|
2000
|
|
|
Esaldi biribila —esan nuen nire bostean—, egitekoak eta eginak ondo bereizten dituena. Mahai gainean
|
zegoen
liburuak halakoxea zuen azaleko goiburua. Liburua —edo hobeto esanda, liburutxoa—, kanpoaldean behinik behin, horixka zen, aspalditik ihartuta dagoenaren erakusle.
|
|
|
Ikuspegi murriztatzaile honen proiektu handizaleena Carnapen Der logische Aufbau der Welt (1928) [Aufbau aurrerantzean] izan zen. Interpretazio fenomenalistari ez ezik beste anitzei ere irekita
|
zegoen
liburu honen egiturak tesi garbi bat zeukan azpian: ‘errealitatea’ ‘emandakora’ fenomenikoki murrizteko ahalegin bat izan zen Aufbau a, eta horretarako logikaren teknikak erabili zituen55 Proiektuak Russelli eta, batez ere, bere Our Knowledge of the External World (1914) [Kanpoko munduaren gure ezagutza] lanari, asko zion zor.
|
|
2001
|
|
|
Urte batzuetara, neskatila hori ama egin zenean, hogeita lau ordu aurretik aita zenaren hilkutxa egonda  ko lekura hurbildu zen. Argi mutilak gordetzera zihoala, bezperatik mahitxo gainean
|
zegoen
liburu sakratua erori zitzaion lurrera:
|
|
2002
|
|
|
Jakingura mingarriarekin konformatu zuen. Beharbada ez
|
zegoen
libururik. Beharbada damutu egin zen eta azken unean erre egin zuen.
|
|
2004
|
|
|
Garai latzak izan arren aisialdiak gorakada izan zuen. 1929 eta 1933 artean liburutegietan zirkulazioan
|
zegoen
liburuen kopurua %40an igo zen. Jendeak autoa denbora gehiagoz mantentzen zuen baina udan errepidea autoz betetzen zen.
|
|
|
Oppenheimerrek alboan zituen apalak aztertu zituen une batez. Erdi aterata
|
zegoen
liburu bat hartu zuen: Bhagabad Gita.
|
|
2005
|
|
|
«Libururen batek min egiten badizu, utzi». Goiko apaletan
|
zegoen
liburu bat nire buruaren gainera erortzeko arriskuaz ari zela uste nuen. Horregatik behean zeudenak hartzen nituen.
|
|
|
Eta lapurtutako liburuaren apalean uzten zuen Mateok kartoia, eta idazten zuen: " Hemen
|
zegoen
liburua lapurtu dut." Ondoren, liburuaren egilea idazten zuen kartoian, izenburua, argitaletxea, urtea eta, astia bazuen, identifikazio zenbakia ere bai.
|
|
|
Argazki liburuak lapurtzen zituen batez ere. Eta" Hemen
|
zegoen
liburua lapurtu dut" jarri zuen apalean, kartoi gorriz. Ondoren, liburuaren fitxa:
|
|
2006
|
|
|
Ingalaterrako Errege Liburutegi Nazionala osatu nahi zuen, ezagutzen ziren liburu guztien kopiak egin eta jarriz bertan. Ordurako baziren ehun urte Gutenbergek (jaiotza izenez Johannes Gensfleisch) karaktere higikorretako inprenta asmatu zuenetik, eta tipografia deituriko teknika hura aski aurreratua eta zabaldua
|
zegoen
liburuak era nahikoa errazean egiteko. Edozein jakintza motatako liburuak nahi zituen John Deek Errege Liburutegi Nazional hartan:
|
|
|
Orduan, zizt, hantxe hartu zuen bolanteren eskuinaldean nire aurre aurrean
|
zegoen
liburu beltza.
|
|
2009
|
|
|
Nire emazte Hollyrekin eta Bernardo Arrizabalaga Amoroto lehengusuarekin. Euskal Herriko eleberrigilea bera? aurkitu nuen, Gernikara ematen duen Ajangizko gainaldeko elizako sakristian, hautsez betetako apal batean
|
zegoen
liburu batean aitonaren jaiotzaren eta bataioaren eskuzko idatzoharra, hain zuzen ere 1873ko Eguberri biharamunean jaio zela jasotzen zuena. Herrian nire aitonaz gogoratzen zen bakarra Klaudia izeneko emakume itsu bat zen, sutondoan bastoiari helduta isilik eserita egoten zen emakume bat, irratiaren konpainiari ere uko egiten ziona; izan ere, berak azaldu zuenez, bazituen bere oroitzapenak.
|
|
|
Kontua da bide beretik jo izan zutela lehenago ere beste aldizkari batzuek. 50eko hamarkadaren hasieran Pedro Rocamora
|
zegoen
liburuen arduradun. Zarautzen egon ohi zen udan eta lagun egin zituen, besteak beste, Patxi Untzurruntzaga editorea, Jose Artetxe idazlea, Salbatore Mitxelena euskal idazlea.
|
|
|
Jimeno Juriok trantsizioan Gerra Zibilaren inguruan idatzi zituen artikulu guztiak 2006an berrargitaratuak izan dira (Jimeno Jurio, 2006), lan horien garrantziaazpimarratzen duen Josu Chuecaren hitzaurre batekin (Chueca, 2006: 11), eta2008an Sartagudako errepresioaz 1979 urtearen inguruan idatzita eta argitaratugabe
|
zegoen
liburua agertu da, Fernando Mikelarenak osatutakoa (Jimeno Jurio etaMikelarena, 2008).
|
|
|
Liburua zabaldu zuenean, Borges harri harri eginda geratu zen: zuzenketaz josita
|
zegoen
liburua. Aitak zuzenketak egin, egin zizkion, baina ez zion inoiz txintik esan semeari.
|
|
2010
|
|
|
ETAk su etena hautsi eta handik zazpi hilabetera atxilotu zituzten Arantza Santesteban eta Rufi Etxeberria, 2007ko urriaren 5ean, Seguran Batasuneko Mahai Nazionalaren aurka egindako operazioan, eta espetxeratu egin zituzten. Santesteban Zuerako espetxean
|
zegoen
liburu hau argitaratzear zenean.
|
|
|
Lanpararen argi makalak ez zion eragotzi nahi zuena aurkitzea: karpeta eta fitxategi artean ezkutaturik
|
zegoen
liburu zaharra. Tentu handiz hartu zuen esku artean, haren larru beltzezko azala laztandu eta besaulkira joan zen.
|
|
|
Goiz batean, bibliotekan goi samarrean
|
zegoen
liburu bat hartu nahian, koran pila baten gainean igo zen. Bere lagunetako batek:
|
|
2011
|
|
|
Eskertzekoa da Alberdania egiten ari den saioa orain arte euskaraz irakurtzerik ez
|
zegoen
liburu motak itzultzeko, baina badirudi kritikak ez diela jaramon handirik egiten. Edonola ere, euskal irakurleak leku askotan entzun duen Pijama marradunaz jantzitako mutikoa hori irakurtzea erabaki tzen badu, orain erdararen batean edo euskaraz irakurtzea erabaki dezake.
|
|
|
Eta poema hau, poema honen zera, istorio oso laburra, gainera oso bitxia izan zen: Nik liburua [Egunsentiaren esku izoztuak] amaitua nuen joan den ekainean, San Joanetarako konprometitua nintzen entregatuko nuela, eta hortxe nenbilen bukatzen, bukatua
|
zegoen
liburua, eta halako batean, liburuaren testua egin eta lanean ari nintzen gau batean, ia goizaldean, poema hau etorri zitzaidan, horrela, bat batean etorri zitzaidan burura: Gure aita, lehenengo lerroa etorri zitzaidan burura, nik gauean askotan, bakarrik nagoenean, halako otoitz baten zurrumurruetan aritzen naiz:
|
|
|
—Ba, Bernard
|
zegoen
liburu dendan. Ospitale sarreran badago denda handi bat, bertan opariak, loreak, prentsa, aldizkariak, liburuak, bonboiak eta bestelako goxokiak... saltzen dituzte.
|
|
|
idatzi barik
|
zegoen
liburuaren orriak irakurtzen ari zela,
|
|
|
Zapoaren bulegoko atea zabalik topatu zuen Lazkanok, argia
|
zegoen
liburuz jositako korridorearen amaieran, eta ahots letania bat bereizten zen tunelaren amaieran; Zapoa, dudarik gabe. Ikaratu egin zen Diego, abokatua bakarrik hizketan hasia zela susmatutakoan.
|
|
2012
|
|
|
Bukatu egin nahi zuen; estutu bere musa, hasierak bakarrik ematen zizkiona. Hasierekin bakarrik ez
|
zegoen
libururik. Sei urte zeramatzan ezer argitaratu gabe, Yangambin pasatako guztiak.
|
|
|
Uda honetan gertatu zait: plaza bateko eserlekuan utzi nuen liburua eta bi minutu joan baino lehen berriz pasatu nintzen leku hartatik. eta han ez
|
zegoen
liburu arrastorik!
|
|
2013
|
|
|
Denetariko liburuak zituen aitak, baina batez ere historiakoak, garai eta aldi guztietakoak, erdaraz, euskaraz eta frantsesez. Donibane Lohitzunen
|
zegoen
liburu denda batera joaten zen asteburu batzuetan, Donostian aurkitzen ez zituen liburuak erostera. Berak kontatzen zidanez, liburu dendako jabea historiak liluratuta zeukan eta Parisko Galignani liburu dendan erosten zuen liburu mordoa, hilero hiriburura egiten zuen bisitan.
|
|
|
Barruko eztabaidetan ere aipu egokiak hitzetik hortzera egiten zituenak irabazten zuen kideen oniritzia. Erakundean, aldiz, ez
|
zegoen
liburu saindurik, orrialde ziztrinen batzuk irakurtzen ziren gehienez ere, eta ekintzaile handien balentrien kontakizunak betetzen zuela esango nuke formazio ideologikoaren lekua. Ekintzaile eredugarrien zerrendan zegoen, noski, zure aita, eta hari buruz balentria handiak kontatzen ziren.
|
|
|
Badakizu ezta? , eskolako motxilan
|
zegoen
liburuetako bat atera dio aitak alabari. Hara, natur zientziak. Ez duzu etxeko lanik egiteko?
|
|
2014
|
|
|
Atzerrian irakasle lanetan zebilela, euskara hain zaharra izanagatik euskarazko aurreneko liburua ez zela 1545era arte argitaratu gogorarazi zioten behin Xabier Payari; eta ondorengo mendeetan ere euskarazko liburuak urriak izan zirela oso. «Nik une hartan eman nezakeen erantzuna ez
|
zegoen
liburu batean bildua», ekarri zuen gogora atzo Payak, Ahozko Euskal Literaturaren Antologia liburua aurkeztean. Liburu horretan aurki dezakete orain atzerriko irakasleek Payak orduan ezin eman zien erantzuna.
|
|
|
Erdiko j hori zegoen arkatzez biribilduta... Ortografia akats gehiago
|
zegoen
liburuan, azentu markak batez ere, baina hori baino ez zuen Abel Arriasek markatu," cojer". Ireneren obsesio bera aitak beraz.
|
|
2015
|
|
|
Garaiko erreferentzia garrantzitsu bilakatu zen denboraren igarotzearekin. Lau ataletan banatuta
|
zegoen
liburua, literatur generoka: Poesia, Ipuin, Periodismoa eta Antzerti.
|
|
|
Besteak baino ilunagoa zen itzal bat antzematea iruditu zitzaion ezkerraldeko palet ilararen artean. Lasai Juande, ez diot inori kontatuko lapurretarena esaten hasi zen, baina kolpera isildu behar izan zuen, hotsik atera ez zuen tiro batek bere burutik zentimetro gutxira
|
zegoen
liburu pila bat bete betean zulatu eta txirtxilatu zuenean. Bigarren tiroan punteria hobea probatzeko aukerarik eman gabe, ziztu bizian atera zuzendu eta kale gorrira irten zen korrika.
|
|
|
Loyolak egin zuen irribarre orduan. Are zabalago paketea ireki eta barruan
|
zegoen
liburua begi zabalik aztertzen ikusi zuenean. Gol, Luismari, gol.
|
|
|
Irakasleari ez nion galdetu nahi ordea: garbi
|
zegoen
liburu hura ezin zela ikastetxearena izan, eta, jabea bilatzeko asmoz liburua apaizen eskuetan jartzen banuen, mesedea egin ordez agian estuasun batean jarriko nuen; gainera, seguru liburua desagertarazi egingo zutela, eta nik bitartean hura irakurtzeko gero eta gogo biziagoa. Liburua orrikatu eta gainbegiratuta, garbi zegoen lan politiko bat zela hura, anarkismoaren proselitismoa egiten zuena.
|
|
|
Kontuak kontu, han ez
|
zegoen
libururik. Ingurura zuzendu nuen linterna txikiaren argia.
|
|
|
–Laster izango dira hemen, trankil egon?. Han begira zegoela, gizonak Miliaren belaunen gainean eskuko poltsarekin batera
|
zegoen
liburuari erreparatu zion. –Hara!
|
|
|
Rita. Aurreko guztiak ez zuela fitsik balio erabaki nuen berriro, liburu zuria, lerro bat eta beste bat, emakume hark hutsetik izkiriatzeko prest
|
zegoen
liburu garbia izan nahi nuela, alegia, beste edozeren gainetik.
|
|
2016
|
|
|
Ez nuen arazorik batere izan Monsieur le Count de B**** k abegi onez har nintzan. Shakespeareren bilduma mahai gainean zegoen jarrita, eta kondea hantxe
|
zegoen
liburuak eskuztatzen. Mahaira hurreratu nintzen, eta lehenik begiratu bat egotzi nielarik liburuei, kondeari aditzera eman nahirik ondo asko ezagutzen nituela liburu haiek, esan nion ez nuela nire aurkezpena egingo zuen inor ekarri, banekienez gero lagun batekin aurkituko nintzela haren etxean, zeinak nire ordez egingo baitzuen, edo hala espero nuen bederen.
|
|
|
CAMBELL, JOSEPH. Joyceren Finnegans Wake liburuari buruzko lehen entsegu serioa argitaratu zuen ikertzailea. Diotenez, umea zela beti
|
zegoen
liburuen artean eta aitak, kezkaturik, Astor Books Londresko liburu denda famatura eraman zuen eta jabeari irakurtzeko gogoa kentzeko moduko liburu bat eskatu zion. Jabeak irribarre gaiztoa egin eta, bezeroak nahi zuena bazeukala pentsatuz, dendako biltegitik Finnegans Wake ekarri zion.
|
|
|
lehen, edozein ordutan logela hartara sartuta, bazenekien ohea zimurrik gabe eginda aurkituko zenuela. Logelan apal bat
|
zegoen
liburuentzat, ama liburuzalea baita. Logelan sartu nintzenean, ohe alboko altzari gainean hiru liburu zeuden metatuta, hori ere berria zen; amak apaletik gauero liburua hartu, eta goizean goiz itzultzen zuen apalera.
|
|
|
Etxetik gertuko plaza batean
|
zegoen
liburu denda bateko helbidea zeukatenez liburu arraro haietako batzuek, hara joatea erabaki nuen. Nosferatu zuen izena liburu dendak, eta bigarren eskuko liburuen salerosketan jarduten zen.
|
|
|
Esaterako, guregandik kulturalki aski urruti dagoen Turkian, 2014ko abenduan kalean
|
zegoen
liburua.
|
|
2017
|
|
|
–esertzeko modua aldatu nuen. Liburua jaitsi eta itxi nuen; tente eserita egon beharrean, alde batera makurtu nuen gorputza, eskumako ukondoa besaulkiaren besoan jarriz, eskua magalean
|
zegoen
liburuaren gainean, eta ezkerreko eskua honen gainean.
|
|
|
Jarri zen kafe gelako idazmahaiaren aitzinean. Hor
|
zegoen
liburua hartu zuen, eta irakurri zituen idazlearen deitura eta liburuaren titulua. " Umberto Eco Arrosaren deitura" zen.
|
|
|
Frantxoa eta Felix sartu ziren gela ilun batean, erdian argi mehe batek argitzen zuen xumeki idazmahai luze bat. Ondoan, zutik, gizon bat
|
zegoen
liburu batekin eskuetan, irakurtzen ari. Pettan Urbistetxe historialaria, zaharra zen, hirurogeita hamar urte ukan behar zituen.
|
|
2018
|
|
|
Iñigo Roquek itzuli du eta Zarauzko zita baino lehen hitz egin dugu berarekin, galdetzeko ea zergatik duela bi urtetik iragarrita
|
zegoen
liburua orain argitaratuko den: gaizki jarritako seinaleren batek okerreko errepidetik eraman du?
|
|
|
Sortzen ari nintzen eskandaluaz konturaturik, kafea ordaindu eta kalera atera nintzen. Aurrez aurre
|
zegoen
liburu denda batean errepide mapa bat erosi nuen. Gero, lurpeko aparkalekutik autoa atera eta autobideetan barrena itzultzeari ekin nion.
|
|
|
Antza, liburu bat idatzi zuen, Esna amesteko gida, eta Naroch lakuko batailan hil zen iheslaria, Igor Vasiliev izeneko baten arabera “Gora iraultza sozialista! ”, oihukatuz. Eta errusiarrak Caboten hilotzaren ondoan
|
zegoen
liburua hartu zuen.
|
|
2019
|
|
|
Ezkonduak maitalea bila; Politikoak aukera; espiak informazioa; abertzaleek kide bila, Ilustrazio idazleen liburuak eskuz esku pasatzen zituzten. Garaian Buenos Airesen ez
|
zegoen
liburu dendarik. Liburutegiak pribatuak ziren.
|
|
|
Jainkotu egin ninduen botereak: nire erabakimenaren barruan
|
zegoen
liburu iritsi berriei lekua egiteko ze liburu, sakrifikatu?, erakusleihoko obra hautatuen klasismo maila, edo gure literatura txikiko behi sakratuen artean egon beharrekoen kupoa. Haurra nintzela eskolan torturatu ninduen obrarekin harturiko mendeku berantiarraren gozatua, odol tantarik isuri gabe baina zirikatzaile, nahita tokiz kanpo eta buruz behera lurretik hurren den apalean kokatu nuenean.
|
|
|
Ezusteko honek berrogei bat lerro berri idaztera behartu zuen eta jada josita
|
zegoen
liburua puskatzera aurreko lerroak ordezkatzeko. Egoera gogorra Azkuerentzat.
|
|
|
bizia hauspo  tzeko dugu bizia itzultzen, heriotzarekin ez ahazteko dugu heriotza ere itzultzen. Itzulpenak zenbat aldiz ez dio bizia itzuli ahanzturaren atzaparretan
|
zegoen
liburuari, bertako testuari, liburuko egileari! Italo Svevok Zenonen kontzientziaren itzulpen frantsesak izandako arrakastari esker lortu zuen italiarren onespena.
|
|
|
Akuilu txiki bat ematen zuen, baina Suitzako labana batek baino erabilpen gehiago eskaintzen omen zizkion bere borroketan. Ihes egin berria
|
zegoen
liburutik kanpora.
|
|
2020
|
|
|
Baina ez zuen berriz atzeman. Haren ordez bertze saltzaile gazte bat
|
zegoen
liburuak, postalak eta koadroen kopiak saltzen, ibaiertzeko kaxa berde ilun berean.
|
|
2021
|
|
|
Eguerdia heldu zenerako, ia erdia irakurria zuen. Hain
|
zegoen
liburuak harrapatua, bazkaltzeko atsedenari uko egin ziola.
|
|
|
" Ikuspena hain zen benetakoa, uler ezazu, amets baten hain guztiz bestelakoa, non etengabe ari bainintzen xehetasun txikienak ere gogoratzen: gosari gelan, emaztearen josteko makinaren gainean
|
zegoen
liburuaren azaleko apaindurak ere bizitasunik handienaz ekartzen zidan gogora abandonatu nuen alderdiaren mezulariarekin hitz egin nuen bazter hobiko eserlekuak inguruan zeukan lerro urrekara. Entzun duzu inoiz hainbesterainoko zehaztasunez egindako amets baten berri?
|
|
|
Eta loreontzia hutsik geratuko zen, bera ez da itzuliko. Pelutxezko hartz txiki bat
|
zegoen
liburuak jartzen zituen apalean. Hamar urte lehenago Hélènek Yvonnerentzat lapurtu zuen hartza:
|
|
|
Botatzen zituzten mehatxu beldurgarriak irakurtzean, aisa susmatzen ahal dugu nolako inportantzia zuten antzinako bilduma haiek beren jabeentzat. Garai hartan oraindik ez
|
zegoen
liburuen salerosketarik, eta zuk zerorrek kopiatuz baizik ezin zenituen lortu (eta, horretarako, eskriba profesionala izan behar zenuen) edo beste batzuei kenduz gerra harrapakin gisa (eta, horretarako, etsaia garaitu behar zenuen bataila arriskutsutan).
|
|
|
Begiradaz besarkatzen omen zuen apaletako bakoitza, argi ikusi gabe ordurako. Ongi zekien non
|
zegoen
liburu bakoitza, eta, hura irekitzean, berehala aurkitzen omen zuen nahi zuen orrialdea. Liburuz tapizatutako korridoreetan galduz, toki ia ikusezinetan irristatuz, Borgesek ekilibrista baten zehaztasun delikatuaz egiten omen zuen aurrera liburutegiaren iluntasunean; Jorge Burgoskoa bezala, Larrosaren izena filmeko abadiako liburutegiko zaindari itsu eta hiltzaile isil gordekakoa, Umberto Ecok Borges inspirazio iturri hartuta imajinatu zuena idazlearentzako omenaldiaren eta aldi berean begirune faltaren arteko mugan.
|
|
|
Edith harrituta geratu zen apartamentuan
|
zegoen
liburu kopuru handiagatik. Hormak alez beteta zeuden, sabairaino iristen ziren eta gainezka zeuden apalategietan.
|
|
|
Pentsakor, behako bat bota nion, uso hitzaren zutabean purruta hitzaren itzulpenak atxiki zidan nire arreta, tourterelle; berriz itzuli nintzen klasera. Ikastaldia bukatuz gero, hiztegi hori erostera joan nintzen, ongi oroitzen naiz Maite Idirin kantaria izan zela Baionako Cordeliers karrikan
|
zegoen
liburu dendan aipatu liburua saldu zidana. Bertan zegoen bere senarra Jokin Apalategi ere, garai hartan ez zuten euskaldun berri hori ezagutzen.
|
|
2022
|
|
|
Adibidez, oraindik argi eta aire pixka bat zegoen, ordu batzuk lehenago eguratsak hobera egin zuen. Han
|
zegoen
Liburua, eta Liburua han zegoen bitartean segurtasuna zegoen.
|
|
|
Ilundu zuenean, zaldiak eta mandoak prestatuta zituzten zapi batzuekin ferren arrastorik ez uzteko eta ipur poltsak gorotzik ez botatzeko. Azenari triste
|
zegoen
liburuak galtzeko arriskua baitzuen. Zoritxarrez ezin zuten gurditxoa eraman.
|
|
|
Chrinicon edo Codex Conciliorum Albeldensis seu Vigilanus, latinez idatzita zegoen eta 430 orriz osatuta
|
zegoen
liburuak penintsulako antzinateko historia, Visigodoen monarkia, omeyatarren garaia eta Asturiaseko sorkuntzaz kontatzen zituen. Dulcinius izeneko monje batek idatzi zuen 881 urtean eta Vigila edo Vela izeneko bertako monje batek bukatu zuen 976 urtean laurogeita hiru urte lehenago.
|
|
|
Harrigarriena izan zen kale nagusian bertan, festaren erdian, erakusleiho baten atzean hutsik
|
zegoen
liburu denda bat ikustea. Sartzera nindoanean konturatu nintzen liburuez gain leku hura taberna jatetxea ere bazela.
|
|
|
Juan Mari Arregi izan da ahotsa altxatu duen lehena, eta nabari zaio ez dagoela konforme Kanboko irakasle eta idazlearekin. Baiki, ez
|
zegoen
liburu honetara iritsi beharrik Anai Artearen sortzailetzat Telesforo Monzon eta Piarres Larzabal har zitezen, hori izan baita beti historia ofiziala, nolabait esatearren. Ez gara gu hemen hasiko ez dakigunari buruz hitz egiten, are gutxiago ikerketa lan oparoa egin duenak idatzitakoa gezurtatzen.
|
|
|
Bi minutuz luzatu zen hitz gabetasun hura. Voldirevek poltsikotik errublo bateko billetea atera eta funtzionarioaren aurrean irekita
|
zegoen
liburuan ezarri zuen. Funtzionarioak kopeta zimurtu, liburuari aurpegiera gogoetatsuz beregana tira egin eta itxi egin zuen.
|
|
|
Gisa horretan osatuta omen zegoen bere biblioteka pertsonala: lepo omen
|
zegoen
liburu erdi hondatuekin, flakiak jotako liburu mehetuekin, galdu nahi ez zituen orri solteekin...
|
|
2023
|
|
|
Eta lehen bertsio horren bila ari nintzela, iturri zaharrago bat ere bazela irakurri nuen, eskuizkribu bat. Argitaratuta
|
zegoen
liburu batean, Alemanian, baina oso garesti zen hemendik hara eskatu eta handik hona bidaltzea, eta hango lagun baten bidez lortu nuen. Etxean jaso zuen, eta bisitan joan gintzaizkion batean eskuratu nuen liburua.
|
|
|
Kontugileetako bat izan zen oheratzen azkena. Ordurako dena itxita zegoen, baita liburutegia bera ere, baina hori ere idatzita
|
zegoen
liburu batean. Baina inolako liburutan idatzi ta ez zegoena zera zen, ordurako liburutegia itxita zegoelako:
|
|
|
Neure kabuz ikasi nuen. Hasi nintzenean, orain dela 50 urte, apenas
|
zegoen
libururik. Perretxikotan hiruzpalau pertsona aritzen ziren, eta oso perretxiko mota gutxi hartzen ziren.
|
|
|
Amona Pelipa harat honat zebilen, Enara txikia besoetan emeki emeki kulunkan zeukala kantuan. Aitona Joakin, berriz, sutondoan eserita
|
zegoen
liburu zahar bat eskuetan zuela. Neba arrebak sukaldean sartu zirenean lehortutako pago hosto bat jarri zuen orria ez galtzeko.
|
|
|
Mesanotxean
|
zegoen
liburuko munstroa irudikatu nuen eta buelta eman nion. Nachok zer egingo zukeen asmatzen saiatu nintzen, baina alferrik izan zen; burua izarekin tapatu, begiak gogor itxi eta belarriak estali nituen.
|