|
2002
|
|
|
Euskaraz asko idatzi dut, arazorik gabe, eta ingelesez anitzez ere gehiago kosta zait bi lerro bata bestearen ondoan ongi jartzea. Baina hori nire arazoa denez, ez nintzen harritu Rubio irakaslearen liburuan pasarte hau aurkitu nuenean, jende askok,
|
nik
ez bezala, ingelesa oso ongi menderatzen baitu: " Ingelesa nola hala ezagutzen nuen, baina hara non tesiaren ingelesezko bertsioa gorpuzterakoan, ez gutxitan, erraztasun handiagoz aurkitzen nuen ingelesez neure gustuko adierazpide egokia ezi ez ongi menperatzen ei nuen neure klaseetako euskaraz.
|
|
2003
|
|
|
Donostia inguruko baserri batekoa zen, bera izan zen neure euskara motela hizkera bizi eta naturala egiten lagundu zidana. Elbarritasun bat zeukan arren oso ongi ibiltzen zen mendian eta,
|
nik
ez bezala, asko zekien zuhaitzez eta txoriez. Ez zen gurekin batera erori, baina ez zuen luze iraun atxilotua izan gabe.
|
|
2005
|
|
|
Carlos Lopez de Caballosentzat ere positiboa izan da elkarlana: " Antonek,
|
nik
ez bezala pilota ezagutzen du eta hori funtsezkoa zen. Hasieran egin nuen frontoien proiektuan ezin zen pilotan jokatu.
|
|
2006
|
|
|
Kontrakoa esango nuke nik. Berak,
|
nik
ez bezala, irakurlea errealitate, egunerokotasun mikatz eta tristetik urruntzeko beharra ikustendu fikzio zoragarrien bidez. Irakurlea zoritxarrekoa da, eta ahazteko bideak emanbehar zaizkio. Nik, berriz, kontrakoa uste dut.
|
|
|
Enplegua atzemanen zioten elizan, armadan edo gortean, isuria nora agertzen zuen eta hartaraxe. Migelek,
|
nik
ez bezala, txiki txikitatik jakin zuen zein zen bere etorkia eta zein bere etorkizuna.
|
|
|
– Zalantzarik ez, baina hik,
|
nik
ez bezala, oraindik bide luzea daukak.
|
|
2010
|
|
|
nola ez, bada, hura bere bizitzako ametsa izan bazen, orduantxe gauzatu zuena! , haren atsegina, aurpegieran eta ahotsaren tonuan igartzen zitzaiona, aginduak batera eta bestera igortzen zituenean, transatlantiko baten kapitain gogoasea balitz bezala?!?; bestetik, triste ikusten nuen, Teok,
|
nik
ez bezala, miretsi egiten baitzuen aita, baita gurtu ere: hain kezkatuta zegoen aitaren osasunarekin, non bere gain hartu baitzuen hura suspertzeko ardura.
|
|
|
nola ez, bada, hura bere bizitzako ametsa izan bazen, orduantxe gauzatu zuena! —haren atsegina, aurpegieran eta ahotsaren tonuan igartzen zitzaiona, aginduak batera eta bestera igortzen zituenean, transatlantiko baten kapitain gogoasea balitz bezala...! —; bestetik, triste ikusten nuen, Teok,
|
nik
ez bezala, miretsi egiten baitzuen aita, baita gurtu ere: hain kezkatuta zegoen aitaren osasunarekin, non bere gain hartu baitzuen hura suspertzeko ardura.
|
|
|
Bekatu larria," mortala" esaten genion lehen, zuona da, kazetariona! Zuek bai,
|
nik
ez bezala, zuek bai jakin behar zenuketela" superstizioan fidatzea eta afera superstiziozkoa" haizatzea bekatu larria dela, ez hainbat Erromako Elizaren Katixima berrian, baina bai gure Unibertsitate Txit Goreneko Norma Jasoenetakoren batean. Baina zuek lasai.
|
|
|
– Izango duzu astia gero ere,
|
nik
ez bezala. Irakurriko ditudan azken liburuak ondo hautatu gura nituzke.
|
|
2011
|
|
|
Euskaraz mintzatzen gara eskolan, euskarazko ikasliburuak erabiltzen ditugu, euskaraz lan eta azterketak, baina ikasmaterial oinarrizkoa ikasliburu eta apunteak izateari uzten diotenean... Horregatik, ezer baino lehen, poz handia hartu dut hemendik aurrera, Oskar Aranari esker, liburu hau euskaraz irakurri ahal izango dutelako,
|
nik
ez bezala, batxilergoko ikasleek.
|
|
|
Ez ninan hik baino hobeto asmatuko gure artekoaren zer nolakoak azaltzen, elkarrenganako maitasuna hobeto deskribatzen; ez, ez huen hitz hori erabili, bazekinat kariñotik eta galduta nola ibili ginen gau osoan, bakanegi erabiltzen dugun beste hitz horren itzuri, neuk maitasuna zer den ere ez nekiela esan eta gero. Polita izan zunan hori hiri entzutea, baina nik une hartan alde batera nahi nuen bion egoera ere ekarri hidan gogora, lagunak, inguruaren trabak, hire mugak?
|
nik
ez bezala, garbi aski baiheukan muga horiek, gau hartan behintzat, bi ohe haien arteko tarte hotzean zeudela, nahiz hala onartu ez?, hire gogo bihotzak bestetan hituela. Hik emandakoaren ordain, berriz, niregandik ez esanak baino ez hituen jaso, neure baldarrean isil jarioa baino ez baitzitzaidan isuri hiregatik sentitzen nuenaren adierazgarri.
|
|
|
Bere herrian jende gehiena Francoren alde bazegoen ere, ehun eta berrogeita hamar bat laguneko taldea eratu, eta hementxe azaldu ziren:
|
nik
ez bezala ideiak garbi, eta beste moduko erabakitasuna haiena! Eta, zer diren gauzak, emakume horrek donostiar bat topatu zuen tiro artean, eta harexekin ezkondu zen gerra bukatutakoan.
|
|
|
Mojak traste zaharrak gordetzen ziren ganbara goitik behera arakatu ondoren topatu zituen biak, eta galdera gehiegi egin gabe lagundu zidan Birjiliori dena eramaten. Ama Nagusiak eman zion nire eskariaren berri, hark
|
nik
ez bezala ikastaro berri baten aitzakia erabiliz. Hornikuntzakoak, horrelakotan mojek erakutsi ohi duten obedientzia zintzoaz bete zuen agindutakoa.
|
|
2012
|
|
|
Cipri, nire laguna, oroitu nuen han egon nintzen denbora osoan; hegazkinak ikusten ariko zen aurreko egunean esan zidan txokoan, inbidia ematen zidan hori pentsatzeak. Hurrengo egunean eskolara joatean berak ikusitako guztia kontatzeko aukera izango zuelako
|
nik
ez bezala.
|
|
|
Emakumeak larruzko poltsa darama sorbaldatik bularren aurrean gurutzatuta zintzilik, gizonetako batek esku-zorroa eta besteak, gerriko poltsa, nik bezala;
|
nik
ez bezala pistola eramateko?
|
|
2013
|
|
|
Aparte egoteko erran nion, bromatan, ez nuela kontrario gehiago nahi gau hartako partidan. Ederki nekien lagunak zenbat ikasi zuen kapitalera joanez geroztik,
|
nik
ez bezala. " Zu ere ez zara kejatuko!", botatzen zidan maiz.
|
|
2014
|
|
|
Gure lanaren parte ere bada sukaldeko tresnen eskaintzea. Kinkail saltegiak, berriz jende frankok biak nahasten baititu, erremintak biltzen ditu,
|
nik
ez bezala: iltzeak, buloiak...
|
|
2015
|
|
|
Mafiak iritsi ziren gero, armak, puterioa, pateren kontua, droga, fama errazaren lurrina. Gaztetxoak ibiltzen ziren zapata lotzen eta,
|
nik
ez bezala, kobratu egiten zuten zerbitzu bakoitzeko. Hainbesteko bat.
|
|
2016
|
|
|
Malnatek bere ahots lasai, apal eta burrunbariaz hitz egiten zuen. Baina Micòlek,
|
nik
ez bezala, inoiz ez zion jaramon handirik egiten. Etengabe aritzen zitzaion burlaka, zirika, adarra jotzen.
|
|
2017
|
|
|
Besagainak min ematen zidan berriz, espero gabeko ariketarekin zigorturik azken bi orenetan. Nire lagun berriak ez zuen,
|
nik
ez bezala, janzteko presarik hartu. Niri bizkarra emanda, armairua arakatzeari lotu zitzaion.
|
|
|
Grebak greba, osorik gainditu zuen ikasturtea Jontxuk,
|
nik
ez bezala, eta gogotik onartu zuen aitaren oparia.
|
|
|
Batzuetan itsasgorarekin martxan jarriko naizen ideiarekin egiten du amets. Nereak,
|
nik
ez bezala, metaforak erabiltzen ditu pentsatzen duena azaltzeko. Ni deskripzio errealistak egiten saiatzen naiz, nire kazetari sen eskasa zerbaitetan nabaritu behar delako.
|
|
|
Biok konpartitu behar genuen itsulapikoan ez zuen sekula dirurik sartzen,
|
nik
ez bezala; baina atera, ateratzen zuen, inork ikusten ez zuenean, zulotxotik labana bat sartuta. Jostailuak ordenatu gabe uzten zituenean, aitak errieta egiten zigun, eta jostailuak zaborretara botako zituela mehatxu egin.
|
|
|
Erakutsi egin niolako bakarren bat. Eta
|
nik
ez bezala, hark esan ere bai marrazkilariari zeinen ona iruditzen zitzaion. Nik eskerrak ere ez.
|
|
2018
|
|
|
Jaiki nintzenerako, aita zain neukan sukaldean, zutik, besoak gurutzean, kopeta soilduak ohi baino zimur gehiago marrazten zituela. Inoiz gurekin esertzeko ere astirik ez zuenak amaren eta bion arteko ikusezina konpondu nahi zuen bere modura, eta,
|
nik
ez bezala, zehatz mehatz pentsatuta zeukan plana.
|
|
2019
|
|
|
Loditzen da atea hezetasunarekin, esan duzu irribarre tristeaz. Bizirik jarraitzen du egurrak,
|
nik
ez bezala. Bai, horrela izan ohi da, onartu dut herabeti.
|
|
|
Alde batera inbidia ematen didazu: ez bakarrik etxetik, herritik, familiatik eta kristo guztitik urruti joan zarelako; hori ere miresten dizut, baina are gehiago zer nahi duzun argi edukitzea,
|
nik
ez bezala. Tira, ez dezadan neure burua zigortu:
|
|
2020
|
|
|
Andreei hurreratu zitzaidan adierazten inor ez zuela etxean zain, eta, birritan pentsatu gabe, besotik heldu nion. Andreeik,
|
nik
ez bezala, ondo ezagutzen zuen Pragako gau-giroa eta laster topatu zuen non sartu.
|
|
|
Badakit gizon gehienek
|
nik
ez bezala pentsatzen dutela; baina gai hau edo antzekoak aztertzea lanbide dutenek beste inork bezain gutxi konbentzitzen naute. Estatu gizonei eta legegileei, erakundeen baitan erabat murgilduta egonik, ezinezkoa zaie hura argi eta garbi ikustea.
|
|
|
Kuriosoa da. Egunerokoan gehiago disfrutatzen dut
|
nik
ez bezala pentsatzen dutenekin eztabaidan, ustez eta teorian burkide ditudanekin baino. Ez dut sekula oso argi izan zergatik.
|
|
2021
|
|
|
Zapaltzen ari naizen kaleak dira gure aitak heriotza topatu zuenekoak, kale hotzak, biluziak, hitsak, zitalak. Ez naiz eroso kale orain arrotzotan barna noala, Bilbora bueltatu nahi dut, bertan behintzat nire neba zain dut, oraindik ere desluzarotarturik bezain atsekabeturik, traizioa egitera noan neba,
|
nik
ez bezala aspaldian gure aitaren heriotzak eragin zigun desluzarotarpena ondo baino hobeto ulertu eta onartu egin zuena. Ohorezko luzarotarra izendatu nahi naute gero eta gertuago dudan udaletxe horretan, pare bat urrats maldan gora, azkeneko izkina okertu eta hantxe bertan, behin betiko herri honekin berriro adiskidetuko nauen dominarekin batera, gure aita hil eta gero jasandako oinaze osoa, bidegabekeria guzti guztiak, gezurrak, irainak ahazten lagunduko omen didana.
|
|
|
Entsaladari ekin bitartean, Manezuren jario atergabearen pean hura hiltzeko arrazoiak errepasatzen hasi nintzen: ez zitzaidan sekula gustatu; esaten zutenez ez zituen egindakoak pagatu,
|
nik
ez bezala; zortzi urterekin nahikoa izan zuen; armagabetzearen alde zeudenen buru izan zen presoen artean; eta horren ordainez, Gasteizko parlamentaria zen orain; ez zuen kontuan izan presoen iritzia; eta bakegile ageri zen; eta edozeren gainetik bera bezalakoak izan ziren egin genuena egitera bultzatu gintuztenak. Emakumea baiezka ari zitzaidan irribarrez, eta susmoa nuen azkeneko arrazoiarengatik zela.
|
|
|
" garai interesgarrietan biziko al haiz!" â Interesgarria txarra al da? ⣠Bai," interesgarria" bakerik eta lasaitasu Â
|
nik
ezaren pare bezala, garai aztoragarria adieraziz edo. Koiteretziaren garai hau den bezalakoa, alegia.
|
|
2022
|
|
|
Gaizki deritzozu? Jakina, zu aberatsa zara, zuk,
|
nik
ez bezala, nahi dituzun plazer guztiak dauzkazu...
|
|
|
Kurriloek behintzat,
|
nik
ez bezala, bazekitek nora doazen. Kurriloak, ni ez bezala, ez dizkik inork atzerriko bidean jarri.
|
|
|
Ezin da etorri lan serio bat duelako,
|
nik
ez bezala Hemen nago ba.
|
|
2023
|
|
|
Niri horrek burua zeharo handitzen dit. Berak,
|
nik
ez bezala, beti beti daki non aurkituko duen bilatzen ari den hori eta, areago, hitz elkartuek marratxoa noiz duten jakiten du inolako ezbairik gabe. Azkenaldian azentuak zuzentzen dizkit, “Ipárragirre”.
|