Bilaketa
dist.
non
lema/forma
nola
bilaketa
kategoria
Iragazkiak

Emaitzak: 24

2000
‎Testuinguru honetan. Kultura? (. Musika?) hitzak bere zentzu sakonena bereganatzen du eta. Gizarte? hitzaren sinonimo bilakatzen da. Eta hala bada,. Kultura Gizarte?
2002
‎Eta arrisku hitzak oraindik denbora badagoela esan nahi duen arren, desagerpena itzulezin hitzaren sinonimo da.
2006
‎Jolasa? Hainbatentzat hitzaren sinonimoa da, erredundantzia beraz. Beste batzuek jostaketarekin lotzen dute.
2008
‎Hitz hori ezin daiteke aurkitu paperezko hiztegi batean, adizki jokatu bat duelako, baina plugin ari esker programak caber aditzaren forma bat dela dakienez, erakutsiko dizkigu caber hitzaren euskarazko ordainak (kabitu, sartu...). Noski, euskarazko hitzak kontsultatzerakoan ere lematizazioa oso lagungarria da, eta adibidez tentelenei hitzaren sinonimoak bilatzen ditugunean kaikuenei hitza lortzeko gauza da; kasu horretan analisi morfologikoaren emaitza ez da bakarrik erabiltzen lema zein den jakiteko, hitz sinonimoa atzizki berdinekin eskaini ahal izateko ere erabiltzen baita. Beraz, hitz bat bere sinonimo batekin ordeztu nahi badugu, erraztasun bikoitza izango dugu plugin hau erabiliz gero, batetik ez dugu zehaztu behar zein den hiztegian bilatu behar den lema, eta bestetik atzizki berdinekin lortzen dugu sinonimoa automatikoki.
2009
‎Esnekiei buruz hitz eginez gero, kalitate hitzaren sinonimoa den marka bat nahitaez ekarri behar dugu hizpidera: Idiazabal.
‎Kalitatea fundazioaren lankidetzari esker, produktu labeldun guztiak nabarmendu dira... Eta hori beti da berme hitzaren sinonimoa.
2010
‎Baina bilatzaileak hitz zehatz hori duten orriak soilik bueltatuko dizkigu. Emaitzak hobetzeko, galderaren hedapena deritzon teknika erabil daiteke, hitzaren sinonimoak edo aldaerak ere bilatzean datzana. Googlek, adibidez, sinonimoak ere bilatzen ditu hitzaren aurretik -ikurra jarriz gero.
‎Alabaina, «erbeste» ez da «diaspora» hitzaren sinonimo, ez eta «migrazio»hitzarena ere ez. Esan bezala, diaspora Euskal Herritik kanpoko Euskal Herria da, hots, zortzigarren herrialdea.
‎Arrakasta mediatikoa eta iPhone enpresariak lortu du telefono honen izena izan zaitez “smartphone” hitzaren sinonimoa. Hala ere, desberdinak oinarritutako mugikorrak Android a, Googlek eta fabrikatzaile talde batek abiarazitako sistema eragilea Open Handset Alliance n sartuak, handiena, guztira 2010 urtetik aurrera izandako salmenten ehunekoa, eta sistema honela kokatzen dute:
2014
‎Bilbo eta bilboes hitzak gutxienez Hamlet eta The merry wives ofWindsor lanetan agertzen dira. Lehenengoa, ondo epeldutako ezpata txiki bat hitzaren sinonimo gisa; bigarrena, berriz, girgiluak edo kateak legez. Bere garaian, bilbo burdinaz eginiko hainbat tresnaren sinonimoa omen zen (giltzak, nabarrak eta etxeko erabilerarako tresnak galtzairu bizkaitarrez eginak), burdin horiek Bilboko portutik iristen baitziren Ingalaterrara Erdi Aroaz geroztik.
2017
‎“Janari azkarra” esamoldea ez da beti “janari zabor” hitzaren sinonimoa. Errezeta azkar eta erraz asko daude, oso osasuntsuak.
2018
‎Hortaz, sexu bakarra da gai askatasun zibilaz gozatzeko, eta, askatasun zibilaren barruan, emakumeak sexurako eskuragarri izateko eskubidea sartzen da, bai eta, zabalago, ugazabatzaz sexu moduan baliatu ahal izatea, ez genero gisa. Genero terminoa zabalduta dago orain, baina motz geratzen da askotan, emakume hitzaren sinonimo sarri ez oso egoki gisa erabiltzen baita. Generoa funtsezko arma baten moduan sartu zen patriarkatuaren kontrako borrokan.
2019
‎Erlikia, borda honek gorde duen izen bi bider dotorea. Oroitu besterik ez, oraindik herriak darabilen (h) esola hitzaz, edo sarobe edo saroi hitzaren sinonimo (erd. sel) baino ez den korte zaharraz. Garaian garaiko larrejende xaloak, betidanik honen maite izan dudanak, beste gabe erokeria umoreko hustzat hartzen duen nere kargamen poetikoak, urtetako ehiztari lan isil erneak emandako jakinduria xaloa besterik ez baitu gordetzen erro erroan, atzenean, ibili eta buelta, ehiztari honetxek berak baino hobeki inork sumatzen bizitzen eta gozatzen ez duena.
2020
‎Bai, lo suyo obra guztietako hitz magikoa da, edozertarako balio duena eta askotan esanahi bikoitza duena. Batzuetan, lo suyo" errazena" hitzaren sinonimoa da, delako langileari lanik gutxiena ekarriko diona, alegia. Bestetan, ordea, lo suyok" garestiena" esan nahi du, delako langileari etekinik handiena emango diona.
‎—Badakizue" hekatonbe" hitza" katastrofe" hitzaren sinonimotzat jotzen dela askotan adierazi zigun. Ba, hitz horren etimologia ere oso interesgarria da.
2021
‎Erdi Aroan, Euskal Herriko Hegoaldean zabaldurik zegoen Ehiara hitzaren erabilera, errota hitzaren sinonimo gisa. Egun, berriz, Iparraldean dago gehienbat.
2022
‎Denoi. Kasik pornografiko hitzaren sinonimotzat jotzen genuen. Ba hark zioena zuzena zen.
‎Pixabay Etxekoa izan ala ez, garrantzitsuena osagaiak dira ‘Que no te líen la comer’ liburuan, Miguel Ángel Lurueña elikagaien teknologoak hau dio: “Nahastuta gerta daiteke batzuetan ultraprozesatu kontzeptua insano hitzaren sinonimo gisa erabiltzea”. Industria ekoizpeneko elikagai batek bost osagai baino gehiago baditu, ultrprozesatu egiten da, eta, beraz, ez da osasungarria.
‎► " Plater" hitzaren sinonimoa(" jaki begetarianoak").
‎► Feria hitzaren sinonimotzat ere baliatzen da(" Durangoko liburu eta diskoen azoka"). azpikia
‎Urtemuga hitzak, aldiz, adiera zabalagoa du, eta bietarako erabil daiteke. Batetik, ‘urteurrena edo gertaera gogoangarri baten urteak betetzen diren eguna’ adierazteko (adibidez, «Besta egiten zuten ezkontzako urtemugan»); eta, bestetik, urtebetetze hitzaren sinonimo gisa (adibidez, «Urtemugako afaria»).
2023
‎Irailean Parisen izan zen bilkuratik espero duten erantzuna aipatu du ironiaz: «Laster, bihar, ondoko egunetan, hilabete bukaeran, urtea bukatu aitzin... gero hitzaren sinonimo guziak erabiltzen ari dira». Azken urteetan azterketen arloan izan diren gibel egiteak zerrendatu, eta erantzuna emana dutela iritzi dio Jorajuriak:
‎Ondorioz, adituak bat heldu dira pentsatzerakoan gizartea orduan denbora libre gehiago izaten hasi zela. Horrek beharrezko ez ziren jardueretan aritzea ahalbideratzen zuen, sekulan baino hobeki esanik, beharra lan hitzaren sinonimoa baita.
‎Agenda ofizialekiko erreaktibotasuna gainditzeko eta agenda propioak sortzeko politika kolektiboen barruan sartuko litzateke talde eta filosofia antimilitaristetan maiz erabili izan den “ekintza zuzen ez biolento” kontzeptua. Kontzeptu honek ez du zertan erasoa bere ekuaziotik kanporatzen halabeharrez, eta “ez biolento” hitza ez da “bake” hitzaren sinonimo. Ideia nagusia zera da:
Emaitza gehiago eskuratzen...
Loading...

Bilaketarako laguntza: adibideak

Oinarrizko galderak
katu "katu" lema duten agerpen guztiak bilatu
!katuaren "katuaren" formaren agerpenak bilatu
katu* "katu" hasiera duten lema guztiak bilatzen ditu
!katu* "katu" hasiera duten forma guztiak bilatzen ditu
*ganatu "ganatu" bukaera duten lema guztiak bilatzen ditu
!*ganatu "ganatu" bukaera duten forma guztiak bilatzen ditu
katu + handi "katu" eta "handi" lemak jarraian bilatu
katu + !handia "katu" lema eta "handia" forma jarraian bilatu
Distantziak
katu +3 handi "katu" eta "handi" lemak 3 elementuetako distantzian bilatu
katu +2 !handia "katu" lema eta "handia" forma 2 elementuetako distantzian bilatu
katu +2 !handi* "katu" lema eta "handi"z hasten diren formak 2 elementuetako distantzian bilatu
Formen konbinazioa desberdinak
bero + handi | asko "bero" lema eta jarraian "handi" edo "asko" lemak bilatu
bero +2 !handi* | !asko* "bero" lema eta jarraian "handi"z edo "asko"z hasten diren formak
!bero + handi|asko|gutxi|txiki "bero" forma eta jarraian "handi", "asko", "gutxi", "txiki" lemak
Ezaugarri morfologikoekin
proba + m:adj "proba" lema eta jarraian adjketibo bat
proba +2 m:adj "proba" lema eta bi hitzetako distantziak adjektibo bat adjketibo bat
bero + handi|asko + m:adi "bero" lema jarraian "handi" edo "asko" eta jarraian aditz bat
proba + m:izearr-erg "proba" lema eta ergatibo kasuan dagoen izen arrunta

Ezaugarri morfologikoak

KATEGORIA
adb adberbioa
adi aditza
adilok aditz-lokuzioa
adj adjektiboa
det determinatzailea
ior izenordaina
izearr izen arrunta
izepib pertsona-izena
izelib leku-izena
izeizb erakunde-izena
lbt laburtzapena
lotjnt juntagailua
lotlok lokailua
esr esaera
esk esklamazioa
prt partikula
ono onomatopeia
tit titulua
KASUA
abs absolutiboa
abl ablatiboa
ala adlatiboa
ban banatzailea
dat datiboa
des destinatiboa
erg ergatiboa
abz hurbiltze-adlatiboa
ine inesiboa
ins instrumentala
gel leku-genitiboa
mot motibatiboa
abu muga-adlatiboa
par partitiboa
psp postposizioa
pro prolatiboa
soz soziatiboa
MUGATASUNA/NUMEROA
mg mugagabea
ms mugatu singularra
mp mugatu plurala
mph mugatu plural hurbila
ADITZ MOTA
da da
du du
dio dio
zaio zaio
da-du da-du
du-zaio du-zaio
dio-zaio dio-zaio
da-zaio da-zaio
du-dio du-dio
da-zaio-du da-zaio-du
da-zaio-du-dio da-zaio-du-dio

Euskararen Erreferentzia Corpusa Euskararen Erreferentzia Corpusa (EEC)
© 2025 Euskaltzaindia