2008
|
|
Haurra nintzelarik, eta frantses eskolan abiatu nintzen puntutik, eskuratu nuen
|
lehen
liburua izan zen le Roman de Renard, frantses literaturako obra klasiko bat, erdi aroan Renard deitu azeri famatuari gertatu istorio zenbait kontatzen zituena. Ez dakit gutarik zenbatek irakurri izan duten obra hori, gure belaunaldietako ipuin edo istorio bilduma ezagutuena zelarik, baina segur naiz kasu horretan gertatu direnek ez dutela ahantzia zer giro eta zer denbora goxoak eman ditugun baserritako kabala horien gertaerak irakurtzean.
|
2014
|
|
Katixima bat egin zuen Nahua mintzairan Indioentzat, Indioen mintzaira batetan agertu den
|
lehen
liburua. Han berean inprimatua izan zen, berak Espainiatik ekarri tresnekin:
|
|
Zenbat hiztegi, gramatika eta beste liburu ez dute egin misionest euskaldunek, bizi ziren herrian! Zenbat eta zenbat mintzairaren
|
lehen
liburua ez du misionest euskaldun batek egin!
|
|
Eliza gabe euskara hila izanen zitekeen. Gure
|
lehen
liburua Bernat Detxepare apezari zor diogu 1545an. Lehen katixima, 111 urte berantago baizik ez da agertu, 1656an, Pouvreau euskaldun berriak eginik, hemengo apezetan idazle onak bazirelarik, hala nola Axular bere Gero rekin.
|
|
1906an ere ikusi zen
|
lehen
liburu gotorra (144 or.) musikarekin: S. Hiriart Hazpandar apezak 199 kantika agertu zituen harmonizazioarekin, lehenik hitzik gabe, gero, bigarren edizioa, hitzekin.
|
2016
|
|
Biziki maite zuen leitzea eta Euskal Herriaz interes berezia zuen. Berak prestatu zion Marikitari Euskal Herriko historiaz irakurri zuen
|
lehen
liburua. Ikasketak egin nahiko zituen, baina hori ez zen gurasoen xedea.
|
2017
|
|
Hor Bossuet apezpiku predikari handiak() frantziar nazional katolizismo baten oinarriak finkatu zituen bere teorian eta teologian. Ohargarri da Belapeire mauletar apezaren" Katxexima laburra" (1696), zubereraz agerturiko
|
lehen
liburua, hain laburra ez denaren erdia Bossueten katixima baten itzulpena dela.
|
2018
|
|
Nafar liburutegia ikertzen goxoki igaran nuen goizaldia, bazkaltzeko tenorea arte. Ediren nuen
|
lehen
liburua Geroko gero izan zen Axular idatzia: De non procrastinanda poenitentia.
|
2021
|
|
Bartzelonan gertatzen den
|
lehen
liburuan, azken gertakaria, haur inozente baten heriotza, ez da behar gabeko morboa, baizik eta teoria oso baten beharrezko konklusioa, erabatekoa.
|
2022
|
|
oihan beltza, baso beltza. Zubeloa hortarik jin da" Zuberoa", zubereraz inprimatu zen
|
lehen
liburuaren sargian agertzen dena (Belapeyreren Katexima laburra, 1696). Zuberoa da Euskaltzaindiak (Euskararen Akademiak) ofizial bezala atxiki duena.
|
|
Bernat Etxepare, Garaziko Duzunaritzen sortua, Sarrasketa auzuneko plazan, apeza, Eiheralarreko erretore izan zen, eta Donibane Garazin Baionako apezpikuaren bikario jeneral. Euskarazko
|
lehen
liburua Bordelen inprimarazi zuen1545 urtean, Linguae Vasconum Primitiae, hots euskararen hastapenak. Poema liburua da, prosazko hitzaurre labur baten ondotik 15 olerkiz egina:
|