|
2000
|
|
|
Ordea, nork daki zein izan zen paradisuko lengoaia? Zeren honako
|
honek
baitio ezen hebraitarrena izan zela, horrako horrek grekoa, eta harako hark euskara. Handik harat, haatik, eta paradisuko hizkuntzatik eta Babelgo historietarik harat, anitzetan erran izan dizut ezen izen emaite hori, ene idurikotz, lehen gizonen arteko abenikoa eta egokitzapena izan zela, tokian tokikoa, zeren eta mintzaira guztiak baitira, oro har, diferent.
|
|
|
—.. Eta haien petzeroak, turista mota guztiak: frantsesak bereziki, baina baita, informazio
|
honek
dioenez, holandarrak eta britainiarrak ere.
|
|
2002
|
|
|
Errukarriak gu, ahizpa gajoak! Zer da gizon
|
honek
dioena? –egin zuen oihu Izuikarak?.
|
|
|
Eta hango jendea! Gaixo batzuek tristuraren zigilua zeramaten begietan eta ez zuten hitz egiten; beste batzuek etengabe egiten zuten irri, ageriko arrazoirik gabe;
|
honek
esaten zuen Morgan kortsarioaren aita zela, eta imintzioak egiten zituen, eskuan ezpata balu bezala, errepikatzen zuen bitartean: Morgan’s father, Morgan’s father...; horrek Judas Iskariote zela esaten zuen; eta hark, eskuak bildu eta askatzen zituen, eta esaten zuen:
|
|
2004
|
|
|
Izan ere, hizkuntzak ikaste horrek zer du errazetik eta zer neketik? Aditu
|
honek
dioskunez, batez ere bigarrengotik du: –En relación con las dificultades que puede representar el estudio y el aprendizaje de una lengua, se debe tener en cuenta que no hay lenguas fáciles de aprender en tanto que todas son sistemas de comunicación complejos y completos; la dificultad puede venir determinada por la distancia de nuestra primera lengua, por las dificultades de practicarla y, a veces, por la falta de motivación, pero nunca por sus carasterísticas específicas?. 494
|
|
2005
|
|
|
Ekiditera joan? Eta horrela itzarririk zegoela aitortu,
|
honek
esan nahi duen guztiarekin. Ezinezkoa.
|
|
|
Madoka, Tetsuoren agindupean, beste teklatu baten aurrean jarri da,
|
honek
esan ahala bera ere tekleatzen doala. Pantaila nagusia omen den horretan, Naroak laugarren aldiz ikusi du erabiltzaile izena eta pasahitza eskatzen dituen leihoa, hesi hori gainditzeko lau saio.
|
|
2006
|
|
|
–Zuetatik bekaturik ez duenak bota biezaio lehenengo harria?. Eta orduan denak sakabanatu ziren, eta emaztea Jesusen aurrean geratu zen, eta
|
honek
esan zion: –Zoaz, andre, etxera, eta saia zaitez hemendik aurrera bekatuan ez erortzen?
|
|
|
Morroi
|
honek
esan zuen, tormentupean, Francesco Cenci hil zutenen atzaparretatik ihesi zebilela, eta horregatik zegoela ezkutuan, ez gauza txarrik egin zuelako. Esan zuen berak ez zekiela oso ondo nor ziren hiltzaileak, baina jauregikoak zirela, hori ondo zekiela, eta, seguru asko, Francesco Cenci hil zutenek hil zutela bere nagusia ere...
|
|
|
–Gizon
|
honek
dio ezagutzen zaituela.
|
|
|
–Gizon
|
honek
dio Donibane Garazin ikusi zintuela joan den urtean, erregina heretikoaren soldaduak hiriaz jabetu zirenean.
|
|
|
–Gizon
|
honek
dio aise ere arropa aberatsagoak eramaki zenituela orduan. Eta aginduak ematen zenituela.
|
|
2007
|
|
|
Baina ideia honek Voltaireren zirto famatua gogorarazten dio; zeren
|
honek
esaten baitzuen gizonari sudurra eman ziola Jainkoak bertan antiparrak pausa ahal zitzan (537).
|
|
|
Mendearen erdi aldetik aurrera Europako herrien historiaren interesa eta arrazaren interesa elkar sustatuz ari dira. Intelektualki
|
honek
esan gura du, herriaren izpirituak behiala, bakoitzaren berekitasuna gura adina goratuz ere, azkenean izpirituaren unibertsaltasunean amaitzen zuela nahitaez (Herder eta Hegel baitan ikusten da), giza izpiritu bataren herri guztien batasunean; arrazak, aldiz, herriak bata besteari kontrajarriz bukatzen du, edo herrien arteko kontrajarpen historikoak arrazialtzat eta gaindiezintzat emanez.... 1870eko gerra franko prusiarrak berehala ediren du arraza arteko gatazkaren interpretazioa:
|
|
2008
|
|
|
Handik aurrera, izeba Eugenik gehiago atera nahi izan zion, baina Regina, esandakoaz damuturik edo, bere baitan bildu zen, txakurra zaunka ari zaion trikua balitz bezala, izebari bere mututasunaren arantzak erakusten zizkiola, nahiz eta izeba modu onean ari zitzaion, itxuraz. Halako batean, baina,
|
honek
esan zion:
|
|
|
–Ez du ematen zaila denik esaldi
|
honek
dioena ulertzea: hau da, euskarak egiten du Euskal Herria eta erdarak Erdal Herria.
|
|
|
Handik aurrera, izeba Eugenik gehiago atera nahi izan zion, baina Regina, esandakoaz damuturik edo, bere baitan bildu zen, txakurra zaunka ari zaion trikua balitz bezala, izebari bere mututasunaren arantzak erakusten zizkiola, nahiz eta izeba modu onean ari zitzaion, itxuraz. Halako batean, baina,
|
honek
esan zion:
|
|
2009
|
|
|
Joan zen Ada ehungailura, eseri zen aulkian, jarri zitzaion Teofilo Maria ondoan, eta
|
honek
esan zion:
|
|
|
eta birikak ere ez bazaizkit falta! Eta nik, osaba apaizak esana osaba Xabierri kontatu, eta
|
honek
esaten zidan: –Hemen, ordea, kanpoko jendeak ikasi likek euskaraz, eta ez bertakoak gazteleraz, gauzak ongi eginak baleude?.
|
|
|
Ama izebak, baita Domingo eta Maria Bibiana ere, Adari begira jarri ziren, eta
|
honek
esan zuen:
|
|
|
Joan zen Ada ehungailura, eseri zen aulkian, jarri zitzaion Teofilo Maria ondoan, eta
|
honek
esan zion:
|
|
|
Ama izebak, baita Domingo eta Maria Bibiana ere, Adari begira jarri ziren, eta
|
honek
esan zuen:
|
|
|
‘Hobe izango huke, pretérito perfectoak eta pluscuamperfectoak hobeto ikasiko bahitu’ Baina zer kulpa dut nik, musikarako txarra ez banaiz, eta belarri ona badut... eta birikak ere ez bazaizkit falta! Eta nik, osaba apaizak esana osaba Xabierri kontatu, eta
|
honek
esaten zidan: ‘Hemen, ordea, kanpoko jendeak ikasi likek euskaraz, eta ez bertakoak gazteleraz, gauzak ongi eginak baleude’ Halakoak esaten dizkit osaba Xabierrek.
|
|
2010
|
|
|
Eliza katolikoan badugu santu bat, San Ignazio, zure eredua izan daitekeena??. Eta apaizak Heinrichi San Ignazioren bizitza gaingiroki kontatu, eta
|
honek
esan zion: –Ez!?.
|
|
|
ume umetatik lehengusu lehengusinak zeure arrastoan sartu nahi bazenitu bezala; zuk, egia esan, aspertuta zenituen gazteak eta zaharrak, haiek mahaiaren mutur batean zeuden, gu bestean?, harik eta, halako batean, don Anizeto kalonjea tartean sartu zen arte: . Jakin zenuke, Damaso, zer esan zion Jesusek San Tomasi,
|
honek
esan zionean ez zuela haren zaurietan sinetsiko, eskuz ukitzen ez zituen artean: –Bedeinkatuak, ikusi gabe sinesten dutenak?.
|
|
|
‘Ez al duzu behin ere pentsatu santu izateko jaio zinela, beharbada, eta ez militarra? Eliza katolikoan badugu santu bat, San Ignazio, zure eredua izan daitekeena... ’ Eta apaizak Heinrichi San Ignazioren bizitza gaingiroki kontatu, eta
|
honek
esan zion: ‘Ez! ’ Sekula ezezko hain biribilik...!
|
|
|
gezurra da, trukua du... ume umetatik lehengusu lehengusinak zeure arrastoan sartu nahi bazenitu bezala; zuk, egia esan, aspertuta zenituen gazteak eta zaharrak —haiek mahaiaren mutur batean zeuden, gu bestean—, harik eta, halako batean, don Anizeto kalonjea tartean sartu zen arte: " Jakin zenuke, Damaso, zer esan zion Jesusek San Tomasi,
|
honek
esan zionean ez zuela haren zaurietan sinetsiko, eskuz ukitzen ez zituen artean: ‘Bedeinkatuak, ikusi gabe sinesten dutenak’ Beraz...", eta kalonje jaunak eskua luzatu zuen gonbit keinu nabarmen batean, ea zuk eten puntuak behar bezala betetzen zenituen, loroak eta papagaiak zeure baitatik uxatuz; zuk, baina —zeure idazkian behin baino gehiagotan esaten duzu koldartzat duzula zeure burua, baina nik ez zaitut bereziki koldar gogoratzen, jakizu hori ere... —, zeure iritzia eman zenuen, hitzetik hortzera:
|
|
2012
|
|
|
–Ero
|
honek
esatea tira, baina hik, Joseba??
|
|
|
Kapitainari galdegin zion eta
|
honek
esan zuen orduan ozenki:
|
|
|
Fluft drin yalerick dwuldum prastrad mirplush, zera esan nahi duena: Lagunaren ahoan dago ene mihia, eta esaldi
|
honek
esan nahi zuen nire interpretaria ekartzeko baimena erregutzen niola; ondorioz, jadanik aipaturiko gaztea sarrarazi zuten, eta beronen bitartez erantzun nien Maiestateak ordubete baino luzaroago egin ahal izan zuen beste galderari. Balnibarbieraz hitz egiten nuen nik, eta interpretariak Luggnaggeko hizkuntzara itzultzen zuen nire hitzen esanahia.
|
|
|
Eta galdera
|
honek
esan nahi zuen:
|
|
|
«Zer esan nahi du honek?», esan nuen haserre. «Honek esan nahi du, erantzun zidan tostan eseraraziz eta besoekin nire gerria inguratuz?,
|
honek
esan nahi du maite zaitudala...». Eta nire masailaren kontra estutu zuen berea, eta haren arnasaren beroa nabaritu nuen aurpegian.
|
|
2013
|
|
|
Orain gertatzen ari den hau hobeto baldin bada,
|
honek
esan gura du orain arte gertatu den guztia ere hobeto izan dela.
|
|
|
Halaxe aritu zen, loari ere orduak kentzen zizkiola, baina beti argi eta erne. Lana amaitu zuenean, ugazabari deitu eta
|
honek
esan zion:
|
|
|
bere lehengusu batekin Bilbora joan eta egitekoa egin zuela. Kuadrilla guztietan, baina, beti dago besteak baino inozoagoa den norbait, eta
|
honek
esan zuen: –Eta zer egin zenuen???.
|
|
|
–Orduan,
|
honek
esan nahi du? –hasi zen Tarek, entzundakoa oraindik errepasatuz.
|
|
|
bazegoen lagunen artean mutil bat, armeria eskolan ofizioa ikasten ari zena eta behin esan zuena –lagunen arteko txirrindu lasterketa egin aurreko egunetan– bere lehengusu batekin Bilbora joan eta egitekoa egin zuela. Kuadrilla guztietan, baina, beti dago besteak baino inozoagoa den norbait, eta
|
honek
esan zuen: " Eta zer egin zenuen...?".
|
|
|
Halaxe aritu zen, loari ere orduak kentzen zizkiola, baina beti argi eta erne. Lana amaitu zuenean, ugazabari deitu eta
|
honek
esan zion:
|
|
2014
|
|
|
Diru eskaera berdina. Aratzi galdetu nion eta
|
honek
esan zidan aitona hil baino astebete lehenago egin ziotela eskakizuna.
|
|
2015
|
|
|
Helburuak lortu gabe desegin diren talde armatuez ari dela, Audrey Croninek bereizi egiten ditu failure eta defeat, alegia, porrot egitea eta garaitua izatea. Erakumde armatuen bukaera moldeen ikerketan itzal handia duen ikerlari
|
honek
dio berak aztertutako talde gehienek porrot egin dutela, faktore askoren eraginez, errepresioaren bidez guztiz garaituak izan gabe. Bere kabuz egin dute porrot.
|
|
|
Baina ez pentsa gizon
|
honek
esandako guztia itsumustuan sinestekoa denik. Eskorpioiak bere buruaz beste egiten duela esan zuen, egia ez den leienda hori asko zabaldu zen?
|
|
2016
|
|
|
–Hiltzera kondenatu dute eta hemen, jendea kale eta bide bazterretan egoteaz ez da sobera ausartzen, hauxe politika baita eta Kristoren aurkari hutsak baizik ez daude oinbideetan. Hemen, zorionez, telebista daukagu, denborari irain egiteko modukoa, geroa orainean kokatzen duena eta judu populu
|
honek
esana Jainkoaren hitza bezala hartzen dute, ez kondenatuaren aitaren hitza bezala, baizik eta egia, egiaren egia, nonahi eta inondik jalgia. Herri honetan, irudien emaile den argi kutxa tresna hau sakratua da, ukitu ezina eta gauzak egiazki bizitu baino, argi kaxa honen bitartez ikustea nahiago dute, patua agerian agertzen zaielako.
|
|
|
Horri komunikazioa deitzen zaio eta bere bozetik isurtzen direnek izugarrizko eragina dute jendearengan. Argi tresna
|
honek
esandakoari garrantzi ikaragarria ematen zaion antzera, gero eta gehiago izango du, aipatzen ez dituen guziak ahantziz eta isilduz. Pentsa, adibidez, gaur telebistak ez dituela erakusten Jesusen epaiketa eta hilketa, inork ez lituzke gogoan atxikiko eta sekulan nehork ez lituzke pairamenak gidaturiko urrats horiek kontuan hartuko.
|
|
|
Nik beti uste izan nuen nire izaera neurri edo muga onargarri batzuen barruan zegoelako maite nindutela, noizean behineko detaileei esker salbu nintzela, detaile horiek konpentsatzen zituztela nire izaeraren zatarkeriak... Lagun
|
honek
esan zidanean, ordea,, jada ez nauzu maite naizen moduan?, laguntasuna ulertzeko era osotoro berria agertu zitzaidan begien aurrean. Hots, lagun horrek uste al zuen inork bera zen modukoa zelako maite zuela?
|
|
|
6 Hots, kritikoa izatea ez da kontu bereziki erosoa: Beñat Sarasola optimista batek 2008an bere blogean esaten zuena esanda ere?. Bada, iruzkinak egiten jardun dudan urte bete
|
honek
esaten dit euskal literaturak zorrotz eta estuagoa izan nadin eskatzen didala, ez dezadala hainbeste barkatu. Ondo jarri ditudan liburuak ez direla hainbesterako eta liburua gaizki jarri ditudan kritiketan, ostera, motz geratu naizela?; bide batez, Sarasolak 2012an utzi zion liburuen kritikak erregularki idazteari?, kritikoarenak unibertsalki mespretxatutako ofizioa izaten jarraitzen du, topikorik errepikatuenez hornitua, idazle frustratuarena, banpiroarena, bizkarroi paper jalearena, etab.?. Baina, argi gera bedi, eta kritikoak kritiketatik libre egon behar ez duela uste dudan arren, horrek ez du esan nahi idazleari komeni zaionik bere liburuei egindako kritikei erantzutea.
|
|
2017
|
|
|
Aurkezleak geraldi labur bat egin zuen eztarria garbitzeko, eta Ah! emazteak izeneko nire beste lan bat goraipatu zuen, onerako edo txarrerako idazleengan emazteek eragin itzela izan dutelako, eta Nora Nabokov, Anna Grigorievna, Katia Mann, Sofia Tolstoi (azken
|
honek
esaten omen zuen zazpi aldiz kopiatu zuela eskuz Gerra eta bakea, eta azkenerako berak idatzia zela uste omen zuen), Jessie Conrad eta Nora Bernacle aipatu zituela gogoratzen dut, eta azken honi, Joyceren emazteari alegia, gorazarre moduko bat egiten niola erantsi zuen, guztien artean kutuna nuelako eta berak ere asko miresten zuena, bidenabar esateko. Entzuten zeuden emakumeetako batek txalo batzuk jo zituen, ez dakit seguru zergatik, Nora Bernacle aipatu zuelako seguru asko.
|
|
|
sortzen hasi zen mugimendu nazionalista? 155 Peter Burkerentzat gai honek badu abiapuntu jakin bat. Autore
|
honek
dioenez,? 1789az geroztik, Europako eta beste toki batzuetako gobernuak herritar xeheen mintzaira arruntaz gero eta gehiago arduratzen ziren. Kontua da mintzaira arrunt horrek komunitate nazionalak sortzen laguntzen zuela, eta, gainera, komunitate horien mintzabide eta adierazpide bihurtu zela.
|
|
|
Telefono deiak abisatu ninduen arazoa zegoela; aitzinetik ez nuen informaziorik?. Berhokoirigoinek Etxeberriri ere jo zion telefonoa, 18:30ean, eta
|
honek
dio erabaki zutela Tubiana kanpoan gelditzea, gero komunikazio lanak egiteko: –Iruditzen zitzaigun onena hori zela, gertakariari dimentsio estatalago bat emateko ere bai, hura Frantziako hedabideekin eta ospeko pertsonekin harremanetan jarrita?.
|
|
|
Araban ezkoa erabili zuen Betolatzak, baina erdialdeko eskubi daukagu Landucciren hiztegian. Ia, onek GPSk díno eskoátara íteko úrreko kúrtzen, baye, náutzako, artes dala, ea, GPS
|
honek
dio eskuinetara egiteko hurrengo gurutzean, baina, neuretzako, artez dela? [Artez, zuzen] (Leioa).
|
|
|
Anaiaren, euskalkian?
|
honek
esan nahi baitzuen bere ustetan ergel zikin deitoragarriak baino ez zirela, gurekin hemisferio berdinean bizitzeko eskubiderik eduki behar ez luketenak. Neu haserrearazten ninduen, halere, edukazio txarra izanda ere bizitzan arrakasta zuen jendeak, ume garaiko justizi zentzua bortxatzen zuen horrek.
|
|
|
Ulertuko al luke berak
|
honek
esan nahi zuena?
|
|
2018
|
|
|
–Entzun, laguna, eta utzidazu zenbaki puta hori alde batera uzten, behingoz ez bada ere, eta zure izena erabiltzen. Entzun, Txetxu, Juanjo asturiar burugogor
|
honek
esan behar dizuna, eta ez harritu honen ostean luzaroan ikusten ez banauzu. Hau dena ez da kasualitatea.
|
|
|
Goizean laguna den psikiatra bati kontatzen dio ametsarena. Psikiatra
|
honek
diotso agian bere garunek informazioa bildu dutela; gorputz hizkuntzan eta erantzun kimikoetan gure buruak etengabe hartzen du informazioa, gero guk, kontzienteki jakin ez arren, geure erabakiak hartzeko kontuan izaten duguna. Agian burua informazio hori ematen ari zaio, jakin dezan, erabakiak hartzeko unean kontuan izan dezan.
|
|
2019
|
|
|
Frogaturik dago, beraz, zuzentzaileak huts egin zuela, eta huts egin ez bazuen nahastu egin zela, eta nahastu ez bazen imajinatu egin zuela, baina bihoa lehen harrikada botatzera sekula huts egin, nahastu edo imajinatu ez duena. Huts egitea, zekienak esan zuen, gizonari dagokio, eta
|
honek
esan nahi du, esaera hitzez hitz hartzea errakuntza ez bada, huts egingo ez lukeena ez litzatekeela egiazko gizona. Alabaina, ezin da goi mailako erranairu hau gu guztiok judizio herren eta iritzi besobakarretatik absolbituko gintuzkeen barkamen unibertsaltzat hartu.
|
|
|
Lehen kasuan, lau ordu baino gehiago joango ziren Raimundo Silvak dei gaztigua jaso zuen arte, bigarren kasuan, ohituraren arabera kalkulatuz, hiru bat ordu. Dena ongi neurtuz gero,
|
honek
esan nahi du Maria Sarak, bere deiari erantzungo zion beste dei baten zain gelditu bazen, nahikoa denbora eduki zuela pentsatzeko agian Raimundo Silva oso berandu etxeratuko zela, inoren etxera deitzea beranduegi zen orduan, are eta gutxiago gaixo baten etxera. Nahiz eta, ironiarik gabe baina gauza bere tamainan uzte aldera esanda, gaixotasuna hain larria ez zen izango, baldin eta bere eskuaz eta bere ahotsaz deitzen ahal izan bazuen gaztelu ondoko etxera, non Raimundo Silvak bilatzen duen eta ez duen aurkitzen galdera funtsezkoaren erantzuna, Zertarako deituko ote zidan.
|
|
|
Raimundo Silvak bi aldiz tolestu zuen orria, angeluetan berandutuz, eta jakaren barne poltsikoan gorde zuen. Ondoren Maria Sara doktorea engainatu zuen mugimendu bat egin zuen, irudi zuen altxatzera zihoala, baina ez, indarra hartzeko modu bat baizik ez zen, esatea erabaki zuen esaldiaren erdian ez gelditzeko, eta
|
honek
esan nahi du, gutxi gorabehera, une horiek, eta uneak beti dira asko, segundoak gutxi izanik ere, biek oreka kulunkarian bizi izan zituztela, zuzentzailea arduradunaren mugimendua, bere borondatearen kontra, jarraitzera behartuta, arduradunak bere bulkadaren norabidea aldatuz, konturatu zenean gizonaren asmoaren nolakoaz okertu zela. Zineak jakin luke, antzerkiak berak baino hobeki, keinu dantza fin hauen berri ematen, keinuok zatitu eta berriz osatu ditzakeelarik, hurrenez hurren, baina komunikazioari buruzko esperientziak frogatu du irudikatzeko modu ustez ugari horiek ez dutela hitzaren beharra gutxiagotzea ekarri, edozein hitzen beharra, hitzek gorputzaren ekintzez eta gorputzen arteko eraginez gutxi esaten dakiten arren, gorputzean dagoen borondateaz edo gorputza den borondateaz, beste izenik ezean sena deitzen dugun horretaz eta emozioen kimikaz horren gutxi esaten dakiten arren, horretaz guztiaz eta gainerakoaz ere gutxi esaten dakiten bezala, baina gainerakoaz ez gara mintzatuko, hitzik ez dagoelako, hain zuzen ere.
|
|
|
Eta euskarak batzen bagaitu, batu gaitzala, baina benetan eta horretarako bideak jarrita. Eta
|
honek
esan nahi du, diskurtsoekin batera, Bertsolari Txapelketak, Euskararen jaiak, Korrika edo Euskaraldia bezalako ospakizun kolektibo bateratzaile gehiago behar dugula.
|
|
|
norberarekin lotutako arrazoiak (ohitura, ideiak euskaraz adierazteko zailtasuna, erosotasuna, borondate falta, lehen hizkuntza ez izatea?); eta arrazoi sozialak, inguruarekin edo gizartearekin lotutakoak. Bada, euskara ez erabiltzeko emandako arrazoi gehienak lehen multzokoak ziren, eta
|
honek
esan nahi du hiztunen ustez euskara erabiltzea, batez ere, norberaren esku dagoela. Alegia,, entrenamendu?
|
|
2022
|
|
|
Altman, AIDS in the Mind of America. Jendarteko homofobiaren adibideak II. ataleko elkarrizketetatik hartu ditut; adibide horiek AEBetan ere ezagunak suertatzen dira, lan
|
honek
dioenez: Bersani," Is the rectum a grave?".
|
|
|
–Emazte ohia itzal handiko profesionala da hirian, eta zaila daukat egin didan diagnostikoari buelta ematen. Irtenbiderik gabeko borroka batean sartuko ginateke –esan nion Brunori, baina
|
honek
esan zuen ez genuela etsi behar eta izen ona zikintzeagatik auzitara jotzeko aukera aipatu zuen, nahiz berak ere bazekien aukera horiek oso urriak zirela.
|
|
2023
|
|
|
Menpekotasun gordinaren isla baino ez den eguneko lehen orduko zigarroa, izara artetik esnatu eta erretzen den hori. Galduta zaude, eta hori kapitain zahar
|
honek
diotsu, baldin eta zigarro hori behar baduzu.
|