|
2000
|
|
|
Berriz, zein izan da euskal gizartean presoen eskubideak errespetatuak izan daitezen
|
hitza
eman dugun eragile ezberdinen dinamika. Erreflexio txiki bat egiteko garaia da.
|
|
|
Estatu guztiek desarmerako politikak erabaki eta jardunean jar ditzatela eskatzen dute, bai ohiko armei dagokienez eta bai arma nuklear, biologiko eta kimikoei dagokienez. Baita pertsonen aurkako minen Konbentzioa berretsi dezatela eta herrialde guztiek
|
hitza
eman dezatela bakearen alde jokatzeko, armen trafikoa eta legezko nahiz legez kanpoko salmenta desagertarazteko eta gerra gaitzetsi eta arbuiatzeko, biztanle zibil guztien eta, bereziki, emakume, haur eta adinekoen aurkako bortxakeria kolektibo nagusi gisa.
|
|
|
Hirugarrena izango litzateke pertinentea izatea. Eta laugarrena, halako balio liturgiko sakratu bat, bizitzan une gogorrenei edo pozgarrienei
|
hitza
emateko. Esango nuke jende asko gaudela gizarte honetan nagusi den liturgia katolikoa onartzen ez dugunak, baina ez garela gai izan alternatiba bat bilatzeko.
|
|
|
Ondoren ikusiko dugun bezala, barne fokalizazio horren bidez, pertsonaien sentimendu, zalantza eta beldurrak ezagutaraziko dizkigu. Are gehiago, zenbaitetan pertsonaiei
|
hitza
ematen die: hau da, narratzaile autodiegetikoari bidea zabaltzen dio.
|
|
|
Kontuan izanik Estatu Kideek, Nazio Batuen Erakundearekin elkarlanean, gizakiaren oinarrizko eskubide eta as katasunen begirune orokorra eta eraginkorra ziurtatzeko
|
hitza
eman dutela;
|
|
|
Begira nolazirriborratu digun orduko euskaltzaleen gogo giroa: . Euskaltzale gehiegiri entzutenzaio gaur berean ere hizkuntzaren kakoa < olerkian> (sic) datzala, eta ez < politikan> (< politika>
|
hitza
ematean, mespretxua darie; eta bistan da: Euskadi, ko erresumarenaldeko burrukari deritzate < politika... >).
|
|
|
Estatu Batuetan estudianteek estazioak sortu zituzten hainbat salaketa egiteko (Vietnam go gerra, beltzen baztertzea?) eta Europan irrati libreak popularizatu ziren. Italian horrenbeste indar eduki zuten irrati libreek igorritako informazioa bestelakoa zen; kontua ez zen ahots ona eta solemnea edukitzea, mikrofonoa kalera ateratzea eta jendeari
|
hitza
ematea baizik, horrela entzuleekin bat egiteko eta feedback arena. errealitate bihur zedin.
|
|
|
Frantziako hezkuntza sistema nazionalaren sorreraz hitz egiteko, nahitaez iraultza frantsesari luzatu behar diogu begirada. ...eraikitzeko gertatu zen prozesuan61 Horrela, 1789ko abenduan aldarrikatutako dekretu baten bidez, Nazio Biltzar Konstituziogileak garbi asko erakutsi zuen zein zen Estatuak hezkuntza kontrolpean izateko zuen asmoa, hezkuntza publikoaren eta irakaskuntza politikoaren zaingoa Departamenduen eskuetan utzi zuenean, edota 1791ko irailean herritar guztientzako irakaskuntza berdina sortu eta antolatzeko
|
hitza
eman zuenean62.
|
|
|
—Baina Pedro Huizik ezetz erranen balik, bertze jaunen bati
|
hitza
emana diolako edo bertze arrazoin bategatik ezin duelako, orduan zer...?
|
|
|
Eta erran dit: " Jaun Martin, ni noblea naiz eta ez ditut nobleen gonbitak baizik onartzen; ordea, nik
|
hitza
eman dizut markes eginen zaitudala, eta, nola bainaiz hitzeko gizona, halatan egiten zaitu ene hitzak oraindanik markes, enetzat bai bederen". Eta galdetu diot ondoren ea noiz etor daitekeen gurerat, eta hark ihardetsi dit ezen ezin izanen zuela abuztuaren lehen egunetarat arte, Hondarribian geratu behar zuelako, Manti lla na ko kondearekin baterat, Espainiako armadaren hornizoinekin loturikako bertze hainbat konturen aitzinatzeko.
|
|
|
Gure etxerat igorri zenuke zure seme hau denbora baterako, jaun Martin... hartzaren froga gaindituz gero, jakina... zeren eta anitz baitira zure mutil horren dohainak, eta ez du gure etxea baino eskola hoberik edirenen haien lantzeko. Eta, jakina, zu markestzat zaitudan bezala, zin degizut ezen zure seme horri ere markesaren tratua emanen diodala, zeren markesaren seme denak markesaren tratua merezi baitu, eta zeren nik neure
|
hitza
eman baitizut... eta ene hitza halakoa da: erran eta bete —eta, irri bat ezpainetan, erantsi zuen—:
|
|
|
Guztiari molde idatzia emateak zortziak arteko lana eraman zidan, eta nik herrira goizik itzultzeko
|
hitza
emana nion amari. Egunkari batean, nork berea akituta, keak egiten duena egitea da hoberena, egiteko berriak ez bizkarreratzekotan.
|
|
|
—Ximurrak, teman— Aqua park batera: sei lagunendako sarrerak gehi barneko erosketa itzuriezinak, bi billete handiko arratsaldea, amak aqua park zikin batera joateko
|
hitza
eman dielako, niri deus galdegin gabe. Eta hala ere makurtu behar, beti makurtu behar, opor sainduetan gaudelako, eta opor sainduetan, itxuraz, zernahi diru xahutzea libro delako.
|
|
|
Gure ehorzketetan eman beharreko soinua. Gau batean
|
hitza
eman genioan elkarri, solemneki eman ere, bizirik segitzen zutenak horretaz arduratuko zirela. Noiz izan zen, 79an...?
|
|
2001
|
|
|
Esaterako, ETAk dio: «Herriak bere
|
hitza
eman du baina ez da norabide zuzena». ETAk herriak esan duena mespretxatu egiten du eta, berriz ere, bere estrategia armatua jarraitu egin behar duelakoan, nonbait distentsio egoera bat emango bada, ETA bera indarrean izango den fase batean izango da, ez ahulezian dagoen fase batean, nonbait.
|
|
|
Baina belizismoak politikagintzaren ahulezia adierazten du, alegia, arazoen egiazko konponbideari ekiteko ezina. Gure herriak ongi daki hori, eta ozenki adieraziko du, berriro ere
|
hitza
ematea tokatzen zaionean
|
|
|
Nolanahi ere, taxien erabiltzaileei gauzak errazteko konpromiso hori sektorerik kaltegarrienetara ere zabaltzen denez, adin handiko pertsonak direnean, taxi gidariek arreta eta azalpenak oraindik eta hobeki emateko
|
hitza
emana dute.
|
|
|
Aldi honetan zenbaitek herri xeheari âpopuluariâ azken
|
hitza
eman nahi badio ere, zertan eta arte gaietan, ez litzateke harritzeko herri xeheak gai kaxkar eta belaxketara jotzea. Gure kritikarekin harrituko ginateke, harrimena aspaldi galduak ez bagina.
|
|
2002
|
|
|
Hamabost pertsonak osatzen zuten: hamaika antzezlek, musikagile batek, argiaren artistak eta pertsonaiei
|
hitza
emango zieten bi poetek. Antzerkiola Imaginarioak jende ororenganaino irits zitekeen antzezlana egin nahi zuen, sormen esperimentalean oinarrituz.
|
|
|
Departamenduaren gaiari buruzko libururik edo ikusmolde guztien bildumarik ez zegoela ohartuta ekin zion lan honi: «Talde edo alderdi bakoitzaren testuak zeuden bakarrik, bereiz, baina liburu dendetan ez zegoen ezer». Ez du gaiari buruzko iritzirik agertu, aldiz, gizarte eragile guztiei
|
hitza
eman die: «Hautetsiak, gizartearen eta ekonomiaren eragileak, alderdi eta sindikatuetako kideak galdatu ditut. Gehienek erantzun dute, garrantzizkoenek», adierazi digu Claude Perrotinek.
|
|
|
Izan ere, hori burutu ahal izateko ezinbestekoa da interesak autoorganizatzeko gai izatea. Gizarteko eta politikako esparru esanguratsuei agente antolatuek
|
hitza
ematen dietenean baino ezin daiteke gauzatu. Baina gaur egungo gobernu eginbeharren ezaugarria oso bestelakoa da.
|
|
|
Bertan, Hegoafrikako gobernuaren egungo alderdiak milaka pertsona deitu zituen ekonomia bidezkoagoa eskatzeko. Thabo Mbeki Hego Afrikako lehendakaria hitzaldira joan zen eta pobreenen beharrak ebaluatzeko
|
hitza
eman zuen.
|
|
|
«Ez da azken aukera, baina Johannesburg en zegoena galdu egin da». Joaquín Nieto CCOOko Ingurumeneko idazkari konfederalak
|
hitza
eman zion gailurraren emaitza eskasek eragindako etsipen orokorrari. Nahiz eta multzoaren balantze negatiboa eta itxaropen handiak izan, Lurraren Goi bileran itxaropenerako zirrikitu batzuk zabaldu dira.
|
|
2003
|
|
|
Balioari dagokionez, 814 milioi eurokoa izendatzen diote; 3.900 km-ko sarearen jabe da (EAE, Asturias eta Katalunia hartzen ditu), 312 enplegatu dauzka (250 EAEn) eta 450 milioi euroko fakturazioa. Inbertsioen arloan, 2007a bitartean gutxienez 500 milioi euro ezartzeko
|
hitza
eman du, eta kantitate horren ia erdia izango litzateke EAEn inbertitzekoa.
|
|
|
Ikuspegi bertsua zukeen ere han orduan ezagutu genuen Pio XII.ak. Ezen, ez genuen aurkituko nehongo gizonik ez emazterik, ez enbaxadorerik ez bankaririk, ez medikurik ez erizainik, ez jeneralik ez amiralik, ez erlezainik ez txirrindularirik, aita saindu hark, batere durduzatu gabe, bakoitzari bere ofizioko azken
|
hitza
emanen ez zionik.
|
|
|
Izan ere, 1983ko saioan, Donostiako ikastaroetan, 140 hitzaldietatik 3 baino ez ziren euskaraz eman, eta horrek kritika gogorrak azaleratu zituen. Errektoreak berak, abuztu bukaeran, huts egitea onartu zuen eta hurrengo urtean euskarazko eskaintza zabala egongo zen
|
hitza
eman zuen90 Horretarako, Luis Mari Bandresi eskaini zion Ikastaroen zuzendaritza eta hark onartu baldintza batekin, 1984ko ikastaroen %25 euskaraz izatea. Hurrengo urteetan, ordea, asko jaitsi zen euskaraz egindako ikastaroen kopurua, nahiz eta orokorrean askoz ere ikastaro gehiago izan.
|
|
|
Adituak aspalditik ari dira pentsatzen, eta 1979an, Internet aurreko garaian, azterketa batek erakutsi zuen erabiltzaileek ia etengabe pasahitz desegokiak aukeratzen zituztela. Urte horietako tresna zaharrekin ere erraza zen sistema informatikoari atea irekitzen zion
|
hitza
ematea.
|
|
|
Sei astetan 19 kilo arte galtzeko
|
hitza
ematen du, dietarik eta ariketarik gabe eta behin betiko
|
|
|
Lehen aldikoz adiskidantzaren bideak ikasten ari zen neure Elpides hura zergatik irentsi didazu? Kafe baten hurrupatzeko
|
hitza
eman diot duela bi minutu eta dagoeneko desagertu da. Ongi nago!
|
|
|
Ezkontzaren barruan kastua izateak esan nahi du sexua ugalketarako baino ez baliatzea, inolako pentsamendu lizunik gabe. Hain zuzen ere, ezkontzarako
|
hitza
eman den unetik garbiketa espiritualari ekin behar zaio, aitortza orokorraren eta arimaren prestakuntzaren bidez; ezkondu ondoren ere garbi gorde behar da jai egun eta barau egunetan. Alargunei dagokienez âzehatzago esateko:
|
|
|
Pentsamendu lohi horietan sarrien erortzen direnak honakoak omen dira (Zabalaren arabera, B: 52): ...u eta hau egingo nuke pentsatzen duten gazteak; 2 bekatu ez balitz, egingo nuke pentsatzen dutenak; 3 orain galarazi dizkioten adiskide gaiztoekin izandako ibilerak gogoratzen dituztenak; 4 eztei ba  tzuetara joan eta senar emazte berrien ezkon gauaz pentsa  tzen dutenak; 5 gauza lizunak amesteko irrikatan daudenak; 6 ezkon bizitzako sexu kontuak gogoratzen egoten diren alargunak; 7 ezkontzeko
|
hitza
eman ondoren, ezkondutakoan egingo dutena irudikatzen dabiltzanak; 8 egunean zehar ere lohikeriez pentsatzen duten ezkonduak.
|
|
|
Beste bihurtu gaituelako beste bat balitz bezala hartu behar diogu hitza. Hitz emanda eutsi ahal zaio beldurrari, beldurrari
|
hitza
emanez egin baitaiteke arrazoiketa adimen. Beldurrari aurre egin behar diogu, galdu irabazien balantzan bakearen beharra aldarrikatzeko, izan nahia aldarrikatzeko, izateko, euskaldun izan beharra aldarrikatzeko eta horretarako gure itxaropen hori analogikoki pentsatuz itxaropenaren gerturatu behar dugu.
|
|
|
Europako Kontseiluko Hizkuntza Gutxituen Biltzar Nagusiak Nafarroako Gobernuak onartutako azken erabakiak deitoratu zituen Dublinen egindako bileran," Europako erakundeek gai honen inguruan hartutako araudi orokorren azala eta mamiaren aurka joateagatik". Dublingo bileretan Resolution Basque izeneko erabakia hartu zuen Biltzar Nagusiak, eta Nafarroako Gobernuari igortzeko
|
hitza
eman zen.
|
|
|
Periodikoak ezin dugoizerogoizero irakurleei plastada bana ematen ibili. Irakeko gerraren kontra dagoen irakurleari ezin zaizkio egunero Bush-en onurak besterik kontatu (tarteka beharbada bai, pieza periodistikoak rara avis baten estatusa galtzen ez duen bitartean); gerraren kontra dagoen irakurle horreka rgi ikusi behar du bere periodikoa ere gerraren kontra dagoela (berriro diot, nahiz eta tarteka gerraren aldekoei ere
|
hitza
eman) eta ez dabilela epelkeriatan. Jarri orain Irakekoge rraren ordez beste edozein gai —gai nagusi, pertsona baten ideologia definitzen duten horietakoak— eta emaitza begi bistakoa da:
|
|
2004
|
|
|
Bestalde, Aitor pertsonaiak garrantzi berezia du Agintza n; Xahoren sorkuntza Navarro Villosladaren bitartez iritsi zen Campionenganaino. Kantabriako dukea zen Pelayo, arabiarren aurka Guadaleten galtzetik ihesean Euskal Herrira iritsi zenean abegi onez hartu zuen Aitorrek bere etxean; eskerdun, berera joan aitzin Pelayok
|
hitza
ematen zuen bere menekoek beti errespetatu eta maitatuko zituztela euskaldunak. Kanpotarrak alde egin ondoren, Aitorrek erne jartzen zituen bilobak honakoa esanez:
|
|
|
Nire ustez ez. Normalkuntza politikoa lortzeko garrantzitsuena euskal gizarteak bere burua non kokatzen duen onartzea da eta euskal gizarteari
|
hitza
ematea. Proiektu hau ez da EAJrena.
|
|
|
4 Aurreko paragrafoetan aipatu prozesu arazoak eragiten ez badira, edo, horiek eragin ondoren, auzitegiak epaiketarekin jarraitzea ebatzi badu, alderdiei
|
hitza
emango zaie, alderdiok euren uziak zein egitate garrantzitsutan oinarritu, eta horiek argi eta garbi zehatz ditzaten. Egitateon inguruan adostasunik ez badago, frogak proposatuko dira, eta, egoki edo erabilgarri direnak onartu ondoren, jarraian gauzatuko dira.
|
|
|
Halaber, 303 artikuluan zehaztu oharrak egin ditzakete. Auzitegiak bidezko dena ebatziko du, erantzuteko
|
hitza
eman aurretik.
|
|
|
Azken finean, legeria elebidun hau justiziako profesionalen, eta, oro har, herritarren esku geratzen da, horiek guztiek baliabide aproposak izan ditzaten, euskararen erabilera justiziaren eremuan normalizatzeko. Horrela, herri botere gisa dagokigun betebeharra betetzen dugu, eginkizun horretan gure
|
hitza
eman baitugu.
|
|
|
Hizkuntza eskubideen inguruan gailendua daukagun ideologiari honela kendu zioten mozorroa, behiala, elkarrekin hizketan ari zirela, Joxemi Zumalabek eta Martin Ugaldek. Gaur egun euskaldunok, nahi badugu behintzat, Berria n ase ditzakegu gure informazio eta iritzi egarriak, eta iturri horren egitasmoa egia bihurtu izana, neurri handi batean, dudarik gabe, orain
|
hitza
emango diogun euskaltzale handiari zor diogu. Hitza emanik, honela zerion Zumalaberi:
|
|
|
Nire
|
hitza
ematen dizut ez nauzula sumatu ere egingo.
|
|
|
Eta agian sarrera luzeegi honekin,
|
hitza
ematen diot orain Jose Luis Aur
|
|
|
azalpen zientifikoa, kontzeptu zicntifikoa eta zientzien nahi kognitiboen ebaiuazioa. Hirurakazlertzen badira crc, azken biak hurrengo iiburu batean sakonkiago arakatzeko
|
hitza
eman zucnNagelek. Kuhncn obraren agerpenak Zientziaren Fiiosofiaren agendatik at utzi z.uen asmo bori.
|
|
|
Euskaltzale gehiegiri entzuten zaio gaur berean ere hizkuntzaren kakoa" olerkian" (sic) datzala, eta ez" politikan"(" politika"
|
hitza
ematean, mespretxua darie; eta bistan da: Euskadi’ko erresumaren aldeko burrukari deritzate" politika...").
|
|
2005
|
|
|
Euskal Herria osoan aldaketa politikorako dauden aukerak eta premiak hedatzen doaz. Nafarroan ireki den eztabaida horren lekuko nabarmenena da eta bertako eskuin espainolak arriskuan ikusten du herrialdearen statu quo delakoa, badakielako" herriari
|
hitza
ematea" kontzeptua indartzen ari dela Ezker Abertzaleak soluzioak bilatzeko eskemak horren arabera planteatzerakoan.
|
|
|
Guk jokaleku politiko berria finkatu nahi dugu marko juridiko politiko berria lortzeko, horretarako erreferenduma burutzea berebiziko konpromisoa delarik. Euskal gizarteari
|
hitza
eman behar zaio. Hori da koalizioa osatzearen arrazoia.
|
|
|
A. Agirre. Haiek festa
|
hitza
eman diote, ez nik.
|
|
|
Babcock Borsig Enpresako Batzordeak, ordea, ez du sinesten benetan hondotik ateratzeko asmoa duenik, orain arteko egitateek kontrako norabidea erakusten baitute. Esate baterako, 2004 eta 2005 ekitaldiei begira, ATBk 320.000 lanorduko karga ekartzeko
|
hitza
eman zuen, baina ez da galdara bat konpontzen emandako 6.000 ordutik gora pasatu. Batzordeak dioenaren arabera, gainera, Bizkaiko enpresa horrek ezarriak dauzkan tarifaz azpitik kobratu zen konponketa.
|
|
|
Lehenagotik ere zigilu honek Surfin Kaosen lan berria kaleratzeko gogoa azaldua zuen. Lehen eskaintzan Surfin Kaosek ezezkoa eman zion Oihukari, Gorri
|
hitza
emana zion-eta. Kasu honetan, ordea, taldekoak ziren ate joka.
|
|
|
–Zinarena zentzu metaforikoan esan dizut, emakume. Aski da
|
hitza
ematen badidazu?
|
|
|
Kontrakoa da. Besteei
|
hitza
emateko era bat da, beste horiek gugan dauden besteak badira ere. Gugan dauden nortasun gaixotuei ematen diegu hitza.
|
|
|
Chadefaud tratulari ile zuridunak Janinari
|
hitza
eman zion Eva sano eta salbo Arbidera eta handik Zuberoara lagunduko zuela gau hartan berean. Ostatuko sotoetara gidatu zuen eta erran zion, egun hauetan bazterrak gizon lanjerosez mukuru zirela.
|
|
|
Arrantzan hasten badira ez zietek filiñoei baino are zekenago ordainduko? ...burutik egin ote zaidan, ez dakik nola, bai, bai erraten diat, bihar atxilotzen banaute ere hi bezala zafratzen banaute ere ez ditek kausituko, hik irakats iezadak nola funtzionatzen duen eta neure gain bertze guztia, hi lasai, bihar tipulanoek grebarekin bat egin edo ez Catharina Nauwelaerts ek beste garabiren bat bilatu duen bezalaxe egiten diat zin ez dutela inoiz harrapatuko multikopista hori,
|
hitza
ematen diat, Eustakio, urketaria kabinan sartu izan balitzaida bezain isil altxatuko diat.
|
|
2006
|
|
|
Gehiengoarentzat hain ezagunak izan ez arren, Eremulauakeko kideek gustura jarraitzen dituzte. Azken finean, zerbait gehiago bilatzen eta gauza originalak egiten saiatzen diren artistei
|
hitza
ematea dute helburu. Lituraren kasuan, esaterako, Bereziartuak azaldu digu lehenago aipatuko dutela Uxue Apaolazaren azken liburua, Atxagarena baino, jendeak Atxagaren idazkera eta literatura ezagunak dituelako.
|
|
|
3 Eztabaidapeko proposamenaren alde edo aurka ahoz esku hartzeko eskariak jasotakoan, presidenteak
|
hitza
emango die eskatzaileei, eta alde zein kontrako hiru esku hartze alternatibo gertatu ondoren, uler dezake proposamena behar beste eztabaidatu dela.
|
|
|
Informazioa emateko unea iritsita, presidenteak
|
hitza
emango dio fiskalari, betiere auzian alderdi denean; eta, ondoren, akusatzaile partikularraren defendatzaileari, halakoa izanez gero.
|
|
|
Presidenteak
|
hitza
emango dio, ondoren, auzi jartzaile zibilaren defendatzaileari, halakoa izanez gero, eta horren txostena erantzukizun zibilarekin zerikusia duten puntuetara mugatuko da.
|
|
|
Berehalakoan
|
hitza
emango die auzipetuen defendatzaileei, eta, horien ondoren, erantzukizun zibila duten pertsonen defendatzaileei, haiekin batera ordezkaritza bakarrarekin defendatzen ez badira.
|
|
|
Horrela, baietz erantzun duenari
|
hitza
emango zaio.
|
|
|
Zin eginez munduan santu izan daitekeen denaren gainean, ezkontza
|
hitza
eman zion, etxekoekin haserretzeko arrisku gorrian, eta Graeme familiakoen antzinako eraztun preziatuena, harribitxiz eta historiaz zamatua zegoen eraztun distiratsua, jarri nahi izan zion hatzean, Barbararen begi harrituek harri harekin batera diz diz egiten zuten bitartean. Baina Barbara Allenek ez zituen ukabilak zabaldu, eta zilarrezko eraztun txiki bat ekarri zion gogora Sweet William hitz zuriari, eta galaiak, malkoak ezkutatzeko denborarik gabe, ihes egin zuen jauregiko babes mikatzera.
|
|
|
Auskalo nola moldatu zen. Rogerrengandik ahalik eta urrunena egoteko
|
hitza
eman nion neure buruari.
|
|
|
Ez dakit bertzelako aferetan gure familiarekin bezain zerbitzu ona egin zioten koroari, edo seko ergela zen Maria Antsaren aita. Larru apaintzailearen arrangurak aise isildu zituen Leonelek, boltsa bete zilar eta etortzekoa zen haurraz axolatuko zelako
|
hitza
emanez. Erresumako ferietan, gutitan egin zuen hain merke errege bastartaren haragiak.
|
|
|
Nire
|
hitza
eman nion, berak esanda bezala egingo nuela. Baina lasaitzeko, nik agindutako guztia betetzen bazuen, ez zuela eskuizkribua inoren esku uzteko premiarik izango.
|
|
|
Orroka hasteko gogoari eutsi behar izan nion, eta neure barrena lasai zezakeen gauza bakarra egin nuen une hartan:
|
hitza
eman nion neure buruari Hermannen kontrako mendekua hartuko nuela. Ez nekien non, ez nekien nola, baina larrutik ordainduko zuen.
|
|
|
Ebakia egiteko orduan medikuek arazorik izan ez zezaten. Hartu egin zion hogei durokoa faborea egiteko
|
hitza
emanda, lasaitasunak hainbeste balio zuela pentsatuta. Eta mojetara eraman zuen ebakuntzaren egunean gaixo haren alde errezatu zezatela eskatzeko.
|
|
|
Euskarak ere bereiziko zituen, beharbada, hitzak esan —esan hitz horiek bezalako esaldietan— eta hitz egin —egin, eraiki itzazu zeure hitzak— Testuinguru horretan ulertu lirateke
|
hitza
eman (hitzeman) eta hitza hartu (hitzartu) ere: zerbait hitzematen duena, zerbait hitzartzen duena, betiko hitzen, amaitzen ez diren hitzen, hitz zuzenen esparruan dago.
|
|
|
Zinegotziak hitz horien aurrean eztikixeago esan digu berak diputazioaren diruarekin ezin duela ezer, hala ere berak posible ikusten duela jornalak igotzea, bere
|
hitza
ematen digula ahaleginduko dela, horretarako baina, berehala hasi behar dugula lanean, bestela zigorrak izango direla.
|
|
2007
|
|
|
Eta beste frankok apaiz guztiz berezi haren bizitzako urratsen datuak, pasadizioak eta era guztietako gogoetak azalduz. Liburuak badu Balentxi berari
|
hitza
ematen dion tarterik ere: Herria 2000 Elizan, Egin eta Gara egunkarietan eta bestetan plazaratu zituen lanena.
|
|
|
Antiheroiak interesatzen zaizkit, eta hemen bada desertorearen eta traidorearen irudia. Poemotan bere gogoetak egiten agertzen den pertsonaia hori ez naiz ni, bere lekua zein den ez dakien gizaki hauskor bati
|
hitza
ematea izan da nire lana.
|
|
|
Autobusa hartu genuen Errenteriaraino, edo Oreretaraino, ez dakit, hango plazan hitzordua hartuta baikenuen etxea erakutsiko zigun emakumearekin. Garaiz iritsi ginen, beti bezala, Elisa urduri jartzen baita, hitzordurako ordu
|
hitza
eman duenean. Ez du bakerik izaten dezente lehenago iristen ez bagara agindutako tokira, baina horrek ez du esan nahi gero denborak ihes egin eta, ondorioz, berandutuko ez garenik, eta hitza emandako ordua atzean edo hutsean geratuko ez denik.
|
|
|
Garaiz iritsi ginen, beti bezala, Elisa urduri jartzen baita, hitzordurako ordu hitza eman duenean. Ez du bakerik izaten dezente lehenago iristen ez bagara agindutako tokira, baina horrek ez du esan nahi gero denborak ihes egin eta, ondorioz, berandutuko ez garenik, eta
|
hitza
emandako ordua atzean edo hutsean geratuko ez denik.
|
|
|
Ez zaizu inoiz gustatu, bere nahia izan da beti, ez zurea. Hil aurretik
|
hitza
eman omen zion amamari, balleta egingo zenuela, berak gaztetan egin nahi eta ezin izan zuelako. Asteburuan izan duzuen liskarraren ondoren, ez da gaur egunik onena halakorik esateko, baina nahikoa dela erabaki duzu, zure oina aurrera eta atzera nola doan begiratzen duzun bitartean.
|
|
|
Baina super bonbaren abiarazlea bakarrik izango zen. ... Tellerrek bi urteren buruan egiteko
|
hitza
eman zuen.
|
|
|
Traduktoreak orduan bietako bat dauka: ala originaleko hitz bakarrari hitz bakarra eman (erroko esanahiarena) eta, ulertua izango bada, komentarioa gehitu; ala garabidean irabazi dituen aspektu berriei jaramon egin eta horietako bakoitzari bere
|
hitza
eman, Schlegel-ek egin duen legez. Bi aukera dago, eta biek dute alde txar asko.
|
|
|
esaten dizut hitz bat, adibidez, «ardoa»: nik zuri
|
hitza
eman dizut, baina ez nire ideia (zuk nire hitza zeure ideiarekin «ulertzen» didazu): hitza eta ideia ez dira bat; baina hitza eta ideia bat balira ere, bakoitzak bere ideia du ardoarena:
|
|
|
“Ekintza hau Hasierako Hezkuntzako 36 ikastetxeekin eta gurekin lan egiten duten Estimulazio Goiztiarreko 20 ikastetxerekin lotuko da”, azaldu du Ekintzaz Lagundu sailak. Elikadura laguntzaren erreforma 2007 urtea iristean jaso genituen mahatsa, laba eta gozokiak digeritzen ia amaitu ez genuenean, Nekazaritzarako eta Elikadurarako Nazio Batuen Erakundeak alarma
|
hitza
eman zuen, elikagai laguntzaren kudeaketan eta banaketan aldaketa esanguratsu batzuk proposatuz. Hala, “Nekazaritzaren eta elikaduraren mundu egoera” izeneko urteko txostenaren azken edizioan, erakunde honek laguntza mota horren mundu praktika bukatzea gomendatzen du.
|
|
|
Sirvent CEAko kideak dioenez, konpainia askok “arrakasta eta agertzen diren bezala, desagertu egiten dira”. Konpainia horiek Interneten iragarri ohi dira, arau haustea ez ordaintzeko
|
hitza
ematen dute eta kontsulta bakoitzeko kobratzen dute edo zerbitzua kontratatzeko tarifa bereziko telefono bat dute. Kasu horietan, lehen deitik hasita, emaitza zalantzazkoa da.
|
|
|
Protagonista nagusiei
|
hitza
eman aitzin, Miren Elgarresta Artzain Mundua Fundazioko presidenteak azaldu zituen elkartea eta horrelako topaketak antolatzeko helburuak: «Artzaintza da mundu osoan ezagutzen dugun lanbide edo bizimodu zaharrenetako bat eta honen inguruko bilkura handia egiten ahal zela gogoratu zitzaion Arantzazun Eduardo Urarteri».
|
|
|
Herriak duela hitza? Bada garaia herriari berea duen
|
hitza
ematen hasteko. Hala ezta?
|
|
|
Herritarrak partaide eta protagonista izatea (ez alkatea eta zinegotziak), argitasuna informazioa ematerakoan, auzoetarako irisgarritasuna hobetzea, garraio arazoak konpontzea, teknologia berriak (zuntz optikoa), gaztetxea konpontzea, hirugarren adinekoen ongizatea hobetzea… Irabaziz gero, zer da lehenengo egingo dozuena? Herritarrei
|
hitza
ematea da lehenengoa, eta orduan azalduko dira garraioarekin, irisgarritasunarekin, trafikoarekin, aparkalekuekin eta abarrekin dauden arazoak. Ibar osoko ikuspegia beharrezkoa da.
|
|
|
– Hara Don Valentin –esan diot orduan–,
|
hitza
eman banizun, horrek ez du atzerabiderik. Zerbait izango da, beraz.
|
|
2008
|
|
|
Muga ugari izan dira aurten: arropa, gasolinaren dirua… Badiolak
|
hitza
eman zigun gauza batzuk hobetuko zirela, ea egia den.Azken partidua Anoetan iragarrita zegoen baina azkenean Zubietan jokatu zenuten, nolatan. Bi aste lehenago berdina egin ziguten. Nik ulertu dezaket mutilek lehentasuna daukatela eta beraiek baino lehenago jolasteak zelaiarentzat txarra dela.
|
|
|
Ez dakit egun historikoa izan zen ala ez; hori denborak esango digu, baina bai izan zela egun garrantzitsua, eta ondorio positiboak ekarriko ditu gainera. Gure herriko egoera politikoa desblokeatu nahian, bakea eta normalizazioa bilatu nahian, Eusko Legebiltzarrak herriari
|
hitza
ematea ahalbidetuko duen legea onartu zuen. Oinarrizko ariketa demokratikoa izan da eta etorkizunean beste ariketa demokratiko batzuk ere egin ditugu, honako hau lehenengo urratsa baino ez baita izan.
|
|
|
Kartzelako lana luzeegia izan zen eta horrek garraztu zuen entzuleen sentsazioa. Colinak eta M. Arzallusek egindako zortziko handiko lanak (irrati euskaldun batean erdarari
|
hitza
eman bai edo ez) hasiera indartsua eman zion saioari, eta intentsitatea galtzen joan bazen ere, Artetxek eta Barrosok zortziko txikian egin zuten lanak berriro lehertu zuen saioa (Artetxe bankuko langilea eta Barroso lapurra. Bi hauek bertsotarako oso biko ona osatzen dute).
|
|
|
Kode Zibilaren 1.451 artikuluak hauxe esaten du: Saltzeko edo erosteko
|
hitza
emateak, prezioan adostuz gero, eskubidea ematen die kontratugileei elkarri eskatu ahal izateko kontratua bete dezatela.
|
|
|
Igoeraren zati handienaren errua, baina, ez dute OLPCkoek, azken urteetako dolarraren jaitsiera etengabeak baizik. Alabaina, igoerak atzera bota ditu
|
hitza
emandako hainbat herrialde, Txina adibidez, eta ordenagailu merkeak egiteko euren programa propioak garatzen hasi dira batzuk, India eta Venezuela kasu.
|
|
|
–Jauna, esan nion nik?,
|
hitza
emana dut.
|
|
|
–Ez, ihardetsi nion?; berorrek ez luke horrelakorik egingo; ez berorrek, ez Squireak eta ezta kapitainak ere; eta nik ere ez, beraz. Silver fidatu egin da nitaz; nik
|
hitza
eman diot, eta itzuli egin behar dut. Baina ez dit berorrek bukatzen utzi, jauna.
|
|
|
Zure mende jartzeko prest gaude konforme etortzerik badugu, hinki hankarik gabe gainera. Bakarrik eskatzen dizut, Smollett kapitaina,
|
hitza
ematea oholesi honetatik bizirik eta onik ateratzen utziko didazula, eta minutu bat izango dudala zuek tiroka hasi baino lehen hemendik urruntzeko.
|
|
|
Esango diat bidaltzen badidate. Baina hik segi ezak talaian, Jim, eta erdibana egingo diagu dena,
|
hitza
ematen diat.
|
|
|
–Inporta al zaik itxita edukitzea norbaitek
|
hitza
eman arte, adiskidea? –oihukatu zion Silverrek, ahots ankerrez, hitz egin zuenari.
|
|
|
–Ez baduzu labana hori oraintxe bertan poltsikoan gordetzen,
|
hitza
ematen dizut, nire ohorearen gainean, hurrengo audientzian urkatua izango zarela.
|
|
|
Begira, Ben Gunn ospa egitera zoak hemendik. Ronak ere ez nindikek bultzatuko hi hoan tokira; ezta ronak ere, gizaseme sortutako hori ikusi eta bere
|
hitza
ematen didan arte. Eta ez nire hitzak ahaztu:
|
|
|
Egun batzuk pasatzen utzi ondoren idatzi zion lehengusuari, lurrak zirela-eta legezko gorabehera batzuk zerabiltzala esku artean; abokatuak sinadura besterik ez ziola eskatzen eguna joan eta eguna etorri; bizpahiru egun barru, ordea, hura guztia amaitzean, saiatuko zela hirira hurbiltzen,
|
hitza
ematen ziola. Besarkada baten ondoren, musu bat bidali zion postdatan.
|
|
|
Baina Iramategik ezetz. Gizon serioa zen artisaua,
|
hitza
emana zuen eta ezin zuen horrelakorik egin. Eta halaxe esan zion Orioli, itsasontzia zozketa baterako zela eta ez zegoela bueltarik.
|
|
|
472 Felipe Zuluetak (Azkueren gestioez arduratzen zena Euskal Herrian) 1904.05.13an Tours-era idatzitako gutunean aipatzen denez Azkuek Bustintzari
|
hitza
emana zionez Ibaizabal berrian enplegatzeko mañariarrak jakin gura zuen ea noiz aterako zen aldizkaria. Baina Zuluetaren ustez hobe zen proiektu hori momentuz bertan behera uztea, ze bere kalkuluen arabera urteko 3.000 pezetako defizita izango zuen gutxienez.
|
|
|
Hitzaldi, horretan, Akademiaz gain euskal ikastetxeen beharra eta Gasteizko seminarioan ere euskara katedra bat sortu beharra aipatu zituen152 Hitzaldi ostean, antza, Azkue Gipuzkoako Diputazioko kideren batzuekin mintzatu zen eta badirudi
|
hitza
eman ziotela Akademiaren kontuan laguntzeko153 Baina zernahi esan ziotela ere asmo horrek ez zuen segidarik izan. Hola Akademiarena, berriro ere asmo izoztu bihurtu zen.
|
|
|
Baina udalak zor guztiei tratamendu berdina eman nahi zien, eta azkenean Tapiak eta Ibarzabalek bezala, akordioa onartu ez zutenek onartu zutenek baino lur gehiago lortu zituzten. Hartzekodun nagusien nortasunak argitu baditugu ere, lurrak bahian zituzten biztanleen zerrendarik ez dugu aurkitu, sei urtetan zehar urtero 60.000 erreal ordaintzeko
|
hitza
eman zutenak?. Horietarik gehienak nekazaritza eremuan bizi ziren, eta ez zuten onartu bigarren seirena ordaintzerik.
|
|
|
Kataluniako Generalitateko Osasun Sailak alerta
|
hitza
eman du gaizki etiketatutako libragarri bat ematean. Botika hori kontsumitu duten 14 pertsonetako bat shock anafilaktiko baten ondorioz hil da.
|
|
|
Alemania izan da, orain arte bederen, asmo hori dela-eta kezka handiena agertu duen herrialdea. Angela Merkel kantzilerrak energia mota hori bazterrean uzteko
|
hitza
eman zien koalizio gobernuko kide sozialdemokratei, baina azken egunotan iritziz aldatu eta zentral nuklearrak martxan segitzeko asmoa agertu du. Eztabaida piztu du auziak Alemanian.
|