2000
|
|
ETA sukarra izanda ere, zuentzat espainolentzat gaitza beste bat da. Gaitza oinarri historikoa duen gatazka politiko bat da, beraz saia
|
zaitezte
konpontzen
|
|
Bestalde, gaelikoa entzuteko aukera bikaina izango dugu hemen, eta baita konderri honetako beste zenbait bazterretan ere, Donegal delako gaelikozko hiztun komunitaterik handiena duen konderria. Bide batez (eta gomendio honek Irlandako edozein tokitarako balio du), sartu
|
zaitezte
herri txikietako pubetan, jendearekin berba egin eta parrandarako prest egon. Merezi du, benetan.
|
|
Elizaldean bertan Esteban Donea Enparantzaren (fija
|
zaitezte
iturrian) inguruko kaleetatik paseo atsegina burutu daiteke, bertan dagoen XVII.eko Udaletxea (arkupeak eta haraneko armarri bi), San Esteban eliza (visigotikoa lehenbizi, erromanikoa gero eta gotikoa gaur egun) eta San Joan Bataiatzailearen Basilika Ospitalea (XVI. mendea) bisitatu ostean. Iturriotz auzoan Ozentzio baseliza eta Dorre Etxe gotikoa azpimarra ditzakegu, eta Gurutze auzoan aldiz, Irungo mugan dagoen Andrearriaga hilarriaren kopia (orijinala Donostiako San Telmon dago).
|
|
Gurutzea inguratuz, eskuineko Arkitekto Kapelasteki kalea hartuko dugu, lehenbizi San Juan gurutzea eta harantzago Urkizu jauregi ezin dotoreagoa behatu asmoz (ohar
|
zaitezte
ertzetako pinakuluetan).
|
|
Nik ez dakit ba ote zuen hartan zer ikusirik pulpiturat eramaiten zuen burezurrak, huraxe zelako, hain zuzen ere, haren ohitura, baina baietz erranen nuke, zeren eta batzuetan burezurra bi eskuz hartu eta oihuka erraiten baitzuen: " Hona hemen, hona hemen bai, zuen etorkizuna, eta damu
|
zaitezte
, bada...!", erakusten zuelarik modu hartan ezen ezin hobeki mugitzen zituela teatroaren hariak, nola baitzegokion, hezkuntzaz eta ikaskuntzaz, jesuita bati. Eta, sermoi luzeak egiten zituen arren, ez zen aise marrantatzen eta erlasten zen predikaria, eta, hala berean, nekez adituko zen bere sermoi haietan eliztarren xuxurlarik, zeren eta haiek guztiak izaiten baitzituen berari adi, hitzarekin ez ezik bozarekin ere liluratuko balitu bezala, bozaren sekeretu guztien jaun eta jabe.
|
|
—Sosega
|
zaitezte
eta ez asalda —erran zigun, ordainean—, zeren tigre bat falta baitzitzaidan neure animali bildumarako, eta haren burezurra nahi nuke salako apal batean.
|
|
Eta orain, berriz, parada ezin hobea duzue zeuen ohituren apur bat hobetzeko. Ongi ikas, bada, jaun Louis Delapierreren lezioneak eta, ohitura gaixtoen arropa pedazatuaren azken pedazuak bazter utzirik, bezti
|
zaitezte
goiti beheiti kortesi arauen beztimenda elegantaz, zeren eta etxe honetan soberazkoak baitira jorratu gabeko eta landu gabeko landak.
|
|
Egia da, halarik ere, ezen gaur marra iragan duela, eta ez duela horrek desenkusarik... Baina bakarka mintzatuko natzaio, eta sosega
|
zaitezte
. Eta ez ahantz ezen nihaur naizela Urbiaingo jauna eta nihaur izanen naizela berant baino lehen Urbiaingo markes, eta nik plazer dudan bezala egiten direla hemen gauzak.
|
|
—Eta ez kezkatu —erran zuen ostatu jabeak—, zeren eta leku ezin seguragoa baita ene ostatua... eta leku ezin seguragoa duzue, halaber, Santo Tomás, halako moldez, non hemen berean baitugu armadako guarnizino bat ere, bere soldaduekin, zeinek babesten baikaituzte kortsarioen eta filibusteroen atakeetarik... baita indiar gorri salbaienganik eta bertako jendeen arteko liskarretarik ere, jakina. Baina jar
|
zaitezte
eta har ezazue yaraki pixka bat, bazkaltzen hasi aitzin... zeren aitzinatzen baitizuet ezen hiri osoan ez duzuela arno xortarik kausituko, Espainiatik aspaldi iritsi behar zuten hornidura untziak iritsi ez direnez gero.
|
|
—Kontuz ibil
|
zaitezte
, lagunok... Izan ere, badirudi Amsterdameko karriketan ohoin edo pikaro talde bat dabilela, putez eta gaizkinez osatua.
|
|
Nik pasatu ditudan kaleak behintzat jendez gainezka zeuden-eta! Beraz, isil
|
zaitezte
eta egon patxadan, aurki ditugu hemen gure bila etorriak eta!". Baina jendeak gogor erasotzen dio idazle errealistari:
|
|
Joan
|
zaitezte
biok pikutara.
|
|
Duintasunez atera
|
zaitezte
kalera lantokitik
|
2001
|
|
" Ez dadukagu euskera geure ahulkeriazko jokabide merke bategatik bazterreratua hiltzen uzteko ez eskubiderik ez eta arrazoirik. (...) Zerbait egin dezakezutenok bil
|
zaitezte
, eta bai ikastolei, bai euskal giro oso bati benetako indarra eman hizaiozue, hori baita euskeraren aldetik Euskal Herriak eskatzen daukuna eta baita geroko gizaldiek. Geroko gizaldi horiek ez gaitzatela madarika.
|
|
Gaur egun baserri gisa erabilia, Lili Idiakez familiaren ondarea zen etxe eder honek gotiko Birpizkundeko estiloan harlanduz eginiko monumentu defentsibo oso interesgarria osatzen du. Ohar
|
zaitezte
adibidez leiho bikoitzetan.
|
|
Orduan amak edo aitak, ez dut oroitzen, esan zuen: ' Ez
|
zaitezte
hor geratu, gizon tropa hau ikusten badute pentsatzen ahal dute makia dela'. Eta barrura sartu ginen.
|
|
Barrikatik etorriz Plentziaren sarreran dagoen oinezkoentzako zubi politean pasealeku atsegina hasten da. Paseabideak itsasadarraren ondotik (ohar
|
zaitezte
txalupa koloretsu eta kirol untzi xurixka mordoan) doa, portu zaharretik (gaur egun gehiago kirol portua) eta udaletxe ondotik segitzen du, eta bata bestearen atzetik Plentziako eta Gorlizko hondartzak inguratzen ditu. Honen erdian, lehen aipatutako udaletxea eta ondoko Kasinoa aipatu behar ditugu, biak Astillero plazan kokatuak.
|
|
Zuk edo zure seme alabek horrelakoetan ez ibiltzeko arrazoiren bat baldin baduzue, ez
|
zaitezte
ibili.
|
|
Lehiaketa hori eskola orduetan emango da, eta jokoak planteatzen dizkien galderei erantzun diete, erantzunen arabera puntuak batuz eta kenduz. José Cabrerak, Madrilgo Drogaren Aurkako Agentziako zuzendari kudeatzaileak, esan duenez, Sinesio ikastetxe publiko batean aurkeztu duten ehunka haurren aurrean, ez
|
zaitezte
inork jan, zuen erabakiak hartu behar dituzue zuek baikara gure etorkizuna. Bertan, haurrek parte hartu zuten eta interes handia agertu zuten hainbat autonomia erkidegotako hainbat eskolatan ezartzen hasi den lehiaketa berrirako.
|
|
Alde horretatik, dokumentuak adierazten du adingabeek beren eta gurasoen segurtasuna arriskuan jar dezaketela Internet bidez jendearekin harremanetan jartzen direnean. Hori dela eta, seme alabek on line norbait ezagutzen badute, “segurtasun fisikorako arriskua dela uste baduzue, jar
|
zaitezte
harremanetan poliziarekin”. Era berean, FCRk dioenez, baliteke haurrak ez izatea kalteturik bakarrak, baizik eta “beste pertsona batzuk, hala nola familiako kideak, arriskuan jar ditzakeen informazioa Sarearen bidez bidaltzea”.
|
|
Zaldi zuriak esaten die: Zaldi beltza gaiztoa da, egon
|
zaitezte
nire alde eta inoiz ere ez nire aurka. Zaldi beltzak, ordea:
|
|
Zaldi beltzak, ordea: Zaldi zuria gaiztoa da, egon
|
zaitezte
nire alde eta inoiz ere ez nire aurka.
|
|
–gogora
|
zaitezte
etxe horiek zenbaitentzako pausaleku egokitzat zeuzkatela artean gehientsuek?, sinestekoa da izan zutela zertaz mintza eremu horretan, asmaketarik asmaketa ibili gabe eta, onenean behintzat, ez zeharo ergel eta bidegabeki. Nola bada entzungor egin jende pilo mardul horren esanari?
|
|
Ordea, zer edo zer berri eskatzen zitzaienean, jeremiada handitan, burua inarrosten zuten ihardetsiz: ez baitakigu noiz jinen den, gau hartan artizarra zeruan usaian baino dirdiratsuago dateke, artean ardiak eraman itzazue basamortu idorretan barna, bat sakrifika bazko oroz Hitzaren izenean eta prest egon
|
zaitezte
adiskideak!
|
|
Ardi kolpatua soinean bordara hurbiltzen delarik, begiak zilar, adiskideak eta auzoak gonbidatzen ditu: bozkaria
|
zaitezte
, errebelatua zen ardia kausitu dudalako. Lepoko zaina zehatz ebakiz eta larru azal artean buhatuz, ahari zaharra hiltzen dute, odol putzua itun arraberritua bailitzan, eta alegrantzian auharitzen dira guztiak elkarrekin, zeruan argizagia gora dela, bi botzetan abestuz.
|
|
‘Barbaroa’, ‘basatia’ naiz zuen begietan, edo korromioak jandako erresumina, baina ez zarete konturatzen barne muinetaraino ustelduriko sagar bat baizik ez daukazuela esku artean. Gogora
|
zaitezte
nola jausi zen Erromako Inperioa. Umoreak baizik ezin zintzaketen salba, edo agian kritikak, baina horretarako ere ez zarete gauza, serioegitzat hartzen duzue zeuen burua.
|
|
" Jainko guztien Jainkoa, klitoria hatzaz eragitetik eskuzkotik harantz joan ez den gizontto ezdeusa naiz!". " Unibertsoko Indar Sortzaileak, erruki
|
zaitezte
, apenas idazten eta irakurtzen baizik ez dakien ezjakin honetaz!". " Ama Lurreko Energia Telurikoak, barka ezazue proteina multzo desitxuratu hau!".
|
2002
|
|
" Euzkeldunak: euzkeldunagotu
|
zaitezte
, ta zuen kanta zaarrekin batera iraun beza euzkera zaarragoak egunen azkeneraño!"
|
|
–Ene andereak, esan zuen?, ez
|
zaitezte
, arren, zuen artean haserretu. Hemen inongo errudunik balego, ez da zuen artekoa, neroni baizik, ni neu bainaiz zuen begi distiratsu eta miresgarria eskuan daramana.
|
|
Illobatxo, Joxe, nere semeak: bizi
|
zaitezte
baserrian, toki oberik eztagota; maita zazute mendia, maitagarria data; baño mendian bertan piztirik billatzen badezute, alde Jaungoikoaren izenean piztietatik gurutze ondora? (1993:
|
|
Eskola
|
zaitezte
Erromar gazteak, ez noski epaitegian dardaraz daudenak aldezteko soilik. Erri, auzi yaun belun, eta batzar osoak bezin errex nexka garaituak ire itzetorriari eskua luzatuko dio.
|
|
Zuek, egiaz, Eskile aserratura zerate, ta barnean ots dagiten arkaitzetara; baita Kiklope, tarren arpeak ere somatu dituzute: biotz on
|
zaitezte
, bildur goibela uxatuaz; neke auek gogoratzea ere iñoiz, bear bada, atsegin izango zaigu. Ainbat gorabera, ainbat estutasun ta galzori artean, Lati aldera goaz; aduak antxe derakusazkigute esertoki lasai nareak.
|
|
An aizu gera berriz ere Troia, ko erreiñua piztera. Sendo
|
zaitezte
, eta gorde zeuen buruak abagune egokietarako».
|
|
Zaudete bada prest, guertu, ta sendo etsayequin escuetara eldubear dezuten orduraco. Oroí
|
zaitezte
, gogora ecarzute zuen escuietan daramazquitzutela ondasunac ugari, zuen Icen, ta izaite ona, erri ascoren dontsutasuna, ta vicitzaco cate locarrien urramentua. ¿ Cer nai dezute gueiago?
|
|
Inguratu ez gaitzaten etsaï pilloac, galerazotzen du toquiaren estutasunac. Zuen azcortasunac bere alde ezpadu zori ona, gorde
|
zaitezte
vicitza galtzeaz merque, edo doaric; guerta ezdidin etsayen escuetan erori, ta ardi icaracor ta argalen guisan zatitu, ta gañibet pean azqueneco arnasac odol utsituric ematea. ¿ Cembat obeago da guizon quirò etsayen sayetsetan zuen burniac sarturic damu ematea beren irabaciaz, dacustenean, cein gora irten dien gure triscantza berai ambeste odol issurieraci diena?
|
|
A bai! , sar
|
zaitezte
eta hor jarri. Orduan:
|
|
Gainera ez diat uste. Ez
|
zaitezte
zozoak izan. Antxon ezkonduta zagok, ezta?
|
|
–Jaitsi
|
zaitezte
guk garbitu bitartean –oihukatu zien Imanolek besteei, sukaldera sartuz. Alazne atzetik joan zitzaion– Berehala harrapatuko zaituztegu.
|
|
Morgan’s father, Morgan’s father...; horrek Judas Iskariote zela esaten zuen; eta hark, eskuak bildu eta askatzen zituen, eta esaten zuen: " Hegalda
|
zaitezte
, hegalda zaitezte...!"
|
|
Morgan’s father, Morgan’s father...; horrek Judas Iskariote zela esaten zuen; eta hark, eskuak bildu eta askatzen zituen, eta esaten zuen: " Hegalda zaitezte, hegalda
|
zaitezte
...!"
|
|
Kementsuarena egin beharra nuen: ondo nago, benetan, ez nago obsesionatuta, askotan gertatzen dira horrelakoak, niri tokatu zait, bale, ez du aparteko garrantzirik, istripu arrunt baten moduan hartu behar duzue nik hilketa ikusi izana, orain ez
|
zaitezte
pasa... Haurretatik, nik arazo txikiren bat izan orduko, gurasoek babes gehiegizko batez zaindu nahi izaten ninduten.
|
|
Orduan hasiko naun, agian, zerbait ulertzen. Baina ez
|
zaitezte
nitaz gupida; erruki zaitezte belarrondoko baten nekea ere merezi ez duen beste deusez horretaz".
|
|
Orduan hasiko naun, agian, zerbait ulertzen. Baina ez zaitezte nitaz gupida; erruki
|
zaitezte
belarrondoko baten nekea ere merezi ez duen beste deusez horretaz".
|
|
– Ez, joan
|
zaitezte
zuek –esan zuen Mentxuk– Gogoratuko duzu zelan gidatzen den, Santos. Ni oinez joango naiz, Joseluk kontatuko dizu honanzkoan zer trakeskeria egin behar izan ditudan gona hauekin burdina horiek zamalkatzeko –motoaren giltzak eman zizkion– Utz egidazue zerbait afaltzeko!
|
2003
|
|
Hona gure iradokizuna: harremanetan jar
|
zaitezte
enpresarekin, haren DVDaren desberdina den beste modelo batean diskaren irakurketa zuzena begiratzeko.
|
|
Beraz, zuen bihotzak ere garbitu eta zuritu nahi badituzue, badakizue zer egin behar duzuen: damutu eta aitor
|
zaitezte
, eta barkatuak izanen zarete, ardi beltz hura barkatua izan zen bezala. Aitaren eta Semearen eta Izpiritu Santuaren izenean, amen".
|
|
–Tira, neskak, ez
|
zaitezte
haserretu...
|
|
Eta argi ikusi nuen, halaber, ez nintzela Darocako ziega putara itzuliko, bertan desigarotzen nituen  desegunak gerrikoaren mihiaz horman markatzera, Rayk Cansas Cityko hartan egin zuen gisara. Izurra
|
zaitezte
.
|
|
–Ondo iruditzen zaidak, esan du Mikelek?. Zuek ez
|
zaitezte
harengana arrimatu.
|
|
Ordu da herritarrek herriaren geroa beren gain har dezaten. Herriaren argizaiolak bilaka
|
zaitezte
. Ez zaizue dolutuko.
|
|
Etxekoak eta auzokoak zuen determinazio fermuaz trufatzen baldin badira, ez egin kasurik, arrazoia zuen alde dagoelako. Harro izan
|
zaitezte
euskaldun izateaz. Harro herriaren alde beharbada noizbait biziaren emateaz.
|
|
–Lasai egon
|
zaitezte
. Ekintza arinak zuen gain daude.
|
|
Badakizue nolakoa? Arritu
|
zaitezte
, Zeruak! Emakume zikin limuri bat Jainkotzat erabilli zuen era onetan!
|
|
Pecatu icaragarria izango litzateque onelaco Aguintarien contra, donga izanagatic ere, Machinadac jasotia, eta Machinuai lagunquetia; cergatic gure obligacinua da, gure Aguintariai obedecitia pecatu ez dan gauzan;(...) Munduban ordenauta dagocen gauza guztiac, Jaungoicuac ordenaubac dira; eta ala, Potestadiari resistitan deutsanac, Jaungoicoaren ordenamentubari resistitan deutsanac, berac bere Burubarentzat irabazten dau condenacinua: argatic egon
|
zaitezte
Aguintarien bendian ez bacarric onein aserriaren bildurrez, baita ere (zeuben) Concienciagatic: ez dogu ere lizito gorroto euquitia Aguintari dongai, eta venganza artzeia guere escuz.
|
|
Katalina eta Moisesen zenbakia markatu du. Katalina, ez
|
zaitezte
nire etxera agertu neuk esan arte, ezta garbiketa egitera ere, bi ikasle daude hemen nirekin eta ez genuke nahi inork molestatzerik. Eskegi egin du ondoren telefonoa eta, zer uste zenuen, poliziari deituko niola, ala, esan dio mutil gazteari bekozkoz.
|
|
Ez da gertatzen ezer, ihardetsi du Damianek ahal bezain osorik, arnasa juxtu juxtu ateraz galtzarbe inguruko zulo batetik. Egon
|
zaitezte
lasai. Ez ezazue egin ezer.
|
2004
|
|
Bazkalondoan, arrats erdian, karro batera sartu ziren ezkonberriok beren elkar maitasuna gorpuztera, berezko legea betetzera, Jainkoaren esana egitera: " Hazi ta ugaritu
|
zaitezte
..." Bien bitartean, jaten, edaten, kantatzen, eta dantzan ekin zion ijito taldeak. Iluntzean atera ziren ezkonberriok karrotik, gazte, eder ta pozik, eta jaten, edaten, kantatzen eta dantzan jarraitu zuten besteekin batean.
|
|
Baina, ez
|
zaitezte
joan.
|
|
Jar
|
zaitezte
hor ilaran.
|
|
Mesedez, ez
|
zaitezte
horrelakoak izan.
|
|
Geldi
|
zaitezte
! Baina ez dakizue ze aparatu hartu duzuen!
|
|
Beste leku batera joan
|
zaitezte
, konforme?
|
|
Isil
|
zaitezte
!
|
|
Mesedez, jar
|
zaitezte
marra zuriaren atzean.
|
|
Itzul
|
zaitezte
Shizukaren etxera!
|
|
Ongi da. Sar
|
zaitezte
, orduan.
|
|
Presta
|
zaitezte
!
|
|
Madarikatuak! Errendi
|
zaitezte
!
|
|
Tira, lasai
|
zaitezte
.
|
|
Isil
|
zaitezte
! Isil zaitezte!
|
|
Isil zaitezte! Isil
|
zaitezte
!
|
|
Mutilok, mugi
|
zaitezte
!
|
|
Ez
|
zaitezte
joan!
|
|
Hasi
|
zaitezte
!
|
|
Geldi
|
zaitezte
!
|
|
Ez! Ez
|
zaitezte
bila joan!
|
|
Itzul
|
zaitezte
etxera segituan!
|
|
Erraldoi eta Suneo, presta
|
zaitezte
!
|
|
Ez
|
zaitezte
joan, mesedez!
|
|
(DENAK) Sar
|
zaitezte
!
|
|
Ez
|
zaitezte
mugitu!
|
|
Presta
|
zaitezte
negar eta negar egitera, umeak!
|
|
Geldi
|
zaitezte
eta entzuidazue arretaz!
|
|
Lasai
|
zaitezte
, neskak.
|
|
Eser
|
zaitezte
zeuen lekuetan, umeak!
|
|
Lasai
|
zaitezte
! Ez mugitu!
|
|
Geldi
|
zaitezte
. Gelditzekooo!
|
|
Mugi
|
zaitezte
! Mugi zaitezte!
|
|
Mugi zaitezte! Mugi
|
zaitezte
!
|
|
Ez
|
zaitezte
bakarrik gelditu eta ez sartu uretan.
|
|
Haurrak, ez
|
zaitezte
gehiegi urrundu!
|
|
Mugi
|
zaitezte
!
|
|
Presta
|
zaitezte
jaurtiketarako!
|
|
Denak batera orduan! Etor
|
zaitezte
banaka, eta neurtuko gara! —esan nien, edo ez, ez nien esan, imajinatu egin nuen hura esaten niela.
|
|
eta hala ere, ziur egon
|
zaitezte
,
|
|
Ziur egon
|
zaitezte
.
|
|
etor
|
zaitezte
hona, esango nieke,
|
|
ken itzazue zapatak, etzan
|
zaitezte
ortozik
|
2005
|
|
Baina hor ere politizatu dute, eta horretan galdu du Txillardegik. Behar zuen orduan Txillardegik erran «isil
|
zaitezte
!». Eta ez du erran.
|
|
Elizak, edo zuzenago mintzatzeko, Elizak zabaldu behar duen Jesusen Berri Onak, erakusten digula saindutasunerako bidea. " Zuek guziz onak izan
|
zaitezte
, zeruko aita guziz ona den bezala." (Mt 5,48) Hori erranez Testamentu Zaharra beretzeaz besterik ez zuen egiten Jesusek: " Izan saindu, ni Jauna, zuen Jainko saindua bainaiz." (Lb 19,1)".
|