Emaitzak: 8
| 2003 | ||
| Matxitxakora begiratu nuen. Han ez | zegoen aleman ontzirik. Gauez alde egina zen. | |
| 2004 | ||
| –Zer dago egina, jakiterik badago? –Del Valle apur bat muzinduta | zegoen alemanaren jokaerarekin: bera izaten zen beti ideia bikainak izaten zituena. | |
| 2006 | ||
| Nolanahi ere, herr Öchlerrek apenas aipatzen zituen erregimenak zigortutako edo debekatutako idazleak, eta aipatzen zituenean, tentu eskrupuluzko batez argitzen zigun autorearen ideiak ez zirela bereak. Zolitasun handiz lotzen zen bere lanera, bazekien-eta non | zegoen aleman on batek pasatu behar ez zuen marra. | |
| 2016 | ||
| Veneziako museoetan liburu asko zeuden Europako hizkuntza garrantzitsuenetan argitaratuta, ingelesez, frantsesez, gaztelanaiaz eta alemanez, italieraz gain. Frankfurteko museo hartan, ordea, ia dena | zegoen alemanez soilik, sarrerako informazio orritxoak salbu. Zer harro zeuden beren hizkuntzaz alemanak. | |
| –Zuk dauzkazun von Hofmannsthalen gaztelaniazko itzulpen hauek eta antologian agertutakoak oso antzekoak dira, ia berdinak, Antxon Bengoetxeak apur bat aldatu baditu ere?. Gainera, garbi | zegoen alemanezko jatorrizko bertsioak ezagutu gabe ere euskarazkoak gaztelaniazko itzulpen haietatik atereak zirela. Antxon Bengoetxeak, ia ziur, ez zekien alemanez. | |
| 2019 | ||
| —Eta hantxe | zegoen aleman nazi eder hura. ausartu nintzen esatera. | |
| 2022 | ||
| Madeleine adi | zegoen alemanak zioenari, baina are adiago bideko zaratei, eta apenas erantzuten zion. Gurdiek gelditu gabe jarraitzen zuten aurrera; kanpaiak abemariak jotzen hasi ziren; batak bestearen ondoren jotzen zuten kanpoko isiltasunean: | |
| Biek kentzen zuten bizarra egunero, adeitsuak ziren, eta eskuak zuriak eta azala fina zeukaten. Madeleine ziur | zegoen aleman haren presentzia bereziki gorrotagarria gertatuko zitzaiola Benoîti, batetik etsaia zelako, eta bestetik, ez zelako bera bezala nekazaria. Amorrua ematen zion Madeleinek klase gorenekiko erakusten zuen jakin minak, hainbesteraino ze eskuetatik erauzten baitzizkion moda aldizkariak, edota bizarra kentzeko edo alkandora aldatzeko eskatzen zionean, zakar erantzuten baitzion: | |
Emaitza gehiago eskuratzen...
Loading...
Aldaerak
| egon | 8 (0,05) |
Lehen forma
| zegoen | 8 (0,05) |
Argitaratzailea
| ELKAR | 3 (0,02) |
| Alberdania | 3 (0,02) |
| Susa | 1 (0,01) |
| Pamiela | 1 (0,01) |
Konbinazioak (2 lema)
| egon aleman | 8 (0,05) |
Konbinazioak (3 lema)
| egon aleman esan | 1 (0,01) |
| egon aleman hura | 1 (0,01) |
| egon aleman jatorrizko | 1 (0,01) |
| egon aleman jokaera | 1 (0,01) |
| egon aleman nazi | 1 (0,01) |
| egon aleman on | 1 (0,01) |
| egon aleman ontzi | 1 (0,01) |
| egon aleman soilik | 1 (0,01) |
Urtea
Bilaketarako laguntza: adibideak
| Oinarrizko galderak | |
|---|---|
| katu | "katu" lema duten agerpen guztiak bilatu |
| !katuaren | "katuaren" formaren agerpenak bilatu |
| katu* | "katu" hasiera duten lema guztiak bilatzen ditu |
| !katu* | "katu" hasiera duten forma guztiak bilatzen ditu |
| *ganatu | "ganatu" bukaera duten lema guztiak bilatzen ditu |
| !*ganatu | "ganatu" bukaera duten forma guztiak bilatzen ditu |
| katu + handi | "katu" eta "handi" lemak jarraian bilatu |
| katu + !handia | "katu" lema eta "handia" forma jarraian bilatu |
| Distantziak | |
| katu +3 handi | "katu" eta "handi" lemak 3 elementuetako distantzian bilatu |
| katu +2 !handia | "katu" lema eta "handia" forma 2 elementuetako distantzian bilatu |
| katu +2 !handi* | "katu" lema eta "handi"z hasten diren formak 2 elementuetako distantzian bilatu |
| Formen konbinazioa desberdinak | |
| bero + handi | asko | "bero" lema eta jarraian "handi" edo "asko" lemak bilatu |
| bero +2 !handi* | !asko* | "bero" lema eta jarraian "handi"z edo "asko"z hasten diren formak |
| !bero + handi|asko|gutxi|txiki | "bero" forma eta jarraian "handi", "asko", "gutxi", "txiki" lemak |
| Ezaugarri morfologikoekin | |
| proba + m:adj | "proba" lema eta jarraian adjketibo bat |
| proba +2 m:adj | "proba" lema eta bi hitzetako distantziak adjektibo bat adjketibo bat |
| bero + handi|asko + m:adi | "bero" lema jarraian "handi" edo "asko" eta jarraian aditz bat |
| proba + m:izearr-erg | "proba" lema eta ergatibo kasuan dagoen izen arrunta |
Ezaugarri morfologikoak
KATEGORIA
| adb | adberbioa |
|---|---|
| adi | aditza |
| adilok | aditz-lokuzioa |
| adj | adjektiboa |
| det | determinatzailea |
| ior | izenordaina |
| izearr | izen arrunta |
| izepib | pertsona-izena |
| izelib | leku-izena |
| izeizb | erakunde-izena |
| lbt | laburtzapena |
| lotjnt | juntagailua |
| lotlok | lokailua |
| esr | esaera |
| esk | esklamazioa |
| prt | partikula |
| ono | onomatopeia |
| tit | titulua |
KASUA
| abs | absolutiboa |
|---|---|
| abl | ablatiboa |
| ala | adlatiboa |
| ban | banatzailea |
| dat | datiboa |
| des | destinatiboa |
| erg | ergatiboa |
| abz | hurbiltze-adlatiboa |
| ine | inesiboa |
| ins | instrumentala |
| gel | leku-genitiboa |
| mot | motibatiboa |
| abu | muga-adlatiboa |
| par | partitiboa |
| psp | postposizioa |
| pro | prolatiboa |
| soz | soziatiboa |
MUGATASUNA/NUMEROA
| mg | mugagabea |
|---|---|
| ms | mugatu singularra |
| mp | mugatu plurala |
| mph | mugatu plural hurbila |
ADITZ MOTA
| da | da |
|---|---|
| du | du |
| dio | dio |
| zaio | zaio |
| da-du | da-du |
| du-zaio | du-zaio |
| dio-zaio | dio-zaio |
| da-zaio | da-zaio |
| du-dio | du-dio |
| da-zaio-du | da-zaio-du |
| da-zaio-du-dio | da-zaio-du-dio |