Bilaketa
dist.
non
lema/forma
nola
bilaketa
kategoria
Iragazkiak
Formularioa garbitu

Emaitzak: 132

2002
‎Baina gauza horiengatik nintzen ni alderdikoa eta orduan hautatu ninduten alderdiko Lehendakari. Denborarekin, alderdi hartako pertsona eta sektore batzuek ideia horiek alde batera utzi zituztela, zuk aditzera ematen duzun bezala. Hori beste kontu bat da.
‎Horrelako egiturak diseinatzeak ez dakar gainkosturik, ezta etxebizitzaren estetikan aldaketarik ere. Aitzitik, erabaki eta balorazio horiek alde batera uzteak, etxebizitza berri bat eskuratzeko orduan, hormen estaldurak handitzea dakar, eta energia xahutzea, neurri handiagoan. Era berean, etxe bat hotzaren edo haizearen norabidean jartzeak etxeko baoen espazioa murriztea dakar, konfort termikotik ihes egin ez dadin.
2003
‎Kritikaren bigarren zioak politikarekin zuen lotura: «UEU inoiz politika iritzien menpekoegi izan da, agian» eta, idazle honen ustez, beharrezkoa zen iritzi horiek alde batera uztea, lan bateratua garatuko bazen. Hirugarren kritikak kolokan jarri zuen euskara hutsezko unibertsitatearen alde UEUk egindako apustua.
‎Una universidad de índole abierta, europea, interna cional, con gran flexibilidad y movilidad de contrato»12 Are gehiago, José Luis Orellaren ustez, «La vida universitaria quedaría organizada en paralelo, dos distritos, dos universidades, dos series paralelas de centros educacionales»13 Antzeko iritzia plazaratu zuen Paulo Agirrebaltzategik Jakin en: Euskal Unibertsitatea erdal unibertsitatetik kanpora sortu behar zen, euskal kultura tradizioan eta Euskal Herri ren kultura dinamikan txertatu behar zelako14 Dena den, 1977ko udazkenean, Bilboko Unibertsitateak Arabako eta Gipuzkoako ikastetxeak bereganatu zituenean, ordura arte Euskal Unibertsitatearen alde lanean aritu ziren gehienek ñabardura horiek alde batera utzi zituzten eta unibertsitate, zahar-berritua, onartu zuten.
‎1994ko maiatzaren 5eko Aginduak, hipoteka maileguen finantza baldintzen gardentasunari buruzkoak, betebehar batzuk ezartzen dizkie horrelako produktuak eskaintzen dituzten erakundeei, hipoteka maileguak ituntzen dituztenen informazio eta babes egokia bermatze aldera. Izan ere, edozein finantza erakundetan hipoteka mailegu bati buruzko informazioa eskatzean, normalean, salmenta guztietan bezala, saltzailea puntu batzuk ezkutatzen saiatzen da( horiek alde batera utzita), eta eskaintzaren alderdirik positiboena erakusten saiatzen da. Adibidez, baliteke ez argi geratzea lehen urtean interes tasa gainerako urteetan baino txikiagoa izan ohi dela, eta, gainera, baliteke maileguaren bizitza osorako kalkulu bat egitea, interes tasa apalago horretan oinarrituta.
‎Estatuko enpresa zaharrak eta Juan José Hidalgoren sozietateak “zerbitzua pertsonalizatzea” erabaki dute. Hori dela eta, ohiko otorduak eta egunkariak kendu egiten dira, bezeroak horiek alde batera utzi ala ordaindu erabaki dezan. Gainerako sare operadore handiek ez dute jarraitu estrategia hori, uste baitute kostu txikiko konpainien aurrean duten politikarik onena billeteari erantsitako zerbitzu horiei eustea dela, kalitatezko aparteko produktu bat eskaintzeko.
‎“Eztia inporta daiteke, baina erleen lan polinizatzaile eta onuragarria ez”, zehaztu du Ruizek. Arazo horiek alde batera utzita, inork ez ditu ukatzen eztiaren propietate elikagarriak eta onuragarriak. Eztia da Neolitoan dagoen eta erabiltzen den elikagai naturalik energetikoena, nahiz eta arabiarrak izan haien aplikazio terapeutikoen lehen hedatzaileak mendebaldeko munduan.
‎Eta ezin ditu erlamak guztiak kontrolatu. Eta erle jaioberri horiek alde egiten dute erlauntzetik. Eta hori da erlekumea.
2004
‎Aldizkari generalista horiek alde batera uzten baditugu, ordea, euskarazko aldizkarien panorama nahiko murritzarekin egingo dugu topo. Hain zuzen ere, panorama horretan tradizio handiena duten aldizkariak kulturari, pentsamenduari eta zientziari lotutakoak dira (paradigmatikoenak Jakin eta Elhuyar izan daitezke).
‎Horiek erabateko egia balioak izango dituzte, aldaezinak. Baina horiek alde baterautzirik, gainerako perpausek, oro har, ez dute proposiziorik adierazten testuingurutik kanpo. (9) perpausak, esaterako, ez du proposiziorik adierazten zer testuinguru izango duen ezbadakigu. Halere, badirudi perpaus horrek nolabaiteko esanahi finko bat baduela, testuinguruaren menean ez dagoena.
‎–1, 20 zerbitzu osagarriengatik, hala nola hiruko deia edo berehalako desbideratzea. Hala ere, bezero guztiek zerbitzu osagarri horiek alde batera utzi eta alokairua bertan behera utz dezakete, norberaren telefonoa erosiz. Etxetresna elektrikoen edozein dendatan oinarrizko telefono aparatuak aurki daitezke 12 eurotik hasita.
2005
‎Nematodoetan geruza bat besterik ez dago eta muskulu zelulak gorputzeko ardatzaren norabidean uzkurtzen dira. Hori dela-eta, zizare horiek alde batera edo bestera makur daitezke, uhin higidura sortuz, baina ezin dira luzatu; uhin higidura lortzeko txandaka uzkurtzen dute eskuineko eta ezkerreko gorputz muskulatura. Gainerako animalia bermiforme gehienetan, esate baterako lur zizareetan, gorputz horman muskulu ehun leunen geruza bi daude, bata longitudinalki eta bestea zirkularki paratuta.
‎Hala ere, kontuan hartu behar dituzte Erkidegoan salgaien joan etorri askearen eskakizunak eta hartutako neurrien proportzionaltasun printzipioa. Oinarrizko baldintza horiek alde batera utzi dira kasu honetan, Erkidegoko epaileen iritziaren arabera. Epaileek uste dute elikagai aberastu bat merkaturatzea debekatzeko erabakia hartu ahal izateko, beharrezkoa dela alegatutako osasun publikorako benetako arriskua behar bezala frogatzea, erabaki hori hartzeko egunean eskura dauden datu zientifiko berrienetan oinarrituta.
2006
‎egin genukeen ala ez halakorik, eta funtsean, ea menderatze hori lortzerik gura dugun, edo menderatze horrek benetan zentzurik duen. Gai horiek alde batera uzten dira edo aurretiaz baietza ematen zaie. Arrazionaltasun zientifikoa, bere horretan eta berezkoa duen logikari jarraiki, ez dago gaituta horiei erantzuteko.
‎Ehunka' mega' okupatzen dituzten film edo argazki digital horiek alde batetik bestera eramateko, kanpoko disko gogorra baino hoberik ez dago
‎Zapi horietan 200 milioi mikrobio inguru aurkitu dira cm2-ko. Kasu horietan, elementu horiek alde batera utzi lirateke. Horrelako izozkietan trapuak ez dira higienearen sinonimo, kontrakoa baizik.
‎Gainera, gehiago aurreztuko duzu bigarren umea izanez gero. Azkenik, horiek alde batera uzten direnean, kotoizkoak direnez, erraz degradatzen dira, ingurumenari kalterik egin gabe. Hala ere, nahiz eta pixoihal ekologiko horiek erabiltzea oso gomendagarria iruditu, Britainia Handiko Ingurumen Agentziak 2005ean egindako txosten baten arabera, bi pixoihal mota horiek modu desberdinean eta une desberdinetan gastatzen dute baliabide kopuru izugarria.
2007
‎Hizkuntzarekin gertatzen zaiguna, azken batean, identitatearekin eta kulturarekin gertatzen den gauza berbera da. Demagun elebitasunaren inguruko mitologia: euskal identitate eta kulturarik gabeko euskalgintza oinarritu nahi da, hizkuntzarenizari hirukoitz hori gatazkabide omen delako, baina ez zaigu inon esaten nolagizartera daitekeen bere huts soilean euskara bezalako mintzaira ahul batdimentsio horiek alde batera utzita. Hizkuntzakeriaren fetitxismoa sartu zaiguhezurretaraino.
‎Ezberdintasun teoriko horiek alde batera utzirik, bai batzuek bai besteekonartzen dute aldeak daudela 4 urteko haurrek eta helduek bizitza mentalariburuz duten ulermenaren artean. Ildo horretatik, oraindik asko da 4 urtekohaurrek bizitza mentalaz ikasi behar dutena.
‎Esneak eta esnekiek, oro har, mukiak areagotzen dituzte, eta, beraz, muki gehiegi dituenean hartzen badira, are gehiago okertzen da ondoeza. Hori dela eta, esnekien kontsumoa murrizteak eta mukiek edo kongestioak irauten duten bitartean elikagai horiek alde batera uzteak mukiak desagertzea eragin dezake, haien sintoma gogaikarrienetako bat. Zergatik jokatzen dute horrela?
‎Eragiketa horietako asko eraikuntzaren munduarekin eta higiezinen sektorearekin lotuta daude, azken urteotan benetako booma bizi izan baitu. Hala ere, negozio handi horiek alde batera utzita, 500 euroko billeteak ia ez du lekurik eguneroko ekonomiako eragiketetan, etxeko ekonomian, eta horrek kontsumitzaileen oinarrizko eskubide batzuk urratzen ditu. Espainiako Bankuaren arabera, txartel horrek balio osoa du eta edozein establezimendutan onartu behar da, bai publikoan bai pribatuan.
‎Edozein kasutan eta taktika horiek alde batera utzita, esan dezagun gaur egungo testuinguruan, garbi gelditu da ez dela komeni metodo gerrillariak bortxa inplizitu edo esplizituarekin nahastea, metodoaren beraren eraginkortasuna ziurtatu nahi baldin bada. Formula hauek oso ikusgarriak izan daitezke, oso deigarriak, iritzi publikoan inpaktu handia lor dezakete.
2008
‎Gainera, erreferentetzat hartuak izan diren pertsonaia batzuk behin baino gehiagotan salatu dute globalizazioaren aurkako mugimenduek euren izena era desegokian erabili izana. Erreferente horiek alde batera utzita, mugimendu honek ez du lortu hedabideekin dituen harremanak neurtu eta antolatzeko ordezkari legitimorik.
‎moderatuek garrantzia kentzen zioten bitartean, muturrekoek neurri gogorragoak hartzea exigitzen zuten, Frantziako Luis XVIII.aren oniritziarekin Bidasoaz haraindi absolutistak prestatzen ari ziren inbasioaren aurrean; Nafarroan, absolutisten gerrillari taldeak lasai asko zebiltzan; eta eskualdean bertan, Soraluzek Gorostidiren aginduetara zegoen José María Kruzeta eibartarraren erasoa jasan zuen 1822ko apirilean. Itxura denez, Kruzetak 4.000 soldaduk osatutako armadaren abangoardian zetorrela sinetsarazi zien SEAFeko arduradunei, eta horiek alde egin zutenean utzi zituzten 125 gurdikada fusil eskuratu zituen eibartarrak (Larrañaga, 1981: 108).
‎Soropila moztu, belar txarrak kendu, lurra ondu eta ziurtatu ez dela onddo edo intsektu izurririk agertzen. Belar artifiziala jartzea erabakiz gero, aldizkako lan horiek alde batera utz daitezke. Begi hutsez, emaitza antzekoa da.
‎Erantzuna" ez" biribila da, Antonio Castelo Ladraren ustez behintzat, finantza zerbitzuen administratzaile eta aholkularia baita. Hala ere, horiek alde batera utzi beharrik ez dagoen arren," plastikozko" diruarekin zera egin behar da: txartel bakoitzari emango zaion egoera pertsonala, benetako beharrak eta azken erabilera aztertzea.
‎«Isladak kantuan diogun moduan, ez dugu aurreiritzietan sinesten. Betidanik lotu izan da rocka iluntasunarekin, janzkera beltzarekin, eta guk klixe horiek alde batera utzi nahi ditugu». Letren konposizioan ere jauzi kualitatiboa antzeman dute jarraitzaileek:
‎Nik ez dut uste gai horiei buruzko tratatu edo idazki bat gizakientzat onuragarria izan daitekeenik, adierazpen gutxirekin beren kabuz egia aurkitzeko gai diren gizaki gutxi horiek alde batera utzita (341d).
2009
‎Taldea hiru ustezko kide legalek (fitxatu gabeek) osatzen omen dute: Manex Castro Zabaletak (Billabonan atxilotu zuten eta kartzelan dago), Beñat Aginagaldek eta Ugaitz Errazkinek (azken bi horiek alde eginda daude iragan otsailetik).
‎Kasu zehatz horiek alde batera utzita, egoera orokorretarako jokaera gidak sustatzen ditugu. Adibidez, birjintasun agiriaren eskaera baten aurrean zelan jokatu azaltzen duen dokumentua egin berri dugu.
‎Pastorren arabera, horrelako erreferendumak ez dirudi EAEn gertatuko direnik, EAJ ekimen horiek alde batera utzi baititu publikoki, baina hemen kontsultak baino urrunago doan Ibarretxe plana dago eta.
‎Arrain hotzak kutsatuta egoteko aukera gutxi ditu, eta horregatik da beharrezkoa izoztu eta kozinatzea kontsumitu aurretik. Sukaldaritzari dagokionez, Europako legediaren arabera, elikagaiak °C tan hoztu behar dira gutxienez 24 orduz, baina neurri horiek alde batera uzten dira etxean. Anisakisak infektatzeko arriskua murrizteko, 2,5 cm-ko lodierako piezak 10 minutuz prestatu edo frijitu behar dira.
‎Kalkulu horiek alde batera uzten saiatu behar da Tau, garaipenak sari asko baitakartza berarekin. Besteak beste final laurdenetako txartela, eta Olympiakosen aurkako norgehiagoka erabakigarria prestatzeko aste osoa.
‎Hala ere, berdintasun planaren bitartez, langileen errendimendua hobeto ustiatzen da. Beraz, plan horiek alde batera uztea akats bat izan liteke. Hala ere, gizabanakoak bizi dugun testuingurua interpretatzen jakin behar du, eta batez ere ekonomiari dagokionez.
‎" Horrela egiaztatu zigun Uraren Euskal Agentziak bere ikerketa teknikoen bidez”, Landak zehaztu denez. Gauzak horrela, neurri horiek alde batera utzi eta" eraginkortasuna edukiko luketen beste neurri batzuk bilatzen" ahalegindu da, hilabete hauetan, Getxoko Uholdeetako Batzorde Berezia.
‎Espainiako Gerra Zibilaren ondoren sortu zen ezkerreko abertzaletasunak. ENAM [25]? ideia horiek alde batera utzi eta beste ideia dinamizatzaileago batzuetatik abiatuta saiatzen da eraikitzen naziotasuna: hizkuntza eta lurraldetasuna kontzeptuetatik abiatuta, hain zuzen".
2010
‎Erreparo horiek alde batera utzita, liburua oso gustura irakurri dut. Nobela laburra da, betegarririk gabea.
‎Hiru estuario horiek alde batera utzita, AZTI Tecnalian ondorioztatu dute Butroe dela Zostera noltii hartzeko arrakasta berme handiena duen estuarioa, eta, haren atzetik, Oria eta Urola.
‎A gripearen pandemiak iraun zuen hilabeteetan, osasun agintariek bereziki nabarmendu zuten garrantzitsua zela gorputzaren zati hori garbitzea, infekzioa kutsa ez zedin; izan ere, infekzioa eskuz edo gainazal zikin bat ukituz transmiti zitekeen. Adineko pertsonek maiz erabili behar dituzte oliotan aberatsak diren krema hidratatzaileak Osasun kanpaina horiek alde batera utzita, neurri horrek ohitura osasungarria izan luke eguneroko bizitzan, eta behin baino gehiagotan errepikatu litzateke, otordu bakoitzaren aurretik gutxienez, edo edozein pertsonak eraman ditzakeen mikrobioekin kutsa daitezkeen elikagaiak manipulatzean, animalia edo objektu zikin bat ukitu ondoren, sudurra irentsitakoan eta konketara joatean. Horrela, mikroorganismo patogenoak ezabatzen dira eta beste pertsona bati transmititzea saihesten da.
‎Pizzak bezalako prestakin izoztuetarako haragi produktuek elikagai gehigarri gutxiago behar dituzte, eta, kasu batzuetan, gehigarri horiek alde batera utz daitezke.
‎Desberdintasunak daude herrialdeen artean? Bai, datu global horiek alde handiak ezkutatzen dituzte herrialdeen artean. Pertsonako sortutako udal hondakinak handitu egin ziren Europako 27 herrialdetan 2003 eta 2008 bitartean, eta zortzi izan ziren.
2011
‎Inori barre egiteko presa haundia izaten duten jakintsu horiek alde batera utzita, hona berriz ere urrezko giltza, xahar ezjakin horien hitza:
‎Pello Urizar idazkari nagusiak, Unai Ziarreta presidente ohiak, Ikerne Badiola Komunikazio idazkariak, Rafa Larreina Politika Instituzionaleko idazkariak eta Elisa Saiz de Murieta Antolakuntza idazkariak.Froga gisa, EAko bost kide horiek eta Mariano Alaba EAren Arabako zuzendaritzako kideak notario aurrean egin zuten zinpeko deklarazioak aintzat hartzeko eskatu zion Goirizelaiak epaimahaiari, baina hark atzera bota zuen eskaera. Lehenengo bost kideen aurrez aurreko deklarazioa hartzea onartu du orain epaimahaiak.Traba horiek alde batera utzita, baina, Goirizelaiak adierazi du epaiketa «normal» egiten ari dela. «Nahiz eta zalantzaren itzala dagoen aretoan».
‎Aurrekontua doitzeko ahalegina are handiagoa izan dela azpimarratu du Jaurlaritzak, kontuan hartuta politika aktiboen eskumenaren ondorioz langile gastuak handitu direla eta AHTrentzako dirua %27 igo dela. Bi horiek alde batera utzita, kontuak %3, 7 jaitsiko lirateke.Abiadura handiko trena eraikitzeko sosak aurreratzen ditu Jaurlaritzak, baina diru hori Espainiako Gobernuaren poltsikotik aterako da gero, kupotik dagokion zenbatekoa kenduta. 2012 urtean 350 milioi euro bideratuko dira obrak ordaintzera Gipuzkoari dagokion zatian, aurten baino 75 milioi gehiago.
‎Gauza higiezinaren gaineko edukitzak berez dakar gauza horren barruan dauden altzari eta objektuen gainekoa ere, horiek alde batera utzi behar direla frogatu edo egiaztatzen ez den bitartean.
‎Polemika horiek alde batera utzita, Lou Redek eta Metallicak aurrerapen txiki bat erakutsi nahi izan dute. Lulu diskoak hamar abesti izango ditu, eta horietako batek ia 19 minutuko iraupena izango du.
‎Etsairen baten kontra gindoazenean txikikeria horiek alde batera uzten genituen.
‎Eskatzen die finantza eta garapen erakundeei, horiek alde askotakoak izanik, ororen gainetik, Munduko Bankuari, Nazioarteko Diru Funtsari, Munduko Merkataritza Erakundeari eta erregio mailako garapen banketxeei, nazioarteko erkidegoaren kide guztien parte hartzea susta dezatela, aurrekontu arruntaren pentzutan eta euren organo artezkarien jardunbideekin bat etorriz, noiz eta, erabakiak hartzeko prozesuetan, urrats eta maila guztietan, garapen egita...
‎“Bitxia da nola desinhibitzen diren, lotsa galtzen duten eta beren artean erlazionatzen diren”, dio. Hala ere, geroagoko kanpaleku horiek alde handiak dituzte haurren eta bidaia antolatuen aldean. Horietako bat da denbora librea autogestionatzeko aukera ematen zaiela.
‎Urtero ehunka plaza geratzen dira LHko titulazio ezberdinetan bete gabe Aitzitik, LHko titulu asko daude, eta urtero ehunka plaza geratzen dira bete gabe, eta, beraz, eskaintza eta eskaria ere desorekatuta daude. Hori dela eta, datu horiek alde batera utzita, Hezkuntza Ministerioak adierazi du zein lan sektoretan eskatu diren kualifikazio profesionaleko langile gehiago azken urtean: Informatika eta komunikazioak:
‎Horrela, erorketa beldurgarriei aurrea hartzen die, bihotza sendotzen du eta odol zirkulazioa hobetzen du, baita estres egoerei aurre egiteko erantzun kardiobaskularra ere, eta birika edukiera handitzen du. Hala ere, hobekuntza horiek alde fisikotik haratago doaz. Buru osasuneko aditu gehienek uste dute edozein kirol jarduera egitea tratamendu psikologiko eraginkorrenetako bat dela, bai osasunari dagokionez, bai kostu ekonomikoei dagokienez.
‎Gure hutsuneei begira jarrita, ordea, badirudi zerbait gehiagoren beharrean gaudela, eta zerbait gehiago horretatik arrazoimenari eduki gehiago hel dakiokeela (bihotzetik, senetik, inspiraziotik, zuzeneko hautematetik...), eta, hartara, arrazoimenak bere eginkizuna izango luke, besteari leku eginez aldi berean. Arrazoimenaren arrakala eta hutsune horiek alde eta aldi guztietan agertu izan dira, gizakiek bizi izan dituzte, bai eta adierazirik utzi ere. Gizaki asko, gainera," akats" horien arabera bizi izan dira:
2012
‎Baina kaletarrek hain eder atzematen duten mendialdea husten ari da. Ez baldin bada nahi milaka familia horiek alde egitea, lehenbizikoz haien egoera ezagutu da.
‎Bigarren mailako kontrabandistei dagokienez, normalean bazkideak izaten ziren eta peoiak izaten zituzten, laguntzaileak: erositako produktuak hamar hamabi kontrabandistek osaturiko koadrilei banatzen zizkieten eta horiek alde batetik bestera pasatzen zituzten.
‎Esan bezala, denboraldi batean gauzak horrela gertatu ziren, eta, ardura horiek alde batera utzita, lehengo bizimodu lasai eta baketsura itzuli ziren. Gauza horiek guztiek gero eta gehiago ikusarazten zidaten nire egoera urrun zegoela zoritxarrekoa izatetik, beste zenbaiten egoeren ondoan; are gehiago, nire bizitzaren xehetasun asko, Jainkoak niri mesede egiteko emango zizkidanak baino hobeak izan zirela.
‎Baina, hala ere, banuen orduan beste arrazoirik: gizon horiek nire bizitzaren kontrako etsaiak zirela alegia, eta, ahal izanez gero, jan egingo nindutela; etsi etsian bizirik irauteko izango zela, heriozko bizitza horretatik aske geratzeko; neure burua babesten ari nintzela, zuzenean erasotua izango nintzelako, eta antzeko gauzak; eta berriro diot, arrazoi horiek alde nituen arren, ni salbatzeko giza odola isurtzea ideia ikaragarria iruditzen zitzaidan, eta denbora luzean ezin izan nuen, inolaz ere, neure buruarekin adiskidetu.
‎Barrua pixka bat bizkortzea lortu nuenean, eta itsasontziren bat ageri ote zen itsasoari begira egoteaz etsita; esan bezala, gauza horiek alde batera utzita, saiatu nintzen bizimodu erosoa antolatzen, eta eguneroko gauzak ahalik eta atseginen bihurtzen.
‎Idazkera femenino berri hori arraren eta emearen bi muturren artean kokatzen dela aldarrikatuko dute idazle eta itzultzaile feministek. Itzulpenaren ikuspegi dualistak elkarren aurkako bi mutur gisa ikusten ditu jatorrizkoa eta itzulpena, eta bi mutur horiek alde maskulinoa eta alde femeninoa balira bezala definitu izan dira,, les belles infidèles, metafora famatuak iradoki izan duen bezala:
‎Itzulpen literarioen barruan ere beste banaketa bat egin dugu, eta liburu gisa argitaratutako itzulpenak eta aldizkarietan kaleratutakoak bereizi. Azken horiek alde batera uztea erabaki dugu, itzulpen kopurua ikaragarria delako, batetik, eta, bestetik, itzulgaien hautaketarako baldintzak desberdinak direla iruditzen zaigulako liburuetan eta aldizkarietan. Halere, 2.2.3 atalean aldizkarietan argitaratutako itzulpenei buruzko azalpen labur bat emango dugu.
‎Muturreko interpretazio horiek alde batera utzita, laburbil dezagun atal honetan aurkeztutako adibideetan ikusitakoa: Sarrionandiaren itzulpengintza ez da inolaz ere bere zortzi itzulpen liburuetara mugatzen, ezta aldizkarietan argitaratutako itzulpen solteetara ere.
‎Hori gehiago nabaritzen da gaur egun, egungo egoera ekonomikoak gastuak murriztea eta alferrikako kontsumoak aurreztea eskatzen duenean, baita etxean ere. Baina horiek alde batera utzi behar badira ere, denbora pixka batekin eta nolabaiteko interesarekin, aukera erakargarriak aurki daitezke haurrak ondo pasa daitezen, familiaren ekonomia ahuldu gabe. Erreportaje honetan, aurrezteko lau ideia proposatzen ditugu.
2013
‎Erreakzio kimiko batean hasieran dauden erreaktibo guztien masa eta bukaeran lortutako produktuena berdinak direla. (Horrek salbuespena badu, erreakzio nuklearretan sartzen baldin bagara, baina oraingoz horiek alde batera utziko ditugu). Lavoisierrek lortutako edo proposatutako ondorioak gaurko begiekin begiratuta nahikoa sinplea dirudi.
‎5 Eta, bertsio horiek alde batera utzita, zuen bertsioa egingo bazenute. Ausar zaitezte, eta abestu.
‎Jarduera horien prezioa ez da ia inoiz 30 euro hilean jaisten haur bakoitzeko. Baina eskola horiek alde batera uzteak ez du esan nahi kirol edo zaletasun horiek praktikatzeari uko egiten dionik. Eskola eguna amaitzean, saskibaloian edo futbolean joka daiteke lagunekin, eta dibertigarria izango da.
‎Honekin batera, Aiaraldeko Plataformak gizartea animatu du borroka honetan jarraitzeko, eskubideak defendatzen jarraituz eta probokazio horiek alde batera utziz. Horregatik, gazteari elkartasuna adierazi eta gauza bera egiteko gonbitea luzatu dio jendarteari.
2014
‎Horren ordez, Dexterrek espero zuen zerbitzariak berak deituko zituela afaltzera, koktel bat egonen zela. Gero, pentsamendu horiek alde batera utzi zituen, diban batean elkarren ondoan eseri eta batak besteari begiratzeaz batera.
‎Badira ere, jakina, euskal kulturaren berariazko errealitatea ukatzen dutenak nola edo hala.Baina azken horiek alde batera utziko ditut, nire testu hau euskal kulturaren bereizgarritasunaren ustetikabiatzen baita.
‎Kontrolatzen zaila da. Pertsona normala aldi batez kezkatzen da, baina gai da kezka horiek alde batera utzi eta bere arreta beste eremu batera eramateko. Nahaste hau duenari zaila gertatzen zaio kezkak alde batera uztea.
‎Baina arazoa da funtzionatzeko modu horiek memorian lekua hartzen dutela, eta gero beharrezkoa dela. Une hori iritsitakoan, ez da beharrezkoa sistema horiek alde batera uztea, baina telefonoaren doikuntzetara eta konfiguraziora joan eta aplikazioen kudeaketara jo behar da. Hor, deskonektatzeko modua edo gordetako datuak ezaba daitezke.
‎Oiartzunen aurkako derbiek, esaterako, jende asko erakartzen zuten eta Madrilgo Oroquieta talde indartsuaren aurka lehiatzen ginenean ere gerturatzen zen jendea. Partida berezi horiek alde batera utzita, ordea, jende gutxi izaten zen harmailetan. Oraindik ere hala izaten jarraitzen duela uste dut.
2015
‎joan zaiok egun batean etxera kontuak hartzera. Hau eta hori entzun zuela, neska txarrekin ibiltzen zela, hori pekatu mortala zela, infernura joan nahi ez bazuen ibilera txar horiek alde batera uzteko, eta hau eta bestea. Gabiolak asko ikaratu gabe entzun entzun egin, eta zera erantzun omen zioan tenplau tenplau:
‎Dena den batzorde Akademikoan eremu juridiko hau aztertzen ari ginela, juridikoaz haratagoere jo behar genuela iruditu zitzaigun, eta hor batetik soziolinguistika, diskurtsoa, jarrera... hitzakgenituen, elementu horiek alde batetik, eta gero bestetik Euskal Herritik kanpoko adituren bat genuen. Bi horiek uztartuz ba Xavi Vilaren izena etorri zitzaigun jarraian.
‎Haurrak identifikatu behar ditu zirkunferentzia, zirkulua eta sei aldera arteko poligonoak, eta azken horiek aldeen kopuruaren arabera sailkatu behar ditu. Era berean, haurrak oinarrizko hiztegi geometrikoa erabili behar du forma horiek deskribatzeko.
‎Tradizioz, propietate geometriko baten frogapen formala arbelean egiten da, pausoz pauso. Edonola ere, ohiko frogapen formal horiek alde batera uzten ari dira, ohiko arbelak geometriako software dinamikoekin eta arbel digitalekin ordezkatzen diren heinean; ilustrazio eraikuntzak ez dira diseinatzen frogapen formalaren pausoak kontuan hartuz, eta, batzuetan, inplementazio informatikoa eta arrazoibide logiko purua ez datoz bat. Bi arrazoibide horiek elkartuko dituzten egoerak hautatzea irakaslearen zeregina da; alde batetik, geometriako software dinamikoari dagokion arrazoibide induktiboa, eta tradizioz frogapen formalei dagokien arrazoibide deduktiboa, paper eta arkatzezko frogapenak?.
‎Aurreko legearekin alderatuta, honetan ez da nabarmentzen ekonomia sozialeko sozietateetan parte har dezaketenik, eta omisio horrek interpretazio okerra eragin eta horiek alde batera utz ditzake, eta hori ez da komeni laugarren sektore gisa ezagutzen dena pixkanaka hartzen ari den garrantzia kontuan hartuta. Beraz, omisio hori atzerapausoa iruditzen zaigu.
‎“Errepresioak eta indar okupatzaileek bertan dirautenez” Ospa egunaren 5 edizioa egin zen larunbatean. Indar horiek alde egiteko eskaera Altsasun barna zabaldu zuen Ospa mugimenduak, “umore, festa eta aldarrikapena kutsu satiriko batekin nahastuz”. Hala, “porraka, atxiloketa, kontrol, identifikazio, muntai polizialen bidez estatu quoa inposatu nahi digutenen antzezlana” egin zen arratsaldeko kalejiran.
‎Koa­lizio abertzaletik zein alderdi in­de­pendentetik kanpo geratu diren or­dez­kariak, ostera, ez ziren udal batzarrera aur­keztu. Kontu horiek alde batera utzi­ta, HAPOren hasierako onarpena iza­nik, alegazioak egiteko aukera za­bal­duko da hemendik gutxira. Baita horiek aztertu eta bozkatzeko aukera ere.
2016
‎Alde horretatik, oso zatituta egon dira bi alderdiak. Baina aurten, lehen aldiz, jendeak kontu horiek alde batera utzi ditu. Ezin dudana ulertu da hainbeste pertsona bizi diren nazio batean presidentegai batek telebista aurrean emakumeengatik eta immigranteengatik esan dituenak esatea.
‎Beti omen dabil galdutako maitasunen bat gogoratu, izan zituen aukerak ederretsi edo bere suerte txarra deitoratzen. Berari pena pixka bat ematen dio, edo errukia ere izan daiteke, baina ez du zelorik sentitzen, badakielako ilusio horiek alde batera uzten dituenean hasiko dela etsipenean erori eta gaixotzen. Inora doanean, nerabe bati bezala bufanda lepoan lotu eta hoztu gabe ibiltzeko esaten dio.
‎kolorerik gabeko, bilingüismo? (?) horiek alde batera utziz, diglosiaren kontra jokatu behar du HB ak, deliberatuki, ausarki(...) HB a euskaltzale sutsuen eskuetan jarri behar da. HB ari botoa eman diotenek, euskaraz ez dakitelarik ere, Euskadi euskalduna nahi dute(...)
‎«Giroa ez dago lehen bezain gaiztotua. Protagonismo edo botere nahi horiek alde batera utzi, eta adostu ditzagun minimoak. Hori bai, onar dezagun euskaran bertan ere badaukagula problema:
‎Utzi kontu horiek alde batera, egidazugosaria?
‎Horrez gain, dendarik ez dago herrian eta horrek zenbait ohitura aldatzera eraman nau. Desabantaila txiki horiek alde batera utzita, herri txiki batean abantaila handiak dituela iruditzen zait. Herri lasaia da eta oso gustura bizi naiz hemen. Bitxikeriarik gertatu al zaizu lanean daramatzazun urte hauetan. Gerturatzen den jendeari ahal den guztian laguntzen saiatzen gara eta batzuetan, gure ardura ez diren lantxoak ere egiten ditugu.
‎– Lo segituko dik horiek alde egindakoan ere.
‎– Bai, horiek alde egin zain.
‎Basakeria horietan inplikatuak diren bi langileak berehala kanporatuak izan dira eta hiltegia behin behineko hetsia da. Egitate krudel horiek alde guzietatik salatu balinbadira, hautetsiek eta laborari sindikatek bereziki azpimarratu dute hiltegi horren baitezpadakotasuna eskualde hortan eta, garantia guziak berme, lehen bai lehen ber idekitzearen beharra. Erabiltzaileek halaber, hala nola Axuria kooperatibak, bere 300 kideen izenean.
2017
‎Zer pasatzen zaizu, esan zuen Lusterrek. Ezin al dituzu lanturu horiek alde batera utzi eta beste guztiak bezala errekan jostatu.
‎Euria botatzeari utzi zion halako batean eta argitasun berria sartu zen leiho handietan zehar, euria zeramaten hodeiek aurrera egin eta ilargiari lekua egin zioten, uharte honetan atsedenik ez zuen haizeak bultzaturik. Argiarekin batera isiltasuna heldu zen, gauari dagokion isiltasuna, eta isiltasun honen aurrean ideia horiek alde egin zuten, eta, espero zitekeenez, beste ideia bat agertu zen, ohetik jaikitzeko gogoa, leihora jotzeko beharra, Susana zertan dabilen jakiteko grina.
‎Hamar minutu horiek alde egiten ikustean agurtu eta zutundu egin nintzen, dutxan sartzeko. Dutxa hartzen ari nintzela, anaia sartu zen komunean, haurtzaro eta nerabezaroa komun bakarreko etxean partekatu izandako anaien arteko lizentziak?
‎25 urte zituela irakurri zuen Bertol Brechten poema bat izan zen konplexu horiek alde batera uzteko" palanka". Poema horrek zioen bere lurra gogoz kontra laga behar izan duena ez dela etorkina soilik, desterratua baizik.
‎Bugeaud jenerala, deputatu joana Parisera, gobernari orokor izendatzen dute. Armada zatitzen du talde arinka, eta horiek alde orotara bulkatzen ditu etsaiaren funtsetan: ibilbideko bazter guziak xehatzen dituzte, Turreau jeneralak Vendea katolikoan, Terrore denboran, 1793an egin zuen bezala.
2018
‎Ereduak finkatzen dira nerabezaroan, eta Naomi amarekin lehiatu da beti, hezigaitza da eta, beraz, amarekin egiten zuen talka, ezinbestean, eta aitagan bilatu aterpea. Baina esan behar dugu amagandik ateratako zurruntasun eta autoritarismo horiek alde patologiko batekin nahastuta egoteko zantzuak daudela. Izan ere, eta hau da bitxiena, 6 urte baino ez zeukala ikastetxeak AAUN zen berresteko protokoloa abiarazi nahi izan zuen.
2019
‎Salbuespen distiratsu horiek alde batera utzirik, erdi esklabotasunera apaldua zen emakume grekoa; ez zen libre ezta sumintzeko ere: Aspasiak eta are kartsuago Safok kexa batzuk egin zituzten, baina besterik ez.
‎Iristen ari den Ouroana honek ez du denbora guztia kanpadendan itxirik pasatuko, Henrique zalduna bere zurgin lana eten eta bere ezinegonak berarekin hustera noiz etorriko zain, Jainkoarekin mistikoa nahi duen izpiritutik haragiarekin baizik egon nahi ez duen haragi mistikora hain erraz pasatzen diren ezinegon horiek, Ouroana hau, operazioen lekuaren txikia kontuan hartuz, askoz ere gehiagotan eta askoz ere errazkiago egongo da ikusmenaren barruan, kanpamentutik zehar edo ibai ertzera, hegalaburrak jauzika ikustera, egingo dituen ibilaldi eta norabiderik gabeko paseoetan, soseguzko orduetan, gehienetan arratsaldekoak izaten direnak, soldadu osteak hortik zehar ibiltzen direnean, egunaren bero zakarraz eta borrokaren bero are zakarragoez osatzen saiatzen direnean. Guztiarekin ere, uste izatekoa da jendearen ahaleginak, orain, dorrearen eraikuntzan metatuko direla, zeren, soldadu aleak hain gutxi izanik, suizida bailitzateke arrakasta izateko aukerarik ez duten ekintzetan barreiatzea, denbora irabazteko egiten diren horiek alde batera utzirik, hauek beharrezkoak baitira etsaia apur bat xaxatzeko, zurginek beren lan arriskutsua onez bukatzeko behar duten lasaitasuna ziurtatu ahal izateko. Fray Rogeirok, Osbernori egingo zion gutunerako oharretan, Henrique zalduna Porta de Ferroko kanpamentura iritsi zenekoa xehetasunez idatzi zuen, behin betiko idazketan horrelakorik aipatu ez zuen arren, eta ohar horietan, berarekin zetorren emakumeari buruzko aipamen bat egiteko gogoari ezin izan zion eutsi, nonbait, Ouroana izena zuela, egunsentia bezain ederra zela, ilargiaren jaiotza bezain misteriotsua zela, horiek idatzi zituen fraideak, nahiz eta gero, ordenaren zuhurtziak, batetik, eta gutuna jasoko zuenaren ahalke dirudienez arduratsuak aipamen horiek bertatik kentzea komenigarri ikusi zuten.
‎Horrez gain, argi dago bilera hartan gutxiegi zirela horrelako erabaki bat hartzeko eta, are larriagoa dena, ez zegoela Ipar Euskal Herriko ordezkaririk. Baina kontu horiek alde batera utzita, bilera horrek, Hendaia eta Hondarribiko kongresuak bezala, erakusten du batasunerako urratsak eman beharraren kontzientzia oso errotua zutela euskaltzale batzuek bederen, horregatik euskalkiak zaintzeari eta euskalkiei zegokien garrantzia emateari utzi gabe.
‎Gainera, ohiko akatsa da dieta ia bete ezin ditugun helburu izugarriak finkatzea da; adibidez, azukrea bat batean hartzeari uztea, erabilera gutxituz eta pixkanaka pixkanaka egin beharrean, edo prestatutako jaki guztiak ahaztea. Eta, asmo horiek alde batera uzten ditugunean, frustrazioa itzultzen da. Helburu errazak jartzea, modu dramatikoan kendu ordez, modu osasungarriagoan jateko modu arrazoizkoagoa da.
‎gar horiek alde batera utziz
‎" Orain arte emakumeok egin ditugu zaintza lanak eta etxeko lanak. Baina gizarteari erakutsi behar dioguna da egiteko horiek alde batera utziko bagenitu zer gertatuko litzatekeen, gure lana ikusarazteko", azaldu du Odriozolak. " Errealitatea da emakume batzuek dutela greba egin, eta errealitate horiek nola ikusarazi ere pentsatu behar da", gaineratu du Ibargurenek.
‎Bere idazlan honetan hirugarren postura bat aurkezten du (bere ustez, bi taldeetako hainbatek onartuko luketena): Marxek eta Engelsek ekologia gaiei eginiko hurbilketa bada osatugabea eta zaharkitua, baina, gabezia horiek alde batera utzita, badauka benetako adierazgarritasunik eta esangura metodologikorik gaur egun.
‎Ikerketa honek hirugarren postura bat mahaigaineratzea du helburu (seguru asko aipatu berri ditugun bi taldeetako hainbatek onartuko luketena): Marxek eta Engelsek ekologia gaiei eginiko hurbilketa bada osatugabea eta zaharkitua, baina, gabezia horiek alde batera utzita, badauka benetako adierazgarritasunik eta esangura metodologikorik gaur egun.
Emaitza gehiago eskuratzen...
Aldaerak
Lehen forma
Argitaratzailea
Konbinazioak (2 lema)
Konbinazioak (3 lema)
Urtea

Bilaketarako laguntza: adibideak

Oinarrizko galderak
katu "katu" lema duten agerpen guztiak bilatu
!katuaren "katuaren" formaren agerpenak bilatu
katu* "katu" hasiera duten lema guztiak bilatzen ditu
!katu* "katu" hasiera duten forma guztiak bilatzen ditu
*ganatu "ganatu" bukaera duten lema guztiak bilatzen ditu
!*ganatu "ganatu" bukaera duten forma guztiak bilatzen ditu
katu + handi "katu" eta "handi" lemak jarraian bilatu
katu + !handia "katu" lema eta "handia" forma jarraian bilatu
Distantziak
katu +3 handi "katu" eta "handi" lemak 3 elementuetako distantzian bilatu
katu +2 !handia "katu" lema eta "handia" forma 2 elementuetako distantzian bilatu
katu +2 !handi* "katu" lema eta "handi"z hasten diren formak 2 elementuetako distantzian bilatu
Formen konbinazioa desberdinak
bero + handi | asko "bero" lema eta jarraian "handi" edo "asko" lemak bilatu
bero +2 !handi* | !asko* "bero" lema eta jarraian "handi"z edo "asko"z hasten diren formak
!bero + handi|asko|gutxi|txiki "bero" forma eta jarraian "handi", "asko", "gutxi", "txiki" lemak
Ezaugarri morfologikoekin
proba + m:adj "proba" lema eta jarraian adjketibo bat
proba +2 m:adj "proba" lema eta bi hitzetako distantziak adjektibo bat adjketibo bat
bero + handi|asko + m:adi "bero" lema jarraian "handi" edo "asko" eta jarraian aditz bat
proba + m:izearr-erg "proba" lema eta ergatibo kasuan dagoen izen arrunta

Ezaugarri morfologikoak

KATEGORIA
adb adberbioa
adi aditza
adilok aditz-lokuzioa
adj adjektiboa
det determinatzailea
ior izenordaina
izearr izen arrunta
izepib pertsona-izena
izelib leku-izena
izeizb erakunde-izena
lbt laburtzapena
lotjnt juntagailua
lotlok lokailua
esr esaera
esk esklamazioa
prt partikula
ono onomatopeia
tit titulua
KASUA
abs absolutiboa
abl ablatiboa
ala adlatiboa
ban banatzailea
dat datiboa
des destinatiboa
erg ergatiboa
abz hurbiltze-adlatiboa
ine inesiboa
ins instrumentala
gel leku-genitiboa
mot motibatiboa
abu muga-adlatiboa
par partitiboa
psp postposizioa
pro prolatiboa
soz soziatiboa
MUGATASUNA/NUMEROA
mg mugagabea
ms mugatu singularra
mp mugatu plurala
mph mugatu plural hurbila
ADITZ MOTA
da da
du du
dio dio
zaio zaio
da-du da-du
du-zaio du-zaio
dio-zaio dio-zaio
da-zaio da-zaio
du-dio du-dio
da-zaio-du da-zaio-du
da-zaio-du-dio da-zaio-du-dio

Euskararen Erreferentzia Corpusa Euskararen Erreferentzia Corpusa (EEC)
© 2025 Euskaltzaindia