|
2015
|
|
|
3 Garai
|
honetan
haren adiskide handi bat fraide sartu zen gure Ordenan Pastranako monasterioan; frai Joan Jesusena zeritzan eta maisu gradua zuen honek ere. Ez dakit honek gure Ordenaren handitasun eta antzinatasunaz idatzi zion gutuna, edo zer izango zen hasiera, baina oso gogotsu irakurtzen zituen hari buruzko gauza guztiak eta probatzen idazle handietan; horrela, dio, eskrupuluak izaten zituela beste gauza batzuk estudiatzeari uzteak, [Ordenako] hauek ezin zituelako eskutik utzi; eta jostatzerako zituen orduak honetan ematen zituen.
|
|
|
Espiritu Santuaren grazia izan bedi beti berorren gorentasun txit argiarekin eta eman biezazkio indarrak hainbeste sufrimendu eraman ahal izateko, egiaz, hau kolpe latza izan baita; eta horrela, pena handia eman zidan berorren gorentasunak izango duenagatik. Hala ere, konfiantza dut gure Jaunak berorren gorentasunari egiten dizkion mesedeetan, ez duela kontsolatu gabe utziko nahigabe honetan, ezta garai
|
honetan
Haren Maiestateak eta beraren Ama aintzatsuak igaro zituztenak berorri gogora ekarri gabe ere; bada, hauek behar bezala sentitzen badira, bizi honetako nahigabe guztiak oso erraz eramango genituzke.
|
|
|
3 Gure Jaunak niri poz emateko mesedea egin ohi dit gezurrez leporatzen dizkidatenekin, ez baitira gutxi izan bizitza honetan; honek, berriz, benetako tristura eman dit; izan ere, haren jauntasun txit argiari hor eskuetan muin egin nionean egin zidan mesedea besterik zor ez banio ere, nahikoa izango zen; arrazoi handiagoz mesede asko direnean, batzuk, ni jakinean nagoela haren jauntasun txit argiari burutik pasatzen ez zaizkionak. Eta gauza
|
honetan
haren gogoa zer den konturaturik, burutik egon ezik, ez nuen orain onartuko halakorik. Egia da, batzuetan, nik asmo hori eragoztearren hainbat gauza esatean andere hau negar eta negar aritzen zenez gero, itxaropen modukoa emango niola entretenigarritzat, eta, beharbada, horregatik usteko zuen nik nahi dudala, baina nik neuk ez dut horren gomutarik.
|
|
|
Jainkoak hona ekartzen badu aita frai García, kontsolamendu handia izango da orduan. Oi, bai samina eman didala gutun
|
honetan
haren gauzarik ez esateak! Madrilera etorri omen da; hala esan didate, eta horregatik ez diot idazten, gogo bizia badut ere, baita ikusteko ere; baina harri eta zur geratuko litzateke zer zor diodan jakingo balu.
|
|
|
3 Eskatu, ene alabak, Jaun honekin batera Aitari, utz diezazuela, gaur? zuen senarra, ez zaiteztela egundo ere gertatu mundu
|
honetan
Hura gabe; nahiko izan dadila, hain poz handia baretzeko, ogi eta ardoaren irudipean itxura guztiz aldaturik geratzea, nahiko sufrimendu dena beste nor maitaturik eta beste pozbiderik ez duenarentzat; baina eskatu, ez diezazuela huts egin eta Bera duintasunez hartzeko prestaera eman diezazuela.
|