez pentsatu egin behar da zein ekarpen egiten dion liburu batek kultura osoari, gizarteari edo literaturaren historiari; idazleak
|
zer
esan nahi digun irakurleoi eta zergatik pentsatzen duen era horretara.
|
|
Esaldi askok alde egiten didate, halakoxe partikularra du espresioa, Mexikoko argotarekin eta kultismoekin batera jolasean. Baina ez dago"
|
zer
esan nahi du?" galdetzeko lotsarik, konfiantza giro espontaneo honetan.
|
2023
|
|
Inork ba al daki isiluneak interpretatzen? Ahmedek ez daki
|
zer
esan nahi duten, baina badaki isilune guztiek esanahiak dituztela, Aljerian isilune gehiegi atzean utzi dituelako. Amaia, Inaxio eta Pablorengana hurbildu eta bera ere isilik geratu da, kafeari bueltak emanez, herriminez.
|
|
Ez dakit, Inaxio, baina, halere, eszena horrekin berotzeaz gain, filma ikusi ondoren galdera anitz egin nion nire buruari eta hainbat hausnarketa ere:
|
zer
esan nahi digu film horrek. Besteari beldurra diogula?
|
|
Maitasunaz ari garelarik zertaz ari gara zehazki? eta maite zaitut diogunean
|
zer
esan nahi dugu, zerbait esan nahi badugu bederen adibide bat eguneroko bizitzatik hartua telenobela batean entzundakoak iduri arren galderok bertze hamaika adibide aipa liteke molde berean zernahiz izanik ere solasa mugagabea baita ez dakigunaren galaxia lainoak irentsi eremu zingiratsua da eta nekea bertan egin urrats bakoitza laprast egiten dugu han barna irrist oztopo eta hitzetan bilatzen ditugu hura zeharkatzen lagunduko gintuzketen makuluak sortzezko herrena arindu edo eginen liguketen makilak jainkoak igorriak hitzak halakoak ere gisa anitzeko apaizentzat sakratuak eta berdin poetentzat ere:
|
|
Egunero egunero iruzurrean ari bazara, jendea engainatzen, trikimailu eta amarruak egiten, lapurretan, bortizkeriaz besteei berena kentzen ohartarazi zuen Zizeronek Estoikoen paradoxak izeneko lanean, zure bazkideei ebasten badiezu, herri altxorra arpilatzen baduzu, esadazu: horrek
|
zer
esan nahi du. Aberatsa zarela ondasunez edo ondasunik ez duzula?
|
|
Egundo beldurtu ez ginenok, bat batean panikoa sentitzen genuen edozergatik. Besteek ez zuten ulertzen
|
zer
esan nahi genuen, eta ezin ziguten lagundu, gure argitasun eta asmamen pribilegiatuak derrepentean trakestu eta ilundu egin zitzaizkigun, ezin genuen gainetik kendu betiereko neke eta zoritxar sentsazioa... Gure baikortasun naturala ezkortasun bihurtu zen eta, lehen korrika edo hegan egiten genuenok, orain arrastaka genbiltzan.
|