|
2009
|
|
|
GERMAN. Kolpe handia hartu
|
zenuen
buruan, baina orain esnatu egin zara? (kopetan musu) eta ni asko pozten naiz...
|
|
|
beti behar da jendea garbiketarako. Baina agian, beste zerbait izango
|
zenuen
buruan?
|
|
2010
|
|
|
NEKANE. Non
|
zenuen
burua. Beharrean, seguru.
|
|
|
NEKANE. Serio nabil, Koldo. Orduan be, Leo
|
zenuen
buruan.
|
|
|
KLAUDIA: Non
|
zenuen
burua?
|
|
2011
|
|
|
Ezker eskuin mugitu
|
zenuen
burua.
|
|
|
KANDIDO. Ez da Ikerne, ezta? German
|
zenuen
buruan.
|
|
|
Eta gertatzen ari zitzaizun hura normala ote zen galdetzen ari zintzaizkidan. Zalantza hura kendu nahi
|
zenuen
burutik. Nik, ordea, ez nuen erreakzionatu, ez nintzen zu esaten ari zintzaizkidana interpretatzeko gauza izan.
|
|
2012
|
|
|
Veraren gaia atera nahi zenuen, aitaren etxera sartu zinen momentutik ezin
|
zenuen
burutik kendu. Baina ez zenekien nola egin prestatutako zerbaiten itxura hartu ez zezan.
|
|
|
Zu ohartu gabe, neska gazte bat hurbildu eta bakarrik al zeuden galdetu zizun. Baietz egin
|
zenuen
buruaz.
|
|
|
Aspaldian ez zaitugu bakarkako elkarrizketa baterako harrapatu. Arrasaten egindako azken urteotan erretiroa
|
zenuen
buruan, eta hara, Oñatin bigarren gaztaroa bizi izan duzu.Kuriosoa da, baina fisikoki 26 urterekin baino hobeto nago. Gaztetan arazo handiak izan nituen orkatilan, eta ebakuntza handi samarra egin zidaten.
|
|
2013
|
|
|
Aspaldian
|
zenuen
buruan liburu hau?
|
|
2014
|
|
|
Zoratu zinela uste izan
|
zenuen
buruan ahotsak entzun zenituenean.
|
|
|
Zuk etxera itzultzea besterik ez
|
zenuen
buruan!
|
|
|
Andere�o benetan ebatzi
|
zenuen
buru hausgarria zuk bakarrik?
|
|
|
Uste
|
zenuen
burua biratuko nuela?
|
|
|
Zer
|
zenuen
buruan, Tonny?
|
|
2015
|
|
|
Egotea komeni zaizu egoeraren berri zehatz jakin arte. Martuteneko kartzelan egon zinenean, komuneko ura hustu eta gero, komunean sartzen
|
zenuen
burua ondoko gelarekin harremanetan jartzeko, baina oraingo zoko ziztrin honetan ez dago ez komun ez konketarik.
|
|
|
Bai, oso kolpe gogorra hartu
|
zenuen
buruan.
|
|
2016
|
|
|
Ez diot ezer zor». Ezetz, ezetz eta ezetz egiten
|
zenuen
buruarekin, oroitze hutsak haserrea areagotzen zizula. «Txoriburu hutsa da!
|
|
2017
|
|
|
Gure kargu logelan jarri nahi duzun masaje besaulki berria! Gure deskargu, egongelan traba egiten dizuten seme alabak, nagusiari bidali nahi diozun landare karniboroa, Kolonbiatik iritsi behar zaizun paketea, joan zen larunbat goizaldean galdu
|
zenuen
burua, inoiz irakurriko ez duzun poeta albaniarren antologia, oraindik entregatu gabeko ur pistolak eta maitaleak zor dizun zerengo zeraren zera. Kargak&Deskargak kale kantoian, goikoak behean jarri eta behekoak goian!
|
|
|
Ikasle pisurako egin beharreko erosketena; komuna eta sukaldea garbitzeko txandena, uda garaian bisitatu behar genituen txosnaguneena, elkarrekin egin behar genituen bidaiena… Konturatzerako, gradu amaierako laneko bibliografia zerrendatzen topatu zenuen zure burua. Topatu baino, galdu
|
zenuen
burua. Eta orduz geroztik ez diozu atsedenik eman zerrendak egiteari.
|
|
|
Egun osoan ibili
|
zenuen
buruan: Azurtza, Azurmendi, Azurtegi... Iruditu zitzaizun toponimo egokia dela euskal aztarnategiak topatzeko.
|
|
|
– Hasieratik izan
|
zenuen
buruan suntsiketaren ekintza bideoan grabatu eta irudiak YouTuberen bidez zabaltzeko asmoa?
|
|
2018
|
|
|
Orduan erabaki
|
zenuen
buru belarri ekitea?
|
|
|
Hori al
|
zenuen
buruan denbora guztian?
|
|
|
Zer arraio
|
zenuen
buruan?
|
|
|
Zer
|
zenuen
buruan?
|
|
2019
|
|
|
Autobusera igotzean, eserlekuaren azpian ezkutatu zenuen. Irudi bat izan
|
zenuen
buruan bueltaka bidaia guztian zehar. Pakete hark eztanda egiten zuen eta zu eta autobusean zihoazen guztiak haragi pusketa hegalariak bihurtzen zineten.
|
|
|
Aitorren izena entzutearekin, oilo ipurdia agertu zitzaizun besoetan. Aitorren ahotsa aditu
|
zenuen
buruan. Primo deitzen zizun eta oso txiki bihurtzen zintuen, bereziki mendian, bere erreinua zen hartan.
|
|
|
Txikitatik izan diozu izua heriotzari. Oraindik Eibarren bizi zineten garaian, gauetan, izarekin estaltzen
|
zenuen
burua, orduko beldurra Eibarko etxeko izaren hezetasun usainarekin lotzen duzu gaur ere, eta han barruan gelditzen zinen izerditan, geldi, zain.
|
|
|
Itzulpengintzaren arau nagusiaren arabera, ezin omen da behar bezala itzuli idazlana sakon ulertu ezean, baina zuk eskafandra moduko bat jantzi behar izaten
|
zenuen
buru barruan, garunaren muinetan murgildu bakoitzean. Irudimena erabili gabe trebatu behar izan zenuen itzultzen; gaixoaren lekuan jarri gabe.
|
|
2020
|
|
|
Eta pentsatzen dut. Behin esan nizun ez egiteko jende horren aurka baina zuk kasurik ez eta ozta ozta salbatu
|
zenuen
burua. Begi bistan dago ez zenuela eskarmenturik hartu, baina bost axola, nik ez dut harrapatua izan nahi!
|
|
2021
|
|
|
Aspalditik al
|
zenuen
buruan halako lehiaketaren batera aurkezteko ideia?
|
|
|
–Non
|
zenuen
burua. Ia ez duzu izerdirik egin...
|
|
2023
|
|
|
Ezer ez. Zarata handiegia
|
zenuen
buruan.
|
|
|
Gerora, Koldo Serrari esker egin zenuen jauzia zinemara, 1999an. Inoiz izan
|
zenuen
buruan esparru horretan aritzea?
|
|
|
Euskal Herrira etorri aurretik beste aukerarik
|
zenuen
buruan?
|
|
|
Ez dakit zergatik ez duzun behin ere ezer jakin nahi izan nire bizitzaz, meu amor. Zure semeak ez bezala, nire pozez eta minez hitz egiten nizun bakoitzean, besaburuak altxatzen zenituen, betazalak destainaz luzatzen, aho zabalka hasten, zuk gauza bat besterik ez
|
zenuen
buruan, laztana: foder e mais foder.
|
|
|
Ezta zure alaba ere. Paris beste ezer ez
|
zenuen
buruan eta munduan. Gogoratzen duzu nola jartzen zenizkidan abesti frantsesak?
|
|
|
Ostikoa jaso
|
zenuen
buruan.
|