|
2007
|
|
|
Karaktere nazionala edozeintsuk aipatzen badu,
|
zer
esan gura du espezifikoki hizkuntzari buruz. Aiurria, berez, eta nahi bada, edozein agerpenek daukan berekitasun marka edo ezaugarria da, hala zaldi edo zakur batek adibidez40 Baina Teofrasto-ren Karaktereak ezkero41, nortasun tipo moral baten adierazgarritzat erabiltzen da (beharbada karakterea psikologiaren objektutzat emango genuke guk ere gaur, baina tradizionala karaktereen ikertzailetzat La Bruyère eta moralistak kontsideratzea izan da).
|
|
|
Erromako gustuak, Erromako modak. . Domina mundi, k hitzez hitz
|
zer
esan gura duen ulertzen duzu. Eta probintzia izateak kulturalki zer esan gura duen.
|
|
|
–Domina mundi, k hitzez hitz zer esan gura duen ulertzen duzu. Eta probintzia izateak kulturalki
|
zer
esan gura duen. Koloniak iparraldeko Erromatxo bat izan gura du.
|
|
2013
|
|
|
–Horrekin
|
zer
esan gura duk, ni jausi banintz, hi ez hintzela Garateko ermitara erromes joango?. Ez nian uste hain heurekoia hintzenik?
|
|
|
–Bai, gehitu zuen aititak?. Eta horrek badakik
|
zer
esan gura duen: estudioetan nota onak atera behar dituala, suspenso rik behintzat ez?
|
|
|
Fitzwilliam koronela ote zeukan buruan? Zer edo
|
zer
esan gura izatekotan, horri buruzko zerbait adierazi nahi izango ziola suposatu zuen Elizabethek. Horrek apur bat larritu zuen, eta asko poztu zen erretore etxe aurreko burdin atera iritsi zirenean.
|
|
|
Zure alaba nagusiak Bennetarren izena utzi duelarik, bere ahizpa Elizabethek, agi denez, ez du luzaro eroango aipatu deitura; eta hautatu duen patu laguna herri honetako jaun handi eta argitsuenetako bat bezala mirets daiteke, arrazoi guztiz». Asmatu ahal duzu, Lizzy, beste honek
|
zer
esan gura duen?: «Zaldun gazte hori hilkizun garenon bihotzak gehien desira ditzakeen gauza guztiez dago bedeinkatua, manera berezi batean egon ere:
|
|
|
Elizabeth eta izeko osabak inguruetatik ibiliak ziren beren lagun berrietako batzuekin, eta, eurekin bazkaltzeko ostatura janztera itzuli berriak zirela, bat batean kotxe baten hotsak leihora eroan zituen denak, eta orduan zalduna eta dama ikusi zituzten, aulki biko kotxe batean kalean gora zetozela. Elizabethek segituan ezagutu zuen morroien janzkera, eta, horrek
|
zer
esan gura zuen asmaturik, harriduraz bete zituen bere senideak, zer nolako ohorea egingo zitzaion jakinarazi zienean. Izeko eta osaba harri eta zur zeuden; eta Elizabethek hitz egikeran erakusten zuen lotsak, gehi egoerak berak, gehi bezperako beste gorabehera askok argi berriaz erakutsi zien auzia Gardiner jaun andereei.
|
|
|
–Horrekin
|
zer
esan gura duk, ni jausi banintz, hi ez hintzela Garateko ermitara erromes joango.... Ez nian uste hain heurekoia hintzenik...
|
|
|
–Bai –gehitu zuen aititak– Eta horrek badakik
|
zer
esan gura duen: estudioetan nota onak atera behar dituala, suspensorik behintzat ez...
|
|
2014
|
|
|
Nondik ote dator eta
|
zer
esan gura du? –Patu batasun?
|
|
|
da. 2) Fichteri arrazismoa eta pangermanismoa suposatzeko beste kausa bat, beharbada gaur gureak bai, baina Fichterenak ez ziren kategoriekin hura uler, hobe gaitzulertzean datza; erabat ignoratuz, a) haren hizkuntzaren filosofia guztia, hizkuntza alemanaren balorazioa bereziki, eta harentzat
|
zer
esan gura duen zehazki alemanak, herri jatorrizkoa, izateak(. Urvolk?); ezjakinez, halaber, b) hark zer ulertzen duen mehazki, deutsch?
|
|
2015
|
|
|
...antz erortzen dela, eta gelaren erdian dagoen mahaitxoaren kontra hartzen duela garondoarekin kolpea, eta bizkarrezurra erditik nola apurtzen zaion entzuten dut, eta ondorengo bi segundoetan krakada horren izate akustikoan geratzen naiz pentsatzen, benetan krak izan den ala kakra, gertatu berri denaz konturatu gabe, eta krakada hori neure irudimenean hamazazpigarrenez entzundakoan konturatzen naiz
|
zer
esan gura duen; baina dena den X ri ez dio denborarik eman minezko kexu bat egiteko, hilda geratzen baita, begiak zabalik dituela eta eskuan goiko apaletik hartutako liburua duela, saloiaren erdian datza, gorputz erdia kristal lodizko mahaitxoaren gainean, beste erdia zoruko alfonbraren gainean, hankak modu arraro batean doblatuta, saminaren saminez tolestu balitzaizkio bezala, egurrezko panpina ... Soltatu gabe.
|
|
|
Kemen gutxiago ipini edo jarrerak baretu? Eta
|
zer
esan gura du, bestalde, jarrera baretzeak: euskararen egoeraz gutxiago arduratu behar dela?
|
|
|
Esparru elebidunak ezinbesteko hizkuntzaren eta hizkuntza baztergarriaren eremuak dira. Har dezagun Xavier Vilhar Trilho irakasle galiziarra lagun
|
zer
esan gura dugun azaltzeko (1986: 55):
|
|
2017
|
|
|
–Baina... barrura diozunean
|
zer
esan gura duzu: begietatik ala ahotik?
|
|
|
Badakigu autoreak ez digula hori esan gura. Baina zehe mehe
|
zer
esan gura digu. Gatazka zaharren durundiak oraindik belarrietan ditugunoi, barkatuko diguzue errezelo pixka bat sentitzea formulazio batzuen aurrean.
|
|
|
Orrek berbiorrek ser esan gure dau? , berba horrek
|
zer
esan gura du?? –
|
|
2018
|
|
|
Hortaz,
|
zer
esan gura du «identitateak», eta zer oinarri du suposatzeak identitate bakoitza bat bera dela beti, eta bere horretan irauten duela denboran zehar, batasunaz eta barne koherentziaz. Eta garrantzitsuago:
|
|
|
ipuinean tortura makinak bere burua markatzen duen bezala, akusatuaren haragian idazkun ulertezinak utzita. Galdera ez da
|
zer
esan gura duen idazkunak, ezpada zein gailu kulturalek elkartzen dituen tresna eta gorputza, eta zein esku hartze egin daitekeen errepikapen erritualista horretan. «Erreala» eta «faktualtasun sexuala» eraikuntza fantasmatikoak dira, substantziaren begitazioak?, eta gorputzak haietara hurbiltzera behartzen dira, baina ez dute sekula lortzen.
|
|
|
–IT hori. Sinadura baten modukoa da, baina ideiarik ez
|
zer
esan gura duen. Bilatu dut, baina ez dut inon esangura topatu.
|
|
|
–Aituten dot
|
zer
esan gura dozun, antzeko zeozer gertatu jatan erretzeari laga notsanean, dauela urte askotxo. Ze erretzaile amorratua nintzan kontuan hartuta, birjaiotza izan zan ha.
|
|
2023
|
|
|
Bai izen xelebrea. Ez zuen oso ondo aditzen
|
zer
esan gura zuten" el lobo quiere estepa" horrekin, baina ez zion eskola bat emateko plazera oparituko ondoko jesarlekuan zeukan sasijakintsuari. Penintsula atzean utzi eta itsasoaren gainean hegan egiten hasi zirenean, musikaz aspertu eta amari ezkutuan ostutako Ursula K. Le Guinen liburua irakurtzeari ekin zion.
|