|
2013
|
|
|
Baditugu hainbat eskari». «CDNk El hijo del acordeonista programatuko zuela jakin genuenean,
|
hori
Atxagaren bitartez Madrilen ateak zabaltzera joateko aukera bikaina izan zitekeela pentsatu genuen, eta eskerrak eman behar dizkiogu Atxagari programazioa antolatzeko lanetan eman digun laguntzarengatik eta erakutsi duen eskuzabaltasunarengatik», adierazi du Goenagak. Informazio gehiago jaso eta egitarau osoa ikusteko, bisitatu webgune hau:
|
|
2014
|
|
|
Jabetzen da bere ezaugarriak lehoi batenak direla, Oihaneko Erregearenak, alajaina. Ideia
|
hori
Atxagak Xolak badu lehoien berriipuinean garatzen du. Ipuin horretan Judith Butlerren generoen performatibitatearenkontzeptua eskaintzen da.
|
|
2015
|
|
|
Poesian, antza, nahiko ondo zegoen egoera 1980 hartan, baina nobeletan oraindik herren. Potten ere agertu zuen ideia
|
hori
Atxagak Kritiko literarioen aideplano konplexuaz eta beste zenbait arazo xelebrezen ikusi dugunez. Oh!
|
|
|
Jakina, inork pentsa lezake Saizarbitoriak izenik eman gabe aipatzen duen idazle
|
hori
Atxaga dela, edo bera ez bada ere asteasuarraren praktika literarioa kritikatzeko aipatzen duela. Izan ere, Atxaga kontraesan batean egokitu dela dio Apalategik, euskarazko obra originalak espainierara berak itzultzen dituelarik108," Atxagaren mezu literarioaren hartzailea bikoitza" (1998, 72) dela, hots, euskal irakurlea eta espainiar esparruko irakurlea.
|
|
|
Hamar urteko ibilbidearen buruan argi ikusi zuen
|
hori
Atxagak, baina hamar urte lehenago ez zeuden hain argi gauzak, ezen jada ikusia dugunez, Hego Euskal Herrian 1976an Zeruko Argiak Euskal Kazetaritzaren Urtea aldarrikatuta euskara hutsezko prentsaren estrategikotasuna berretsi zuen bitartean, hilabete batzuk geroago Garaia, Berriak eta Punto y Hora sortu ziren, eta Deia eta Egin 1977an, eta Ere 1979an. Horrek guztiak kinka larrian utzi zuen euskara hutsezko prentsa (publizitatea, kazetariak eta irakurleak ebatsi zizkiolako, besteak beste); esanikoaren erakusgarri, Goiz Argi eta Anaitasuna handik urte gutxira desagertu izana, eta baita Zeruko Argiak berak bizi izandako trantze larria ere, harik eta, jabez aldatuta eta kooperatiba egituraren aldeko hautua eginda, Argia bihurtu eta burua altxatzen hasi arte.
|
|
2016
|
|
|
Armarik hartzerik eta militar izaterik sekula bururatu ez zaion bat». 2004an idatzi zuen hitzaurre
|
hori
Atxagak, ordurako nobelaren idazketa lana amaitua zuela. Ez zuen, ordea, nobela hura argitaratuta ikusterik izan.
|
|
2017
|
|
|
Honela azaldu du Gabilondok Obabakoak ek izan zuen arrakastaren giltzarria: " euskal komunitatea esentzia magiko berri baten inguruan ardazturik itxuratu zuen Euskal Herria" beste" exotiko modura aurkeztu zen." 75 Argudioari jarraituz, Obabakoak eko exotismoa hainbestetan aipaturiko giro errural mitiko magiko
|
hori
Atxagak nahita eginiko aukera litzateke metropolietako merkatu moderno eta sofistikatuek bere literatura eros zezaten. Atxagaren arrakastak aldez aurretik eginiko kalkulu horri jarraitu ziolako iradokizunaren aurrean, susmagarria iruditzen zait, batetik, Atxagak aukeran beste proiektu akaso jatorrago batzuk izan zitzakeelako ideia kalkuluaren iradokizunetik eratorria, bazterrean utziko zituenak arrakasta berme nahikorik ez zielako ikusten; bestetik, hain argi ikusi izana gerora etorriko zen tamainako arrakastaren gakoa giro errural mitiko magikoaren aukera horretan egongo zela; eta azkenik, hain goizik, hain lehenagotik gauza izana aukera horrek etorkizunean ekarri zion etekina aurreikusteko.76 Hamar urteko epean euskaraz idatziz idaz75 Gabilondo, Before Babel, 245 or.
|