|
2000
|
|
|
–Hitza hartzen dizut. Baina
|
utzidazu
aholku bat ematen: akaso ez zara konturatzen, baina memoria bizkarrean daramazun karga bat baino ez da, eta bidean laga behar duzu ezinbestean.
|
|
|
Baina ez nintzen hil, eta harrezkero apenas hitz egin nuen Dabidekin(" Nik zurekin gura dut, baina
|
utzidazu
neska horrekikoa behar bezala amaitzen. Ez diot minik egin gura", errepikatzen zidan larrusendo hark, niri minik eragin ez balit bezala).
|
|
|
Eta, bref, Dabid, esango nuke gure geletan ibili den morroi hori Tomen atzetik dabilela. Gainera,
|
utzidazu
pentsatzen, pistola eta pasaporte itxuraz fal  tsuaz gain, orain ulertzen dut zergatik ez dituen betaurrekoak egundo eranzten, edo zergatik ohartarazten zion Dani azkarregi ez ibiltzeko: poliziak isunak jarri baino gehiago, furgoneta geldiarazi, eta bera harrapa zezakeelako!!!
|
|
|
Baina Teresak, aurreko batean aipatu nizun neskak, zuenaz beste egin, eta historia berri bati ekiteko gomendatzen dio. Uf,
|
utzidazu
arnasa hartzen.
|
|
2002
|
|
|
Ai, Julen! Mesedez,
|
utzidazu
lo egiten. Behingoz.
|
|
2003
|
|
|
Nik karpeta errekuperatu nahi nuen, eskarian jarritako kopurua aldatzeko, eta zeharka esan nion: " bai,
|
utzidazu
karpeta, zu hemen jendez inguratuta baitzaude, eta bihar utziko diot zure idazkariari...". Ramonek ezetz, berdin zuela, eta guk baietz, karpetari tiraka egin genituen hamar minutu.
|
|
|
Ile apaindegira datozen emakumeei ikasi diedanez, gure haurrik joan ez den frantses eskoletan, idazlanetan, huts barkaezinak dira hauek. Baina
|
utzidazu
askatzen eta har itzazu lerro hauek erraietatik jaulkitzen zaidan garrasi baten gisara.
|
|
2004
|
|
|
Ama! Ama,
|
utzidazu
xurgagailua!
|
|
|
Tira,
|
utzidazu
pixka batean!
|
|
|
Aizu,
|
utzidazu
jaisten!
|
|
|
Ixo eta
|
utzidazu
entzuten!
|
|
|
Konforme! Baina
|
utzidazu
amets honetatik irteten! Mesedez!
|
|
|
A, bai! Hemen zaudenez,
|
utzidazu
ate magikoa erabiltzen.
|
|
|
Izan txintxoa eta
|
utzidazu
ondo garbitzen.
|
|
|
Yoshirin,
|
utzidazu
niri, mesedez!
|
|
|
Erdu,
|
utzidazu
zure ile artean ostentzen,
|
|
2005
|
|
|
–Ba, egin dezakezu, erantzun zidan Adelak bat batean, bere artean ariko balitz bezala, erdi ametsetan edo?:
|
utzidazu
diru pixka bat; sosik gabe nago.
|
|
2006
|
|
|
Entzun egiten nuen zure protesta itoa, muxua benetakoa balitz bezala. Nire belarri ondoan zure ahotsa, arnasestuka, ez dut, eten puntuak, Aitor egin nizun negar, zer zure erantzuna, eta nik laga, besterik ez, laga, behin eta berriro, mesedez, arren,
|
utzidazu
. Muxuaren azken berbak txistuaren zarata lizunekin idatzi nituen, haginka eta zaunkaka.
|
|
|
|
utzidazu
nigan sartzen
|
|
2007
|
|
|
Hurrengo urratsa tokatzen da orain. Argi dago zein den zure egoera, eta, hitz batez laburtzearren,
|
utzidazu
ezaugarritzen ez dela erraza esanda; eta, bigarren adjektibo baterako tartea utziz gero, utzidazu esaten latza ere badela. Baina, bizitza ez da hor amaitzen, ezta kazetari berri batena ere.
|
|
|
Hurrengo urratsa tokatzen da orain. Argi dago zein den zure egoera, eta, hitz batez laburtzearren, utzidazu ezaugarritzen ez dela erraza esanda; eta, bigarren adjektibo baterako tartea utziz gero,
|
utzidazu
esaten latza ere badela. Baina, bizitza ez da hor amaitzen, ezta kazetari berri batena ere.
|
|
|
Alkate jauna,
|
utzidazu
nire harridura azaltzen hemen aurkitu zaitudala-eta, Zer delaeta harridura, Oraintxe bertan esan dizut, honen moduko manifestazio batean ikusi zaitudalako, Beste edozein herritar moduko herritarra naiz ni neu ere, manifestazioetara noa nahi dudanean, eta are gehiago orain, aldez aurretiko baimenik behar ez dugunean (Saramago, 2004: 181).
|
|
|
|
utzidazu
edo mailegatu
|
|
2008
|
|
|
ENRIKETA. A! Eta
|
utzidazu
aholku bat ematen.
|
|
|
Etxeko zaitugunez,
|
utzidazu
aholku txiki bat ematen: aurrerantzean askotan tokatuko zaizu entzutea «brontzea eskura eskura zenuen eta», «zer lastima», «segundo bakar batengatik»... eta tankera horretako beste mila bat esaldi ere.
|
|
|
McCainek Obamarekin «hondamendi ekonomikoa» gertatuko dela ohartarazi ostean, berriz, hark horrela erantzun zion: «McCain jauna,
|
utzidazu
azaltzen. Hondamendi ekonomikoa oraintxe gertatzen ari dena da.
|
|
|
–Ea,
|
utzidazu
ikusten. Hau, aldiz, dionisiakoegia da.
|
|
|
|
utzidazu
zure azkazalen neurria izaten
|
|
|
|
utzidazu
zure ortzadarreko hondarrari iseka egiten
|
|
|
|
utzidazu
denborari begiak lausotzen
|
|
2009
|
|
|
Reno ez zen Harvard, ez Berkeley, ez? Harvard aipatu dudanez gero,
|
utzidazu
parentesi bat egiten.
|
|
|
JOXEAN. Margari,
|
utzidazu
azaltzen?
|
|
|
IMANOL. (Aliziari) Tira,
|
utzidazu
zerbait eramaten.
|
|
|
JOANA. (eten) Ba
|
utzidazu
lan egiten, ondo nago.
|
|
|
AITOR. Azkenean, irribarre txiki bat. Tira, ia ateratzeko ordua dugu,
|
utzidazu
garagardo batera gonbidatzen.
|
|
|
OLGA. Tira,
|
utzidazu
ba laguntzen.
|
|
|
–Lehenago,
|
utzidazu
auskultatzen, erregutu zion Dariok, gaixo baten eldarniotzat jotzen zuenari erantzun gabe.
|
|
|
...tuko zaitut, ez duzu txortan egin nahi Dolomitetan bezala, nire aitak elurra urtzeraino egiten zituen arnasa ariketa haiek bezalakoak eginez, ez duzu bion gorputzen arteko surik sortu nahi, ezin duzu, ia arnasarik hartu ezin duzu, baina nik salbatuko zaitut, zatoz, besarka nazazu, belarri gingilak ahoaz berotuko dizkizut; gingilak oso gune garrantzitsua dira, horiek berotuz gorputz osoa pizten da,
|
utzidazu
pixka bat hozkatzen, bortxarik gabe, inoiz gehiago ez dizut eskurik erantsiko, nahiago moztu, Jainko maitea, nolatan orbandu dut zure garbitasuna, urdanga deitu zuri, emakume leialenari, maiterreak jota nengoen, hau eta hura susmatzen nuen, jostailu bat ukatu zaion umea bezain zapuzturik nengoen, zu zeu izan nahi zenuelako, zu zeu baino ez, urruntzen ikusten zintudan, baina beste modu batera hurb... denok batera energiak aktibatu behar genituen, denok biluztu, Xabier eta Lidia ere bai, eta triangelu bat osatu, hiru erregeen hirukia, erpinetan zuek, hiru emakumeok, eta hiru gizonok txandakatuz jo behar genizuen larrua, hazia isuri gabe; nik soilik isuriko nuen errituaren amaieran zure sabelean, une egokian, eguzkia eta ilargia angelu egokian zeudela, aro berriko lehen umearen hazia ernal zedin; eta erritua hiru bider errepikatuko genuen, hiru erregeak jaio zitezen.
|
|
|
Elurraren argia gurekin batera dator, Sara, eutsi, senti mugimenduaren poza, ez dugu inoiz gelditu behar, inoiz ez, oroitzen, Naranjo de Bulnes igotzen, ez gelditu, jarrai igotzen, han ere elurra hasi zuen, malutek estaltzen gintuzten, zuk jaitsi egin nahi zenuen, Sara, baina arriskua berdina zen, edo handiagoa, erditik gora geunden, zu aurretik, ez atzera ez aurrera geratu zinen, atsedenleku batean harrapatu zintudan, besarkatu, ez gelditu, jarraitu, begiak itxita ere igoko nuke hau, Sara, fida zaitez nitaz, zatoz atzetik, lotu tinko sokak, jarraitu, jarraitu, mendizale bat hilik egun hartan, entzun genuen haren oihu lazgarria, hutsean behera, ezin ezer ikusi ordea, lainoa, izotza, elur malutak, zure begietan izua, fida nitaz, Sara, ez gelditu, beldurra saretuz doa zure begietan, elurraren distira zure betseinetan, ez gelditu, mendizalearen garrasi lazgarriaren ondoren isiltasun lazgarriagoa, nik oihu, entzuten digu norbaitek?, zuk oihu, bada norbait hor?, inor ez dago, edo urrunegi dago, haizeak ezabatzen ditu gure oihuak, norbait erori da, mendizale bat hutsean behera, hilik, igotzen jarraitu behar dugu, pasatu zaizu beldurra, Sara, lehen aldia da eskalatzen izua antzematen dizudala, ikusten nola iritsi garen gailurrera, beste aldetik jaitsiko gara, ondo ezagutzen dut hau, aitarekin maiz eskalatu nuen, iritsi gara, iritsi gara, mendizale hila, eskalatzaile ona, bakarrik zetorren, ez da bakarrik eskalatu behar, arriskutsuegia da. ...betseinetan, ederra zaude gailurrean, ez nauzu lehen bezala saihesten, ondoratzen uzten didazu, zure ondoan nago, ume bat egin behar dugu Sara, hementxe, grinaren indar guztiarekin, atzetik bueltan, animaliek bezala; zer ari zara, Ananda, ez dut nahi; animaliek bezala, Sara, naturaren indarra, arraza berriaren lehen enborra; berriro kontu horrekin, Ananda, ez dut horrelakorik entzun nahi berriro,
|
utzidazu
, min egiten didazu, ostia, ez naiz zakurra, bortxatu egin nahi al nauzu; ez, Sara, munduko maitasun osoz, naturaren indar osoz, atzetik bueltan, utzidazu; zoaz kakatzara, Ananda, kakatzara, utzidazu, min egiten didazu.
|
|
|
Elurraren argia gurekin batera dator, Sara, eutsi, senti mugimenduaren poza, ez dugu inoiz gelditu behar, inoiz ez, oroitzen, Naranjo de Bulnes igotzen, ez gelditu, jarrai igotzen, han ere elurra hasi zuen, malutek estaltzen gintuzten, zuk jaitsi egin nahi zenuen, Sara, baina arriskua berdina zen, edo handiagoa, erditik gora geunden, zu aurretik, ez atzera ez aurrera geratu zinen, atsedenleku batean harrapatu zintudan, besarkatu, ez gelditu, jarraitu, begiak itxita ere igoko nuke hau, Sara, fida zaitez nitaz, zatoz atzetik, lotu tinko sokak, jarraitu, jarraitu, mendizale bat hilik egun hartan, entzun genuen haren oihu lazgarria, hutsean behera, ezin ezer ikusi ordea, lainoa, izotza, elur malutak, zure begietan izua, fida nitaz, Sara, ez gelditu, beldurra saretuz doa zure begietan, elurraren distira zure betseinetan, ez gelditu, mendizalearen garrasi lazgarriaren ondoren isiltasun lazgarriagoa, nik oihu, entzuten digu norbaitek?, zuk oihu, bada norbait hor?, inor ez dago, edo urrunegi dago, haizeak ezabatzen ditu gure oihuak, norbait erori da, mendizale bat hutsean behera, hilik, igotzen jarraitu behar dugu, pasatu zaizu beldurra, Sara, lehen aldia da eskalatzen izua antzematen dizudala, ikusten nola iritsi garen gailurrera, beste aldetik jaitsiko gara, ondo ezagutzen dut hau, aitarekin maiz eskalatu nuen, iritsi gara, iritsi gara, mendizale hila, eskalatzaile ona, bakarrik zetorren, ez da bakarrik eskalatu behar, arriskutsuegia da. ...grinaren indar guztiarekin, atzetik bueltan, animaliek bezala; zer ari zara, Ananda, ez dut nahi; animaliek bezala, Sara, naturaren indarra, arraza berriaren lehen enborra; berriro kontu horrekin, Ananda, ez dut horrelakorik entzun nahi berriro, utzidazu, min egiten didazu, ostia, ez naiz zakurra, bortxatu egin nahi al nauzu; ez, Sara, munduko maitasun osoz, naturaren indar osoz, atzetik bueltan,
|
utzidazu
; zoaz kakatzara, Ananda, kakatzara, utzidazu, min egiten didazu.
|
|
|
Elurraren argia gurekin batera dator, Sara, eutsi, senti mugimenduaren poza, ez dugu inoiz gelditu behar, inoiz ez, oroitzen, Naranjo de Bulnes igotzen, ez gelditu, jarrai igotzen, han ere elurra hasi zuen, malutek estaltzen gintuzten, zuk jaitsi egin nahi zenuen, Sara, baina arriskua berdina zen, edo handiagoa, erditik gora geunden, zu aurretik, ez atzera ez aurrera geratu zinen, atsedenleku batean harrapatu zintudan, besarkatu, ez gelditu, jarraitu, begiak itxita ere igoko nuke hau, Sara, fida zaitez nitaz, zatoz atzetik, lotu tinko sokak, jarraitu, jarraitu, mendizale bat hilik egun hartan, entzun genuen haren oihu lazgarria, hutsean behera, ezin ezer ikusi ordea, lainoa, izotza, elur malutak, zure begietan izua, fida nitaz, Sara, ez gelditu, beldurra saretuz doa zure begietan, elurraren distira zure betseinetan, ez gelditu, mendizalearen garrasi lazgarriaren ondoren isiltasun lazgarriagoa, nik oihu, entzuten digu norbaitek?, zuk oihu, bada norbait hor?, inor ez dago, edo urrunegi dago, haizeak ezabatzen ditu gure oihuak, norbait erori da, mendizale bat hutsean behera, hilik, igotzen jarraitu behar dugu, pasatu zaizu beldurra, Sara, lehen aldia da eskalatzen izua antzematen dizudala, ikusten nola iritsi garen gailurrera, beste aldetik jaitsiko gara, ondo ezagutzen dut hau, aitarekin maiz eskalatu nuen, iritsi gara, iritsi gara, mendizale hila, eskalatzaile ona, bakarrik zetorren, ez da bakarrik eskalatu behar, arriskutsuegia da. ...animaliek bezala; zer ari zara, Ananda, ez dut nahi; animaliek bezala, Sara, naturaren indarra, arraza berriaren lehen enborra; berriro kontu horrekin, Ananda, ez dut horrelakorik entzun nahi berriro, utzidazu, min egiten didazu, ostia, ez naiz zakurra, bortxatu egin nahi al nauzu; ez, Sara, munduko maitasun osoz, naturaren indar osoz, atzetik bueltan, utzidazu; zoaz kakatzara, Ananda, kakatzara,
|
utzidazu
, min egiten didazu.
|
|
|
...ude geldi, Ananda, ez jarraitu; ez nauzu maite jada, Sara, ez nauzu maite; ez da hori, Ananda, nekatuta nago, gure bizimoduaz pentsatu nahi dut, gure harremanaz, emadazu denbora, familia normal bat osatu behar dugu, utz itzazu erokeria horiek, zoaz espezialista batengana, gero hutsetik hasiko gara; ez nago erotuta, Sara, aukeratuetako bat nauzu; kaka aukeratua, nazkatuta nago kontu horrekin; Sara,
|
utzidazu
egiten, hementxe bertan ernari utziko zaitut, oraintxe bertan; aska nazazu, ostia, min egiten didazu, arropa puskatu didazu, uzteko ordea; ez ba, Sara, ezin zaitut utzi, bizitzak eman didan eginkizuna bete behar dut, hementxe bertan jo behar dugu; min egiten didazu, ostia; naturaren indarra da, Sara; askatzeko, ostia, kabroia, abandonatu zintuen putaren umea.
|
|
|
Goizean, elur giro dago, baina zu prest agertu zara igotzeko, eta ni, ba, nola ez. ...nik, arraza berria, lagundu iezadazu arraza berria sortzen, zu gabe ezin dut, Sara; baina, Ananda, ez al zara jabetzen eldarnio hutsa dela hori, beste bati eskatu diozu arrazarena, zergatik behar nauzu ni; ez esan beste bat bilatzeko, Sara, ez duzu ulertzen, utzi bidea erakusten, barru barruan zauritzen nau zure ukoak, gailur hau sakratua da, hemen batu behar dugu biok, elurretan larrua jo, zutik,
|
utzidazu
atzetik bueltan sartzen, maitea, animaliek natura garbian egiten duten bezala; erotu egin zara, Ananda, hotz egiten du, pneumonia harrapatuko dugu; orain da unea, maitea, ez duzu ulertzen, utzidazu gidatzen, guk hasiko dugu arraza berria; gaixo zaude, Ananda, medikuagana joan behar duzu, psikiatra batengana; ez iraindu ni, Sara, ez zaitut iraintzen Ananda, badakit zertan ari naizen Sara, gaixo za...
|
|
|
Goizean, elur giro dago, baina zu prest agertu zara igotzeko, eta ni, ba, nola ez. ...uzu ni; ez esan beste bat bilatzeko, Sara, ez duzu ulertzen, utzi bidea erakusten, barru barruan zauritzen nau zure ukoak, gailur hau sakratua da, hemen batu behar dugu biok, elurretan larrua jo, zutik, utzidazu atzetik bueltan sartzen, maitea, animaliek natura garbian egiten duten bezala; erotu egin zara, Ananda, hotz egiten du, pneumonia harrapatuko dugu; orain da unea, maitea, ez duzu ulertzen,
|
utzidazu
gidatzen, guk hasiko dugu arraza berria; gaixo zaude, Ananda, medikuagana joan behar duzu, psikiatra batengana; ez iraindu ni, Sara, ez zaitut iraintzen Ananda, badakit zertan ari naizen Sara, gaixo zaude, eta zu itsu, psikiatra batengana joan behar duzu, ez esateko hori, horrela ezin dugu jarraitu, ez nauzu maite Sara, ez da hori Ananda, beste bat dago tartean, zein egongo da zein, dena pikutara...
|
|
|
nire laguntza behar omen duzula argitze iraunkor bat biontzat lortzeko, nola jar dezakezu horrelako proiektu baten oinarrian ni zuri loturik eusteko behar konpultsibo hori, ez al zara jabetzen ama galdu zenuen bezala ni galtzeko beldur zarela; ez jarraitu, Sara, zital hori, erotu egingo nauzu; ikusten nola galtzen duzun kontrola, Ananda, ez erantsi eskurik niri, ostia, nazkaturik nago zure mehatxuez, a zer kaka argia zurea, ez ukitu ni gero, ulertzen, bortxatzailea, ama putaren semea; ez hitz egin horrela, Sara, dena zikintzen duzu, dena pikutara bidaltzen duzu; pikutara bota zer, Ananda, zure paranoiak?, Iñigo eta Xabierren ustekeriak?, nik bizitza bizi besterik ez dut nahi, behin batean ezagutu nuen gazte ezti eta jakintsu haren ondoan, berrogei urteko asko baino helduagoa eta tinkoagoa zinen, segurtasuna eskaintzen zenidan eskalatzen ari ginela, yogako klaseak antolatzen ari ginela, diru arazoren bat gertatzen zenean, hantxe eusten zenion lasai, neurritsu, neba Kandidorengandik eta haren jokabide bortitz eta intoleranteetatik babesten ninduzun, desarmaturik uzten zenuen zeure ahots harmoniatsu horrekin, zer ostia gertatu zaizu, orduan bai zinela maisu handia niretzat, argiduna, ez al zara konturatzen zeu izan zarela dena kakaztu duena, eman dezagun zuk adierazi bezala direla gauzak, bizimodu argitsu eta zoriontsu bat dugula zain, zuk eta zure lagun berri horiek seinalaturiko bide horretan barrena, baina ezin dut itsu itsuan aurrera egin, Ananda, zugan soilik fedea dudala, jainko ahalguztiduna bazina bezala, eta areago Iñigo eta Xabierrengan fidaturik, horiek ez daude burutik sano, ezin dut, ikusten baitut argi eta garbi nora zoazen, horra non agertu zaizun barruan gorderik zeneraman haur abandonatu eta beldurtia, eta nik ezin diot jarraitu esklabo egin nahi nauen ume apetatsu horri, amaren hutsunea betetzeko baino ez nau-eta behar; nor zara zu nire amaz mintzatzeko, urdanga, ezta hitz erdi bat ere hari buruz, edo bertan hilko zaitut, entzun?; hil nazazu, ez duzu potrorik, hil nazazu, aurpegian zartako bat emateko baino ez zara gauza, ume negarti baten pare, jo nazazu ukabilez, potrorik baldin baduzu, eta amaitu dezagun hau guztia, ez nazazu besarkatu, ez ezazu negarrik egin, ostia, ume puta, aska nazazu, kendu zeure aho hori nire tititik, aska nazazu, ume gaixo bat besterik ez zara, ez ezazu negarrik egin, tira, zatoz, jarri hemen, kulunkatu egingo zaitut, baina ez jo ni berriro, ez didazu minik egiten, baina umiliatu egiten nauzu, ez didazu minik egiten, baina egunen batean kontrola erabat galduko duzu, zatoz, ez egin negar, maite zaitut, laguntza bilatu behar dugu, espezialista batengana jo, ez begiratu horrela, ongi, ez gara joango, ez baduzu nahi ez gara joango, ez zaitut inoiz utziko, ez izan beldurrik, ez zaitut utziko, maitekorra izan behar duzu nirekin, fidatu nitaz, leial natzaizu, beste inorekin ez nintzateke oheratuko inola ere, non aurkitu zu bezalakorik, galduta nengoen, nerbio arazoekin, bizitzan aurrerabiderik gabe, kaka hutsa nintzen, eta zu ezagutu eta eraldatu egin nintzen, bai, zuri zor dizut dena, buruz ongi samar jantziriko emakumea bilakatu nauzu, eskalatzaile bikaina, yoga irakaslea, eta bizi gogoa dut orain, ez nazazu hain estu hartu beraz, ez ezazu ito nigan jaioarazi zenuen ilusioa, zu ezagutu zintudanean erabat aldatu zen nire bizitza, orduan bezala jarraitu nahi dut, ongi dago, saiatuko gara beste urrats bat aitzina egiten, baina emadazu denbora pixka bat, ulertu egin nahi dut, ez diozu beldurrik izan behar ni galtzeari, heldutasun eta jakinduria handiko pertsona zara, ez utzi ezeri gure harremana zapuzten, gure bide espirituala eteten, egin negar, egin negar, badakit, uste duzu ez dudala ezer ulertzen, zuk dena argi duzu, badakizu nondik jo behar dugun betegintzarrea lortzeko, mendiak eskalatzen ditugunean ...z diozu beldurrik izan behar ni galtzeari, heldutasun eta jakinduria handiko pertsona zara, ez utzi ezeri gure harremana zapuzten, gure bide espirituala eteten, egin negar, egin negar, badakit, uste duzu ez dudala ezer ulertzen, zuk dena argi duzu, badakizu nondik jo behar dugun betegintzarrea lortzeko, mendiak eskalatzen ditugunean bezala, halakoetan sokaren buruan jartzen uzten didazu batzuetan,
|
utzidazu
orain ere bidea urratzen, jomugara heltzeko denbora gehiago behar badugu ere, maite zaitut, bizitzan ezagutu dudan pertsonarik onena zara, gure artekoa konpondu behar dugu, konponduko dugu, egin negar, hartu titia, har ezazu behar duzun kontsolamendu guztia.
|
|
|
beste behin ere egon ginen elkarren ondoan, hurbil hurbil, eta beste bitan ere ikusi zintudan nik zu, zuk ni ez baina nik zu bai. Bueno, barkatu, hurrengo batean azalduko dizut ordukoa; orain
|
utzidazu
hartutako haritik jarraitzen. Kontatzera nindoan bezala, ba, ederra izanagatik etxean azkenengo biderrez egon zinen egun hartako zure itxura, gaur egun poliadikzioan murgilduta zaudela esan didate joaten zaren modulu psikosozialekoek.
|
|
|
|
utzidazu
nire burua engainatzen,
|
|
2010
|
|
|
–erantzun diot?. Hori besterik ez baduzu esateko,
|
utzidazu
. Nora iritsi nahi duzu?
|
|
|
–Laguna, nire baitan bildu nahi nuke,
|
utzidazu
.
|
|
|
–Errua nirea da, Enara. Eta
|
utzidazu
esplikatzen.
|
|
|
Bai, pozik gainera. Baina
|
utzidazu
lehenbizi argazki hau
|
|
|
KANDIDO. Niretzat ere bai? Oraingoan,
|
utzidazu
aireportura joaten. Azken agurra eman nahi dizut.
|
|
|
GERMAN. Entzun,
|
utzidazu
azaltzen.
|
|
|
LEONOR. Ni oso lasai nago, baina
|
utzidazu
aholku bat ematen.
|
|
|
|
utzidazu
zu gorrotatzen, laztana.
|
|
|
Astelehena beti ailegatzen da. Dena den
|
utzidazu
hau bakarrik galdetzen; zer moduz Irene, badoa?
|
|
|
Ez dute kexurik. Baina
|
utzidazu
gauza bat esaten: zu eurak baino hobea zara.
|
|
2011
|
|
|
Oraintxe bertan, ez dut asmatzen ezer ganoraz josten. Laster aterako dut, baina
|
utzidazu
pixka batean burua urpean mantentzen. Haurrak entzuten ditut jolasean, eta ezein katastrofek ezin geldi dezakeen bizitzaren indarra miresten dut, goiz berria, zeru urdina, dirurik gabe egin daitezkeen gauzak.
|
|
|
Niri grazia handia egiten dit" biziak ez du preziorik" esaldiak, beti esaten dut: " jakina biziak baduela prezioa, baina
|
utzidazu
negoziatzen". Bi euro?
|
|
|
B. U.
|
utzidazu
irakaslearen gaiari beste puntu bat eransten. izan ere, arazoak arazo, eta materialak eta formazioa lantzen diren bitartean, nola motibatu genuke irakaslea irakaste ikaste prozesua plazeraz egin dadin, irakasleek eta gizarteaklan hori baloratzeko eta plazeraz bizi dadin lortzeko?
|
|
|
Berbaldiaren erdian, eten bat egin du, eta gehitu du:
|
utzidazu
esaten ez dugula justifikatu behar eboluzionatu duen faunaren existitzeko eskubidea. Animaliek eta landareek guk bezainbesteko eskubidea dute existitzeko.
|
|
|
–O,
|
utzidazu
mesedez, esan zuen Isabelek?. Gogoa dut.
|
|
|
GERMAN. Lukas,
|
utzidazu
azaltzen?
|
|
|
KOLDO. Konforme, baina gutxienez
|
utzidazu
denbora luzeko bezeroei egiten diegun prezio eskaintzen.
|
|
|
Milaka arrazoi izango dituzu agian ni gorrotatzeko, baina entzuidazu, mesedez! Gero egizu nahi duzuna, baina
|
utzidazu
hitz egiten.
|
|
|
Udaletxetik “berehalaxe egingo da” esaten denean, bi urteko prozesua izan ohi da.Interpretazio okerrak sortzen dira, zoritxarrez. Alkate modura, azken lau urteetako balorazioa egingo al zenuke. Udaletxe honetan gauza piloa egin da, baina
|
utzidazu
gauza bat esaten. Agintaldi batez hitz egiten dugunean gauza bat hasi eta bukatu bagenu bezala hitz egiteko joera dago, eta agintaldiei dagokionez, ezin da horretara mugatu.
|
|
|
–Hemen naiz... aske berriro... Zabal iezadazu zaintzen duzun atea..., eta
|
utzidazu
pasatzen... Egiak gidatzen nau bueltan labirintoan barrena...
|
|
|
Carla!, esan zuen. Tira, errepikatu zion Bobbyk, jaitsi zaitez eta
|
utzidazu
autoa, bihar goizean egonen gara. Partisanoa Carlarengana abiatu zenean cinquecento a orroka urrundu zen.
|
|
2012
|
|
|
Man Rayk gauza bera egin zuen: bi euskal hitzekin izendatu zuen bere filma, eta hitz horien babesean ezkutatzen zen askatasuna,
|
utzidazu
bakean, Fiche moi la paix titulatu balu baino hobeto. Paradisua izendatzeko modua zen Emak Bakia.
|
|
|
Eskandaluak aise gainditu zuen etxeko egongelen eremua, eta lehen mailako gai politiko bihurtu zen hego euskal herritarren eremuan. Izan ere, nerabeentzako telesail azukretsuetan hileko hitza aipatzen zelako asaldatzen zen jendarte hartan, «Maitasunez hizketan bazatozkit[?]/
|
utzidazu
nire iritzia ematen: / begira, mozoloa, eman diezaizutela popatik,/ puta bat izatea gustatzen zait!» kantatzen zuten lau neska gazte haiek kontzientzia zintzoak zartarazten zituzten lehergailuak ziren.
|
|
|
–Jakina, badakit! Eta bai, azalpen hori zor dizut, oihukatzeagatik, gauza horiek esateagatik,
|
utzidazu
kontatzen...
|
|
|
–Iritsi berri naiz,
|
utzidazu
gutxienez kafetxo bat hartzen.
|
|
|
–esan zidan Petxorinek, hanka gainean jarrita?, zu gizon ona zara, eta basati horri alaba itzultzen badiogu, zintzurra moztuko dio edo saldu egingo du. Eginda dago, orain ez dugu ehiza alferrik galduko;
|
utzidazu
neska eta har ezazu nire sablea...
|
|
|
LUPE: Orduan,
|
utzidazu
lanera etortzen. Garbiñek ezin badu, behintzat?
|
|
2013
|
|
|
–Zeure apaltasunak, ene Elizabeth andereño maitea, zeure perfekzioei inolako kalterik egin gabe, beroriek areagotu besterik ez du egiten, sinestadazu. Gura ez txiki hori izan ez balitz, nire begietan ez zinatekeen horren maitagarri azalduko; baina
|
utzidazu
ziurta diezazudan badudala zure ama agurgarriaren baimena adierazpenok egiteko. Nire berbaldiaren asmoaz duda gutxi izango duzu, nahiz eta zeurez daukazun delikadeziak itxurak egitera bultzatuko zaituen beharbada; nire adeiak nabarmenegiak izan dira nahasterik egoteko.
|
|
|
–Ene Elizabeth andereño maitea, zure adimenduaren esparruko arazo guztietarako daukazun zentzu bikainaz, munduko iritzirik aldekoena duzu nirea, baina
|
utzidazu
gauza bat esaten, hau da, alde handia egon behar duela laikoen arteko zeremonia arauetatik eliz jendeari dagozkionetara; izan ere, emadazu baimena ohartarazteko, duintasunaz denaz bezainbatean gure erresumako mailarik altuenaren parean jartzen dut nik elizgizonaren lanbidea, aldi berean dagokion apaltasunaz jokatuz gero, noski. Horrenbesterekin, neure senak agintzen didanari jarraikitzen utzi didazu oraingo honetan, eta, ondorioz, neure eginkizuntzat hartzen dudan hori burutu dezadan onartu.
|
|
|
–Eliza andereño maitea, nola ez zaude dantzan? Darcy jauna,
|
utzidazu
dama gazte hau zuri aurkezten: dantzakide ezin hobea duzu.
|
|
|
Erraz ulertuko duzu, erantsi zuen, zer nolako jakin mina dudan ezagutzeko zer dela eta egon zen zuekin, eta halako parada batean, gutako inorekin loturarik ez duen pertsona bat, eta (hala esateko) gure familian arrotza dena. Arren, segituan idatzi, eta
|
utzidazu
horren berri jakiten... baldin eta, ardura handiko arrazoiak direla kausa, ez bada isilean gorde behar, Lydiak beharrezko ikusten bide duen moduan; hala izanez gero, ezjakinean konforme geratzera saiatuko naiz.
|
|
|
Giza natura hain da horretara eroria! Ez, Lizzy,
|
utzidazu
neure bizitza osoan behin jabetzen neure erruaren handiaz. Inpresioak ez nau gainezkatuko, ez naiz horren beldur.
|
|
|
Zuri dagokizuna honako hau da: «Gertaera zorioneko hori dela eta, Collins andereak eta nik neuk bihotz bihotzez zorionak opa izanik,
|
utzidazu
orain zeharkako aipamentxo bat eransten beste gertaera baten kontura, zeinaren berri iturri berberek eman baitigute. Zure alaba nagusiak Bennetarren izena utzi duelarik, bere ahizpa Elizabethek, agi denez, ez du luzaro eroango aipatu deitura; eta hautatu duen patu laguna herri honetako jaun handi eta argitsuenetako bat bezala mirets daiteke, arrazoi guztiz».
|
|
|
Gazte milixka horiek, zentzugabekeria apur batekin loturarik izatea jasan ezin dutenek, ez dute damurik merezi. Tira,
|
utzidazu
ikusten Lydiaren tuntunkeriak urrundu dizkizun morroi errukarrien zerrenda.
|
|
|
–hots egin zuen Darcyk, gehiago bihotzez gizalegez baino; eta gero bere buruaz nagusituz?: Ez dizut minutu bat ere galaraziko, baina
|
utzidazu
, edo utziozu zerbitzariari, Gardiner jaun andereen bila joaten. Zu ez zaude ondo; zu ezin zara joan.
|
|
|
Zure izaera, zure ontasuna ez dudan artean, inoiz ez dut zurearen pareko zorionik izango. Ez, ez,
|
utzidazu
ni neuretara moldatzen; eta, beharbada, oso zorte ona baldin badut, beste Collins jaun bat topatuko dut nire garaian.
|
|
|
JAGOBA. Hara, ez baduzu nirekin bazkaldu nahi,
|
utzidazu
zerbait hartzera gonbidatzen behintzat, aperitiboa...!
|
|
|
XABIN. Bueno, ba hala bada,
|
utzidazu
hanka sartzen. Neuk sartuko dut-eta!
|
|
|
Alde batetik, ardura nik uste dut handia dela Jakiunderen lehendakari izatea eta arduratsu alde batetik heldu nion, baina baita ere ilusioarekin. Ilusioa ikusita ze akademia klase daukagun, zeintzuk diren akademikoak, eta hemen
|
utzidazu
esaten gauza oso argi eta garbia, alegia, akademiak dira akademikoak direnak. Hau da, akademia instituzio bezala gutxi da, eta gurea gutxiago, zeren eta lehen esan dudan bezalaxe tradizioa ez du, tradizioa oraintxe eraikitzen ari gara, eta orduan akademia akademikoak direnak dira.
|
|
|
Nik ez daukat ezer dorre horren aurka. Baina
|
utzidazu
aurrena zuri galdera bat egiten: Ikusi al duzu pelikularik zure bizitzan?
|
|
|
Jiro,
|
utzidazu
barrutik doazen errematxeak erabiltzen.
|
|
|
Segundo bat,
|
utzidazu
Kaixo.
|
|
2014
|
|
|
Nire altzoan zaudela,
|
utzidazu
zure irribarre inozentea betiko gordetzen, sepia koloreko argazki bat bailitzan. Eta egunkari paperez itsasontzi bat egingo dugu elkarrekin, zure irribarre horrek, bainuontzitik harago, itsasorik itsaso eta porturik portu bidaiatu dezan, hizkuntza ezagun zein ezezagunez mintzo diren biztanleak bisitatuz.
|
|
|
Laztana, zatoz nire ondora. Eta
|
utzidazu
begietara begiratzen. Masaila laztantzen.
|
|
|
nago, nolabait. Baina, mesedez,
|
utzidazu
dena kontatzen. Hasieran gezurra esan dizut eta:
|
|
|
–Ezagutu egin nahi zaitut, esan zuen serio?. Lehenbizi
|
utzidazu
neure burua aurkezten. Charles J. Wales dut izena, eta Pragan bizi naiz.
|
|
|
Istantera suspertu zen berriro, salto batez; nire bi eskuak bereganatu, eta gelditu gabe inarrosten zituen, honela murduskatuz: «Marinel anaia... ohorez... adeitasunez... atsegin handiz...
|
utzidazu
aurkezten... errusiarra... artzipreste baten semea... Tambovko Gobernua...
|
|
|
|
utzidazu
nigan sartzen
|
|
|
|
utzidazu
irribarre hori
|
|
|
Mesedez,
|
utzidazu
gonbidatzen.
|
|
|
Mesedez,
|
utzidazu
gonbidatzen.
|
|
|
Mesedez
|
utzidazu
duintasunari eusten.
|
|
|
Laguntzen
|
utzidazu
, bale?
|