|
2001
|
|
|
Adibidez, ataza honetan ikasleek
|
hitzak
irudiekin lotu behar dituzte, hitzberriak ikasteko.
|
|
2005
|
|
|
Hori da bere paradoxa. Deskodifikazio lana egiten dio
|
hitzak
irudiari. Denotazioa da hitza, konnotazioa irudia.
|
|
2009
|
|
|
Zazpi beloen dantzarekin gerta daitekeena da hainbeste azalen artean korapilatzea, baina horrek berak ematen dio xarma eta aberastasuna lan honi. Palinpsestoa egin digute bi esku hauek, irudiak hitzetan eta
|
hitzak
irudietan ekarriz. Zabaltzen dituzten ateetatik sartzeko gonbitea luzatzen dizuegu.
|
|
2014
|
|
|
" Ondo"
|
hitzak
irudi izugarriak ikustea esan nahi badu eta horiek ahazteko urteetako terapia egin behar badut Aizu.
|
|
2018
|
|
|
Jarri
|
hitzak
irudiei
|
|
2019
|
|
|
Azkenean,
|
hitzak
irudi bilakatzeko prozesua berez heldu zen. Azken finean, bi sortzaileak hizkuntza berean mintzo dira, eta zinemagintza zein zinemagilearen lana ulertu eta bizitzeko ikuspegi antzekoak dituzte.
|
|
|
terminoa gaitzesgarria da, ez emakumea Naturarekin lotzen duelako, baizik bere sexuan giltzapetzen duelako; sexu hori mespretxagarria eta etsaia iruditzen zaio gizonari, baita abere errugabeetan ere, etsaitasun artega bat sentitzen duelako, bistan denez, emakumearenganako; hala ere, sentimendu horren zuribide bat aurkitu nahi du biologian. Eme
|
hitzak
irudi nahaspila bat ekartzen dio gogora: obulu itzel biribil batek harrapatu eta zikiratzen du espermatozoide zalua; munstroen gisan eta guztiz aserik, termiten erreginak agintzen du ar menderatuen artean; marisorginak eta armiarmak, maitasunaz nazkaturik, txikitu egiten dute arra, eta irentsi; arreske dagoen txakur emea kalerik kale ibiltzen da, atzetik usain perbertsoz osaturiko arrasto bat utzita; tximino emea ageri agerian jartzen da, lizun, eta ezkutatzen gero, pinpirinkeria hipokrita batez; piztiarik harroenak, hau da, lehoi emeak, pantera emeak eta tigre emeak, otzan etzaten dira arraren tinkaldi inperialaren mende.
|
|
2020
|
|
|
Filma ez dago euskaratuta tamalez. Eta paradoxikoki —zinema itzultzea literatura lanak euskaratzea baino errazagoa izan arren, azpidatzietan funtsean elkarrizketak baino ez baitira idatzi behar; eleberri baten ekintza eta deskribapenetan doazen
|
hitzak
irudiek azaltzen dituzte— badugu duela mende laurdeneko gertakari larrienetakoa ulertzeko eleberririk indartsuenetakoa irakurgai: Gael Fayeren Ene herri txikia, Burunditik begiratuta, Irati Bereauk euskaratuta eta Igelak iaz argitaratuta.
|
|
2021
|
|
|
Tere Irastortza idazlea eta herriko beste hainbat elkartuko dira gaur, Arkupen, liburuetako pasarteak irakurtzeko, eta bien bitartean Jokin Mitxelena ilustratzaileak
|
hitzak
irudi bihurtuko ditu Hitz artea ekitaldiaren barruan.
|
|
|
Liburuaren Nazioarteko Egunaren harira idazleei lekua egin gura izan die Udaleko Kultura Sailak eta gaur, egubakoitza, Hitz artea ekitaldia antolatu du. Besteak beste elkartuko dira Tere Irastortza idazlea eta herriko beste hainbat idazle, eta horiek liburuetako pasarteak irakurri bitartean Jokin Mitxelena ilustratzaile donostiarrak
|
hitzak
irudi bihurtuko ditu. Arkupen izango da ekitaldia, 19:00etan.
|
|
|
Parataxa handia aro honetan ezpurutasuna eta askotarikotasuna nagusitzen dira eta lerratzeak ugariak dira: irudia hitzean,
|
hitzak
irudietan. Parataxak arte montaketarekin eta erranahien moldatzeekin lotura estuak ditu.
|
|
|
Esaldi irudia ez da forma bisuala eta hitzezko sekuentzia baten elkartzea. Iraultza estetika antimimetikoan
|
hitzak
irudiak eta formak lotuak dira. Eremu bakoitzak besteen etxean da.
|
|
2022
|
|
|
―Hura bai arra!." Eme" terminoa gaitzesgarria da, ez emakumea Naturarekin lotzen duelako, baizik bere sexuan giltzapetzen duelako; sexu hori mespretxagarria eta etsaia iruditzen zaio gizonari, baita abere errugabeetan ere, etsaitasun artega bat sentitzen duelako, bistan denez, emakumearenganako; hala ere, sentimendu horren zuribide bat aurkitu nahi du biologian. Eme
|
hitzak
irudi nahaspila bat ekartzen dio gogora: obulu itzel biribil batek harrapatu eta zirikatzen du espermatozoide zalua; munstroen gisan eta guztiz aserik, termiten erreginak agintzen du ar menderatuen artean; marisorginak eta armiarmak, maitasunaz nazkaturik, txikitu egiten dute arra, eta irentsi; arreske dagoen txakur emea kalerik kale ibiltzen da, atzetik usain perbertsoz osaturiko arrasto bat utzita; tximino emea ageri agerian jartzen da, lizun, eta ezkutatzen gero, pinpirinkeria hipokrita batez; piztiarik harroenak, hau da, lehoi emeak, pantera emeak eta tigre emeak, otzan etzaten dira arraren tinkaldi inperialaren mende.
|
|
|
Norbere barruetara murgil egiteko askatasuna aldarrikatu eta billeterik eta baimenik eskatu beharrik gabe, ikasi huen izaten libreago. Eta erakutsi ere erakutsi digun libreago izaten, horretarako, ideologia handiak gainetik kenduta, zama handia dakarten
|
hitzak
irudi bidez arinduz eta maiuskuletan zangalatraba eragiten duten sentimenduak deskonposatuz, zenbaki handiak beste txikiagotan deskonposatzen diren bezala. Eta horrela, irudietara ekarri ditun eguneroko eta oinarrizko hitzak, hitzik beharrezkoenak maite hituenei esan beharrekoak zirelako eta ikasitakoaz harantzagoko senak dakiena igarrian jartzeko urgentzia ere bahuelako.
|
|
2023
|
|
|
Kartela, testua eta irudia dituen euskarri bat izanda, horretan sakonduko dut. Hitzaren eta irudiaren arteko harremanaz arituko naiz, batez ere. Kartelgintzan, non dago irudiaren eta hitzaren arteko oreka. Batzuetan, saiatzen naiz
|
hitzak
irudi bezala funtziona dezan; beste batzuetan, testua eta irudia zeharo banatu daitezke, bien arteko kontrastea eginez. Egilea bilatzen ari den emaitzaren arabera, desberdina izan daiteke bi elementuen oreka.
|